– Майк, она сводит меня с ума! – проныла я в трубку, надраивая до блеска полы кухни. Последние три недели были сущим адом. Я одновременно пыталась прощупать «границы дозволенного» Элис, и любой ценой старалась избегать Эдварда. У него вошло в привычку забегать к нам несколько раз в неделю, чтобы принести продукты или почту своей дочери. Элис всегда находилась дома, когда он приходил. Но то, как Эдвард ухмылялся, глядя на меня, пробуждало желание оттолкнуть Элис в сторону, сорвать с этого мужчины одежду и воплотить в реальность свои самые «грязные» фантазии. Снова и снова.

– Это не она сводит тебя с ума, а ты сама.

Неохотно мне пришлось признать, что в словах Майка присутствовало рациональное зерно. Несмотря на наши с Элис разные политические взгляды (мы как огня избегали этой темы, поскольку не хотели испачкать рвотными массами чистые полы из-за очередной глупости Сары Пэйлин), она была отличной соседкой – тихой, внимательной, забавной и милой. Несколько раз в неделю Элис даже готовила для меня завтрак. К тому же она знала, как сварить идеальные яйца вкрутую, и за это я преклонялась перед ее кулинарным талантом. Майк был потрясающим соседом по многим причинам, но присутствие Элис расслабляло и дарило комфорт. Истинным источником моего недовольства была не Элис, а я сама, потому что никак не могла выкинуть Эдварда из своей головы… или мысли о его головке в моей женственности. А возможно этим источником стал сам Эдвард, который просто не давал мне шанса прекратить желать его. Может быть, все это было частью его хитрого плана?

– Я знаю, знаю… Но, чёрт возьми! Разве не может девушка трахнуть папу своей соседки без лишней драмы?! – горько рассмеялась я и услышала хохот Майка на другом конце линии.

– Бедная девочка! Держи себя в руках, Свон! Ты же не хочешь жить под одной крышей с кем-нибудь из тех чудиков, которые приходили осматривать дом? – подняв голос до фальцета, Майк продолжил: – Не обращай на меня внимания, милочка! Я всего лишь вытираю свою вагину об обивку твоего дивана!

Мой смех превратился в истерический хохот. Слезы градом катились из глаз, пока я пыталась отдышаться. Я в деталях описала Майку, как проходили собеседования с кандидатами. В результате чего он создал веселый кукольный анимационный фильм о моих поисках соседа, в последних сценах которого крошечная темноволосая девушка в короне с лейблом «Fox News» бегала по дому, повсюду следуя за рыжеволосым парнем, одетым в сексапильную футболку с надписью «Трахни меня». Определенно, у Майка было слишком много свободного времени.

– Я соскучилась по тебе, придурок!

– Я тоже скучаю по тебе, Белс.

Все было гораздо проще, когда Майк был моим соседом. Ни за какие коврижки я бы не стала спать с его отцом! Мистер Ньютон был ровесником Эдварда, но на этом их сходство заканчивалось. Отец Майка обладал двойным подбородком, пивным брюшком и псориазом. А миссис Ньютон могла испугать кого угодно.

Щелкнул замок, и в дом вошли улыбающаяся Элис и высокая белокурая девушка.

– Белла, это - Розали. Розали, это – моя соседка Белла.

Я пожала протянутую руку Розали и улыбнулась в ответ.

– Приятно познакомиться с тобой, Розали.

– Белла, хочешь чаю? Если ты не против, мы с Розали займем кухонный стол. Нам нужно провести кое-какие исследования.

Приняв предложенный чай, я освободила кухню, чтобы они могли спокойно работать, и устроилась с книгой в гостиной. Для занятий мне нужно было прочесть книгу о марксизме, но вместо нее, я, растянувшись на диване, взяла свою любимую « Народную историю США» (п.п.: известный американский историк Говард Зинн дает свой, во многом отличный от большинства традиционных представлений, взгляд на важнейшие события истории США с колониальных времен до начала XXI в. Автор создал необычайно яркую, живую, насыщенную интереснейшими фактами историю жизни и борьбы за выживание и достоинство ущемленных социальных групп) и потерялась в шестой главе. Повествование Говарда Зинна всегда расслабляло меня, а сегодня я определенно нуждалась в релаксации. Прошлой ночью мне снился сон, в котором мы с Эдвардом занимались сексом перед Элис, и она критиковала технику своего отца. Сон стал еще запутаннее и кошмарнее, когда она широко улыбнувшись, показала Эдварду большой палец и поставила десятку за куннилингус. К сожалению, во время нашей короткой встречи в задней комнате летного ангара, рот Эдвард так и не добрался до моего центра возбуждения, зато теперь навязчивая мечта почувствовать его язык именно там оккупировала мой мозг… или «киску», в зависимости от обстоятельств.

Звонок в дверь отвлек меня от перечитывания одной и той же фразы на странице. На крыльце стояли Эдвард и Эммет. На лицах обоих сияла одинаково нахальная улыбка. Стараясь не пялиться на грудь Эдварда, я отступила назад и жестом пригласила их пройти в гостиную. Я не знала, как ему удается всегда выглядеть настолько аппетитно.

– Элис, твой отец пришел! – крикнула я, продолжая таращиться в пол, краем глаза наблюдая за Эдвардом. Он смотрелся сногсшибательно в зеленой рубашке с длинным рукавом и джинсах.

– Папа! – завизжала Элис. – Хочешь чаю? Что ты здесь делаешь? – Я почти ожидала, что она завопит «Десять!» одобряя оральные навыки своего отца. Вместо того чтобы испытать отвращение от подобных мыслей, я чуть не рассмеялась. Я была ужасным, ужасным человеком!

Элис вышла из кухни, держа в руках папку с бумагами.

– Привет, Эммет! – он помахал ей в ответ, дико шевеля пальцами.

– Мы собираемся в пиццерию и решили узнать, не хотите ли вы с Беллой пойти с нами, – Эдвард был сама невинность, но я точно знала, что на самом деле он нашел еще один способ помучить меня.

– Ох… я не смогу пойти. Мы с Розали еще не закончили проект, – ответила Элис в то время, когда Розали как раз появилась за ее спиной.

– Папа, Эммет, познакомьтесь с Розали.

Розали пожала руку мужчинам. Но ее рукопожатие с Эмметом длилось намного дольше. Она мило улыбалась ему, и Эммет улыбался ей в ответ, ни на секунду не отрывая взгляд от ее лица.

Что это было? Внезапное притяжение? Желание? Страсть?

Я как в детстве скрестила пальцы «на удачу», думая, что возможно это был мой шанс заставить Элис стать более восприимчивой к идее знакомства с взрослыми мужчинами. Я не знала, насколько моя соседка близка со своей подругой, но если у Розали возник хотя бы крохотный интерес к Эммету, я должна была попробовать свести их вместе.

– Да ладно, Элис, – сказала я. – Вы упорно трудились на протяжении часа. Я была бы не против перекуса.

– Пицца – это хорошо, – поддержала меня Розали, и я мысленно станцевала победный танец.

Интересно, сколько лет Эммету?

Я надеялась, что он ровесник Эдварда, но в любом случае была готова воспользоваться этим шансом.

– Хорошо. Позвольте мне взять бумажник, – Элис направилась в кухню, а Эммет и Розали погрузились в тихую беседу.

– Ты хорошо выглядишь, – сказал Эдвард все с той же ухмылкой.

– Э… спасибо, – я поймала себя на том, что пялилась на его рубашку, несмотря на свои намерения не делать этого. Чёрт возьми! У Эдварда была офигенная грудь, и я знала, что обнаженной она выглядела еще лучше.

– У тебя есть планы на завтрашний вечер? – тихо спросил он.

Я недоверчиво посмотрена на него. Эдвард сказал, что не намерен сдаваться, но я не ожидала, что он на самом деле пригласит меня, особенно после того, как я объяснила, почему мы не могли встречаться.

– Завтра Элис идет на занятия по трапеции, и я подумал, что смогу убедить тебя поужинать со мной, – продолжил Эдвард.

Он хотел встретиться со мной за спиной Элис? Да что он за отец?!

Прежде чем я смогла ответить, Элис вернулась и взяла Эдварда под руку.

– Ну что, поехали? – сказала она. – Это всего лишь небольшой перерыв. Проект ждать не будет.

Я облегченно вздохнула, когда Эдвард и Эммет сели в серебристый Вольво, а Розали пригласила нас в свою машину. Нахождение в замкнутом пространстве с Эдвардом стало бы слишком большим испытанием для моей силы воли.

В пиццерии Эдвард сумел-таки изловчиться и усадить меня напротив себя. Эммет занял место рядом со мной, а Элис рядом с Эдвардом. Розали придвинула стул и села в конце стола между Эмметом и Элис.

– Итак, Эммет, чем ты занимаешься? – нервно спросила я, ощущая себя полной идиоткой, поскольку уже знала, что он был инструктором по прыжкам с парашютом. Так же как и Эдвард… но он занимался этим в свободное время. К счастью, Эммет подыграл мне, делая вид, что не знал насколько серьезно я облажалась с Эдвардом.

– Я работаю на аэродроме Уильямстауна. Я пилот и сертифицированный инструктор по прыжкам с парашютом. Также я имею дело с самолетами, – я бросила на него благодарный взгляд, а он под столом толкнул ногой мою лодыжку.

Глаза Розали широко распахнулись.

– Надо же! А я недавно закончила изучать курс по авиационной физике!

Они начали болтать о статистике, аэрокосмической технике и многом другом. Я абсолютно не разбиралась в подобных вещах, поэтому все, что мне оставалось – это прислушаться к разговору между Эдвардом и Элис.

– Милая, конец света не настанет, если ты с кем-нибудь начнешь встречаться, – говорил Эдвард.

– Папа, у меня просто нет на это времени. Да и с кем мне встречаться? Все парни в цирковом училище геи, а на факультете – сплошь неудачники или социальные прокаженные.

Заметив, что я слушаю их разговор, Эдвард улыбнулся.

– Уверен, Белла знакома с некоторыми приличными парнями.

Я ощущала себя словно олень, пойманный в свете фар. Знала ли я приличных парней? Майк, переехавший на другой конец страны, был единственным приличным парнем, которого я знала. Можно ли считать Эдварда приличным парнем? Сейчас я сомневалась в этом. Элис постоянно рассказывала, каким замечательным человеком был ее отец, но его допрос унижал меня и совершенно точно не внушал симпатию.

– Ну,… э-э… – промямлила я.

– Тебе не кажется, что если бы она знала кого-то приличного, то сама бы встречалась с ним? – спросила она.

Ой, это было больно! Возможно, Элис не такая уж идеальная соседка?

– Это правда, Белла? Ты с кем-нибудь встречаешься? – спросил Эдвард с коварной усмешкой, одновременно практически трахая меня глазами. Щеки покрылись румянцем, когда я начала заикаться:

– Ну… я… Нет, не встречаюсь, – совладав с нервами, я мило улыбнулась ему и продолжила: – Возможно, я просто жду идеального свидания.

По-прежнему улыбаясь, Эдвард сжал губы и спросил:

– И каким на твой взгляд должно быть идеальное свидание?

– Держу пари, она не мечтает найти свою смерть в дропзоне, – рассмеялась Элис, и, закатив глаза, обратилась ко мне: – Он все время пытался затащить туда маму, прежде чем она заболела.

Я отвела глаза, боясь, что молния, вспыхнувшая в моем взгляде, может убить эту глупую девчонку. А еще потому, что чувствовала себя жутко неудобно, когда при мне Элис говорила о покойной маме и своем горячем отце. Я неловко заерзала на стуле. Эдвард тоже смутился, примерно на полсекунды, а затем вернул своему лицу насмешливо-высокомерное выражение.

– Так значит ты не адреналинщица, Белла? – усмехнулся Эдвард, а я дернулась, когда почувствовала, как его нога коснулась моей.

Я находилась в аду. Его теплая лодыжка медленно скользила по внутренней стороне моей ноги, и я должна была бороться с желанием встать и убежать. Или потянуться через стол и ударить его. Или поцеловать. Пока эти чувства бушевали во мне, я ощущала себя… пойманной в ловушку. Соски напряглись в ответ на его прикосновения, и я поблагодарила небеса за то, что носила бюстгальтер с жесткой чашечкой, иначе бы весь мир увидел мои выпирающие через блузку бутоны.

– Э-э… думаю, нет, – я резко оттолкнула его ногу под столом. От чего усмешка Эдварда превратилась в широкую улыбку. К счастью, он все же решил прекратить сводить меня с ума и изменил тему, затеяв с Элис спор о войне в Афганистане. При других обстоятельствах я бы находилась в самой гуще этой беседы, поскольку весь прошлый вечер провела приклеившись к телевизору и слушая новый доклад Пентагона. Но я так обрадовалась, что внимание Эдварда теперь было сосредоточено не на мне,… что сочла более разумным незаметно проскользнуть в разговор Эммета и Розали. К счастью или нет, они как раз обсуждали выставку Пикассо в Музее искусств Филадельфии.

– Говорят, они привезли «Трех музыкантов», – с благоговением произнес Эммет.

– До недавнего времени это полотно находилось в Нью-Йоркском музее современного искусства, верно? – спросила я, вступая в разговор.

– Верно, – ответил Эммет, чуть повернувшись ко мне. – А ты откуда знаешь об этом?

– О, я тоже люблю Пикассо, – ему незачем было знать, что моей второй специализацией была История Искусства. – Розали, а тебе нравится живопись?

– Очень! – радостно ответила она. – Я уже посмотрела все выставки и просто в восторге от творчества Ман Рэй (п.п.: Man Ray –французский и американский художник, фотограф и кинорежиссер).

Неожиданно мне очень понравилась Розали. Я тоже обожала Ман Рэй, но решила держать рот на замке. Не желая отвлекать внимание от нужной темы обсуждением своих предпочтений в искусстве, и очень надеясь, что мое следующее предложение не обернется очередной проблемой и не укусит меня за задницу.

– Эта должна быть действительно потрясающая выставка. Нам нужно посетить ее всем вместе, – предложила я, несмотря на то, что и не собиралась идти в музей.

Лицо Розали озарила широкая улыбка.

– С удовольствием! У вас двоих есть планы на завтрашний вечер?

Завтрашний вечер идеально подходил для меня. Элис уйдет на занятия по трапеции. А Эдвард будет думать, что я занята и не станет возобновлять свое предложение об ужине.

– Мне это подходит, – ответила я. – Эммет?

Пожалуйста, скажи «да». Пожалуйста, скажи «да». Пожалуйста…

– Да, завтра я свободен.

– Замечательно! – я старалась сохранить на лице нейтральное выражение, чтобы никто не заподозрил меня во лжи. – А ты, Элис?

– Что? – они с Эдвардом все еще спорили.

– Ты свободна завтра?

– Нет. У меня занятия в цирковой школе. Ты что-то хотела?

– Розали, Эммет и я идем завтра на выставку Пикассо, – я до боли сжала под столом кулаки, надеясь, что ничто не испортит мой план.

Элис озадаченно посмотрела на меня.

– Ясно…

– Живопись?.. – ухмыльнулся Эдвард.

Не говори, что ты пойдешь. Не говори, что ты пойдешь. Не говори, что ты пойдешь.

Эдвард промолчал, и я от радости чуть не толкнула его ногой. Он мог принять это как знак благодарности, а это точно не входило в мои намерения. С легкой улыбкой я повернулась к Розали и Эммету, и мы обменялись телефонными номерами.

*** *** ***

– Понимаю, – усмехнулась я в телефонную трубку, – мне бы очень хотелось пойти,… но вы с Эмметом все равно должны посетить выставку. Я уже забронировала билеты на наши имена. Они будут ждать вас в кассе.

– Эммет знает? – спросила Розали.

– Пока нет. Ты сможешь позвонить ему? Кстати, вчера я заметила, как он смотрел на тебя. Мне кажется, ты ему нравишься, – я ни в коем случае не врала, а просто… помогала.

Розали выдохнула в трубку.

– Ох, он действительно горяч. Думаю, мне будет приятно провести некоторое время с ним наедине. Я сейчас позвоню ему. Спасибо, Белла.

– Не за что. Наслаждайся вечером.

Повесив трубку, я широко улыбнулась. Так, что щеки заболели. Несмотря ни на что, мой план работал! Мне удастся смягчить Элис, если Розали и Эммет начнут встречаться. И я абсолютно точно знала, что это произойдет, если у меня получится свести этих двоих вместе. Чем я только что и занималась.

Вчера вечером, после того, как Розали ушла, Элис обвинила меня в том, что я заинтересовалась Эмметом. Возможно, «обвинила» – это немного не то слово. Она просто спросила меня, но при этом ее маленькое личико выражало явное неодобрение.

– Это не так, – ответила я. – Эммет кажется приятным парнем, но он не в моем вкусе.

– Фух, – облегченно выдохнула она, морща нос, – он практически ровесник моего отца. Это было бы просто неправильным.

– Эммет хорошо выглядит, – возразила я Элис. – И я не вижу в этом ничего плохого. Разве возраст имеет такое уж большое значение? Конечно, меня бы обеспокоило, если бы одна из нас встречалась с кем-то, кто на двадцать лет моложе – вот это было бы действительно неправильно. Но старше на двадцать лет – это нормально. В прошлом году я читала книгу об эмоциональном интеллекте, в ней говорилось, что мужчины созревают гораздо медленнее женщин. Вполне возможно, что знакомство с взрослым мужчиной – как раз то, что нужно.

– Это твое мнение, – фыркнула Элис. – Что касается меня, то увидев взрослого мужчину под руку с молоденькой девушкой, единственный вывод, который я делаю – она его жена-трофей или подруга-трофей, что в принципе не имеет значения. Такой мужчина хочет лишь одного, – и ты, как умная девушка, должна это понимать – воплотить в реальность свои фантазии.

Я внутренне ощетинилась, но старалась держать гнев и негодование в узде, хотя каждое слово Элис жалило, словно колючка в заднице.

– Да и молодые девушки встречаются с взрослыми мужчинами лишь по одной причине – обеспечить себе финансовую стабильность. Это как деловое соглашение – мужчина получает определенный престиж и самоудовлетворение, имея рядом молодую горячую цыпочку, а девушка…

Я прервала Элис, прежде чем она успеет сказать то, что действительно взбесит меня. Меня никогда не интересовали активы Эдварда. Ну… не финансовые активы, если честно.

– Эммет не производит впечатления очень богатого мужчины. Он просто милый и забавный. В любом случае, это не имеет значения, так как я не заинтересована в нем, но если бы, к примеру, Розали и Эммет начали встречаться, я бы не стала осуждать их. Они, кажется, хорошо ладят, он милый и у него есть работа,… так почему бы и нет?

Я изо всех сил старалась сохранять спокойствие, но потерпела неудачу. Притворившись, что хочу спать, я отправилась в постель, прежде чем все окончательно не вышло из-под контроля или прежде чем я скажу что-то такое, о чем впоследствии буду сожалеть.

И теперь, сидя на кровати в своей спальне, я смотрела на телефон, зажатый в руке, надеясь, что мои действия не станут причиной ссоры между Элис и ее подругой. Розали не походила на девушку, которой можно указывать, что делать. Да и я обычно вела себя по-другому. Если бы не опасение создать гигантские проблемы в своей жизни, я бы приняла предложение Эдварда лучше узнать друг друга, а не скрывалась в тени, пытаясь изменить мнение Элис.

Но даже если план сработает, и Элис поймет, что в отношениях между молодой женщиной и взрослым мужчиной нет ничего плохого, мне все еще нужно будет убедить упрямую дочку, что конец света не наступит, если ее овдовевший папа начнет с кем-нибудь встречаться. А затем придется доказывать ей, что я не являюсь исчадьем ада только потому, что хожу на свидания с ее отцом. Спрятав лицо в ладонях, я покачала головой. Это точно не закончится хорошо. Вероятно, Элис просто зарежет меня ночью, или еще что-нибудь.

Элис приоткрыла дверь и заглянула в спальню, когда я рылась на книжных полках.

– Эй, я ухожу на занятия, – сказала она. – Желаю хорошо провести время в музее.

– Ну, я передумала, так что Розали и Эммет пойдут вдвоем, – я не хотела лгать ей о поездке в музей. Она в любом случае узнает. В принципе, я не испытывала угрызений совести, если должна соврать по какой-либо причине. Хотя, наверное, должна.

– Очень жаль, – пробормотала Элис, выглядя самодовольной. Я чуть не рассмеялась. Она действительно считала, что я полна решимости завоевать расположение Эммета.

– Может быть в следующий раз.

Махнув на прощание рукой, она ушла, а я растянулась на кровати. Картинки с изображением Эммета и Розали, которые держатся за руки и целуются, танцевали на краю сознания, заставляя меня подумать об Эдварде, держащем мою руку. Затем эти мысли превратились в мечту о нем же в моей постели. Закрыв глаза, я обвела пальцами сосок, представляя, что это руки Эдварда.

Как же я хотела его!

Определенно, сегодня вечером Стьюи придется потрудиться. Я была так чертовски возбуждена все время, что если бы жила одна, то мастурбировала каждые несколько часов. Я винила Элис за свою постоянную сексуальную лихорадку. Не будь она моей соседкой, я бы могла удовлетворять свою страсть с ее сексапильным отцом семь дней в неделю. Но с другой стороны, если бы Элис не стала моей соседкой, я бы не встретила Эдварда снова.

Я больше не могла терпеть. Сорвав одежду, я достала Стьюи из ящика прикроватной тумбочки.

– Опять мы с тобой вдвоем, Стьюи. Возможно, мне следует переименовать тебя в Эдварда?

Отлично! Теперь я разговаривала с вибратором!

Интересно, может быть для людей, которые испытывают постоянное сексуальное неудовлетворение и разговаривают с секс-игрушками, в психиатрии существовал какой-то определенный термин?

Я закатила глаза, а затем закрыла их и попыталась представить Эдварда. Это не заняло много времени, поскольку я постоянно фантазировала о нем. В тот момент, когда язык воображаемого Эдварда был похоронен в моем пупке и двигался на юг, кто-то позвонил в реальную дверь.

Ублюдки!

Бросив Стьюи на кровать, я накинула красный махровый халат и затопала вниз по лестнице, готовясь разорвать человека, находящегося за дверью.

– Что…

Я замолчала на полуслове, поскольку на пороге стоял Эдвард и ухмылялся мне так, словно точно знал, чем я занималась только что. Дрожь охватила каждую клеточку кожи, соски моментально затвердели. Он выглядел безумно горячо в потертых джинсах и легком черном свитере. Чтобы занять свои руки, я вцепилась в халат и плотнее запахнула его на шее. В противном случае, они бы втащили его в дом и сорвали одежду.

– Э-э… привет, Эдвард, – я прочистила горло. – Элис нет дома.

Его улыбка стала шире.

– Но ты и так это знаешь, верно? – спросила я с осуждением.

Эдвард прошел мимо меня в гостиную и опустился на диван. Глубоко вздохнув, я закрыла дверь. Как, чёрт возьми, я смогу находиться с Эдвардом в одной комнате полураздетая и не наброситься на него?!

– Да, я знаю, Белла. А еще я знаю, что ты не собиралась идти сегодня вечером в музей с Эмметом и Розали… но это не имеет значения, если ты действительно занята, – Эдвард насмешливо приподнял брови. – Ты голая под халатом? Я что-то прервал?

– Э-э… что я могу сделать для тебя? – я сразу же поморщилась от двойного смысла, прозвучавшего в моих словах. Я, правда, пыталась не обращать внимания на голодный похотливый блеск в его глазах, чтобы не превратить эту ситуацию в дешевую сцену обольщения. К счастью, Эдвард позволил мне сорваться с крючка. Честно говоря, я не знала, хватило бы мне сил держаться от него подальше.

– Так как Элис ушла на занятия, а ты ничем не занята, я предлагаю тебе одеться и пойти со мной на ужин, – совершенно серьезно заявил он.

– Эдвард, пожалуйста, ты же знаешь, что мы не можем это сделать, – сердце пронзила тупая ноющая боль, но я списала ее на приступ изжоги.

– Ты так и не дала мне однозначный ответ в тот вечер, поэтому я надеялся, что ты не сказала «нет». Это не свидание. Я обещаю вести себя, как подобает джентльмену, – Эдвард улыбнулся, и в уголках его глаз образовались мелкие морщинки. Мне отчаянно захотелось поднять руку и коснуться его кожи. – Ты и я. Дружеский ужин.

К этому моменту от моей решимости остались жалкие лохмотья.

– Элис это не понравится.

– Мы уже ходили на ужин. Не вижу разницы.

Я посмотрела на Эдварда.

– Разница есть, и ты это знаешь.

– Неужели? Я не понимаю, о чем вы говорите, мисс Свон, – он был воплощением невинности, смотря на меня из-под своих длинных ресниц. Я хотела броситься на него и слизать ухмылку с его лица. – Я серьезно. Просто оденься и выйди со мной на ужин.

Слова вылетели из моего рта прежде, чем я успела подумать:

– Хорошо. Дай мне пятнадцать минут.

На что, чёрт возьми, я только что согласилась?! Я была такой идиоткой!

Перевод – skov

Редактор – Bella-снежка

Ждем вас на Форуме.