Глава 4
Пятница, девятое июля, полдень.
Я пришла в «Затмение» до начала моей смены, надеясь застать Розали в хорошем настроении. Джаспер посоветовал мне поговорить с ней и объяснить весь этот провал со свиданием. Он сказал, что она поймет, но я в течение всей недели никак не решалась сделать это. Джаспер пригрозил, что сам ей позвонит, но я упросила его не делать этого. Я была уверена, что Розали накажет меня за то, что я втянула ее брата.
В ресторане сегодня было тихо, но, как только я ближе подошла к ее офису, то услышала странные звуки, доносящиеся из-за закрытой двери. Мне понадобилось немного времени, чтобы расслышать их.
- О, да, прямо там. О, Боже, да! – кричала она. – Эммет, да! Черт, да! Прямо тут. О, Боже!
- Рози, ах!
Я ушла, не желая, чтобы меня нашли. Розали и Эммет вместе были заняты интересным делом. Джаспер всегда был обеспокоен тем, что его сестра никогда не найдет парня, потому что слишком много работает. Думаю, она решила эту проблему. Я вышла на улицу и побродила минут двадцать, тщетно пытаясь стереть образы, нарисованные в моей голове, после того, что я услышала. Когда я снова вошла внутрь, первым, кого я увидела, был Эммет. У него на лице красовалась огромная я-только-что-трахнулся улыбка.
- Привет, Беллз.
- Эмм, - сказала я, смотря в пол, не в состоянии взглянуть ему в глаза. Надеюсь, он удовлетворил Розали, и она с еще большей готовностью меня выслушает.
Я постучала в приоткрытую дверь офиса Розали. Она заметила меня и махнула рукой, приглашая внутрь. Она выглядела не такой счастливой, как я надеялась. Ей удалось быстро придти в форму. Ни один волосок не выбивался из ее прически. Никто никогда бы и не догадался, что здесь несколько минут назад ее до оргазма довел тот громила, что стоит сейчас снаружи.
- Могу ли я поговорить с тобой до того, как начнется моя смена?
- Ты уже говоришь, так что думаю, да, - отрезала она.
Я глубоко вдохнула и на выдохе затараторила:
- Я не могу работать в частном зале, если появится мистер Мейсен, потому что он назначил мне свидание в прошлую пятницу и решил, что меня интересует только секс, но это не так, поэтому я оставила его в ресторане и сейчас, я думаю, будет очень неловко и я надеюсь, что он не перестанет все время резервировать у нас столик из-за того, что случилось, но Джаспер сказал, что ты поймешь меня, и что ты никогда не заставишь меня встречаться лицом к лицу с человеком, который такого низкого мнения обо мне, который ждет секса в обмен на ужин, даже если я собиралась платить сама, потому что он дал мне сверх огромные чаевые, так что я немного смущена всем этим, и все, что касается этого человека, пугает меня, что не удивительно…
- Черт возьми, женщина, перехвати дыхание! – Розали уставилась на меня так, будто у меня выросла вторая голова.
- Извини, - пробормотала я.
- Словесный понос? Я потерялась на «Я не могу…» после этого было похоже, будто взрослый разговаривает словно мультяшка из телекомикса – «бла-бла-бла». – Она держала руку, словно марионетку, открывая и закрывая пальцы, как будто разговаривая ими. – Снова о Мейсене? Каждую пятницу, Белла! Ты такая предсказуемая! Мне все равно на твои проблемы с ним. Если он попросит тебя, и ты будешь здесь, ты сделаешь это. Он тратит много денег в нашем заведении, и я бы хотела, чтоб он и продолжал это делать.
- Но…
- Никаких «но». Мы закончили.
- Я знаю о тебе и Эммете… - вырвалось у меня. Через секунду я пожалела, что сказала это, увидев, как ее лицо перекосило от гнева.
- Что ты знаешь обо мне и Эммете? – с вызовом спросила она.
- Я знаю о вас с ним. Я знаю, что вы делали здесь за закрытой дверью, - пискнула я.
Она начала смеяться.
- Ты пытаешься шантажировать меня, чтобы я не заставила тебя работать в частном зале?
Тот факт, что она смеялась надо мной, заставило почувствовать меня шантажисткой, хотя я бы это так не назвала.
- Кому ты собираешься рассказать это? Моему брату? Другим официанткам?
- Я не собираюсь никому рассказывать. Я просто не хочу работать в частном зале, если придет мистер Мейсен. Я прошу тебя.
Розали подумала об этом в течение минуты и затем встала из-за своего стола.
- Вот что я собираюсь сделать, Белла. Я собираюсь забыть тот факт, что дала тебе эту работу, учитывая, что у тебя нет опыта работы официанткой, только потому, что ты подруга моего брата, и он попросил меня тебе помочь. Я также забуду, сколько неприятностей ты мне доставила, и то, что ты только что пыталась меня шантажировать. Поэтому, вместо того, чтобы уволить тебя прямо сейчас, я сделаю вид, что этого разговора не было, и ты должна быть готова обслуживать частный зал. И когда мне понадобиться, чтобы ты работала там, ты улыбнешься и скажешь, что сделаешь это с радостью. Понимаешь?
Я кивнула и молча вышла из ее офиса. Никогда больше я не буду пытаться кого-нибудь шантажировать. Моя криминальная жизнь официально закончена.
В полдень, когда я вернулась проверить заказ, она молча указала мне наверх. Часть меня не могла поверить, что он решился сунуть сюда свой нос после того, что случилось на прошлой неделе. Другая часть, знала, что он сделает это просто, чтобы помучить меня. Я шла к частному залу, словно узник камеры смертников, идущий на электрический стул. Я старалась сосредоточиться на фактах. У него не было власти надо мной. Он – неудачник, на которого я напоролась. Это он должен нервничать, а не наоборот.
Я толкнула дверь и остолбенела, увидев сногсшибательную блондинку, практически сидевшую у него на коленях, которая хихикала и запускала свои пальцы в его волосы за ухом.
Какого черта?
- Мне не достаточно времени, отведенного для обеда, чтобы провести его с тобой, - прошептала она, касаясь его губ своим, выкрашенным в красный лак, ногтем.
Он игриво прикусил ее палец зубами, и она захихикала от восторга, потянув палец обратно.
- Одно из преимуществ быть боссом - это то, что ты можешь обедать так долго, как только пожелаешь, - сказал он своим вызывающе бархатным голосом.
От поступившей к горлу тошноты, я прочистила горло, чтобы привлечь их внимание.
- Добро пожаловать в «Затмение». Меня зовут Изабелла. Могу ли я предложить вам что-нибудь выпить, прежде чем мы перейдем к основным блюдам?
Блондинка откинулась на спинку сиденья, и холодные глаза Эдварда уставились на меня. Сегодня они были темными, темными и усталыми. Он был одет в насыщенный темно-синий костюм и был красив как никогда, но я смогла разглядеть слабые круги у него под глазами. Не знаю почему, часть меня была обеспокоена тем, что он был таким уставшим, именно тогда, когда я ненавидела его с такой глубоко обжигающей страстью. Он снова перевел взгляд на свою обеденную проститутку, то есть девушку.
- Что ты хочешь, детка? Может заказать шампанское?
- О, я люблю шампанское, - проворковала она.
- Какое шампанское вы порекомендуете, Изабелла? Конечно, цена не имеет значения, - высокомерно сказал он.
- У нас есть Bollinger 1988 года. Оно прекрасно, - ответила я, понимая, что сумма его счета принесет мне радость. Чем больше он потратит на свою обеденную шлюху, то есть девушку, тем лучше для меня.
- Отлично. Мы начнем с него. Думаю, мы также начнем с икры. Лорен любит дорогую икру, и я знаю, в «Затмении» она лучшая.
- Конечно, - вежливо кивнула я. Я просто не хотела позволить ему думать, что эта ситуация меня беспокоит.
Я закрыла за собой дверь, но мне пришлось выслушивать, как Лорен, его обеденная потаскушка, то есть девушка, хихикала, пока я спускалась вниз по лестнице.
Я взяла бутылку шампанского у Эрика и оставила заказ на икру. Его счет уже пополнился двумя дорогостоящими заказами, а он даже еще не перешел к основным блюдам. Если он заплатит мне стандартные чаевые, то у меня уже было четыреста долларов. Конечно, он мог снова мне ничего не заплатить, из-за того, что я сбежала от него. Если дело касается Эдварда Мейсена нужно ожидать всего, что угодно.
К моему возвращению эта парочка терлась носами. Это было жалко и совершенно неуместно, но мне было все равно, что он делает со своей маленькой обеденной шлюшкой, то есть девушкой. Меня это совершенно не касалось.
Я вытащила пробку и Лорен завизжала от этого звука. Трудно поверить, что это ее действительно напугало. Она была привлекательной, если вам нравятся женщины, у которых роскошные светлые волосы, голубые глаза и идеальное тело. У нее наверно силиконовая грудь и нет души, но каждому своё. Я налила им напитки и оставила их, чтобы принести икру, до того как они сделают заказ.
- Ты в порядке? – спросил Эммет, когда я вышла из кухни с отвратительными рыбьими яйцами.
- Я в порядке, а что?
- Ты выглядишь так, как будто хочешь убить кого-то, вот и все.
- Я в порядке, - сердито возразила я. - Я никого ни хочу убивать. У меня все хорошо. Почему, черт возьми, я должна хотеть кого-то убить? Со мной все в порядке.
- Хорошо. Ты в порядке, совершенно в порядке. Прости, что спросил, - сказал Эммет, выставив руки перед собой будто защищаясь.
Я была в порядке. До тех пор пока не пришла в частный обеденный зал, где Эдвард и Лорен, его обеденная проститутка, то есть девушка, пили шампанское на брудершафт. Он что, таким образом издевается надо мной? Кто, черт возьми, так делает? Никто в здравом уме не сделал бы этого.
Я не слишком аккуратно поставила перед ними икру, проливая немного на белую скатерть. Эдвард посмотрел на меня, изогнув при этом свою идеальную бровь. Все, что мне нужно было, так это то, чтобы он спросил меня, все ли у меня в порядке, как это сделал Эммет. Я осмелилась посмотреть на него, но он предпочел держать свой великолепный рот на замке.
- Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще время? – я пыталась сохранить свой тон легким и непринужденным.
Эдвард посмотрел на свою тупую обеденную блондинку, то есть девушку.
- Мы готовы.
- Я всегда готова, малыш, - с намеком промурлыкала Лорен. Я увидела, как она просунула свою руку под стол и положила ее ему на ногу.
- Только для меня, так? – ответил он, проводя большим пальцем по ее нижней губе.
Думаю, она почти испытала оргазм - хриплый стон сорвался с ее блестящих красных губ.
Меня сейчас точно стошнит.
- Что вам принести? – я почти прорычала.
Эдвард переключил свое внимание снова на меня, ухмыляясь своей кривой улыбкой.
- Мы закажем одно эксклюзивное блюдо от шеф-повара на двоих, потому что у Лорен завтра съемки. Модели всегда считают каждую калорию, даже не смотря на то, что они и так божественны.
Он взял ее за руку и поцеловал тыльную сторону ее ладони, заставляя Лорен снова захихикать. Я ели сдержалась, чтобы не закатить глаза.
- Супер, я немедленно принесу ваш заказ.
Я уже собиралась уходить, но он окликнул меня:
- Изабелла, не могли бы вы наполнить наши бокалы, прежде чем уйдете? – Он держал свой бокал, тряся им слегка, как обычно делают перед собакой, играя с ней.
Я повернулась с фальшивой улыбкой на лице и направилась к ним. По дороге, я сразу же заметила, почему он позвал меня. Его рука бесстыдно шарила под ее юбкой. Я налила шампанское и поспешно ретировалась.
Он что пытался продемонстрировать мне, как обычно ведут себя с ним девушки, когда они ходят с ним на ужин? Должна ли я поучится у Лорен, его обеденной шлюхи, то есть девушки? Лорен, которая позволяла ему добраться до третьей базы прямо в частном зале дорого ресторана на глазах у обслуживающего персонала? Может быть, он просто пытался вывести меня из себя? Этому не бывать. Я была невозмутимой. Я как скала. Ему не удастся забраться мне под кожу.
Я принесла им их обед, и лишь раз взглянула на них. Меня чуть не вывернуло о того, как она кормила его, а он ее. Когда они закончили обедать, я вернулась со счетом, и обнаружила, что Лорен, его обеденная шлюха, то есть девушка, к счастью отсутствует.
- Вам все понравилось? – спросила я его, хотя вкус обеда меня интересовал меньше всего.
- Все было отлично, - похвалил он.
- Уверена, что так пойдет и дальше, - сказала я, развернувшись на каблуках, чтобы уйти, но он остановил меня.
- Изабелла, я могу попросить вас об одолжении?
Я медленно развернулась, испугавшись того, что мне придется что-то делать для него.
- Конечно, - без энтузиазма ответила я.
- Если Лорен не вернется через минуту, не могли бы вы проверить дамскую комнату? Хотите - верьте, хотите - нет. Есть женщины, которые рассказывают своим кавалерам, что они собираются воспользоваться ванной, но на самом деле, вместо того, чтобы припудрить носик, уходят, не сказав ни слова. – Его голос стал меняться от тщательно контролируемого до темного и кусающего. – Они показывают полное пренебрежение к чувствам своего спутника, не говоря уже о его времени. Их не волнует тот факт, что он, возможно, беспокоится о своей спутнице, может ей плохо, или что это может унизить его, когда официант возвращается с оплаченным счетом и извинениями от леди, которая попросила подождать пять минут, чтобы она могла сбежать. Знаю, это звучит ужасно, но и такое случается.
Похоже, он очень злился на меня, но я в той же степени, если не больше, испытывала к нему отвращение.
- Я ушла, потому что вы – свинья! – закричала я, срывая свой гнев на нем. – Я ушла, потому что меня еще ни разу в жизни никто так не оскорблял! Я думала, что у нас было настоящее первое свидание, но вы быстро доказали мне, что я была наивна и ошибалась.
- Что ты хочешь от меня, Изабелла? Ты думала, к чему все это ведет? – спросил он, жестом указывая на себя и на меня.
- Я понятия не имею, о чем я думала, потому что вы единственный человек из тех, что я когда-либо встречала, который так меня бесит!
- Ой, кто бы говорил, маленькая девочка! – крикнул он, вставая из-за стола и направляясь ко мне. Я отошла назад, когда он стал приближаться ко мне, и наткнулась на один из стульев, но схватила его до того, как он опрокинулся.
- Что ж, у вас очевидное раздвоение личности. Ваши перепады настроения, могут соперничать с гормонами девочки-подростка. В одну минуту вы ведете себя очаровательно и игриво, а в следующую – это уже совсем другой человек – ужасный, грубый, высокомерный … монстр, - обвинила я.
- Почему же ты тогда согласилась пойти со мной, если я такой ужасный? – спросил он, надвигаясь на меня.
- Не знаю. Возможно, я думала, что милый парень – это вы настоящий, который просто носит маску плохого, чтобы держать людей на расстоянии. Хотя, не беспокоитесь, вы дали мне ясно понять, что «милый парень» - это была просто игра, чтобы добиться того, что вы хотите. Вы мне омерзительны.
Я пятилась назад от него, тогда как он все наступал. Все мое тело тряслось, но это даже к лучшему, я могла накричать на него и высказать все, что я о нем думаю.
- Кем ты себя возомнила? – сказал он, закипая от гнева. – Никто и никогда не смел так со мной разговаривать. Никто и никогда не сбегал от меня. Большинство женщин незамедлительно пожалели бы, покинув такого, как я.
- Я вообще не жалею, - заверила его я. – Не знаю, за кого вы меня приняли, но я не из тех, кто западает на мужика из-за его денег или дорогой одежды. Для меня важен сам человек. Ваши деньги, ваше состояние не производят на меня впечатления, мистер Мейсен.
- А что производит на тебя впечатление, Изабелла? А? Посвяти меня, - спросил он с вызовом.
- Не вы, - упрямо ответила я. – Возможно, внешне вы и красивы, но внутри у вас нет ничегошеньки. Мне нравится в людях доброта и вежливость, скромность и благородство. Тот факт, что вы думали, если отстегнете мне большие чаевые, я несомненно прыгну в вашу кровать в этот же день – просто оскорбителен – даже словами это не передать! Я не такая как ваша подружка, которую вы притащили сюда сегодня. Я не позволю вам залазить ко мне под юбку только за бокал шампанского и икру. Если она именно из тех девушек, кто заводит вас, тогда вы ошиблись, приглашая меня на ужин, потому что мне до нее ну очень далеко, даже если постараться.
Я прилагала все усилия, чтобы высказать ему все это и не разрыдаться как дурочка, но это было очень тяжело. Ужасно, что кто-то подумал обо мне как о шлюхе. Мы дважды обошли стол, но он все продолжал наступать в мою сторону, словно злобный хищник.
- Ты совершенно ненормальная. Я никогда таких не встречал, - сказал он, шокируя меня тем самым. – А что если я думал, что ты не такая как все, как Лорен, например, которая пытается проложить свой путь в мою жизнь, раздвигая ноги и давая мне то, что по их мнению мне нужно? Что если я надеялся, что с тобой я смогу быть обычным парнем, которому не нужны никакие маски? Что если то, что я сделал – это было просто для того, чтоб убедиться?
Это было не то, что я ожидала от него услышать. Совсем не то.
- Прекрати, черт возьми, убегать от меня!
Он схватил стул и опрокинул его на пол, преграждая тем самым мой путь сзади. Хотя ему не нужно было этого делать, потому что я и так незамедлительно остановилась. Он чертовски пугал меня.
Эдвард стоял прямо напротив меня, и все мое тело трепетало от его близости. Это так пугало, но в тоже время невероятно возбуждало меня. Он подошел ближе и положил ладонь на мою щеку. Я на секунду прикрыла глаза в ответ на его мягкое прикосновение, которое так противоречило его агрессивным словам.
- Я не приношу извинения. Никогда, - начал он, без капли раскаяния, но я заметила, что его глаза были полны грусти. Тот же самый взгляд был у него, прежде чем он сказал мне, что ничего и никого не любит. – Но я был не прав. Я был не прав, что думал о худшем. Я был не прав, что повел с тобой так неуважительно. Об этом я сожалею. Ты хорошая девушка, Изабелла, и мне стоит оставить тебя в покое, потому что я совсем не такой.
Вот она, крошечная частичка его уязвимой сущности, что он прячет под всем этим дерьмом, которое все время выставляет на показ. Он погладил мою щеку своим большим пальцем.
- С другой стороны, я самое эгоистичное создание, и даже не смотря на то, что я знаю, мне нужно оставить тебя в покое, все, о чем я могу думать, с того момента, когда ты вывалила те чертовы никели на мой стол это…
Он обрушил свои губы на мои, придерживая мое лицо своими руками. Его губы были такими мягкими, со вкусом яблок от десерта, что он ел. В этот короткий момент, мне показалось, что земля остановилась, и все встало на свои места. И не важно, что мы только что ругались или то, что он сумасшедший, который притащил сюда Лорен, свою обеденную проститутку, то есть девушку, зная, что я буду его обслуживать. Важно было только то, что он думал, что я хорошая, и возможно, я могу помочь ему тоже быть хорошим. А еще он просто фантастически целовался. Самый настоящий, фантастический асс поцелуев.
Он отстранился от моих губ и приложил свой лоб к моему. Мы оба возбужденно дышали.
- Приезжай сегодня ко мне домой на ужин. Никакого подвоха. Только ужин и общение, ничего больше. Дай мне еще один шанс произвести на тебя впечатление, хотя я знаю, что не заслуживаю этого.
Я прикрыла глаза, мысленно говоря ему «нет». Необходимость сближаться с этим мужчиной нужна мне так же, как дыра в голове. Я все повторяла про себя «нет, нет, нет», надеясь, что от этого мне будет легче произнести эти маленькие три буквы вслух.
- Угу, - прошептала я.
Мда, не об этих трех буквах я думала.
- Мой водитель заберет тебя в шесть вечера, - сказал он, не спрашивая, а ставя перед фактом.
- Нет, - на этот раз твердо ответила я. - Я хочу приехать сама, чтобы у меня была возможность в любой момент уехать, если я захочу. И я обещаю сообщить тебе, если до этого дойдет.
Он оценивал меня и мое требование, сузив глаза.
- Хорошо, - уступил он, немного отходя от меня. Все мое тело ощущало странную связь между нами. – Я пришлю тебе адрес сообщением. Приезжай к половине седьмого.
- Хорошо, - согласилась я.
Вернулась Лорен и выглядела так, будто все это время в ванной она поправляла макияж и прическу.
- Все в порядке? – спросила она, посмотрев сначала на меня, потом на него, на то, что мы стояли очень близко, а потом на, валяющийся на полу, стул и снова на нас.
- Все хорошо, ты готова идти? – уклончиво ответил Эдвард вопросом на вопрос.
- Эээ, да, - ответила она осторожно.
- Почему бы тебе не подождать в машине. Я оплачу счет, а потом попрошу Бреди отвезти тебя домой, после того как он высадит меня около работы, - сказал он пренебрежительно.
- А, хорошо, - пробормотала Лорен, несомненно обескураженная его неожиданной холодностью. Она вышла из комнаты, и мне почти стало ее жаль. Он использовал ее, чтобы поиздеваться надо мной, и это сработало. И это мне отчасти не нравилось.
Эдвард повернулся ко мне и достал пачку денег, отсчитывая 3000 долларов по счету. Он протянул мне деньги и снова поцеловал меня, лишая меня дыхания.
- Оставь сдачу себе. Увидимся вечером.
На этом он ушел, оставив меня с чаевыми в восемьсот долларов, вторым свиданием и с мыслями как бы объясниться со своим соседом по комнате, который ждет, что сегодня мы проведем вечер за пиццей и просмотром фильмов.
Я сидела на диване, пробегаясь пальцами по губам уже, наверное, в миллионный раз. Я никак не могла придти в себя после того, что случилось в «Затмении». Могу сказать только одно, я была бесстыдно ошеломлена тем, что умел Эдвард Мейсен делать своими губами и языком. Тем не менее, я поклялась себе, что одного классного поцелуя не достаточно для того, чтобы он завоевал меня. Ему нужно показать мне, что он стоит гораздо большего, чем это.
Зазвенел мой телефон, который находился на кухне. Я вскочила с дивана и схватила трубку, как идиотка надеясь, что это был Эдвард. Определитель номера сообщил мне, что это всего лишь Джаспер.
- Привет, - немного нервно ответила я.
- Захватывающее приключение или пошлая молодежная комедия, с обнаженными телами? Скажи сиськи. Скажи сиськи. Скажи сиськи, - тихо повторял он. Это был его способ намекнуть мне на то, что хочет посмотреть он.
- Только не злись.
Джаспер вздохнул на другом конце провода.
- Хорошо, но тогда ищу такой фильм, в котором есть хотя бы намек на постельные сцены.
- Нет, я прошу тебя не злиться на то, что я не смогу сегодня вечером поесть с тобой пиццу и посмотреть фильм, - ответила я, прикусив губу, зная, что он обязательно спросит «почему?»
- Как же так? Приставали ли другие миллиардеры к тебе сегодня?
- Нет, приставал тот же миллиардер, что и на прошлой неделе, - призналась я, прикрывая другой рукой лицо.
- Белла! Что ты делаешь? Ты забыла, что он сказал? Что он сделал?
- Я не забыла, но он вообще-то извинился. Думаю, он вообще никогда не перед кем не извинялся.
- Так же как и то, что он никого и ничего не любит? – Джаспер ударил ниже пояса, напоминая мне о страшных причинах. Это была очень плохая идея.
- Он попросил дать ему второй шанс, и кем я буду, если не дам его ему?
- Белла, назови мне хоть одно качество, которое есть в этом парне, что заставляет тебя подумать, что он не тот каким хочет казаться? – мой друг и защитник фыркнул в отчаяние.
Мои пальцы снова потянулись к губам, проводя по коже так же, как это делал он.
- Я не знаю. Я просто чувствую это, и все.
- Как он вообще добрался до тебя? Я думал, ты собираешься объяснить Розали, что не хочешь встречаться с ним?
- Я так и сделала, но ей было все равно.
Я решила не говорить ему о шантаже, иначе мне бы пришлось рассказать, что его сестра занималась сексом в своем офисе, а этого он уж точно не захочет знать.
- Почему ты не позвонила мне, я бы тогда поговорил с ней?
- Ты не можешь драться во всех моих сражениях, Джаспер.
- Мне просто не нравиться, что ты не можешь постоять за себя, Белла. Ты позволяешь Роуз и хулигану Мейсену манипулировать собой. Обещай мне, что ты не позволишь ему воспользоваться своими привилегиями, больше, чем ты сможешь дать ему, и я прощу тебе то, что ты меня сегодня кинула.
Я положила голову на барную стойку передо собой.
- Я обещаю, - ответила я, не слишком уверенная в своих словах.
- Думаю тогда я возьму "Американский пирог". Скоро буду дома, - он повесил трубку, и я почувствовала себя менее виноватой, чем до его звонка.
Я подъехала к дому Эдварда ровно в половину седьмого. Опустив окно с помощью механической ручки, так как мой автомобиль был выпущен в далеком 1953 году, когда еще не было автоматических стеклоподъемников. Я нажала на звонок на интеркоме, любопытствуя, кто же мне ответит.
- Здравствуйте, - глубокий и грубый голос раздался из спикера. Определенно это был не Эдвард.
- Хм… я приехала к мистеру Мейсену. Он ждет меня, - сказала я неуверенно. Ненавижу говорить по интеркому. Мне не нравиться, что я не могу видеть того, с кем я говорю.
- Имя?
- Белла Свон.
- Изабелла Свон? – уточнил он.
- Да, верно, - я кивнула, вспоминая, что Эдвард всегда зовет меня Изабеллой.
- Не могли бы вы поднести к камере какой-нибудь документ для идентификации?
- Конечно. - Я достала из сумочки бумажник. Определенно, мне еще никогда не приходилось пользоваться на свидании своим удостоверением личности. Я вытащила водительские права и поднесла их к камере.
- Спасибо, мэм. Пожалуйста, проезжайте к главному дому и можете припарковаться на одном из мест в восточной стороне.
- Хорошо, спасибо.
Ворота открылись автоматически, и я проехала. Дома не было видно с дороги, и мое любопытство было на пике. По моим догадкам он должен был быть огромным. Какой, уважающий себя мультимиллиардер не будет жить в огромном особняке? Конечно, в моем воображении, я была далека от правды.
Дом был скорее похож на роскошный отель, чем на дом, в котором живут люди. Снаружи он был выделан камнем. Над главным входом и по бокам были полукруглые балкончики, которые обрамляли железные кованые перила. Аккуратно подстриженные кусты, похожие на скульптуры, были по обе стороны лестницы, ведущей к крыльцу, что дополняло пышный пейзаж разноцветных многолетних деревьев, которые как красочное облако окружали дом. В доме было столько окон, что оставалось только догадываться, сколько там комнат.
Я захлопнула дверь своего грузовика и замерла на мгновение, чтобы осмотреться. Я чувствовала себя ни в своей тарелке, но вот она я, уже здесь. Входная дверь распахнулась, и на крыльцо вышел Тайлер. Я осторожно пошла к нему на встречу. Я не была уверена в его отношении к моей недавней выходке на прошлой неделе, но я могу себе представить, что Эдвард был не в лучшем настроении пока они ехали домой. А нам всем известно, каково это, когда босс не доволен.
- Привет, Тайлер, - сказала я, помахав ему, пока шла к нему.
- Мисс Свон, - он поприветствовал меня кивком. - У мистера Мейсена важный телефонный разговор, он у себя в офисе, но он хочет, чтобы вы чувствовали себя как дома в гостиной. Я здесь, чтобы проводить вас туда.
- Хорошо, - ответила я, начиная нервничать. Последний телефонный разговор Эдварда, что состоялся у него на нашем свидании, не привел ни к чему хорошему.
Я напомнила себе, что приехала сюда сама и уехать смогу в любое время, когда захочу. Никто не мог заставить меня остаться – ну, конечно, кроме огромного телохранителя такого, как Тайлер. Он, конечно, смог бы меня остановить, если захотел бы. Это было сумасшествие. Эдвард не собирался меня похищать. Все знали, что я здесь. Меня бы стали искать, если бы я не появилась дома. Конечно, простор для поисков огромный и это заняло бы у них несколько дней, но, в конце концов, меня бы нашли.
- Сюда, - сказал Тайлер, когда мы вошли, и указал налево.
Внутри дом выглядел еще более роскошно, чем снаружи. Сразу было видно, что в доме все продумано до мелочей. Мраморные полы в холле сменились на паркет из сосны, когда мы прошли дальше по коридору. Тайлер проводил меня в комнату, которая была декорирована в золотых и коричнево-шоколадных тонах. В комнате был зажжен камин. Над ним висел телевизор, который был наверно раза в два больше того, что был у Джаспера, а по бокам от камина были два огромных книжных шкафа. Зеркала напротив них делали комнату бесконечной. Между двумя кожаными диванами стоял кофейный столик.
- Мистер Мейсен скоро должен освободиться, - сказал Тайлер и оставил меня здесь одну.
Я боялась притронуться к чему-либо. Даже присесть на эти кожаные диваны казалось мне преступлением. Я огляделась вокруг и была потрясена неимоверно огромной коллекцией CD-дисков, которая занимала целую стену. Все пространство от пола до потолка было заполнено дисками. Я столько даже никогда не видела.
- Мисс Свон, - окликнул меня женский голос. Я повернулась и увидела пожилую женщину, одетую во все черное. - Меня зовут Шарлотта. Я слежу за домом и готовлю для мистера Мейсена. Не хотите ли чего-нибудь выпить, дорогая?
- Нет, спасибо. - Мне было не по себе от того, что меня окружали слуги и телохранители, и не привычно было находиться в доме, похожем на музей. - Хотя, может быть бокал белого вина? - сказала я, передумав. Нужно было что-нибудь, чтобы снять напряжение, но это должно быль бесцветным, на случай если я разолью его здесь, то он меня не убьет.
- У мистера Мейсена обширная коллекция вин. Возможно, у вас есть какие-нибудь предпочтения? Pinot Grigio? Или просто Шардоне?
Конечно у него большая коллекция. Его винные погреба возможно даже больше тех, что в «Затмении».
- Что-нибудь, что нравиться мистеру Мейсену.
- Мистер Мейсен предпочитает Riesling, - ответила она, ожидая моего одобрения.
- Вот это будет в самый раз, - согласилась я, не догадываясь даже, на что это будет похоже, но это точно стоило уйму денег и наверняка, не продавалось коробками.
Шарлотта улыбнулась и ушла в том направлении, откуда недавно так неожиданно появилась. Мне стало интересно, были ли в этом доме тайные ходы или стены, которые раздвигаются и раскрывают потайные комнаты. Надеюсь, что нет. Если бы догадка про похищение оказалась правдой, Джасперу пришлось бы не легко искать меня здесь.
Я подошла к книжном шкафу, что располагался слева от камина. Там, на полках, стояли рамки с фотографиями. На одной из них был Эдвард и молодая девушка, брюнетка, с короткой стрижкой и заразительной улыбкой. Его рука лежала у нее на плече, а ее обнимала его за талию. На другой, Эдвард был в компании Президента Соединенных Штатов. Не у всех можно найти такой снимок на полке.
- Изабелла. - Мелодичный голос Эдварда напугал меня.
- Привет. - Повернулась я к нему, чувствуя, будто меня застукали на месте преступления.
Я думала, что для простого вечера у него дома он наденет джинсы и обычную рубашку, но он стоял передо мной в костюме,
галстук немного ослаблен, а верхняя пуговица его белой рубашки расстегнута.
- Я полагаю, тебе не доставило труда найти дорогу сюда?
Я покачала головой.
- Нет, все твои инструкции были точными, все хорошо.
- Что точно не хорошо, так это то доисторическое средство передвижение, которое кажется тебе достаточно надежным, что бы выезжать на нем на дорогу, - заметил он, махнув большим пальцем себе за плечо.
Я постаралась сдержать улыбку.
- Эй, не надо недолюбливать мой грузовичок.
- Нет, что ты, я просто считаю, что он уже заслужил отдых в музее, чтобы люди могли увидеть, на чем передвигались наши пра-пра-прадеды, - дразнился он, пока шел по комнате, приближаясь ко мне. - Что мне действительно не нравиться, так это думать о том, что ты одна едешь по темной улице на чем-то, что может поломаться только от того, что на него не так посмотрят.
Его опасения могли показаться мне милыми, если бы я смогла сейчас сконцентрироваться на чем-нибудь кроме того факта, что он стоит передо мной. Его зеленые глаза заставляют мое сердце бешено биться. Он пахнет сандаловым деревом и шотландским виски.
- Может мне стоит оставить тебя здесь на все выходные, а в понедельник Бреди отвезет нас в город, - прошептал он мне на ухо, пустив волну мурашек по моей спине. Все же этот сценарий с похищением звучал не так уж и плохо из его губ, двигавшихся по моей шее. Он потянулся и пальцем высвободил мою нижнюю губу из ловушки, в которую ее поймали мои зубы. - Не делай так.
Не успела я ему сказать, чтобы он не строил из себя босса, его губы были уже у моих, и его язык раскрывал их. Я чувствовала вкус ликёра, который он, должно быть, пил, пока не пришел ко мне. Он запустил свои пальцы в мои волосы, пройдя до шеи, подталкивая меня глубже в наш поцелуй. Было бы слишком легко попасть в эту ловушку, но я не собиралась этого делать.
Я оттолкнула его обеими руками. Он отступил, удостоив меня беззастенчивой ухмылкой.
- Мне обещали ужин и разговор. Я дала согласие только на это, - постаралась я напомнить.
- Я обману тебя, если скажу, что не думал об этом с тех пор как уехал от тебя сегодня днем, - сказал он холодно, отходя к тумбе, на которой стоял хрустальный графин с виски и пара бокалов со льдом. Он откупорил бутылку и налил себе выпить. - Если ты надеешься услышать извинения, то ты его не получишь. Я уже говорил тебе сегодня, что не извиняюсь.
Он не извиняется, и он не любит. Он уж точно не мужчина моей мечты, даже не смотря на то, что так классно целуется. Осознание этого быстро спустило меня на землю с того облака, на которое он меня поднял своим поцелуем.
- Что? - спросил он с беспокойством в голосе. Он уставился на меня, как будто пытаясь вытащить из моей головы те мысли, которые меня беспокоили. Я покачала головой.
Пришла Шарлотта с моим бокалом вина, и я получила временную передышку от его вопросительных взглядов.
- Спасибо, - сказала я и забрала бокал. Я быстро сделала глоток в надежде на то, что волшебный эффект от вина быстро начнет действовать.
- Ужин будет готов к семи, как вы и просили, Сэр, - сообщила Шарлотта Эдварду на выходе.
- Спасибо, Шерри, - сказал он, наконец, отведя от меня взгляд. Я постаралась переключить сове внимание на его коллекцию музыки.
- У тебя столько музыки. Такое разнообразие стилей. И классика и рок, тут же мотаун и джаз. У тебя нет определенных предпочтений, да?
- Мои предпочтения обычно зависят от настроения, а мое настроение, как ты красноречиво заметила сегодня днем, склонно меняться слишком часто, - сказал он, вновь подходя ко мне.
Мистер Раздвоение Личности. Так, беспокойства о том, кем он может оказаться с наступление вечера не уменьшаются. Я сразу же позабыла все свои мысли о том, чтобы сбежать, как только он положил мне руку на талию. По дороге сюда я обещала себе, что не позволю его физической близости как-то влиять на меня, но сейчас я была не способна этому противостоять. У него было хорошее настроение, и мне не хотелось ему его портить, но я не могла думать, когда он ко мне прикасался. Я отступила в сторону, и он не последовал. Я сделала еще глоток, в надежде это поможет меня успокоиться.
- И что же сейчас стоит в твоем проигрывателе? - я спросила повернувшись.
Он усмехнулся.
- У меня нет проигрывателя для этих дисков, все они загружены на компьютер, который соединен со стерео системой, которая установлена по всему дому.
Он подошел к дивану и взял в руки огромный пульт управления. Пульт выглядел так, словно такой же есть в NASA и они используют его для запуска ракет в космос. Он нажал пару кнопок, и в комнате зазвучала песня Bruno Mars «Just the way u are».
- Кажется, я думал о тебе, еще до того, как ты приехала, - он ухмыльнулся.
Как бы я не хотела пойти у него на поводу, меня впечатляло все то, что он говорил. Я знала, что покраснела, и постаралась встряхнуть головой, пытаясь пропустить мимо ушей его замечание.
- Ты мне не веришь? - он приподнял голову. - Я даже сделал плейлист, и назвал его Изабелла, в честь нашего свидания, которому ты дала еще один шанс. Я серьезно, - утверждал он, пока я на него смотрела, будучи переполненной сомнениями.
Я узнала и следующую песню. Это была песня King of Leon "Be Somedody”. Интересный выбор песен для плейлиста с моим именем. Эдвард положил пульт и направился ко мне. Его глаза не отрывались от меня, когда он делал еще один глоток из своего бокала.
Похоже, ритм песни совпадал с ритмом моего сердца.
- Мне нравится King of Leon, - сказала я ему. Мои нервы продолжали сопротивляться тому слабому согревающему эффекту, которое мне дарило вино.
- Я знаю их, это ребята из Followill. Я могу вас познакомить, - сказал он, все еще приближаясь ко мне.
Конечно же, он их знал. Он знал и президента. Наверняка, есть еще масса знаменитых людей, которых он знал. И вот он снова был передо мной. Ему нравилась моя реакция на него, на музыку. Интересно, он пытался мне что-то этим сказать? Или это была очередная игра?
Если мне дадут шанс, я хочу чего-нибудь добиться. Если даже это будет один танец, я хочу стать кем-нибудь. Открой же дверь, это поможет тебе полюбить меня.
Он ничего не любит, но может это его бизнес - влюблять всех в себя.
Он поставил оба наши бокалы на край стола и взял меня за руку, притягивая к себе, словно мы собирались танцевать. Это было не лучшей идеей. От его поступков путались мои мысли. Мне хотелось снова его поцеловать, и это было полной противоположностью того, что я должна была хотеть.
А узнать мне хотелось, что он больше чем все это. Больше, чем просто смазливый парень. Больше, чем кто-то, кто заставляет мое сердце трепетать. Больше, чем парень, который сказал мне на прошлой недель, что все это только ради секса.
Он начал покачиваться из стороны в сторону, а затем слегка закружил меня в танце.
- Что? - снова спросил он. Его глаза были такими ясными и мягкими сегодня.
- Ничего, - ответила я, слегка покачав головой.
Он посмотрел на меня, как будто все знал про меня.
- Тебя тяжело понять, Изабелла, мне кажется, ты чего-то боишься. Что тебя так пугает?
Это рассмешило меня. Чего я не боялась? Вот был куда более подходящий вопрос.
- Ты, - проговорила я, пока он продолжал покачивать нас из стороны в сторону.
Он промолчал, только музыка продолжала звучать. Его взгляд был полностью сконцентрирован на мне. Мне нужно было, чтобы он знал, что он пугает меня.
- Я не хочу, чтобы ты боялась меня, - сказал он искренне и с такой грустью, что мое сердце сжалось. Он выпустил меня из своих объятий и сделал шаг назад.
- Я обещал ужин и разговор. Так давай есть.
Он выключил музыку и подал мне руку, чтобы проводить меня к столу.
Его столовая была такой же огромной, как и частный зал в «Затмении». За столом могло уместиться десять человек и в комнате, напротив двери, был еще один зажженный камин. Над роскошным обеденным столом, очень низко висела модная прямоугольная люстра. Она была включена. Стол украшала длинная подставка для цветов, наполненная бутонами нежных роз. Стены комнаты были бледно серого цвета, а потолок был покрыт плиточками с хитрым оловянным тиснением.
Эдвард выдвинул стул, помогая мне усесться, прежде чем занял свое место передо мной во главе стола. Шарлота вошла практически сразу как мы сели и наполнила наши бокалы вином. Она подала нам салаты и у меня создалось такое впечатление, будто мы обедаем в шикарном ресторане, а не у него дома.
- Мне было обидно, что ты так и не успела съесть то, что заказывала в Il Bistro в прошлую пятницу, так что мне пришлось попросить Шарлоту приготовить грибные равиолли для тебя. Я надеюсь, ты не против, - сказал Эдвард, раскрывая свою салфетку и кладя ее себе на колени.
Я даже не могла поверить, что он помнил, что я заказывала.
- Это замечательно, - я убрала свою салфетку, перед тем как взять бокал вина.
Два бока должны были успокоить меня. По крайней мере, я надеялась на это.
- После ужина я устрою тебе экскурсию по основному дому. А остальные здания и прилегающие территории мы оставим на следующий раз.
Я поперхнулась глотком вина, который как раз сделала.
- Остальные здания?
- Домик возле бассейна, конюшни, гостевой дом, кинотеатр.
- Кинотеатр?
- Фильмы сами приходят ко мне, я не хожу в кино, - пояснил он.
Какая же странная у него жизнь. Даже сложно представить, сколькими излишками полон каждый его день. Я даже не могу вообразить, чтобы делала, если бы у меня было столько денег.
Большую часть ужина он задавал мне кучу вопросов. Сегодня ему было интересно, почему я решила стать учителем. Мне очень льстило, что ему интересно знать столько обо мне, но такой допрос не позволял мне узнать его получше.
Шарлотта была гораздо лучше меня не только в обслуживании, но и в приготовлении пищи. Ее грибные равиолли были превосходны. Мы наелись до отвала, а потом он предложил мне сходить на экскурсию по дому. Я на секунду остановилась в ванной комнате на первом этаже и оттуда написала Джасперу сообщение, о том, что все было хорошо, и я мне сейчас устроят личную экскурсию по дворцу Мейсена.
- Ты уже видела гостиную комнату, так как тебя отвели туда по приходу. Здесь, на первом этаже так же находятся игровая комната и мой кабинет. Конечно, тут еще есть кухня, - сказал он, ведя меня по этажу, положив руку мне на поясницу. – Рядом с кухней винный погреб, а в другом конце дома располагается бальный зал, в который мы проводим большие торжественные мероприятия и тому подобные сборища. Его не часто используют.
Это место было просто потрясающим. Камины, множество окон, красивая мебель. Милые архитектурные детали интерьера можно было встретить в каждой комнате. В некоторых комнатах Эдвард останавливался на произведениях искусства, рассказывая о них и о том, откуда они. В его игровой комнате было очень много забавных вещей. Мы даже сыграли с ним в виртуальный теннис и он, конечно же, быстро меня обыграл. Проигрыш того стоил – он радовался победе как нормальный парень.
- Сколько спален в этом доме? – спросила я, пока мы поднимались по лестнице.
- Вы на самом деле интересуетесь спальнями, Мисс Свон? – переспросил он, поднимая одну бровь.
Румянец окрасил мои щеки, и я легонько его стукнула.
– Этот дом размером с гостиницу. Не могу даже себе представить, сколько тут комнат.
- Здесь семь спален и шесть ванных комнат. Есть еще спортивный зал на этом этаже, а на третьем находится библиотека и солярий. Так же есть несколько служебных помещений.
- Боже, что тогда в подвале? – Дорожки для боулинга? Бассейн? Комната для сексуальных игр, оснащенная цепями и хлыстами? – Надеюсь, там не темница или комната пыток? - пошутила я. Я пыталась убедить себя, что не все чрезвычайно богаты парни с пунктиком все контролировать, имели склонность к БДСМ.
Лицо Эдварда потемнело, и он неожиданно остановился на пол пути. Его руки сжались в кулаки.
- Здесь нет никакого подвала, - тихо ответил он.
Всю оставшуюся дорогу наверх мы перекинулись только двумя словами.
Это было именно то, что беспокоило меня больше всего – непонимание, из-за чего его настроение так быстро поменялось. Я не мола предотвратить этого, потому что не знала этому причин. То он подшучивает надо мной, из-за того, что я спросила про спальни, а через секунду он уже зол. Я не говорила ни слова, боясь что он вот-вот на меня накричит. Если б я не выпила до этого три бокала вина, я бы запрыгнула в свой грузовик в эту же секунду. Мы еще не разрушили здесь все стены, и это давало мне надежду, на отношения, которые бы мне хотелось продолжить.
Запищал мой телефон, информируя о новом сообщении. Я не стала его доставать, боясь, что это будет не вежливо с моей стороны проверять сообщения. К сожалению, от того, что я его проигнорировала он снова запищал.
- Посмотри что там, Изабелла, чтобы он больше не перебивал нас, - потребовал Эдвард, и я чуть не рассмеялась. А кого именно он перебил? Мы всю дорогу молчали!
Я достала телефон – там было сообщение от Джаспера.
А у Билла Гейтса дома есть батутная комната. Может ли Мейсен похвастаться тем же?
Я покачала головой и засунула телефон обратно в карман. Мы с Эдвардом продолжили наш путь в тишине. Спустя пару минут мой телефон снова зазвенел. Эдвард вздохнул, показывая тем самым свое очевидное раздражение.
- Я тебя от чего-то отвлекаю? – заявил он довольно громко.
Я снова достала телефон, мысленно желая убить Джаспера за то, что он выбрал не лучшее время для сообщений.
У Гейтса на стенах LCD экраны, и когда ты подходишь, то на нем показывают твое любимое произведение искусство, если на тебе надет микрочип. Не позволяй Мейсену навесить на тебя чип. По крайней мере, не на втором свидании ;)
Кому-то скучно и он слишком много ищет всякого дерьма в интернете. Я быстро ответила ему, чтобы он прекратил «перебивать» мое свидание. Выключив телефон, я положила его обратно в карман. Эдвард посмотрел на меня, ожидая моих объяснений.
- Это Джаспер. Я выключила телефон, поэтому он тебя больше не побеспокоит, - сказала я, делая акцент на нем.
- Это не вежливо, посылать кому-либо сообщения, зная, что этот кто-то сейчас на свидании. Ему нужно поучиться манерам, - съязвил Эдвард.
По некоторым причинам это меня задело за живое.
- Да будет тебе известно, что я отменила с ним все планы на сегодняшний вечер. Если кто-то и должен себя чувствовать плохо, так это я. Джаспер сидит сейчас дома один, после разрыва, потому что его лучшая подруга променяла его на парня, из-за которого она плакала на его плече на прошлой недели. – Глаза Эдварда встретились с моими. Он был задет моим признанием.
- Он пытается быть забавным, потому что, возможно, переживает за меня. Уверена, он и понятия не имеет, что тем самым перебивает наше побудительное общение, - продолжила я саркастическим тоном.
Эдвард потер рукой подбородок, а его глаза сверкали молниями от моих контрдоказательств. Понятие не имею, откуда во мне взялось столько храбрости, чтобы высказать все это. Я уже морально готовилась, к тому, что он возможно сейчас взорвется.
- Прости, - сказал он, проходя по лестничному пролету к ступенькам, ведущим на третий этаж.
Человек, который никогда не приносит извинений, попросил у меня прощение. Уже дважды.
- Ну, так и что он там написал? – спросил он, глядя на меня через плечо, идя вверх по лестнице. – Что забавное?
Я решила ответить, так как он снова включился в разговор.
– Ты знал, что у Била Гейтса дома есть батутная комната ?
- Нет, не знал, - ответил он, качая головой. Заинтересованная улыбка окрасила его лицо. – На какой черта ему нужна батутная комната?
Мы оба рассмеялись, ослабляя усиленное напряжение. Я пожала плечами, потому что сама не знала причины.
- Там весь пол как батут или это просто комната с батутом и высоким потолком? – размышлял он, ступая на третий этаж.
Я снова пожала плечами, улыбаясь.
- Почему твой сосед по комнате, который недавно расстался со своей девушкой, присылает тебе сообщения о том, какие комнаты есть в доме Била Гейтса? - Мне понравилось, как он уточнил новый социальный статус Джаспера.
- Перед тем как приехать сюда, мы пытались с ним представить, как живут люди, такие как ты
- Люди как я? – у него между бровями нарисовалась складочка.
- Обеспеченные компьютерные разработчики, которые управляют мультимиллиардными компаниями, живущие в штате Вашингтон. Мы были удивленны, что вас всего двое таких.
Его рот чуть приоткрылся от удивления.
- И что конкретно ты себе представляла?
- Я сказала, что возможно ты живешь в замке, - ответила я ему, хотя это и было смущающим. Я определенно собиралась опустить ту часть, где Джаспер рассматривал Эдварда как Принца-не-такое-уж-и-Очарование.
- Замок? С башнями, темницами и рвами вокруг?
- Нет, без рвов
Он покачал головой и закатил глаза.
– Без рвов.
Третий этаж был местом, в которое просто не возможно не влюбиться. Во-первых, тут была частная библиотека, заполненная тысячами книг на бесчисленном количестве книжных полок, простирающихся вдоль трех стен. Потолок был в форме купола и разукрашен причудливыми узорами. Два огромных кресла располагались в углу около еще одного камина. В центре комнаты стояла большое великолепное пианино черного цвета.
Из библиотеки был выход в невероятный солярий. Крыша и стены были сделаны из стекла, а по средине располагалась французская дверь, ведущая в патио на крыше. Тут все еще было светло, но опускающееся за горизонт солнце, кидало тени на всю комнату. Мы остановились в библиотеке. Я могла бы провести здесь несколько дней. Это было похоже на один из моих снов.
- Это моя любимая комната, - сказал Эдвард почти застенчиво.
Я слегка пробежалась пальцами по корешкам книг, стоящих в ряд. Уверена тут одна классика, некоторые из них выглядели такими старыми, будто передавались из поколения в поколение.
- Думаю, и моя тоже, - улыбнулась я. Он стоял около пианино и смотрел на меня. – Вы прочли все эти книги, мистер Мейсен?
Он усмехнулся.
- Нет, но этот пункт значится в моем списке.
- У тебя есть список? – это меня очень заинтересовало. – Какие пункты в нем есть еще?
- Это слишком личное, ты так не думаешь?
- О, ты значит можешь спрашивать меня обо всех деталях, что случились в моей жизни, а я не имею права знать хоть что-то о тебе, так?
- Я уверен, ты гораздо более интересная личность, чем я, - сказал он, в то время как слегка провела пальцами по клавишам рояля.
- Ты попросил дать тебе еще один шанс, чтобы показать мне, что в тебе есть что-то, что произведет на меня впечатление. Ты должен хоть немного постараться.
Почти неожиданно он приблизился ко мне. Он взял меня за руку и через солярий провел меня в патио на крыше. Отсюда открывался отличный вид на все его владения. Я увидела два пастбища для лошадей, рядом с которыми к моему удивлению располагалась конюшня.
- Я никогда сюда не приводил девушек, - признался он, смотря на меня из-под своих невозможно длинных ресниц, обрамляющих глаза, которые заставляли замирать мое сердце. – Обычно, я не пускаю людей в эту часть моей жизни. Я очень сложный человек, Изабелла. И я не буду этого отрицать, - сказал он и развернулся спиной к открывающемуся с крыши виду, облокотившись на поручень, продолжая смотреть на ноги. Он украдкой взглянул на меня, и я участливо ему улыбнулась, потому что я была уверена, что он пытается быть искренним, хоть это и не легко для него. Явно ощущался его дискомфорт, но было что-то еще.
- Что ж, мистер Мейсен, вас очень трудно понять. Мне никогда не приходилась сталкиваться с такими людьми. Но я могу распознать страх в людях. Чего ты так боишься? – спросила я, возвращая ему его же слова.
- Тебя, - выдохнул он, заставив мое сердце остановиться. – У меня есть секреты и личные демоны; иногда те вещи, которые я делаю, не нравятся людям. Но, по некоторым причинам, я хочу понравиться тебе.
Эдвард Мейсен, один из самых богатых и успешных бизнесменов в мире, боялся меня и хотел мне понравиться. Это было ошеломляюще.
Я глубоко и задумчиво вздохнула.
- Мне нравиться твой дом. Мне очень понравился обед. - Он сжал губы, всеми силами пытаясь не улыбнуться. – Я влюблена в твою библиотеку. - Он кивнул, но не перебивал меня. – Я не фанат перепадов настроения, но это свидание в миллион раз лучше, чем то, что было на прошлой неделе.
- Ну, так ты можешь предвидеть тот факт, что возможно, я тебе смогу понравиться? - спросил он с большой улыбкой на лице.
Я могла предвидеть, что эти отношения движутся в совершенно разных направлениях – хорошем и плохом. Плохое пугало меня до смерти. Хорошее, заставляло меня рискнуть.
- Если ты дашь мне выиграть в виртуальный теннис в следующий раз, возможно, я подумаю над этим.
Он рассмеялся как беззаботный мальчишка, запрокинув голову.
– Ты же знаешь, что плохо играешь, а я ведь большой любитель выигрывать.
Я пожала плечами
- Ну, ты ведь хочешь мне понравиться?
Он перестал смеяться, и его зеленые глаза излучали страсть. Я могла почувствовать, как мое сердце понеслось вскачь. Я тоже хотела ему понравиться. Возможно, он и не любит ничего и ни кого, но он хотя бы был способен просто испытывать симпатию.
- Так и есть, Изабелла. Так и есть.
В одно мгновение его губы нашли мои, напоминая мне, что еще я большая фанатка его поцелуев.
__________
перевод: Kindy
Источник: http://robsten.ru/forum/19-556-7
0
