Глава 27.

Пятница, восьмое июля, полдень.

Ожидание. Нет ничего более удручающего, чем ожидание. Казалось, будто я так много всего жду. Я ждала, чтобы полиция поскорее нашла Джеймса. Ждала, когда Эдвард сломается под всем этим давлением. Ждала Питера, чтобы тот узнал, кто же помогал Джеймсу. Ждала Джеймса, который снова придет за нами. Но, в основном, я ждала логического завершения.

Хотя, ничего из этого за эту неделю так и не произошло. Джеймс все еще был в бегах, но не появлялся. Питер изо всех сил старался найти хоть каких-нибудь его сообщников. А Эдвард? Он был слишком спокоен.

Я ненавидела себя за то, что сомневалась в нем. Я хотела верить в него. Он так много времени провел вдали от меня для того, чтобы потом снова смог вернуться и никогда больше меня не оставлять. Я верила в это. Он любил меня. Я и в это тоже верила. Я знала это, чувствовала. Но он так долго не строил планы в отношении проблемы с Джеймсом. Когда он вернулся, то думал, что Джеймс больше не представляет угрозы. Но это было не так. Хантер был отчаявшимся человеком, который обвинял другого за то, что он сделал его таким. Эдвард запер свою темную сторону, но как долго это может продолжаться, учитывая, что Джеймс всеми силами стремился вытащить ее наружу?

Все дни я надеялась и молилась только, чтобы одно случилось раньше. Я надеялась и молилась, чтобы Джеймса поймали до того, как Эдвард сломается.

Ожидание. Я была в ожидании, что же произойдет раньше.

- Твой заказ готов. Тебе нужна помощь, чтобы отнести его? – Это самое большое предложение, что Джаред сказал мне за последние две недели. Он попросил Розали не назначать нас в одну смену. Сегодня он кого-то замещал и до этого момента держал дистанцию между нами.

- Было бы отлично. – Я с радостью приняла его предложение о примирении. У меня лучше получается быть чьим-то другом, чем врагом.

- Прости за то, что я был полным кретином, – сказал он, помогая мне поставить тарелки на поднос.

Я посмотрела на него, слегка наклонив голову, в знак не согласия с его словами.

- Ты не полный кретин. Может быть… на половину.

Он улыбнулся и кивнул. Мы понесли заказ в главный обеденный зал, проходя мимо Тайлера, который стоял около входа так, что мог следить за мной, пока я работала. Полагаю, он был похож на охранника ресторана. Хотя, я уверена, что ни в одном из тех ресторанов, где я была, таких не было.

- Ррр, - тихо прорычал он, когда мы прошли мимо. Я взглянула на него через плечо, и увидела, как он посмеивается от своей собственной глупости.

- Замечательно, раньше он на меня гавкал. Теперь рычит, - Джаред поставил поднос на стойку. – Это чтобы я научился следить за тем, что говорю, да?

- Прости. Его гавканье и рычание гораздо хуже, чем его укусы. Я обещаю. Он просто дразнит тебя. Я скажу, чтобы он перестал это делать. – Прямо, как когда я чинила забор.

Мы подали блюда на четвертый столик, я взяла пустой поднос и с угрожающим выражением на лице пошла к Тайлеру.

- Будь милым или я обменяю тебя на Лема. Тогда ты сможешь сидеть на улице и сторожить дверь, как хорошая охранная собака.

Плечи Тайлера затряслись, и он прикрыл рот кулаком.

- Да ладно, я просто немного позабавился над парнем.

- Будь милым или я за себя не отвечаю, - сказала я, с трудом пытаясь сдержать улыбку. Он был необычайно дурашливый сегодня, что, на самом деле, было не плохо.

Сегодня «Затмение» было переполнено. Кто-то сказал, что за седьмым столиком сидит владелец клуба Seahawks. В отличии от Эдварда, Эмме был бы более взволнован этим событием. Зная Эдварда, он, возможно, уже знал это парня, Пола Алена. Я проверила свой телефон. Десять минут первого.

- Эдвард уже здесь? – спросила я Тайлера, зная, что Эдвард мог проскользнуть мимо меня. Он покачал головой и посмотрел на свои часы. Его брови на мгновение нахмурились.

Я подумала, что Эдвард, должно быть, задержался на работе. Он определенно вернулся в свой рабочий ритм. Прошлым вечером, за ужином, нас прервал телефонный звонок о новом проекте, который разрабатывала Корпорация Мейсен. Эдвард возместил отсутствие внимания, объединившись с Тайлером, чтобы поиграть против меня и Шарлотты в игру «Сердца». Мистер Супер Гений, который, возможно, мог посчитать все карты, что были у меня, выигрывал каждую партию. Это было невероятным и раздражающим, и чертовски сексуальным. После того как я запустила в него всей колодой из пятидесяти двух карт, он отправил Тайлера и Шарлотту по поручениям и, повалив меня на диван, заставил называть его Королем Сердец. Он был моим королем, так что это была правда. Мы перебазировались в нашу спальню, удовлетворенные и перенасыщенные.

Наша спальня. Так я ее называла. Я была такая слабачка. Сколько я держалась своей позиции на счет переезда? Тридцать секунд? Хотя, официально я не переехала. Я оставалась в квартире потому, что там было безопасней, но, по правде говоря, я не могла придумать лучшего оправдания для того, чтобы остаться там.

Когда у меня истечет срок аренды, я не собираюсь искать другую квартиру. Я собиралась остаться жить с Эдвардом, потому что мое место только рядом с ним.

Я разнесла напитки на один из моих столиков и приняла заказ у другого. Когда я шла по направлению к кухне, то заметила, что Тайлера нет на месте. Я проверила телефон. Прошло еще 20 минут. Эдвард уже очень сильно опаздывал. Возможно, он совсем отменит обед, что очень печально. Я так ждала момента, когда смогу обслужить его лично в частном обеденном зале.

Когда я вернулась в главный обеденный зал, Тайлер и Лем, бросившись ко мне, испугали меня.

- Нам нужно ехать, - сказал Тайлер. Он выглядел при этом очень серьезным.

Я сглотнула и вытерла руки о передник.

- Мне нужно предупредить Розали.

- Нам нужно ехать, сейчас же.

Я знала, что сейчас не время спорить. Я попросила официантку передать Розали, что у меня возникли срочные обстоятельства. Тайлер тащил меня так быстро, что больше ничего другого я сказать не успела. Я не была уверена, увидел ли снова Лем Джеймса или что еще. Два телохранителя окружили меня с обеих сторон и быстро запихнули на заднее сидение автомобиля. Я стала осматривать улицу через окно. Ничего не выглядело необычно. Они расселись по местам, и Лем завел мотор.

- Он здесь? Что случилось?

Они обменялись взглядами, но ни один из них не ответил.

- Тайлер? – я наклонилась вперед. – Что случилось?

- Нам нужно отвезти тебя в квартиру, Белла. – Он не смотрел на меня, что очень беспокоило.

- Хорошо, но что случилось?

Тайлер прижал ладонь ко лбу и посмотрел в боковое окно. Его молчание сводило с ума.

- Просто скажи ей, Тайлер, – рассерженно сказал Лем.

- Скажи мне, что?

- Белла, давай просто отвезем тебя в квартиру. – Он повернул голову так, что наши глаза встретились, и я увидела в его взгляде то, что никогда раньше не видела.

Страх.

Его страх передался мне, будто удар молнии в грудь. Я, в буквальном смысле, упала на спинку сидения.

- Что случилось?

Я повысила голос, когда не услышала ответа.

- Что случилось?

Тайлер снова развернулся.

- Он пропал.

Эдвард.

- Нет! – я достала телефон и стала набирать его номер. – Нет. Нет. Нет. – Процесс набора номера будто держал меня в здравом смысле. Будто давал мне уверенности, что я еще могу дышать. Телефон продолжал звонить и звонить. – Нет! – Включилась голосовая почта. – Нет! Нет! Нет! Нет! – закричала я.

Я тряслась и плакала. Эдвард пропал. Он не просто опоздал на обед. Он не был занят на работе. Джеймс добрался до Эдварда. Каким-то способом, он сделал это.

- Мы не поедем в чертову квартиру. Доставай, мать твою, свой телефон и выясни, где он есть! – я была в агонии. - Кто тебе сообщил? Как ты узнал, что он пропал?

- Питер позвонил. Он узнал, кто помогал Хантеру все это время. – Тайлер произнес фамилию Джеймса с отвращением.

- Кто? Что произошло? – Сейчас не время играть в секретные игры. Это касается меня. Это напрямую касается меня, и они обязаны ввести меня в курс дела.

- Это был Гаррет. Питер искал среди всех, кто работает на мистера Мейсена. У Гаррета, единственного из охранной команды Эдварда, есть жена и дочь. Питер узнал, что, вроде как, дочь Гаррета пропала. Никаких писем, звонков по мобильному телефону, никаких обновлений в Facebook. Девочка-подросток просто исчезла с лица земли. Он капнул глубже и наткнулся на несколько звонков между Гарретом и его женой, несколько сообщений. Потом все стало каким-то подозрительным, будто Гаррет переживал, что мистер Мейсен может начать искать сообщника среди парней из охраны.

- Это же продолжалось не очень давно?

- Нет. Но Питер говорит, что по всем показателям, Джеймс схватил девчонку, чтобы использовать ее, как средство для достижения цели.

Я почувствовала, как кровь отлила от моего лица.

- Гаррет продал Эдварда в обмен на свою дочь, так?

- Похоже на то.

Мы уже приближались к квартире. Я не собираюсь сидеть там и ждать, что станет со всем этим. При мысли о том, что мне придется ничего не делать, а только ждать, меня затошнило. Они возьмут меня с собой. Я вытащила телефон и позвонила Питеру.

- Белла? - ответил он, удивленный тем, что слышит меня во время всех этих событий.

- Установи связь с его чипом. Где он? На нем должен быть чип. Гаррет хочет сдать его в обмен на свою дочь. Но он вряд ли сказал Джеймсу, что у Эдварда есть чип. Я просто не могу поверить, если он сделал это.

- Скажи Тайлеру, что я пошлю координаты на GPS-навигатор в машине.

- Ты можешь сделать это?

Он засмеялся на секунду.

- Белла, ты что, еще не поняла, что я могу делать все? – Его тон быстро помрачнел. – Прости, я все выясню через минуту.

- Хорошо, хоть ты все понял. Спасибо, Питер, – я повесила трубку и заговорила с Тайлером. – Он пошлет координаты датчика Эдварда на GPS-навигатор в машине.

- Тебе выходить. Лем останется с тобой.

- Нет. Вы оба ему нужны! И я поеду с вами! Я не собираюсь сидеть тут, сложа руки. Езжай дальше следом за этой штукой, - я указала на мигающий огонек на экране перед нами.

Тайлер покачал головой.

- Ни за что. Ты пойдешь туда. – Он указал на здание.

- Ты только теряешь время, споря со мной! Пожалуйста, поехали!

- Она упряма, как черт. Я не понесу ее задницу наверх, - сказал Лем, глядя на Тайлера. – Я сказал, поехали, пока не стало слишком поздно.

Тайлер сурово посмотрел на меня, а затем кивнул Лему. Он снова посмотрел на меня.

- Будешь делать то, что я говорю, – сказал он, зло, тыча в меня пальцем. – Если я скажу, сиди, черт возьми, и не двигайся в этой машине, ты сделаешь это. Ты поняла меня?

Я кивнула.

Он все еще был ужасно недоволен. Я могла слышать, как он ругается и бормочет что-то себе под нос. Он достал телефон и сам позвонил Питеру. Я услышала, как он упомянул имя Эммета, и мое сердце одолела новая волна страха.

- С Эмметом все в порядке? Гаррет с ним что-то сделал? – спросила я Лема.

- Мы не знаем, мисс Свон. Просто сядьте, пристегнитесь и позвольте нам делать свою работу, хорошо? - Это был вежливый способ Лема сказать: «Просто заткнись, Белла, к чертовой матери!»

Я решила сама позвонить ему, но снова никто не ответил. Неведение просто убивало меня сейчас. Как это могло случиться? Они не нашли ничего подозрительного, пока не стало слишком поздно. Джеймс знал, как нанести удар прямо в сердце. Он знал, как использовать страх в качестве манипулятора. Не смотря на то, что в тот момент мне ужасно хотелось задушить Гаррета, я ужасно переживала за него. Если Джеймс схватил его дочь, он, должно быть, вне себя от горя. Мне просто было не понятно, почему он ничего не сказал Эдварду? Он, вместе с Тайлером, могли бы ему помочь. Они могли найти лучший способ, чем подчиняться приказам Джеймса.

Мы ехали очень быстро. Пейзаж вокруг нас был похож на смазанное цветное пятно. Лем варьировал туда-сюда между машинами. Я вцепилась в свой ремень безопасности и попыталась не сводить глаз с мигающего огонька. Эдвард. Что Джеймс собирался сделать? Убить его? Это то, чего он всегда хотел. Может, он прямо сейчас это делает? Может, он решил повременить? Даст ли он нам достаточно времени, чтобы добраться до него? Он должен дать нам время. Не так все должно кончиться.

- Кто-нибудь звонил в полицию? – спросила я, после долгой, напряженной паузы.

- Кто-то связался с ними, я уверен, - ответил Тайлер.

- Что ж, нам, наверное, следует поговорить с ними? Они знают о чипе?

- Белла. – Тайлер обернулся и посмотрел на меня новым взглядом. Взглядом убийцы. – Когда я найду Хантера, не хочу, чтобы копы были рядом.

Сегодня Джеймс Хантер умрет. И я не могла этому воспрепятствовать, потому что все, чего мне хотелось в этот момент, так это спасти Эдварда. Тайлер был намерен сделать все что должен, чтобы спасти Эдварда. Я верила в это. Я рассчитывала на это.

Мы выехали за город. Маячок Эдварда находился на востоке от моста, что вел к острову Mercer. Он все еще мигал, пока мы следовали за ним. Лем не убирал ногу с педали газа, спидометр зашкаливал за сто километров в час. Пока мы пролетали по девяностому шоссе, Тайлер разговаривал по Bluetooth с Питером и следил за маячком на iPad, который он достал из кейса.

Маячок остановился вместе с моим дыханием. Они добрались до федеральной автострады и свернули на юг, к подножию горы Кугар. Питер и Тайлер говорили о каких-то домах, что располагались неподалеку от того места. Тайлер увеличил масштаб на поле слежения. Мы выехали на федеральную автостраду и направились за Эдвардом.


Меня мутило. Я пялилась на маячок, будто его мерцание было сердцебиением Эдварда. Я ждала. Ждала, когда маячок прекратит мигать, символизируя конец. Если Эдвард умрет, я тоже умру.

- Дальше нам нужно пойти пешком. Если мы припаркуемся здесь, тогда сможем спрятаться среди деревьев и незаметно проникнуть в дом. – Объяснил Тайлер напарнику, Лем пытался вести машину и одновременно смотреть на iPad.

Они разговаривали так, будто это была военная операция. Их жизненный опыт в этой сфере, к счастью, означали, что они знают разницу между жизнью и смертью. Их целью было спасти Эдварда и в то же время убить Джеймса. Это будет убийство в целях самозащиты. Я сидела и слушала, стараясь не перебивать или вмешаться в их разговор. Эти двое знают лучше, чем я, что надо делать. Когда они определились с планом действий, Тайлер открыл бардачок и достал мой пистолет.

- Ты останешься в машине. Ты воспользуешься им, только, если он найдет тебя. – Он вложил пистолет мне в руку. – Ты не имеешь права раздумывать. Никакого замешательства. Если ты увидишь его, сразу стреляй. Ты поняла меня?

Я кивнула и крепко сжала оружие.

- Он не будет раздумывать, Белла. Он убьет тебя, если ты дашь ему шанс. – Тайлер не мог быть еще напряженней. – Не дай ему шанса.

- Я поняла. Идите, спасите Эдварда.

Они выбрались из машины и достали оружие. Это происходит на самом деле. Сегодня весь этот кошмар закончится с тем или иным исходом. Я начала молиться.

Пожалуйста, Господи, не забирай у меня Эдварда. Пожалуйста, пусть с ним будет все в порядке. Пожалуйста, спаси его. Он так много перенес. Наконец-то у него появился шанс быть счастливым. Я обещала сделать его счастливым. По крайней мере, я пытаюсь. Я хочу попытаться, потому что я люблю его. Я так сильно его люблю. Он хороший человек. Ты видел, каким он был. Ты помог ему измениться. Он хочет быть хорошим. Он уже сделал столько добрых вещей. Так много всего, что он сможет еще сделать. Мы сможем сделать с ним вместе. Я все сделаю. Мы будем ходить в церковь каждое воскресенье. Мы пожертвуем денег во все церкви Сиэтла. Мы вернемся в Африку и откроем еще одну больницу, и привезем туда чистой, питьевой воды. Эдвард может сделать так много для стольких людей. Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста.

Слезы текли по моим щекам, пока я сидела на заднем сидении машины, раскачиваясь в зад вперед, молясь Господу, чтобы тот сохранил жизнь Эдварду.

Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста.

Бах! Бах!

От звука выстрела меня, в прямом смысле, встряхнуло. Минуту я сидела и тряслась, пока мое сердце пыталось придти в норму. Мое сердце никогда не сможет восстановиться, если Эдвард умрет. Так как машина была заглушена, я не могла видеть мигающий огонек Эдварда на панели. Я схватила iPad с сидения Тайлера и включила его. Экран ожил, и я увидела, что огонек Эдварда до сих пор сияет. Я знала, что это ничего не значит. Это не гарантировало того, что он все еще жив. Но все равно мне стало немножко спокойней. Это позволило мне притвориться, что его сердце все еще бьется.

Бах! Бах! По новой череде выстрелов я могла распознать, что это был ни один и тот же пистолет.

Вот это и произошло. Я посмотрела в направлении, откуда шел звук, и увидела дым. Что-то горело. Возможно, Тайлер разозлится, но что-то подсказывало мне, что я должна найти источник огня. Я должна пойти туда, сейчас.

Я выпрыгнула из машины и проскользнула в густой лес, что окружал частную собственность. Я несла свой пистолет сбоку, держа палец на курке, на всякий случай. Надеюсь, Тайлер и Лем не выстрелят в меня, если мы столкнемся. Я скинула каблуки, я ни за что не смогу пройти тут на этих ходулях. Жаль, что я не смогла захватить свою сумку с работы. Там были мои Converse. Хотя, это не важно. Единственное, что на самом деле имеет значение, так это найти Эдварда и забрать его отсюда. Я последовала туда, откуда шел дым, чтобы найти то, что стало ему причиной. Дом, на котором замер маячок Эдварда, был гигантский. На противоположной стороне подъездной дорожки был отдельный гараж, и именно там, был очаг возгорания.

Я огляделась вокруг и никого не увидела. Ни Тайлера, ни Лема, ни Гаррета, ни Джеймса. Я выскочила из-за деревьев и побежала к гаражу. Я сердцем чувствовала, что Эдвард там. Крыша была в огне, но я продолжала искать вход. Дверь была не заперта. Я толкнула ее, открывая, но была не готова к тому, что я там увидела.

Эдвард стоял посреди гаража на три машины, привязанный к несущей балке. Он был окружен кольцом из огня, будто линия была прочерчена на земле и подожжена.

Я даже не смотрела по сторонам, просто побежала прямо к нему.

- Эдвард!

- Изабелла? – сказал он, кашляя. – Какого черта ты тут делаешь? Уходи отсюда!

Я заметила, что какой-то гель был разлит на полу и именно он и горел. Впервые, я огляделась и заметила кран на стене у Эдварда за спиной. Я кинулась туда, прикидывая, что если я смогу смыть этот гель, у меня будет возможность подойти к Эдварду. Комната была наполнена дымом. Нам нужно скорее отсюда выбираться. Я стянула шланг со стены и только сейчас заметила еще одну фигуру. На полу лежал Гаррет в луже темно-красной крови. Его глаза были открыты, но безжизненны. Видимо, он получил одну из пуль, когда я слышала выстрелы. Сейчас не время раскисать. Я направилась обратно к Эдварду.

- Уходи отсюда! Пожалуйста, Изабелла! Пожалуйста! – голос Эдварда был полон отчаяния и страха.

- Мы, оба, скоро отсюда уйдем. Я никуда не пойду без тебя. – Я была за ним; он не мог меня видеть. Я засунула пистолет в карман своего передника и стала шлангом смывать гель. Я сделала проход в кругу. Я зашла в круг и встала перед Эдвардом.

- Пожалуйста, уходи. Тебе нужно убегать отсюда, - плакал он. Слезы текли по его щекам. Он кашлял, и я кашляла. Он был немного избит. Но живой. Единственной проблемой было то, что он был привязан к балке толстыми грязными веревками.

- Я вытащу тебя отсюда. - Мне нужно найти что-нибудь, чтобы перерезать веревки.

- Открой дверь. Открой дверь гаража, - пытался сказать Эдвард в перерывах между кашлем.

Я нашла какие-то кнопки, похожие на пульт управления дверями гаража на стене, рядом с дверью, через которую я вошла, и нажала сразу три кнопки. Они начали открываться, и я перешла к другому заданию – найти что-нибудь, чем можно разрезать веревки. На стенах ничего не было. Я подошла к огромной лавке для инструментов и стала искать в ящиках. Я нашла пару маленьких ножниц. Это единственное, что могло мне помочь.

- Изабелла, пожалуйста, уходи отсюда, - его нежелание спастись начало выводить меня из себя.

Я зажала ножницы между веревкой и приложила всю свою силу, чтобы разрезать ее. Это было медленно и трудно, но я не сдавалась, пока не высвободила его руки. После, я приступила к развязыванию его ног.

- Джеймс где-то поблизости. Как он тебя не заметил?

- Я не знаю. Его нет. Возможно, Тайлер поймал его. Он где-то здесь, вместе с Лемом. Я не знаю, где именно.

- Лем заходил сюда, и я сказал ему вытащить отсюда девочку. Джеймс стрелял в нее, но она все еще была жива. Гаррету не так повезло. - Эдвард оглянулся через плечо и потер свое запястье. Он помог мне распутать веревку, после того как я разрезала ее и мне удалось освободить его.

- Пошли! - сказала я, хватая его за руку. Эдвард же не двинулся с места.

- Я весь в бензине. Если я подойду ближе к огню... я, я воспламенюсь, - страх сверкал в его глазах. Я могла только представить, каково это для него.

Джеймс Хантер - одержимый подонок.

- Снимай одежду, - сказала я, отпустив его руку. Он не пошевелился. Он выглядел, словно потерянный, маленький мальчик. - Эдвард. - Я обхватила его лицо ладонями, пытаясь помочь ему сосредоточиться. - Мне нужно, чтобы ты снял с себя одежду. Если она пропитана бензином, мы оставим ее здесь. Я тебя защищу. Я обещаю.

Эдвард быстро сбросил с себя все, кроме боксеров. Я взяла его за руку и аккуратно вывела из кольца огня и повела на выход из гаража. Я была немного дезориентирована. Поиск дороги сюда был гораздо легче – я шла на облако дыма. Добраться обратно до машины будет труднее. Мы подошли к деревьям. Нам просто нужно выйти на дорогу, машина должна быть где-то там.

- Так, так, так, - голос Джеймса остановил меня на полпути. Эдвард, защищая, обхватил меня руками. – Смотрите, кто тут у нас. - Он вышел из-за большого дерева. В руках у него был пистолет и направлял он его на нас.

Я подумала над тем, чтобы вытащить свой, но заволновалась, что он может выстрелить, если я пошевелюсь.

- Ты рушишь все мои планы, Изабелла. Я все так идеально организовал. Предполагалось, что Эдвард сгорит в огне так же, как его дорогая, покойная мама. Я не люблю, когда мои планы рушатся.

- Все кончено, Джеймс. Сюда едет полиция. Повсюду охранники Эдварда.

Джеймс запрокинул голову и рассмеялся.

- Если под охранниками ты имеешь в виду ту гориллу, то я уже позаботился о нем. Не думаю, что мне есть, о ком еще беспокоиться. Гаррет был очень полезен, пока я также не покончил и с ним.

У меня, практически, отказали ноги. Он убил Тайлера. Это было почти также ужасно, как смерть Эдварда. Меня всю начало трясти, не от страха, а от ярости

Джеймс продолжал насмехаться над нами.

- Полагаю, мы должны все это выставить, как самоубийство. Предположим, ты застукала Эдварда с этой малолеткой. Ослепленная яростью, ты вступила в перестрелку с Гарретом и пристрелила нашего маленького Эдварда, а потом и себя. Добавляет немного захватывающих моментов всей нашей истории, не так ли? Очень драматично. Настоящая трагическая история любви. Прямо, как у меня с Бри. Я не хотел убивать ее, но когда я услышал, что она сделала, я не смог сдержаться. На самом деле, это все вина Эдварда. К счастью, никому кроме меня не было и дела до нее. Было так легко заставить всех поверить, что она покончила жизнь самоубийством. Должно быть, будет также легко заставить всех поверить, что и ты сделала то же самое.

Я скользнула рукой в карман передника. Я собиралась убить, но это буду ни я, ни Эдвард.

БАХ!

Но выстрел прогремел до того, как я успела нажать на курок. Джеймс упал прямо передо мной. Я повернулась в сторону, откуда донесся звук. Тайлер все еще держал одну руку, вытянутую с пистолетом, а другую прижимал к окровавленному пятну на своей рубашке.

Его дыхание было затрудненным.

- Я же сказал, когда он заметит тебя, сразу пристрели его задницу. Не... слушать его безумные речи... а стрелять. Мать твою, Белла, ты никогда... черт возьми, не слушаешься. - Он упал на колени и выронил пистолет.

Я ринулась к нему. Упав на колени, я попыталась поддержать его, как только могла.

- Только не смей сдаваться сейчас. Нам нужно отнести тебя в машину. Ты же чертов морской пехотинец. Разве тебя раньше не подстреливали, большой ребенок?

Он улыбнулся и попытался рассмеяться, но я понимала, что боль была ужасной.

- Эдвард, мне нужна твоя помощь, милый, - в любом случае, мне ни за что не донести Тайлера самой. - Эдвард, Тайлеру нужна твоя помощь.

Эдвард стоял, застывший от шока. Он был там же, где ранее стояла я, и не сводил глаз с мужчины, который пытался убить его. Среди деревьев послышались шаги и шорох веток. Я вытащила пистолет и направила его в ту сторону, откуда доносились звуки. Лем вышел из-за деревьев, в его руке был пистолет и он был готов стрелять.

- Черт, - сказал он, глубоко вздохнув. - Я слышал выстрелы. - Он опустил пистолет, и я последовала его примеру.

- Иди сюда, помоги мне отнести его в машину. Он ранен.

Лем подошел и помог Тайлеру встать на ноги. Он его крепко держал, поэтому я пошла к Эдварду.

- Ты чертовски напугала меня, когда я не нашел тебя в машине.

- Я услышала выстрелы, увидела дым. Хорошо, что я пришла, а то Эдвард бы все еще сидел в гараже и умирал от удушья дымом.

- Он сказал мне увести девочку, - сказал Лем, будто я обвиняла его в чем-то. - Она сильно истекала кровью. Я понес ее к тебе, но тебя там не оказалось. Я знал, что если Тайлер вернется к машине и не найдет там тебя, то будет чертовски дерьмово.

- Разве я не говорил, что она никогда не слушается, - тихо сказал Тайлер. Лем усмехнулся и кивнул.

Я стояла перед Эдвардом, ограждая его от безжизненного тела Джеймса.

- Ты слышишь, что они говорят? Я спасла тебя, а они меня еще и ругают.
Эдвард ничего не ответил. Я положила ладонь на его щеку и попыталась поймать его взгляд. Сегодня столько всего произошло, что могло дать толчок для его посттравматического синдрома. Я могла только представить, как его разум воспринял все это.

- Пойдем в машину. Ты можешь идти за мной? - никакого ответа. Я прижалась губами к его устам и обняла его за шею. - Теперь все хорошо. Мы в безопасности. Больше никто не сможет причинить нам вред.

Я держала его в объятиях, пока не почувствовала, как он зашевелил руками. Он обвил их вокруг мой талии и прижал сильнее к своей груди. Его голова опустилась мне на плечо.

- Мы в безопасности, - прошептал он, будто не мог в это поверить.

- Мы в безопасности. Я обещаю тебе. Пойдем в машину.

- Мы спасены. Ты спасла меня.

Я сжала его крепче. Ему будет трудно смириться с этим, даже, если он понимает, что к чему.

- Нам еще нужно спасти Тайлера. Пойдем. - Я отпустила его и вяла за руку. Мы обошли Джеймса и последовали за Тайлером и Лемом.

Мы прибыли в больницу в районе Bellevue. Эдвард и Тайлер были оба госпитализированы. Тайлер получил ранение в живот, и ему нужна была операция. Эдварда госпитализировали для обследования его посттравматического состояния. Я сказала ему, что они беспокоятся об его порезах и синяках. Я не была уверена, что ему понравится быть пациентом в больнице из-за психического состояния. Дочь Гаррета была в критическом состоянии. Пуля попала ей в грудь и задела легкое. Это было чудо, что она до сих пор была жива, и, не смотря ни на что, я не злилась на нее. Ей так же было эмоционально тяжело из-за того, что Джеймс сделал с ней и ее семьей.

Эдвард уже предложил оплатить все ее медицинские счета. Я была уверена, что он считает Гаррета еще одной жертвой обстоятельств, за что будет винить себя. Я бы совершенно с этим не согласилась. Гаррет сделал свой выбор. Он мог придти к Эдварду и попросить помощи. Эдвард, даже не раздумывая, помог бы ему. Он же выбрал путь, справиться самому, тем самым поставив под угрозу жизнь его дочери и Эдварда. Смерть Гаррета не была на совести Эдварда.

Я все время была с Эдвардом, с нетерпением ожидала новостей о состоянии Тайлера, разговаривая с полицейскими, слушая, как Эдвард с ними говорил. Шарлотта, Карлайл, Эсме, Элис и Джаспер - все посещали нас в больнице. После ужина, некоторые из них остались с Эдвардом, и я смогла ускользнуть, проведать Тайлера.

- Вы родственница мистеру Кроули? - спросила меня девушка за стойкой регистрации.

- Ага, - уверенно сказала я.

Она посмотрела на меня, готовая разоблачить мой блеф.

- И кем вы ему приходитесь, мэм?

- Он мой отец.

- У вас есть удостоверение личности? - спросила она, ни на секунду не поверив мне.

- Конечно, но я взяла фамилию мужа. Папочка плакал, как ребенок в тот день, когда выдавал меня замуж. Я уверена, он очень сильно хочет видеть меня. – Я бросила ей вызов – если она опровергнет мои слова, я смогу поспорить с ней, почему этот черный мужчина не может удочерить маленькую белую девочку. Черт, да я бы могла попросить Питера прислать мне по факсу поддельное свидетельство о рождении, в течение минуты.

Она вздохнула, но пропустила меня. Я проскользнула в его палату и попыталась не подавать вида, как шокировал меня его вид, окруженный всей этой медицинской техникой. Его глаза были закрыты, но я знала, что он знал, что я тут.

- Может парень взять выходной, чтобы придти в себя после огнестрельного ранения? – спросил он, все еще с закрытыми глазами.

Я улыбнулась и села рядом с ним, беря его большую ладонь в свою маленькую ручку. Черное и белое, большое и маленькое, мужчина и женщина. Мы были такими разными, но он все еще был моим фифти-фифти.

- Не переживай, ты не на дежурстве. Я пришла, чтобы украсть пару печенек у тебя с подноса. Эдвард не делится ими со мной.

Он улыбнулся.

- Не смеши меня. Мне больно смеяться.

- Прости, - ответила я, немного сжимая его ладонь.

- Я хотела убедиться, что ты в порядке. - От тех эмоций, что я не смогла сдержать, он открыл глаза.

- Со мной все будет в порядке, Белла. Я же... как ты там меня назвала? Ах да, чертов морской пехотинец. Со мной все будет в порядке.

- Я пыталась, хоть как-то взбодрить тебя, чтобы ты боролся за свою жизнь. Вы, военные, все такие при клятвах, - я пожала плечами, а он улыбнулся.

Минуту мы сидели в тишине. Единственный звук доносился от аппаратуры, что следила за его состоянием.

- Он бы умер, если бы не ты. Я пошел за Хантером. Лем возился с девочкой, потому что мистер Мейсен ему так приказал. Он бы не смог вернуться вовремя и спасти его. Ты все сделала хорошо.

- Мы бы оба погибли, если бы не ты.

- Как же, ты собиралась пристрелить его задницу. Я уверен. Хотя, я не хотел, чтобы ты носила его с собой.

- Ты украл мою славу, - сказала я, слегка улыбнувшись. Реальность всего произошедшего обрушилась на меня всем своим весом. Так много всего ужасного могло произойти. Нам так повезло, что мы остались живы.

- С нами все будет хорошо, Белла. Не переживай.

Я кивнула.

- Я знаю. Я просто задумалась на минуту, если бы ты ....

- Меня не сломать какому-то пидору-психопату, - продолжил он. Я стерла сбежавшую по щеке слезу. - Ну же, где твоя вера в меня?

- Я бы не смогла без тебя, ты же знаешь.

- Боже, конечно знаю.

- Что ж, хорошо. Сейчас, когда мы все выяснили, я дам тебе немного отдохнуть.

- Передай от меня спокойной ночи, мистеру Мейсену.

Я нагнулась и поцеловала его в щеку.

- Я вернусь утром. Я слышала, у них есть пончики. Ты же знаешь, что Эдвард ими не делится.

Он улыбнулся, еле сдерживая смех.

- И если сестра спросит, я твоя дочь, и ты плакал, как ребенок на моей свадьбе, когда я выходила замуж за мистера Свона. Придерживайся этой легенды, ок? - я подмигнула ему и оставила его одного на ночь. Я слышала, как он смеялся и стонал, когда я закрывала дверь в палату.

Когда я вошла в палату к Эдварду, он разговаривал по телефону. С ним был Карлайл и Эсме. Он разговаривал с кем-то об Эммете.

Гаррет запер Эммета в хранилище, в дальней части здания корпорации Мейсен. Гаррет убедил Эдварда применить сегодня днем новую защитную тактику и заманил в ловушку Бреди и Эммета, в то время как Эдвард поехал вместе с Гарретом в «Затмение» на обед. Эдвард был таким доверчивым, что без вопросов поехал с Гарретом. Его усыпили и держали без сознания, пока не отвезли к Джеймсу.

- Все, что ему нужно. Я только хочу лучшего... да... Спасибо, - Эдвард отключил телефон и повернулся ко мне. Он похлопал по кровати, желая, чтобы я села на нее.

Я послушалась его и позволила ему обнять меня.

- Как Тайлер?

- Лучше. Он бодрствовал и был разговорчив.

- Тайлер был разговорчив?

Я не поняла причину его вопроса.

- Да, он был довольно разговорчив.

- У него что, была пересадка мозга?

Я хлопнула Эдварда по груди и укоризненно посмотрела на него.

- Он всегда разговорчив со мной. Он же мой…

- Твой фифти-фифти, я помню, помню, - он сжал меня в объятиях. - Я хочу поехать домой. Они удерживают меня тут без надобности. Мои порезы и синяки и так заживут. Я уверен, что у меня нет никаких внутренних кровотечений. Я хочу домой.

Я села прямо и посмотрела на Карлайла, ища в нем поддержку.

- Сынок, думаю, врач просто хочет убедиться, что твое эмоциональное состояние стабильно. Сегодня тебе пришлось пережить нелегкие события.

Эдвард сначала не сводил глаз с Карлайла, а затем посмотрел на меня.

- Они что, волнуются, что я тронусь умом или что-то в этом роде? Ты переживаешь, что я сойду с ума?

Я покачала головой.

- Нет! Я просто хочу, чтобы ты отдохнул и, возможно, пообщался немного с доктором Коупом перед тем, как мы поедем домой.

- Я в порядке! - он откинул в сторону простыни и попытался отодвинуть меня для того, чтобы встать с кровати. - Мне не нужно оставаться в этой долбанной больнице по психическим причинам. Я выписываюсь. И мне певать, что хотят доктора. Я еду домой.

- Эдвард! - Карлайл и Эсме поднялись на ноги.

Я встала с кровати, и он последовал за мной.

- Где моя одежда? - Он огляделся вокруг, посмотрел под кровать и заглянул в ванную.

- На тебе ничего не было, когда мы приехали, помнишь? Мы все оставили в гараже.

Мне было тяжело возвращаться к тем событиям, но он не переставал искать. Эдвард замер и провел руками по волосам.

- Сынок, иди, присядь. Никто и не думает, что ты сошел с ума. Мы просто понимаем, через что тебе пришлось сегодня пройти. Думаю, это хорошая идея, остаться здесь и позволить докторам и медсестрам позаботился о тебе, чтобы и Белла тоже смогла отдохнуть. - Карлайл был таким умным. Эти доводы заставили Эдварда задуматься.

Он притянул меня к себе и руками стал водить по моим волосам, щекам, плечам.

- Ты в порядке? Если бы с тобой что-нибудь случилось, я ... я бы никогда....

- Шшш, со мной все в порядке. Я устала, но со мной все хорошо. Пожалуйста, не беспокойся обо мне.

Я и не думала, что он сошел с ума, но я переживала за его эмоциональную стабильность. Его настроение было изменчивым и казалось, будто он с трудом мог вспомнить события сегодняшнего дня. Я не знала, что все это значит, но я была уверена, что не хочу сталкиваться со всем этим одна, когда мы приедем в квартиру.

Я повела его обратно в кровать. Словно покорный ребенок, он забрался под одеяло. Его отвлек Blackberry и идеи Эсме о перепланировке гостиной. Эдвард сказал ей, что хочет, чтобы я выбирала, так как это будет наш дом. Мы обсуждали цвета и модели. Прошло немного времени, как Эдвард, на пару с Карлайлом, стали зевать.

Когда часы посещения закончились, я проводила Эсме и Карлайла.

Он пытался заверить меня, что все будет нормально.

- Он придет в норму. Джеймс Хантер мертв. Как только это дойдет до Эдварда, мы увидим совершенно нового человека, я уверен.

Я вернулась в палату Эдварда как раз в тот момент, когда он спорил с дежурной сестрой.

- Вот она! - крикнул он, показывал в моем направлении. - Изабелла, иди сюда и скажи этой женщине, что ночь ты проведешь здесь, со мной. Она несет какую-то чушь, что я останусь тут, а ты нет.

- Мэм, часы посещения окончены и вы не член семьи. Я понимаю ваше желание остаться, но правила есть правила.

- Правила? Кто, мать вашу, тут решает, кого считать семьей? Мой долбанный отец однажды пытался убить меня. Но, полагаю, вы бы позволили ему остается здесь на ночь, если бы он все еще был жив? Эта женщина спасла мне жизнь, и она должна уйти? Что за дерьмо? Это нелепо! Она остается! И срать я хотел на ваши правила!

- Эдвард, - строгим голосом произнесла я его имя.

- Сэр, я понимаю ваше недовольство, но я нечего не могу поделать с этими правилами. Не я их устанавливала.

- Не вы их устанавливали? Охренеть! Конечно, вы не устанавливаете правила. Я их устанавливаю! Я могу купить всю эту долбанную больницу, если захочу и уволю вашу задницу. Как на счет таких правил?

- Я прошу вас, успокойтесь, сэр. Следите за тем, как вы разговариваете со мной. - Медсестра начала выходить из себя.

- У него сегодня был тяжелый день. Пожалуйста, дайте нам несколько минут. - Попросила я, пытаясь встать межу ними.

- У вас есть пять минут - фыркнула она прежде, чем выйти из палаты.

- Я хочу обратно Николь! Вы отстой! - прокричал он, упоминая медсестру, что была у него в первой половине дня.

-Эдвард, - упрекнула я. Я никогда не видела его таким взбалмошным. - Ты не можешь так разговаривать с людьми и быть уверенным, что они будут делать все, что ты хочешь. Пожалуйста, прекрати.

- Именно так и нужно разговаривать с такими глупыми людьми, как эта! Иди сюда. - Он откинул простынь, и похлопал по кровати. - Ложись спать со мной.

- Милый, они не позволят мне остаться. Я вернусь прямо на рассвете, я совру и скажу что я твоя сестра.

- Ни за что! Изабелла, я не останусь тут один. Нет. - Я была уверена, что он говорит серьезно. Его глаза были широко распахнуты, а в голосе сочились нотки страха.

Я не могла его оставить. Пока я не буду уверена, что с ним все в порядке, я его не оставлю.

- Я посижу тут. Почему бы тебе не закрыть глаза и не попытаться отдохнуть? - я стала около него, убирая назад его волосы и целуя в губы. - Я буду здесь, хорошо?

Он обхватил мое запястье двумя пальцами.

- Хорошо. Только не уходи, хорошо?

- Хорошо. - Он еще раз поцеловал меня и закрыл глаза. Я села в кресло рядом с его кроватью и взяла его за руку.

Медсестра не обманула, когда сказала, что дает мне только пять минут. Когда они истекли, она пришла, чтобы выпроводить меня.

- Она никуда не уйдет! - зарычал Эдвард.

- Сэр, я принесла вам успокоительное, оно поможет вам уснуть, но эта молодая леди должна уйти. - Она подошла к нему с таблеткой и стаканом воды. Эдвард выбил его из ее рук. По ее лицу я поняла - она разозлилась.

Она вылетела из палаты, и я побежала за ней.

- Пожалуйста, он страдает посттравматическим синдромом. Он сам не свой. Почему я просто не могу остаться, если так ему будет спокойней? Может, нам нужно согласие доктора? Я уверена, что мы можем получить его согласие.

- Я собираюсь получить согласие доктора, поставит ему укол. Укол, который вырубит его. Вот на это я с радостью получу согласие. Он настроен агрессивно и враждебно. Я не обязана терпеть это.

- Конечно, нет, но он не хочет принимать успокоительные и тому подобные препараты. Он не любит их и чувство, когда не может все контролировать. Пожалуйста, просто попросите врача, чтобы я могла остаться.

Она набрала номер телефона, и я услышала, как она спрашивает разрешение дать Эдварду другое успокоительное.

Так вышло, что со всем этим нам предстоит справляться самим.

Приехал Бреди и забрал нас. Я забиралась на заднее сидение машины вместе с Эдвардом, он был одет в одежду медиков, которую мы одолжили в больнице. Мы подписали отказ от лечения, я не позволю, чтобы его сажали на наркотики только для того, чтобы он упокоился. Я позвонила Карлайлу, и он согласился остаться с нами на ночь в квартире. Казалось, мы ехали целую вечность, и по прибытию домой я уже была готова отправиться в постель.

Эдвард быстро принял душ и переоделся в свою одежду. Мы легли в кровать, и он тут же обвил меня всем своим телом.

- Разве так не лучше? Нам нужно было давно убраться из того богом забытого места. Нам нужно перевести Тайлера в Harborview, как только его можно будет транспортировать. Люди там совершенно не компетентны.

- Давай больше не будем об этом. - Я прильнула к его груди и стала слушать, как бьется его сердце: сильно и быстро. - Тебе нужно расслабиться, милый. Твое сердце так быстро бьется.

Он немного ослабил свои объятия так, что я смогла посмотреть на него.

- Ты же не злишься на меня, да? - Его глаза пристально смотрели в мои, ища в них правду, будто я могла ответить ему что-то другое.

- Почему я должна злиться на тебя?

Эдвард полностью отпустил меня и перекатился на спину. Его руки зарылись у него в волосах.

- Ты могла умереть из-за меня.

Я забралась на него и приложила ладони к его щекам.

- Не надо об этом. Все кончено. Все кончено. Мы в безопасности. Никто больше не попытается навредить нам.

- Я так испугался сегодня. Все, о чем я мог думать сегодня, так это то, что я ведь обещал, что я не оставлю тебя, а эта сволочь всеми силами пыталась заставить меня нарушить свое обещание. Я не хочу оставлять тебя. Я никогда этого не захочу.

Я поцеловала его, пытаясь предотвратить наши слезы. Вот к чему это привело.

- Я знаю. Я никогда не захочу, чтобы ты оставил меня. Поэтому я и пришла за тобой.

Он обхватил руками мою голову и еще ближе прижал к себе, крепко целуя, исследуя мой рот своим языком. Его руки скользнули вниз к моим бедрам, от чего мое тело запылало.

- Я люблю тебя, Изабелла. Так сильно. Очень, очень сильно.

Он схватил руками край моей пижамы и стянул ее через мою голову. Мы оба сели так, чтобы было легче раздеться. Я стянула с себя шорты для сна и трусики, а он в это время снял свои штаны. Он притянул меня к себе и целовал с такой страстью, что я едва ли могла дышать. Этого мы бы не смогли сделать в больнице.

Пальцы Эдварда скользнули по моим бедрам вниз к местечку под коленками. Он приподнял мои ноги и обвил ими свою талию. Я могла почувствовать своей интимной частью, какой он был твердый и горячий. Я подняла слегка свои бедра, побуждая его к действиям. Это было ему нужно. Он отстранился слегка назад, а затем резко вошел в меня. Я запрокинула голову, и он атаковал мою шею влажным, горячим поцелуем.

- Я тоже люблю тебя, - призналась я, сжимая его волосы в своих ладонях.

Он приподнялся и толкнул бедрами в меня. Он порхал надо мной, мой красивый мужчина. Никто не сможет причинить нам вреда. Никто больше не разлучит нас, его губы припали к моим, даря мягкий и чувственный поцелуй. Наши тела двигались вместе, бедра вращались и встречались друг с другом, творя прекрасные фрикции, отталкиваясь друг от друга, но, не разделяя нас.

Он поцеловал меня за ушком.

- Никогда не оставлю, никогда не оставлю, никогда не оставлю. - Он повторял эти слова снова и снова, врезаясь в меня. Я чувствовала, как напряглось его тело, и он кончил в меня.

Обессиленный, он упал на меня такой тяжелый и такой теплый.

- Никто никого не оставит. Никогда, - сказала я, проводя пальчикам по волосам на его шее. Больше мои слезы не могли сдержаться. Я заплакала, лежа под ним. Я была не расстроенная, я просто... устала, переполнена, и на меня нашло чувство облегчения.

Эдвард успокаивал меня, неуверенный в причине моих слез. Он слез с меня и притянул меня на себя. Сжимая меня в своих объятиях, он стал умолять.

- Не плачь. Пожалуйста, не плачь.

- Все в порядке, - я вытерла лицо и пару раз глубоко вздохнула.

Он покрыл поцелуями мое лицо и держал меня в своих объятиях, пока я не уснула, и я спала, пока он не разбудил меня. Это было посреди ночи. Он кричал, его толчки разбудили меня.

Я пыталась разбудить его.

Я пыталась успокоить его.

Я не могла.

Он разбудил Карлайла.

Он разбудил Шарлотту.

Нам стоило остаться в больнице.

__________
перевод: Kindy
бетирование: murlika

Источник: http://robsten.ru/forum/19-581-401176-9-102