~ Эдвард ~

- Эдвард, расслабься, чувак. Ты ведешь себя так, словно отправляешься на экзекуцию. - Я зыркнул на брата, который в это время поворачивал на знакомую до боли дорогу, ведущую к дому моих родителей, дому моего детства. – И не надо на меня так смотреть. Ты дергался с тех пор, как мы въехали в город.

Я скривился, снова отворачиваясь к окну. Нельзя оспорить его слова, когда он прав. С тех пор как мы проехали мимо того приветственного знака, я чувствовал себя как в западне. Я чувствовал, будто воздух стал гуще, и из-за этого мне тяжело дышать. Я думал, что воздух здесь, по идее, должен быть освежающим, но вместо этого практически задыхался. Слишком скоро мои глаза наткнулись на огромное кирпичное здание, которое было моим домом так давно, что казалось, будто в другой жизни. Эммет медленно затормозил и остановился.

- Хочешь, чтобы я вошел с тобой? – спросил он без малейшего намека на шутливость.

Я нервно пробежался пальцами по волосам. Постойте… нервно? С какой стати я должен нервничать? Это был не мой выбор, как и не мое желание. Мне нечего сказать ни одному из них. Я почувствовал, как мое лицо напряглось, и повернулся к Эммету.

- Нет, спасибо. – Я заметил, что его глаза слегка расширились, поскольку он оценил резкую смену моего настроения. Он ничего не сказал, когда я вышел из машины и забрал с заднего сиденья свои сумки, и просто молча наблюдал за мной, а затем, глубоко вздохнув, повернулся лицом в сторону дома. Я хлопнул автомобильной дверцей и направился к большой двери красного дерева, от вида которой внезапно возникло ощущение, будто они издеваются надо мной. Где-то сзади послышалось, как медленно отъезжает джип Эммета. Я на мгновение остановился, собирая внутри себя весь свой гнев и напитываясь им практически до потери самообладания. Проклятье, это моя жизнь, и самое время им понять это. Что бы отец ни сказал мне, я не останусь в этом богом забытом городе больше, чем на вечер. Нет, в это же время завтра я буду сидеть в самолете, направляясь обратно в Чикаго, обратно к своей жизни. С этими мыслями я схватился за ручку и ступил на поле сражения.

Холл оказался пуст – пока неплохо. Поглядев на лестницу перед собой, я на минутку задумался, а не сбежать ли мне в свою старую комнату, но затем вспомнил, что не скрываюсь, что мне нечего стыдиться. Я не стану прятаться от отца. С правой стороны донесся приглушенный шум голосов. Я поставил сумки на пол у подножия лестницы и повернулся к двойным дверям, ведущим в гостиную. Сперва я хотел постучать, но это предупредило бы их о моем присутствии. Мне не хотелось давать им время собраться.

Сузив глаза, я толкнул двери и быстро оценил открывшуюся передо мной сцену. Моя мать, наклонившись вперед и упершись локтями в колени, сидела на жемчужно-белом диване, стоявшем в центре комнаты. Ее лица было не видно: она смотрела вниз, а ее карамельного цвета волосы скрывали от меня лицо. Слева от нее, прямо напротив меня, на другом конце комнаты стоял отец. Он покачивал головой, уставившись в окно. Я ступил в комнату, не сводя взгляда с отца. Услышав прерывистый вдох своей матери, я повернулся к ней. Ее глаза смотрели на меня с удивлением, и я не знаю почему – она знала о моем приезде. Я наблюдал за тем, как она медленно встает, разглаживая складки на своих коричневых брюках, и неуверенно приближается ко мне. Я не пошевельнулся. Она остановилась передо мной и осторожно положила ладонь мне на щеку.

- Эдвард, - выдохнула она с появляющейся на губах улыбкой. Она обняла меня, но, как бы мне ни хотелось, я не смог заставить себя ответить. Я просто стоял, пока не почувствовал, как ее руки упали в смирении. Я уставился на ее лоб, не желая видеть боль в глазах. Она сделала шаг назад и повернулась к отцу. В конце концов и я посмотрел на него. Он стоял, глядя на меня, и его лицо походило на маску, которая, вероятно, соответствовала моей.

- Сын.

- Отец.

Мы, Каллены, многословные люди.

- Нам, возможно, стоит присесть, - тихо молвила мама, указывая на кушетку. Я заметил, что она тянется к моей ладони, и скрестил руки на груди.

- Нет, спасибо, я постою.

С ее губ сорвался тихой вздох, и она снова заняла свое место на диване. Отец же не сдвинулся с места. Мы пристально смотрели друг на друга, и казалось, будто прошли часы, но, вероятно, это были всего минуты. Он первым отвел взгляд, и я из-за этого возликовал.

- Как прошел полет? – спросил он спокойным тоном.

- Полет? – сердито фыркнул я. – Ты хочешь знать, как прошел мой долбаный полет? Я не видел тебя два года. Ты против моей воли заставил вернуться меня в это проклятое место, и все, о чем ты спрашиваешь, - как прошел мой полет? – Я, не осознавая, приблизился к нему, сжав руки в кулаки.

Он вскинул голову.
- Нет никакой причины применять этот язык здесь.

- Полет был чертовски замечательным. Стюардессы оказались весьма любезны, - усмехнулся я.

Моя мать закрыла глаза и откинулась на спинку дивана. Отец взглянул на нее, а затем обратил ко мне пылающий взор.

- С меня достаточно такого отношения, сын.

- Отношения? Ты хочешь отношения? Что, черт возьми, я здесь делаю?

- Что ты делаешь здесь? – переспросил отец, пропитывая каждое слово гневом. Он протянул руку за спину, чтобы взять что-то со стола. Обернувшись, он швырнул это «что-то» на журнальный столик. Приглядевшись, я понял, что это та самая «Чикаго Трибьюн», с моим лицом, взирающим на меня с газеты. Очередной выстрел гребаного Джейсона Дженкса.

Я уставился на газету, не говоря ни слова.

- О чем ты думал? Ты вообще думал? Я знал, что нам не стоило тебя отправлять туда, никогда. Знал, что твой кузен – источник проблем, и вот оно. Мне нужно было прислушаться к своим инстинктам и послать тебя в здешний колледж.

- Карлайл… - прошептала моя мать.

Я покачал головой, прерывая ее:
- Ты не смог бы заставить меня остаться здесь, если бы я не захотел.

- Эдвард, тебе всегда нравилось здесь, я не понимаю, откуда теперь вся эта ненависть, - произнесла следом мама.

Я посмотрел на нее и равнодушно ответил:
- Я наконец-то понял, что там гораздо больше интересного, чем здесь.

Ее лицо тут же поникло.

- Что ж, ты определенно нашел больше, - постановил отец, взмахом руки указывая на газету.

- Там все слишком преувеличено, - пожал я плечами.

- О, неужели? Преувеличено? – он поднял газету и прочитал: - Для полного ознакомления со списком стычек кузенов Калленов с законом перейдите на шестую страницу. Это все тоже было преувеличено? – спросил он, перелистывая газету на последние страницы.

Хмм… это не к добру.

- Появление в пьяном виде в общественных местах, драки, незаконные азартные игры… я не знал даже о половине из них. – Он на мгновение умолк. – Арестован только с бутылкой «Джека», зажигалкой и лассо. - Он взглянул на меня. - Лассо? Что… нет, неважно, не хочу знать.

«По крайней мере, они опустили ту часть, что мы были в одних только боксерах», - посмеиваясь про себя, подумал я.

Отец закрыл газету, явно недовольный моим несерьезным отношением.
- Что ж, тебе с успехом удалось опозорить не только себя, но и всю семью. Тебе есть что сказать?

Я прикусил щеку изнутри. Мне много чего хотелось сказать, и не все из этого было приятным. Я решил промолчать, выражая взглядом всю ненависть к тому, что нахожусь здесь, к тому, что нахожусь в такой ситуации, и снова уставился на отца. И снова он отвернулся первым.

- Тебе есть что сказать? – переспросил он.

- Мы просто веселились, - небрежно ответил я.

- Веселились? Ты называешь арест весельем? – Он зажал пальцами переносицу. – Это нужно прекратить, Эдвард. Тебе двадцать пять лет. Самое время прекратить вести себя как избалованный ребенок.

Избалованный ребенок? Мне сколько? Пять? Я чувствовал, как во мне пузырится гнев. Я не собирался выслушивать это.

- Не думай даже чертову минуту, что можешь указывать мне, как поступать. Ты, может, и смог вынудить меня приехать сюда, но я, без сомнения, не останусь здесь. С меня хватит. Завтра же я уеду. Ничто из того, что ты скажешь, не сможет задержать меня.

Я резко развернулся на пятках и направился к двери.

- Я беседовал с твоим дедушкой.

За исключением этого.

Я замер, не оборачиваясь.

- У нас состоялся весьма интересный разговор. Он не слишком тобой доволен, да и Джеймсом тоже. Он начинает сомневаться в том, заслуживаете ли вы, парни, своего наследства. И он согласен со мной в вопросе возвращения тебя сюда. Мы также согласны в том, что некоторые вещи должны измениться, и оба пришли к одному и тому же решению.

Мои руки снова сжались в кулаки, на этот раз еще крепче.
- И каково это решение? – спросил я сквозь зубы.

- Мы с твоей матерью растили вас, дети, со знанием, что в этой семье есть деньги, но не чтобы вы ставили себя выше остальных. Не наш статус определяет нас. Каким-то образом за последние четыре года ты забыл об этом. Богатство этой семьи поглотило тебя.

Я резко обернулся и выплюнул:
- Что это значит?

Отец обошел стол, приближаясь ко мне. На его лице была написана решимость.
- Это значит, что все те деньги, которые у тебя есть, не заработаны тобой. Они даны тебе мной, твоей матерью или дедом. Так что мы забираем их.

- Что? – мой голос начал повышаться. Во мне вспыхнула паника.

- Начиная с этого момента все твои счета заморожены. Твоя чековая книжка, банковские счета, кредитки и даже твой трастовый фонд заморожены. Все. Так что, как видишь, Эдвард, ты не можешь вернуться в Чикаго, по крайней мере, не сейчас. Ты вынужден остаться здесь.

- ЭТО ЧЕРТОВСКИ НЕСПРАВДЕЛИВО! – взревел я и рванул к отцу, останавливаясь от него всего в паре дюймов. – Это МОИ деньги! Ты не можешь просто забрать их.

Он даже не вздрогнул.
- Могу, и я так и сделал. Эти деньги никогда не были твоими, ты ничего не сделал, чтобы заслужить их. Ты не работал ни одного дня в своей жизни. Что ж, сын, это вскоре изменится.

- Какого хрена я, по-твоему, буду делать здесь? – Я чувствовал, как ногти впиваются в ладони, но не мог разжать кулаки. Все мое тело дрожало от ярости.

Он пристально посмотрел на меня и твердым голосом произнес:
- Ну, ты слишком долго просиживал свою степень. Я договорился в больнице, так что остаток своей ординатуры ты отработаешь там, в отделении скорой.

Мое тело застыло. Мой разум не мог постигнуть того, о чем он говорит. Я ничего не мог сделать, кроме как сверлить его взглядом. Мое дыхание превратилось в поверхностные, быстрые вдохи-выдохи, тогда как он продолжил:
- Ты будешь жить здесь, так как у тебя нет денег на собственное жилье. Ты можешь оставить себе сотовый - мы не возражаем оплачивать его, поскольку тебе, как доктору, он пригодится. Ты можешь также пользоваться своим автомобилем, потому что он был подарен нами тебе на выпускной. Однако ты сам оплачиваешь страховку и бензин. Мы позаботились о первом взносе твоей страховки, через полгода – твоя очередь. Что касается бензина… ну, на твое счастье там полный бак, - он мрачно улыбнулся.

Что-то внутри меня сломалось, когда я увидел эту улыбку.

- ЭТО ШУТКА? – завопил я. – ТЫ НЕ МОЖЕШЬ, ЧЕРТ ПОДЕРИ, ПОСТУПИТЬ ТАК! Я ВЗРОСЛЫЙ ЧЕЛОВЕК!

- ТОГДА НАЧНИ ВЕСТИ СЕБЯ СООТВЕТСТВЕННО! – проорал в ответ отец.

Мой рот резко закрылся. Карлайл Каллен никогда не повышал голос. Ни разу, даже когда были детьми, мы не слышали, как он кричит. По правде говоря, я даже не знал, что в нем это заложено. Если бы я не был так зол, то мог бы затрепетать в страхе.

- Эдвард, - вздохнул он. – Сын, я люблю тебя, но это, - он махнул руками в мою сторону, - это не тот сын, которого я воспитал. Все те вещи, что ты делал с Джеймсом…

- А что с Джеймсом? У него также отберут его жизнь, как и у меня? – спросил я, внезапно вспомнив о кузене и гадая, в таком же дерьме он, как и я, или нет.

Родители переглянулись, явно не выглядя довольными.
- Как Маркус с Ириной обойдутся с Джеймсом – это их дело. Он меня не волнует. Я беспокоюсь только о тебе. – Он протянул руку, чтобы дотронуться до моего предплечья, но я резко отпрянул и уставился на них обоих.

- Значит, я заключен в ад, - произнес я.

Краем глаза я заметил, что моя мать встает.
- Эдвард, солнышко, это не наказание…

Гнев вспыхнул с новой силой, и я повернулся к ней.
- НЕ НАКАЗАНИЕ? – я понял, что снова кричу. Это доставляло удовольствие, я радовался этому чувству. Это чувство было единственным, что я испытывал с тех пор, как мне сказали вернуться. Я видел, как моя мать, расширив блестящие от подступивших слез глаза, отпрянула от меня. Я никогда не говорил с ней подобным образом, но к этому моменту мне уже было плевать.

Отец вступил между нами.
- Не смей поднимать голос на свою мать.

Я безудержно начал смеяться. В глазах родителей появилась растерянность, а затем тревога. Мне нужно было убраться отсюда. Я резко остановился и, мысленно собравшись, подошел к отцу.

- Да пошли вы оба.

Затем я развернулся и ушел, слыша, как за моей спиной отец шепчет матери:
- Он вернется. Ему некуда идти.

Я ворвался в гараж.

Пожалуйста, пусть он будет здесь. Ради Бога, пусть он будет здесь.

Я облегченно выдохнул, даже не подозревая, что задерживал дыхание, когда глазами отыскал его. Свой серебристый «Вольво». Мой подарок на выпускной от людей, которых я называл родителями. Джеймс постоянно дразнил меня по этому поводу.

Мне было закралась в голову мысль ехать сюда из Чикаго на машине, чтобы немного очистить мыли, но, очевидно, я был «любителем опасности полета», как любовно обозвал это Джеймс. Вместо этого мое самое ценное имущество было отправлено сюда по морю, тогда как я оказался на два дня без автомобиля.

Я сел на водительское сиденье, зажимая переносицу пальцами и чувствуя симптомы подступающей головной боли. Мне нужно убраться отсюда. Вставив ключ в гнездо зажигания, я нажал на газ. Через считанные минуты я уже колесил по проселочным дорогам Форкса, не особо обращая внимание на то, куда еду, - мне просто нужна была разрядка.

О чем, черт подери, они думают? Забирают мои деньги. МОИ деньги.

Автомобиль набирал скорость. Мои пальцы ухватились за руль, костяшки побледнели, а глаза прищурились. Зрение начало тускнеть, и я плотно сжал челюсть, делая глубокие, медленные вдохи через нос. Отлично, все, что мне осталось, это разбить свою машину. Я свернул на обочину и остановился.

Черт, черт, черт!

Мои руки колотили по рулю с каждой вспышкой гнева. Дыхание превратилось в короткие, сбивчивые вздохи. Мне не хватало воздуха. Грудь сжалась от боли. Весь вес их слов медленно начал давить. Я не останусь здесь. Я просто не могу. Мне нужен план, и быстро. Я закрыл глаза и откинулся на подголовник, пытаясь успокоить дыхание.

Пронзительный звук звонка разорвал тишину. Я открыл глаза. Если это они, я выброшу проклятый телефон в окно. Дотянувшись до кармана, я вытащил сотовый и вздохнул, когда увидел, кто звонит.

- Элис.

- Эдвард! – завопила моя сестра на таких высоких октавах, что ее даже собаки не расслышали бы. – Ты в порядке? Ты прилетел? Ты поговорил с ними уже? Что произошло? Где ты?

- Элис! – крикнул я. Господом клянусь, ее удочерили.

Она прекратила выстреливать вопросами.
- Что? – спросила она.

- Чего тебе надо?

Она глубоко вздохнула. О, боги.
- Ну, я была на встрече с клиентом, когда у меня внезапно возникло непреодолимое чувство, что мне нужно поговорить с тобой. И когда я говорю «непреодолимое», то это непреодолимое. Чувство было таким сильным, что я практически уронила портфолио ей на голову. А ты знаешь меня и мои чувства. – О да, все знали о чувствах Элис. – Поэтому я быстро сбежала оттуда и позвонила тебе. Я просто чувствовала, что нужна тебе, действительно нужна. Я тебе нужна, верно? Эдвард?

- Что мне нужно, так это вернуться в Чикаго, - откровенно заявил я.

Элис помолчала.
- Что ж, с этим я тебе не могу помочь, - печально произнесла она, - но я могу предоставить тебе место, где можно на какое-то время укрыться. Ты должен приехать. Уверена, Джаспер хотел бы тебя увидеть, - в ее голосе слышалось сомнение.

Какое-то мгновение я молчал. Мне не особо хотелось иметь дело с Элис и ее гиперактивностью, но она была права – мне нужно было куда-то идти. И увидеться с Джаспером было бы не так уж и плохо. Он всегда умел успокоить меня.

- Прекрасно, - согласился я.

Я практически мог услышать, как она подпрыгивает от радости.

- Ура! О, боже, Джаспер будет так рад тебя видеть! И я, конечно же. Я скучала по тебе. О, ты уже поел? Я могла бы приготовить.

- Элис.

- Мне, конечно, нужно будет сперва заехать в магазин. Я могу сделать это по пути из Порт-Анджелеса, - больше себе, чем мне, сказала она.

- Элис, - снова попытался я.

- Я просто позвоню Джасперу, и он что-нибудь купит по пути, - продолжала она.

- Элис! – крикнул я.

- Что, Эдвард? Я не глухая.

Я покачал головой.
- Я не голоден. Я пообедал с Эмметом, и, если честно, думаю, мой аппетит потерян на какое-то время.

- О, Эдвард, прекрати быть таким драматичным, - снисходительно заявила она.

- Ты не была там, Элис. Ты даже не представляешь, что он сделал, - сердито ответил я.

- Представляю, - тихо произнесла она и, некоторое время помолчав, заговорила снова: - Как бы то ни было, просто приезжай. Ты можешь остаться на столько, на сколько захочешь. Ты помнишь, как сюда доехать?

- Да, помню. Я скоро буду. – Я на мгновенье затих. – И спасибо, Элис.

Она улыбнулась… да, я понял, что она улыбается.
- Не за что, Эдвард.

Я собрался было положить трубку, когда услышал ее оклик, и снова поднес телефон к уху.
- Элис?

- Эдвард, ты можешь сделать мне огромное одолжение, прежде чем поедешь сюда? – сладким голоском спросила она.

- Что, Элис? – скучающим тоном спросил я. Только Элис попросила бы об одолжении, когда я вне себя от злости.

- Ты можешь заехать для меня в книжный магазин? Пришла книга, которую я заказывала, и я должна забрать ее сегодня, но мне никак не успеть вернуться в город до того, как магазин закроется, а она очень нужна для дальнейшего планирования моей свадьбы. Так что, если бы ты смог просто заскочить туда и забрать ее за меня… она уже оплачена и отложена для Элис Каллен.

Я раздраженно вздохнул.
- Я знаю твое гребаное имя, Элис.

Она фыркнула.
- Нет необходимости ругаться, Эдвард. Так ты сможешь или нет? Пожалуйста? Пожалуйста, Эдвард? – умоляла она.

- Прекрасно, - проворчал я.

- Спасибо, спасибо, спасибо, - радостно протараторила она. – Ну, книжный магазин находится прямо рядом с аптекой…

- Элис, я знаю, где он находится. В этом городе всего одна проклятая улица, - я уже начал заводить автомобиль.

- Хорошо. Значит, я заеду в магазин и куплю еды, потому что, даже если ты не хочешь, мы с Джаспером не ели. Ты, вероятно, приедешь раньше меня, но Джаспер уже должен будет быть дома. Я позвоню ему и скажу, чтобы он ждал тебя.

Я вырулил на дорогу.
- Прекрасно, Элис. Скоро увидимся.

Я повесил трубку, не дожидаясь, пока она попрощается, иначе мы еще час разговаривали бы, и надавил на газ, стремясь поскорее закончить этот день.

Я вошел в книжный магазин, намереваясь управиться здесь побыстрее. Я еще не видел никого из знакомых и хотел избежать этого как можно дольше. Единственные люди из этого города, с кем я все еще общался, были членами моей семьи, и мне хотелось, чтобы так и оставалось, хотя теперь, наверное, и это изменится. Я не нуждался в кривотолках и сплетнях по поводу причин моего возвращения в город.

Я остановился в дверном проеме, озираясь по сторонам. Здесь, на удивление, совсем ничего не изменилось, даже учитывая, что я сто лет здесь не был. Магазин был крошечным и загроможденным, тесным почти до клаустрофобии. Проходы между стоящими по всей комнате стеллажами, достигающими высоты моего плеча, были узкими, а сами стеллажи – забитыми книгами. Слева от меня располагалась пара потертых кресел, одно стояло передом к двери, другое же – к задней части магазина. На том, что было передом к двери, сидела девушка, нет, не сидела, а полулежала. Ее ноги были перекинуты через подлокотник, ступни болтались в воздухе. Она настолько низко опустила нос в книгу перед ней, что из ее лица я видел лишь оправу очков, ну и еще каштановые волосы, уложенные в неряшливый пучок, закрепленный чем-то похожим на ручку. Она даже не подняла головы, когда я вошел.

Я приблизился к небольшому прилавку справа. Там никого не было. Я огляделся. Единственными людьми, которые на первый взгляд были в магазине, были мы с этой кресло-девушкой.

- Кто-нибудь есть здесь? – позвал я.

Никакого ответа.

Я побарабанил пальцами по прилавку.

- Есть здесь кто-нибудь? – снова позвал я, громче на этот раз.

Где, на хрен, носит их сотрудников? Кто так управляет бизнесом? Я повернулся к девушке, но она не пошевелилась.

- Извините, мисс? Вы знаете, кто работает здесь? – спросил я.

Она пожала плечами, не отрывая глаз от книги. Миленько. Да просто чертовски превосходно.

Дверь магазина распахнулась, и вошел парень. Парень? Мужчина? Мужепарень? Черта с два, если я знаю. Этот парняга был высоким и усмехался от уха до уха. Что ж, по крайней мере, хоть у кого-то удачный день.

- Хей, Белла, папа сказал, что пришла его книга, - сказал парняга, подскакивая к прилавку и останавливаясь рядом со мной.

Я огляделся. С кем, черт возьми, он говорит?

- Ага, Джейк. Я получила ее сегодня, - ответил женский голос из-за меня.

Черт, я не мог поверить. Приоткрыв рот, я смотрел, как девушка встала из кресла и направилась к нам. Она даже не взглянула на меня, а просто прошла за прилавок и начала рыться в стопке книг.

- Ага-а… вот она! – Она обернулась с книгой в руке и положила ее на прилавок. – У меня есть еще книга для Сета, хочешь и ее забрать? – спросила она, показывая другую книгу.

- Да, конечно. Ты осчастливишь его этим. С тех пор как папа начал рассказывать все эти легенды о волках, Сет помешался на оборотнях, - этот парень, Джейк, посмеиваясь, покачал головой.

Девушка улыбнулась. Я впился в нее взглядом.
- Ну, ему тринадцать.

Я стоял там, пялясь на нее, пока она складывала книги в пакет, а затем вручала его парняге.

- Эй, у нас в резервации будет костер в эту субботу, ты должна приехать. Ты уже сто лет там не была.

Ее плечи слегка поникли, и она ответила:
- Я знаю, мне было некогда. Но я постараюсь исправить это.

- Замечательно, - кивнул головой парняга. – Ну, мне пора бежать. Нужно еще забрать Куила. Спасибо, Беллз. – Он развернулся и, взглянув в мою сторону, перед выходом бросил мне: - Пока?

Я повернулся к прилавку. Девушка, зажав зубами нижнюю губу, смотрела вниз, перебирая какие-то документы. Я откашлялся.

Она вздохнула и подняла голову. На короткое мгновение меня ошеломили ее глаза. Они были глубокого шоколадно-карего цвета, и я не мог прекратить смотреть в них, ну, пока не заметил, что там промелькнула вспышка раздражения.

Она раздражена? О, просто превосходно.

- Вы работаете здесь? – спросил я довольно спокойно. Она не ответила, а лишь склонила голову набок, одаривая меня насмешливым взглядом. Я облокотился на прилавок и прошипел: – Тогда почему, когда я спросил, знаете ли вы, кто работает здесь, вы просто проигнорировали меня?

Ее брови слегка приподнялись, на полных губах заиграла усмешка, а затем она стрельнула глазами куда-то в сторону и вернула взгляд ко мне. Я проследил, куда она смотрела, и заметил, что ее палец указывает на знак на прилавке.

Позвоните в звонок, чтобы вас обслужили.

Ну, мать вашу.

Я даже спрашивать ничего не буду. :) Жду ваших впечатлений на форуме!