Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Непредвиденные обстоятельства / Глава 16. Окончательное бракосочетание

Глава 16. Окончательное бракосочетание


Прикасаясь губами к моему лбу, Эдвард без особых усилий, поднялся, неся меня на руках, как в люльке и направился к нашей кровати. Он посадил меня на край, нежно целуя меня в губы, прежде чем подхватил канделябр со свечами (п/п: написано группу свечей) и расположил их на ночном столике. Он прикрыл ставни и подкинул два дополнительных полена в огонь, а затем вернулся назад к кровати. Он потянулся и прикоснулся к моим волосам, пропустив локоны сквозь пальцы.

- Я не знаю точно, что она говорила тебе, - произнес он, - но она лгала. Ты прекрасна.

Я посмотрела вниз и прикусила губу, зная, что опять без сомнения покраснела, не представляла, как реагировать на это. Принцесса Джессика всегда ясно давала мне понять, что я обычная, и должна принимать это как счастье. Так как ни один рыцарь никогда не захочет быть со мной, поэтому мне никогда не придется испытать судьбу Лорен, стать использованной и бесполезной.

Пальцы Эдварда поглаживали мой подбородок, и он приподнял мою голову, чтобы я посмотрела на него.

- Ты прекрасна, - прошептал он.

- Должна ли я надеть свою ночную рубашку? – спросила я, желая отвлечь его от этой темы. В животе уже, казалось, толпа шутов устроила танцы.

- Я не думаю, что это будет иметь большое значение, жена моя, - ответил Эдвард с лукавой усмешкой. – Я мог бы помочь тебе раздеться, если хочешь.

Он встал на колени, располагаясь на уровне моих глаз, а я продолжала сидеть на краю кровати. Прикасаясь кончиками пальцев к краю моей челюсти, он наклонил голову и посмотрел на меня.

- Ты, несомненно, великолепно выглядишь, жена моя, - тихо сказал он. – Я никогда не знал прекрасных поэтических слов, но увидеть тебя сегодня на лугу, твою нежную, прекрасную кожу в солнечном свете было восхитительное зрелище, мне захотелось знать такие слова, чтобы я мог достаточно точно выразить то, что чувствую.

Я почувствовала, что тепло снова поднялось к моему лицу, и Эдвард большим пальцем погладил мою скулу.

- Чудесная, - прошептал он, снова выпрямляясь. Я увидела, как он пробежался языком по своим губам, увлажняя их, а потом снова опустила глаза в пол. Я слышала его глубокое дыхание, которое он постарался успокоить, прежде чем снова заговорил. – Ты уверена, что хочешь этого, Изабелла? Я не смогу вернуть все обратно, если ты решишь подождать.

Посмотрев в его ярко зеленые глаза, я понимала, о чем он говорит. Я размышляла о том, что мы собираемся делать, и задумалась, действительно ли я готова к этому. Я помнила каждый момент, когда он прикасался ко мне, он всегда был нежен, кроме одного ужасного случая, когда он волочил меня из столовой. И на самом деле, его руки заставляли чувствовать сверх того, что мое тело когда-либо знало. Дважды он заставил меня испытать такие вещи, и сейчас я знала, какие эмоции он желает получить, я сожалела, что не смогла дать ему раньше этого, когда должна была. Мне хотелось чувствовать те эмоции снова, и хотелось, чтобы Эдвард тоже испытал удовольствие. Он сказал, что сможет испытать это, когда окажется внутри меня, и даже, несмотря на то, что Лорен не выходила из моей головы, я понимала, что Эдвард, это не сэр Джеймс. Он не применял ко мне силу, когда я не была готова, и сейчас он был открыт передо мной.

- Ты можешь сказать мне нет, Изабелла, - спокойно произнес он. – Я не рассержусь на тебя. Я хочу дождаться, когда ты захочешь меня тоже.

Я поднялась, а Эдвард сделал шаг назад от меня. Когда я посмотрела в его глаза, я заметила в них мрачное предчувствие и нерешительность, и нашла в этом некую иронию. Мысль о том, что он, лишивший девственности массу принцесс, нервничает рядом со мной, казалась нелепой. Я сократила пространство между нами, подходя ближе к нему и поднявшись на носочки, обняла руками его за шею. Я видела, как его язык снова пробежался по губам, прежде чем я, наконец, дотянулась до него и поцеловала.

Его губы были нежными и жаркими на моих, он двигался медленно, обхватывая их, и мягко посасывая нижнюю губу между своими. Я немного наклонила голову в сторону, целуя его с другой стороны, и почувствовала, как он, положив руку на спину, сильнее прижал меня к своему телу. Пальцы другой руки прикоснулись к моему лицу, прежде чем он на один миг выпустил меня.

- Я хочу вас, - сказала я, и кровь прилила к моим щекам. Его руки пробежались по краю моей челюсти, притягивая мое лицо ближе к своему. Его глаза широко распахнулись, и он быстро посмотрел на меня, ища доказательства того, что я действительно имею в виду то, что говорю. Я кивнула головой и попыталась посмотреть в его глаза, но они были таким возбужденными, таким красивым, что мне было трудно долго задержаться на них. Мое сердце продолжало колотиться в груди, отчего было тяжело дышать, пока его глаза продолжали всматриваться в меня до тех пор, пока он не увидел то, что хотел.

- Спасибо, Боже, - пробормотал Эдвард, его руки погрузились в мои волосы, а его губы снова опустились ко мне. Я чувствовала, его язык надавливает на мои губы, и приоткрыла для него рот. Когда язык коснулся и попробовал меня, его руки пробежались по бокам до талии, и он прижал мое тело крепче к себе. Я почувствовала его жесткую длину, и мне захотелось прижать ее крепко к моему животу. Я стонала в его рот, и он возвращал стон обратно ко мне. – Я так сильно хочу тебя. Так тяжело держаться от тебя на расстоянии, но я хочу, чтобы ты хотела этого. Мне нужно, чтобы ты хотела меня.

- Я хочу, - повторила я. – Я хочу быть вашей… по настоящему вашей.

Его руки оторвались от моего лица, и он медленно прикоснулся к своей шее, развязывая узел на вороте своей рубашки, и медленно стянул ее через голову. Он откинул рубаху в сторону, и я посмотрела на его голую грудь. Руки дрожали, хотелось прикоснуться к нему, но я все еще не могла привыкнуть к этому. Он увидел мои колебания, взял руку, и положил ее поверх своего сердца. Я могла почувствовать, как быстро оно стучит, так же, как и мое. Он выпустил руку, и я позволила себе чувствовать его кожу, пробегая пальцами по линиям поверх сильных мышц на его груди и плечах. В тусклом танцующем свете свечей, я пальцами обводила контуры на его теле. Его кожа вздрагивала от моих прикосновений, и я заметила, что он смотрит на меня, улыбаясь.

Когда мои ладони спустились с его груди на живот, он, добравшись до моего платья, начал сверху распускать шнуровку, медленно вытаскивая каждую ленту из петли, пока не освободил меня достаточно. Он подхватил край моей юбки и потянул все платье через голову, оставляя меня полностью обнаженной, не считая нижнего белья. Платье присоединилось к его рубашке на полу, а сам он опустился вниз, глядя на меня, пока приподнимал каждую мою ногу, снимая с них туфли, в то время как я опиралась на его плечи для устойчивости. Его руки пропутешествовали вверх по моим ногам, достигнув верха нижнего белья, и он медленно потянул его вниз. Я переступила через него и осталась совершенно обнаженной перед ним.

- Такая красивая, - прошептал он, его глаза двигались по мне. Он поднялся и поцеловал мои губы, а потом расстегнул брюки. Я позволила себе быстрый взгляд вниз, и увидела, как его тело отвечает на мою наготу, и почувствовала странное… самодовольство… что я способна вызывать у него ответные чувства. Снова я задумалась, как что-то настолько большое сможет поместиться во мне, и почувствовала, как перехватило дыхание в горле от этих мыслей. Его пальцы снова коснулись моего подбородка, прежде чем он наклонился и снял свои сапоги, а потом откинул их в сторону вместе со штанами. Он поднял меня на руки и направился к кровати.

Положив на спину, головой на гору подушек в изголовье кровати, он навис надо мной. Прикоснулся губами к моему плечу, оставляя следы поцелуев от него до шеи, а руки в это время поглаживали мои бока. Почувствовала, как его пальцы коснулись моей груди, а твердость прижалась к бедру.

Руками он обхватили мою грудь, сминая ее, он посмотрел вниз на них с жадностью. Его рот хватался то за одну, то за другую. Я постанывала от испытываемых ощущений, когда он посасывал сосок губами, пробегая по нему теплым языком. Он выпустил его, пробегаясь по вершине другой груди, прежде чем его губы нашли мои. Целовал меня снова и снова, его язык боролся с моим, пока я не застонала, от нехватки воздуха, и странных чувств, желания прикосновения, которое начало разрастаться между моих ног. Я двинулась под ним, и он улыбнулся.

- Ты хочешь моих прикосновений? – игриво поинтересовался он. Его пальцы ласкали мою кожу, пробегаясь от груди до живота, вокруг ребер, и вниз по внутренней стороне ног. Он наблюдал, как его рука поглаживает мое колено, и медленно опускается вдоль по бедру, раздвигая ноги, чтобы добраться до «меня». Я почувствовала его длинные пальцы на своем самом чувствительном участке плоти. Они скользили по моим складкам, раздвигая их и медленно поглаживая, а я тихо стонала, прикрыв рот ладонью.

Эдвард покачал головой и, прикоснувшись к моей руке, убрал ее ото рта, закидывая вверх над моей головой.

- Я хочу слышать тебя, - прошептал он мне на ухо, удерживая мою ладонь вверху. – Ты издаешь такие прекрасные звуки, и они заводят меня.

Я была рада, что не смотрела в его глаза, когда думала о том, что он имел в виду, и почувствовала, как его твердая плоть снова застыла у моего бедра. Пальцы вернулись ко мне раскрытой, слегка дразня, толкаясь внутрь крошечными способами. Его палец нашел опухшую шишечку и начал медленно прикасаться к ней. Другая его рука обняла меня за бедро и немного передвинула, удобнее располагая для себя, когда он смотрел вниз. Мгновение спустя он поднял глаза и внимательно посмотрел на мое лицо, но и здесь он не задержался надолго, казалось, моя грудь отвлекала его, и он обратил все свое внимание на них, на одной груди свободная рука, на другой – губы. Я схватила его за плечо, а он, подняв глаза, сверкнул ими, глядя на меня.

Его язык пробежался по одному соску, потом переместился на другой, в то время как пальцы другой руки продолжали свои возбуждающие движения между ног, они заставляли мои бедра приподниматься так, как им вздумается. Пальцы Эдварда протиснулись внутрь меня, и я почувствовала, как они там согнулись, одновременно с этим я, испытав новые ощущения, закричала, задыхаясь. Его пальцы быстро отступили, неожиданно оставляя меня пустой и немного смущенной.

В то же самое время, его губы, выпустив грудь, прочертили линию по центру моего тела и остановились на пупке. Мои пальцы переместились с его плеч в волосы, и я позволила себе насладиться удивительно мягкими локонами, скользящими между моими пальцами. Эдвард немного приподнял глаза, глядя на меня, и улыбнулся своей неотразимой полуулыбкой, от этого мышцы внутри живота свело. По-прежнему не сводя с меня глаз, он пробежался языком вокруг по краю пупка, и я вздрогнула. Эдвард улыбнулся и поцеловал кожу чуть ниже, а потом еще ниже. Гораздо ниже.

- Что вы делаете? – выдохнула я, широко раскрыв глаза.

- Целую тебя, - ответил он, приподнимая брови. Наклонившись, он прикоснулся губами к одной тазовой кости, потом к другой. Рука скользнула по моему боку, бедру, ноге, а потом обхватила колено. Он приподнял ногу и положил ее себе на плечо, продолжая смотреть мне в лицо. Когда, наконец, его намерения стали ясными для меня, в моем горле перехватило дыхание, и я захныкала

- Эдвард…

- Шшшш…

Его губы нежно прикасались к внутренней стороне моего бедра, и он продолжал вести линию поцелуев вдоль по всей ноге, пока я не упала обратно на спину, приходя в ужас оттого, что он собирается делать. Я вспомнила ощущение его пальцев между моих ног, поглаживающих и ласкающих до тех пор, пока я не закричала от его действий среди леса, а еще ощущение его языка на моих голых сосках.

Дыхание сорвалось, и я задохнулась, когда его язык пробрался во внутрь и слегка лизнул мою раскрытую среди складок, напряженную вершину. Его потемневшие глаза продолжали следить за мной, когда он кончиком языка обводил распухшую шишечку. Я хныкала и задыхалась, схватившись за одеяло подо мной, когда его губы присоединились к языку, обхватывая мою плоть, облизывая ее, и посасывая так же, как он делал с грудью всего несколько минут назад. Мгновение спустя, его пальцы присоединились к губам, и я чувствовала, как они медленно скользят внутри меня, входят и выходят, а язык продолжает кружиться и нажимать на мое чувствительное местечко.

Не прошло и минуты, как я закричала.

- Эдвард! Эдвард!

Мое тело содрогнулось и сжалось на его пальцах. Я услышала свой вздох, когда мои руки запутались в его волосах, и прижали его рот к себе, в то время как его язык продолжал горячие движения. Моя голова моталась из стороны в сторону, а он держал постоянный ритм, до тех пор, пока мое блаженствующее тело не успокоилось, и вдруг я пришла в ужас оттого, что сделала. Взглянув вниз, я быстро выпустила волосы Эдварда, но встретилась с темными глазами и сияющей полуулыбкой. Я почувствовала, как румянец покрывает мою кожу, но от этого его улыбка стала только шире. Он оставил окончательный поцелуй между моих ног и, приподнявшись, пополз вверх, ко мне.

Я чувствовала его поцелуи от бедер, через живот, между грудями, по шее, по подбородку, и, наконец, он достиг моих губ. Он целовал меня медленно, и я чувствовала свой собственный вкус на его губах, чувствовала тепло и влажное давление между ногами, когда Эдвард разместил свои бедра над моими, а его твердая длина прижалась к моему самому чувствительному месту. Будоражащий взгляд пробежался по моим бокам, следя за его ласкающими кожу пальцами. Добравшись до колена, он подхватил под ним и, приподнимая мою ногу, прижал к своему бедру, открывая мои ноги шире для него.

Это оно. Он собирается взять меня сейчас. Без предупреждения в моих мыслях всплыла Лорен, вся в синяках и следах от побоев, в крови, и в слезах.

- Тише, моя жена, - прошептал он мне в ухо. – Я заставлю тебя почувствовать это снова, снова испытать удовольствие, Изабелла. Ты желаешь этого?

- Вы уже сделали это, - ответила я. Я старалась скрыть беспокойство в своем голосе, но была совершенно уверена, что терпела неудачу. Его рука обхватила мою щеку, а губы мягко танцевали на моих.

- Я еще не закончил доставлять тебе удовольствие, - уверенно сообщил он, и еще раз посмотрел в мои глаза. – Я хочу, чтобы ты чувствовала это каждый раз, когда я с тобой, начиная с этой ночи.

Я кивнула, пытаясь сказать самой себе, остановиться думать о всяком бреде, - я была смешна. Он заставил меня почувствовать себя так замечательно, и он никогда не причинит мне боль. Все будет, как он говорил, нежно и медленно, но я никак не могла выкинуть из своих мыслей воспоминания описанной Лорен боли, да и Эдвард согласился, что будет немного больно.

- Посмотри на меня, - попросил Эдвард. Его голос был таким тихим, что я едва могла слышать его в громком дыхании своей паники. Внешней стороной пальцев, он погладил мои щеки, когда я посмотрела на него. Он не сводил с меня глаз, шептал нежные слова, пока мое дыхание не успокоилось, он начал оставлять неторопливые поцелуи на коже. – Положи руки мне на плечи. Держись так крепко, как тебе захочется.

Я схватилась за его плечи, обхватив пальцами жесткие мышцы. Сделала глубокий вдох, а потом медленный выдох, пытаясь успокоить свое тело и напомнить, сколько раз он обещал мне, что будет нежным, что не навредит мне. Тело Эдварда замерло, я взглянула на него и увидела, что он закрыл глаза, а выражение его лица стало очень сосредоточенным. Через мгновение глаза открылись, губы зашевелились, и мне показалось, что я услышала произнесенное шепотом «аминь», прежде чем он поцеловал меня еще раз.

Его тело готовилось надо мной, одной рукой все еще поглаживая мою щеку, Эдвард наклонился вперед. Руками он направил себя прямо к цели и медленно толкнул. Я чувствовала, как раскрывалась, позволяя его телу двигаться, как мое тело обхватывает его конец. Давление было странным, я чувствовала, что внутри меня он гораздо шире, чем пальцы, но больно не было. Он двинулся назад, и мне показалось, что он сейчас покинет меня, но снова двинулся внутрь, на этот раз, входя чуть глубже… и еще один дюйм его плоти был обхвачен мной.

Он закрыл глаза и коснулся моих губ. Снова он потянул назад, но не так далеко, как до этого, и наклонился вперед. И опять я чувствовала, как растягивается мое тело, приспосабливаясь к нему. Я подняла глаза и заметила, что его ярко-зеленые глаза наблюдают за мной, пристально глядя на меня, пока он повторял эти движения снова и снова, каждый раз погружаясь в меня чуть больше, пока вдруг резко не остановился, а я почувствовала странно увеличившееся давление глубоко внутри. Он достиг моей невинности, и я, почувствовав странные покалывающие ощущения, ахнула.

- Только одно мгновение, Изабелла, клянусь тебе, - Эдвард выглядел настолько уверенным, что я смогла только кивнуть в ответ. Я снова постаралась заставить свое тело расслабиться, но это было трудно. Эдвард медленно покачивался вперед и назад, а его дыхание было уже не таким размеренным и устойчивым, как раньше. – Держись за меня.

Я подчинилась, обхватывая его руками, сжимая пальцами плечи. Он тесно прижался ко мне, прикасаясь губами к шее и плечам, продолжая свои короткие, нежные движения внутри меня. Его рука, опустившись с моего лица, скользнула к груди. Он обхватил ее и большим пальцем провел по соску, я застонала, двойные чувства, испытываемые одновременно от его руки и проникновения внутрь, уносили меня. Мои пальцы на мгновение сжались на его плече, когда он ущипнул за сосок, от неожиданности ахнула. Больно не было, только внезапно. В тот же момент он выпустил его, и я почувствовало, как тепло покрывает то место, где совсем недавно шалили его пальцы, я ослабила свою хватку на его коже и выдохнула.

Эдвард двинулся быстрее, чем раньше. Выпад вперед навстречу мне, его бедра соприкоснулись с моими, и я почувствовала это. Что-то внутри меня уступило, и странный незнакомый приступ боли накатил на меня, но тут же быстро исчез.

Я вскрикнула, больше от неожиданности, чем от боли, а руки Эдварда обхватили мои щеки, целуя меня и шепча:

- Все в порядке, моя жена…

- Вы… вы…?

- Я весь внутри тебя, - улыбнулся он и кивнул.

Я не могла понять, какие эмоции прокатились по мне. Как будто что-то тесно связывающее меня изнутри, выпустили наружу, и, наконец, мне позволено дышать по-настоящему глубоко впервые с того момента, как я взяла его за руку и согласилась стать женой. Мы воссоединились, действительно, по-настоящему, как муж и жена.

- Я твоя? – я могла только шептать.

- Ты моя, - подтвердил он. – Навечно.

Я подняла глаза и увидела его улыбку. Он поцеловал уголки моих губ, по одному разу каждый, а затем немного отстранился и посмотрел на меня сверху.

- Ты в порядке? – спросил он. – Тебе все еще… больно?

Качая головой, я смотрела в его глаза, а потом взглянула между нами. Я не видела, как мы были связаны, свечи были слишком тусклыми. Я странно чувствовала себя наполненной, натянутой и горячей и больше ничего страшного. Мой муж был на мне, внутри меня, и тепло его тела хорошо чувствовалось на моей коже. Его бедра приподнялись, и прекрасное давление внезапно исчезло. Я взглянула в глаза Эдварда, беспокоясь о том, что он не почувствовал должного удовольствия. К большому облегчению он остановился, половина его длины по-прежнему оставалась во мне. Его руки нежно держали меня с двух сторон головы, он сконцентрировался и медленно двинулся внутрь, заполняя меня полностью, я ахнула и застонала под ним.

Удерживая себя надо мной, Эдвард оперся на одну руку, а другой начал поглаживать кожу моих плеч, рук и груди. Его пальцы обхватили сосок и подтянули его ко рту, он с жадностью присосался к нему. Его стоны заставляли мою кожу дрожать, он начал медленно двигаться внутри, когда его язык пробежался по соску.

Мои руки зарылись в его волосы, я прижимала его к своей груди и между вдохами шептала его имя, когда он посасывал, облизывал и прикасался ко мне. Когда он выпустил мою грудь, его темные глаза остановились на мне за секунду до того, как губы обрушились на мои. Его рука скользила по моему животу и обхватывала бедра, притягивая меня ближе к нему, когда он продолжал свои движения внутри меня. Губы переместились на мою шею, он посасывал кожу за ухом и там, где шея переходила в плечо. Он настойчиво толкал навстречу моим бедрам, слегка вращая ими, соприкасаясь с волшебным местом неподалеку от нашего соития. Инстинктивно мои бедра двигались навстречу ему, и от этого рука Эдварда переместилась с моего бедра, но то место, где мы соприкасались. Его палец начал медленно, без устали кружиться там, в ответ моя спина выгнулась.

- Тебе нравится это? – задыхаясь, прошептал он мне в ухо.

- Да, - простонала я в ответ, мне едва хватало воздуха, чтобы отвечать ему.

- Ему так хорошо внутри тебя, - прошептал он. Эдвард двигался медленно, размеренно, создавая глубокий, чудесный ритм, который соответствовал движению его пальца. – Три дня не так долго, а ты такая теплая… этой ночи стоило ждать…

Мои пальцы впились в его кожу под лопатками, а он немного отодвинувшись, снова вошел в меня. Я прижалась лбом к его плечу и приглушенно выкрикивала что-то в его кожу. Его губы нашли край моей челюсти и поцеловали, проведя ими до виска. Его теплое дыхание чувствовалось в моих волосах.

- Обхвати меня ногами за талию, - пробормотал он мне в ухо. Я послушалась, сцепляя лодыжки за его спиной. Как только я это сделала, давление изменилось и ощущения усилились, когда Эдвард двинулся вглубь меня, постанывая от своего удовольствия. – О, да…

- Эдвард! – закричала я, и его рот накрыл мой, когда его пальцы начали интенсивнее двигаться на моем чувствительном местечке. Мышцы моих ног сжались, и восхитительное тепло двинулось от моего живота вниз, наружу, по ногам. Я снова кричала, звук заглушался губами мужа, когда мое тело сотрясалось от нахлынувших чувств, я билась в экстазе и облегчении.

- Ох… Изабелла, - Эдвард выпустил мои губы и повернул голову в сторону. Его тело напряглось, но только на момент, он глубоко выдохнул и снова открыл глаза. – Держись за меня.

Я крепче обхватила его ногами вокруг талии, а руками за плечи. Он отодвинулся, а потом вошел в меня, вдавливая мое тело в матрас, который проминался под нами. Я чувствовала, как он почти выскользнул из меня, а потом толкнул вперед с еще большим напором, и я закричала.

- Больно? – спросил он на ухо. Его рука, зарывшись в мои волосы на затылке, развернула мою голову к нему. Я быстро отрицательно покачала головой, не желая, чтобы он останавливался хоть на секунду. Он двинулся снова, вынимая почти полностью, потом быстро погружаясь обратно, заполняя меня полностью. Постепенно темп увеличивался, ему вторило биение его сердца, которое я чувствовала, когда он прижимался к моей груди. Мои пальцы стали скользкими от пота на сего спине, а он двигался все быстрее и быстрее. Жаркое дыхание Эдварда обжигало кожу на моей шее. Одновременно с дыханием, я слышала стоны, которые перемешивались со словами.

- Так хорошо… ааахх… аах… он был прав… ооо, он был прав! Ахххх… аааааа… так, так намного лучше… моя жена… моя жена… так хорошо…

Его пальцы запутались в моих волосах, немного потянули их, было не больно, только удивительно, что он тянул мою голову назад, оголяя мою шею и вдавливая голову в матрас. Другая его рука схватила меня за бедро, крепче прижимая к себе, когда он двигался во мне снова и снова. Он застонал громко и продолжительно, его шея при этом выгнулась, и он поднял крепко сомкнутые глаза к потолку. Я почувствовала, как внутри меня по всей утробе распространялось тепло.

Эдвард рухнул на меня, задыхаясь, уткнувшись лбом в кожу между шеей и плечом. Его рот шевелился на моей шее, целуя меня между тяжелыми вздохами. Я крепко обнимала своего мужа… настоящего, истинного, законного мужа… неожиданно мое дыхание сбилось, и из уголков глаз полились слезы, они стекали вниз по вискам и капали на подушку.

Эдвард поднял голову и положил руки с обеих сторон моей головы. Его пальцы, смахнули слезы с моих глаз.

- Ты в порядке? – спросил он шепотом.

- Да, - я почти рыдала, я притянула его сильнее к себе и спрятала лицо в его шее. Эдвард отодвинулся, выходя из меня, оставляя внезапное чувство холодной пустоты. Он обхватил мою голову руками, оттаскивая от своего плеча, и завис надо мной, его глаза были полны беспокойства и растерянности.

- Я сделал тебе больно? - спросил он. – Боже, Изабелла, прости, я пытался быть медленнее...

- Мне не было больно, - хныкала я, - просто…

- Что просто?

- Мы действительно сейчас стали мужем и женой, - прошептала я и посмотрела ему в глаза. Протянув руку, прикоснулась к щеке супруга. – Я действительно твоя жена.

- Это заставляет тебя грустить? – в его голосе чувствовалось отчаяние.

- Нет, - я отрицательно помотала головой и сделала глубокий вдох, пытаясь взять контроль над собой. Откинув голову на подушки, я продолжала смотреть на него, а мой палец медленно двигался по коже на его лице, по отблескам, отбрасываемым светом свечей.

- Почему ты плачешь?

- Я не знаю, - призналась я, закрыла глаза и вздохнула. Когда я снова посмотрела на него, его брови были нахмурены, и он разглядывал меня, нависая сверху. – Больно не было… ну, по крайней мере, было не очень больно. Только одно мгновение, когда вы… полностью проникли.

- Без этого никак, - сказал он тихим голосом, полным раскаяния. Подушечки его пальцев вытерли мои слезы, и он склонился, чтобы поцеловать мои прикрытые веки.

- Все в порядке, - прошептала я, продолжая прикасаться к его лицу, чувствуя щекой его грубую щетину.

- Тогда почему ты грустишь? – спросил он, его голос молил об ответе.

- Я не грущу, - ответила я. – Мне просто… стало легче.

- Стало легче?

- Что вы… эм… мне показалось, вам понравилось.

- Понравилось? – фыркнул Эдвард, а потом весело рассмеялся. – Изабелла, это было просто… невероятно.

Его руки откинули пряди волос с моего лба.

- Ты думаешь, я не испытал удовольствия?

- Я не знаю, - сказала я и пожала плечами. – Я никогда раньше не была с мужчиной… так.

Его пальцы играли с прядями моих волос, пропуская их между ними, а губы хмуро сжались, заставляя меня задуматься, за что он так сердится на мои волосы. Он отпустил их и тяжело вздохнул.

- Я рад, что я единственный мужчина, который прикоснулся к тебе так, - вдруг сказал он. – Если бы кто-то взял тебя до меня, я бы не обратил на это внимания, но я рад, что все не так. Думаю, что нашел бы тех, кто прикоснулся к тебе раньше и, по крайней мере, убедился бы, что из всех мужчин, что были с тобой, я единственный живой.

Я повернулась и посмотрела ему в глаза, пытаясь определить, шутит ли он. Мне сразу стало понятно, что он более чем серьезен, и вздрогнула. Пальцы Эдварда подхватили мой подбородок, и он посмотрел сверху вниз.

- Я знаю, что твоя девственность принадлежит мне, - сказал Эдвард, и его слова звучали так отчаянно, - но скажи мне, предлагал ли тебе когда-нибудь какой-нибудь мужчина руку? Прикасался ли к тебе? Целовал ли? Еще что-то?

Я отрицательно покачала головой.

- Только вы.

- Хорошо, - пробормотал он. – Надеюсь, что все так и останется.

Я была смущена, но только на момент, пока не поняла, что именно он подразумевал. С ужасом в глазах, я схватила его за плечи.

- Я бы не стала… Я никогда даже не задумывалась о таких вещах, - пролепетала я, молясь богу, чтобы он поверил мне. – Вы мой муж, я принадлежу только вам.

- Если бы я узнал, что какой-нибудь мужчина заглядывается на тебя, мне бы это не понравилось.

В ответ я смогла только кивнуть, прекрасно представляя, какую реакцию это может вызвать у моего мужа. Он убивал и за меньшее. Это не было тем зрелищем, которое я когда-нибудь хотела увидеть.

- Правда, - сказал Эдвард. – У меня есть чувство, что я могу очень разъяриться от ревности при одной только мысли об этом.

Я посмотрела на него, его глаза сузились.

- Я никогда не посмотрю на другого. Никогда, Эдвард.

- Я знаю, ты бы не стала, - быстро произнес он. – Но если другой мужчина решиться заинтересоваться тобой, ты должна сразу сказать мне.

- Я скажу, - пообещала я.

Он посмотрел на меня, как я киваю, понимая его слова. На момент он отвернулся от меня, но я могла видеть его глаза в отблесках свечей, горящих, словно огонь через всю комнату. Он пробормотал что-то себе под нос, но я не поняла ни слова.

- Я ваша, Эдвард, - повторила я еще раз.

- Я знаю, - быстро сказал он. Он посмотрел на меня и его взгляд смягчился. – А я твой, Изабелла. Я буду верен тебе.

Мое сердце снова заколотилось в груди. Я на самом деле не думала об этом, кроме того, что знала, что не хочу, чтобы он проводил ночи в компании других женщин. Я смутно помнила слова, которые он говорил перед алтарем в отношении верности, да весь тот день было сложно вспомнить, он был особенным. И вот теперь он обещал мне это еще раз, здесь, где не было никого, кто мог засвидетельствовать эти слова, что он будет оставаться верным мне, своей жене-простолюдинке. И я хотела. Я хотела, чтобы он был только моим.

Он прикоснулся к моей щеке ребром ладони и наклонил голову, когда посмотрел на меня сверху вниз. Его глаза опустились к моему подбородку, пальцами он потянул, и вытащил мою губу, прикушенную моими зубами.

- У нас может не быть того, что есть у Эсме и Карлайла, - спокойно сказал он, его глаза быстро дернулись на меня, - но мы могли бы, когда-нибудь. Я знаю, я сложный человек, но я буду стараться быть хорошим с тобой. Я попытаюсь контролировать свой характер рядом с тобой, и, даст Бог, я буду… иметь… у тебя появятся чувства ко мне… со временем.

Я смотрела на сильного, красивого мужчину, лежащего на мне, и слушала его версию семейного обета, и пыталась понять, что на самом деле он значит для меня. Эдвард просил, чтобы я стала настоящей женой для него, предполагая, что когда-нибудь мы сможем полюбить друг друга. Я не могла отказать себе желать этого, но, несмотря на свое нынешнее положение, я так мало знала человека, который взял мое тело. Многие вещи, которые я знала о нем, ужасно пугали меня, но еще я видела его мягкие стороны, но это были те стороны, что знали боль и страдания.

Что я могу чувствовать к этому человеку, моему мужу? Смогу ли я полюбить его когда-нибудь? Я хотела детей. Я даже хотела, чтобы это были его дети, хотя причины этого мне самой были не ясны. Они могли бы быть красивыми, я была уверена в этом, но я не могла с уверенностью сказать, что это была единственная причина. Может потому что они бы привязали меня к нему, и тогда бы нас уже не возможно было бы разъединить. Мои дети с моим мужем.

Мои мысли переместились на чувства, которые я испытала, когда он вошел в меня первый раз. Я вспомнила чувство тепла, распространяющееся внутри по всему моему телу, когда он получил удовольствие внутри меня. Я вспомнила ощущение его рук в моих волосах и на моих бедрах, прижимающих меня сильнее к нему, как он закричал, и странные, непонятные слова, которые он произносил, когда толкал меня изнутри.

- Хотел бы я знать, что происходит в твоей голове, - сказал Эдвард. Я вздрогнула и посмотрела в его глаза. В них не было волнения, просто любопытство.

- Мне интересно, о чем вы говорили, - я немного прикусила губу, сомневаясь, могу ли я спрашивать об этом. Что если это было что-то такое, о чем он не хотел бы говорить? Я сделала глубокий вдох, дав ему возможность отказаться от моих вопросов. Сейчас мы были не на нашем стуле, и я по-прежнему была не уверена, когда мне можно задавать вопросы, а когда нет. – Вы не должны отвечать, если не хотите.

- Что ты хочешь знать?

- Вы говорили, что… мм… когда вы были… - я прикусила губу, не представляя, как задать такой вопрос. – Вы… эм… вы говорили, что он был прав, и я хотела спросить, что вы имели в виду. Можете не отвечать мне, если не желаете.

Эдвард помолчал, а потом испустил низкий смешок.

- Я говорил о том, что говорил мне Отец Баннер, - Эдвард застенчиво улыбнулся.

- Отец Баннер?

Это священник в часовне рядом с замком, - объяснил Эдвард. – Я… признался ему, он знает о моих прошлых прегрешениях, и он всегда говорил мне, что нужно дождаться, когда я женюсь. Дождаться пока сей акт будет освещен в глазах Бога, и тогда удовольствие будет во сто крат сильнее.

Я смотрела в его глаза и пыталась понять, что он имел в виду.

- Отец Баннер был прав, - наконец, сказал Эдвард. – Быть внутри тебя было намного приятнее, чем то, что у меня было до этого. Я честно не верил ему до этой ночи, но быть с тобой…

Он погладил мою щеку костяшками пальцев, медленно пробегаясь ими по коже, и глазами следил за своим движением.

- Это все правильно, - его голос был мягким, а я продолжала смотреть в его лицо, купающееся в свете свечей. – Я чувствовал, что должен быть там.

Это было правильно, точно, и сейчас я чувствовала себя странно пустой, когда он не находился внутри меня. Я вспомнила его слова на лугу, когда он сказал, что у меня появится аппетит к таким отношениям, и вот теперь я жду, когда он возьмет меня снова. Он говорил, что хотел бы меня утром, но я до сих пор не была уверенна, серьезен ли он был. Если он действительно ненасытный, думала я, то, скорее всего, он наполнит мою утробу ребенком до конца лета. И вдруг я поняла, что вполне возможно, однако маловероятно, он принес мне ребенка именно в этот раз.

- О чем ты думаешь? – спросил Эдвард. Он потянулся к пряди волос на моем лице и заправил ее за ухо.

- Я думала… или интересовалась, действительно… Я знаю, что это маловероятно…

- Что такое?

- Всего лишь подумала, если вы… если вы смогли… эмм… зачать ребенка.

Глаза Эдварда тут же обратились к моему животу. Он переместил весь свой вес и упал на кровать рядом со мной. Его рука потянулась обратно, и он положил ладонь на мой гладкий, плоский живот. Уголки его рта приподнялись, когда пальцы начали двигаться по моей коже.

- Я хотел бы этого, - сказал он. Эдвард передвинулся немного вниз и положил голову на мое плечо, а его рука не прекращала ласкать мой живот. Кончики его волос щекотали мой подбородок, поэтому я отодвинула их в сторону, снова удивляясь, какими они мягкими ощущались на моих пальцах. Я наблюдала, как пряди волос просачивались сквозь мои пальцы. Наконец, Эдвард снова заговорил.

- Ты любишь детей? – спросил он.

- Да, - ответила я.

- Ты говоришь это, только, чтобы успокоить меня?

- Я всегда любила детей, - подтвердила я. – Я ухаживала за Джианной, когда ее кормилицы были заняты другими делами. Мне нравилось заботиться о ней.

Эдвард кивнул, но его лоб прорезали морщины.

- Я сделаю все, но мы найдем няню и кормилицу, которым можно будет доверять, тебе не придется поднимать их самостоятельно.

Я представила кормилиц, как они держали Джианну и своих собственных детей у груди, разговаривая при этом, смеясь и размышляя о своих других заботах, не смотря на то, что там присутствовала я. Хоть я и играла с Джианной и другими детьми замка Аро, я помнила, как завидовала, что не могу воспитывать их в качестве няньки. Тут же ко мне пришло другое воспоминание, один крошечный мальчик с клочком медных волос на макушке. В своих мыслях я видела женщину с безразличным лицом, держащую его у груди.

- Я не возражала бы сама заботиться о них, - спокойно сказала я. Эдвард приподнял голову и посмотрел на меня, его глаза светились. Когда непрошенные образы исчезли из моих мыслей, я снова заговорила. – Я хочу быть тем, кто воспитает наших детей.

- Ты не представляешь, как я рад слышать то, что ты говоришь, - руки Эдварда крепко обняли меня, а я задавалась вопросом, как сильно его беспокоит вопрос о няне рядом с его детьми. Напряжение в его плечах пропало, и он расслабился рядом со мной, легкая улыбка заиграла на его губах. Минуты шли в молчании, он поглаживал мой живот, а я перебирала волосы на его лбу. Наконец, он снова заговорил.

- Сколько детей ты хотела бы иметь? – он снова поднял голову и посмотрел на меня, его пальцы по-прежнему лежали на моем животе.

Мысли заполнили мою голову, и я представила мальчика с медными волосами бегающего в поле, мы старше, чем сейчас идем за руку с маленькой девочкой, с каштановыми волосами и зеленными глазами. Я представила себя, с ребенком на руках, который лежал на моем надутом животе. Я не смогла удержаться от улыбки, увидев это.

- Столько, сколько вы мне дадите, - наконец, ответила я. Улыбка Эдварда повторила мою.

- Не могу дождаться того момента, когда увижу тебя с животом, наполненным моим ребенком, - тихо сказал он.

Мое тело потеплело от его слов. Его рука, растопыренная на моем животе, дрожа, описывала круги. Я почти видела, как буду выглядеть беременной, а он будет поглаживать мой большой живот. Я чувствовала, что улыбаюсь над мыслями, находящимися внутри. Я хотела выносить ребенка Эдварда, и теперь, когда я знала, что он не только не боится этого, но и желает, я мечтала забеременеть.

Я открыла глаза, когда почувствовала, что он легко целует мое плечо и руку, пока его губы не достигли моей шеи. Он добрался до кожи за ухом и поцеловал там более уверенно.

- Спи моя красавица жена, - напел мне в ухо Эдвард, когда откинулся на спину, увлекая меня за собой. Я лежала головой на его груди, и слушала размеренное сердцебиение, пытаясь представить, как он выглядел в детстве. Я была истощена за день, поэтому мои глаза быстро закрылись. Ладони Эдварда медленно поглаживали мою спину, убаюкивая меня. Засыпая, я уже видела детей, играющих в поле, бегающих с охотничьими собаками, как они обучались езде на пони, все это нежно заполняло мои мечты.

Вот так, мы окончательно совершили наш брак.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-797-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Miss_Flower (28.02.2012) | Автор: Miss Flower
Просмотров: 5787 | Комментарии: 53 | Рейтинг: 5.0/44
Всего комментариев: 531 2 3 4 5 6 »
0
53   [Материал]
  
Цитата
- Ты, несомненно, великолепно выглядишь, жена моя, - тихо сказал он. – Я никогда не знал прекрасных поэтических слов, но увидеть тебя сегодня на лугу, твою нежную, прекрасную кожу в солнечном свете было восхитительное зрелище, мне захотелось знать такие слова, чтобы я мог достаточно точно выразить то, что чувствую.
=========================================================
Я кивнула головой и попыталась посмотреть в его глаза, но они были таким возбужденными, таким красивым, что мне было трудно долго задержаться на них. Мое сердце продолжало колотиться в груди, отчего было тяжело дышать, пока его глаза продолжали всматриваться в меня до тех пор, пока он не увидел то, что хотел.

      Ох Эдвард, настолько благоволя с нею, нежен да Белла, поддаваясь ему и отзываясь......................................................................   

0
52   [Материал]
  Ну , наконец-то , а то мурыжили-мурыжили , поженились в начале  переспали аж в шестнадцатой . Спасибо за главу .

0
51   [Материал]
  Эдя такой милый hang1 hang1 hang1

50   [Материал]
  ...услышала произнесенное шепотом «аминь»
бедняга даже молитву прочел во славу Господа fund02002 fund02002 fund02002

49   [Материал]
  Аллилуя!!!!Это свершилось!!!Эдвард просто заслужил низкий поклон и кучу воздушных поцелуев от читательниц!Спасибо за потрясающий перевод!

48   [Материал]
  ну наконец то))

47   [Материал]
  Эдвард прям мечта!

46   [Материал]
  эх как же я ей завидую...всем бы так провести свою первую ночь с мужчиной

45   [Материал]
  hang1 hang1 hang1

44   [Материал]
  моя жена

он так часто повторяет эту фразу,очень непривычно и умиляет))

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-53
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]