Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Проект по биологии. Глава 21. Мне надо. Сейчас.

Эдвард

Мое тело находилось в стадии перевозбуждения.

Надо было сбегать перед уроком. Это заняло бы секунду. Учитывая то, как она меня возбуждала – моя толстовка на ней, ее улыбка, ощущение ее руки, к которой я так боялся прикоснуться.

Возникнут ли у нее вопросы, если я пойду в уборную сейчас? Урок только начался. Мистер Баннер говорил о генетике.

Джинсы. Слишком узкие.

Белла посмотрела на меня, как только я шелохнулся. Неужели ей видно?

То, что она делала со мной – просто сумасшествие. Сидя тут рядом со мной, зарылась в мою толстовку.  Я хотел сорвать ее и зарыться в теплоту ее груди.

Стоп.

Теперь больно.

Она снова посмотрела на меня и быстро перевела взгляд в сторону, облизывая губы языком, от чего мне пришлось подавить стон.

Все увидят, если я сейчас встану и выйду.

Нужны джинсы побольше.

Ее волосы кажутся такими мягкими.

Сколько времени?

Черт, еще полчаса.

Жалко, что мы сидим не в конце класса.

И что бы тогда? Вытащит его, устроить шоу, уговорить ее?

Я немного отодвинулся от нее, пытаясь оставить между нами чуточку пространства от соблазна. Она снова посмотрела на меня и повернулась слушать учителя, продолжившего урок.

- Итак, пойдемте в библиотеку и посмотрим,  если какая-нибудь информация по проблеме вашего ребенка, чтобы вы смогли подготовить некоторые факты к понедельнику!

Я огляделся вокруг и увидел, что все пакуют свои вещи в сумки, гул раздражения заполнял класс.

Но у нас есть полчаса!

-Ты в порядке? – тихо спросила Белла, вставая, чтобы уйти.

Я кивнул и выставил сумку перед собой, как будто я что-то ищу, пока мы идем. Как только мы покинули класс, я посмотрел в сторону своего убежища.

- Встретимся там, Белла. Мне нужно…

- Я могу тебя подождать.

Я чувствовал, как мой член сильнее уперся в сумку, которую я очень сильно прижимал к себе.

- Это займет некоторое время, и потом все хорошие столы будут заняты, - ответил я, и это звучало довольно обосновано, потому что она старалась спрятать улыбку, и кивнула, поворачиваясь в сторону библиотеки.

Подозревала ли она, что я делал?

Думала ли она об этом, когда уходила?

Я вздохнул с облегчением, как только вошел в кабинку, в надежде быстро управиться.

Это был всего лишь четвертый раз за сегодня. Это было не так уж и плохо, не правда ли?

Но то, что она была в моей толстовке.

Пила воду, сидя рядом со мной на обеде.

То, как она смотрела на меня.

Ее мягкий, успокаивающий голос.

Теплота ее руки, что была в такой близи от моей.

Каково это будет, если я поглажу…

Готово.

Сбрасывая напряжение, я чувствовал отвращение к самому себе за то, что все еще не мог совладать с собой.

Все шло так хорошо.

Это был день, ладно уже.

Но вдруг этого перерыва оказалось не достаточно.

Мне нужно. Больше.

Со злостью застегнув джинсы, я привел себя в порядок и отправился в библиотеку. Я проигнорировал стол Лорен и Джессики, проходя мимо, но чувствовал на себе их взгляд и слышал их приглушенные голоса, пока целенаправленно шел к столу, за которым, как я знал, сидит Белла. Она оторвала глаза от груды книг на столе, затем быстро опустила их обратно, усиленно концентрируясь на книге, которая была у нее в руках.

И как она за такой короткий промежуток времени набрала столько книг?

Посмотрев на часы, я еще больше опротивел себе.

Прошло десять минут.

- Я взяла нам несколько книг, - говорила она, пока я критиковал себя. Кажется, она немного нервничала, передвигая книги по столу.

- Извини, - пробормотал я и устроился на стуле рядом с ней.

Она просто пожала плечами, и я понял, что ей некомфортно.

Она расстроена, что я снова бросил ее.

- Я снова оставил тебя делать работу, - сказал я, наблюдая за тем, как она ерзает на стуле. Большая часть движений терялась в моей толстовке, но я мог представить их.

Что, конечно, снова возбудило меня.

- Я вообще-то привыкла к самостоятельности, - тихо сказала она, не отрывая взгляд от книги.

- Я тоже, - ответил я, зажмуривая глаза от того, как скверно это прозвучало.

Я прочистил горло и подвинул к себе книгу, смутившись ее названием.

- Что мы ищем? – спросил я.

- Ты что не слушал в классе? – резко возразила она и покачала головой.

- Э, нет, - ответил я, усмехнувшись.

Я был немного занят.

Она не прокомментировала мой ответ, но я заметил, что ее глаза на секунду опустились к моим бедрам, а затем снова вернулись к книге в ее руках. Она слегка вздохнула и поджала губы.

Черт, неужели она заметила?

Она знает, что я извращенец. И ей противно, что я такой.

- Ну, - начала она, нервно хватаясь за горло. – Мы должны провести исследование, как генетика родителей может повлиять на развитие эмбриона. Таким образом, мы должны искать то, что вызывает слепоту в утробе матери.

- И книга по размножению должна помочь? – спросил я, откладывая книгу, чтобы взять другую.

Графические изображения того, как делаются дети, было последним, что я хотел видеть.

- Тут есть глава про ДНК и развитие эмбриона, - сказал она. Теперь она залилась румянцем от смущения.

Она немного поправилась и начала снимать мою толстовку.

Она собирается убить меня. Ее нижняя кофта немного подскочила, открывая живот, до того как она успела ее опустить. Она поймала мой взгляд на себе и еще больше раскраснелась.

- Тут так жарко. В любом случае, я должна отдать ее тебе до конца урока, – прошептала она и положила толстовку на стол межу нами.

- Спасибо, - пробормотал я, борясь с соблазном схватить ее и поднести к носу.

Она сидела и целеустремленно не смотрела на меня, придвигая к себе еще одну книжку.

Кажется, она нервничала больше, чем за обедом, практически избегала разговора. Я посмотрел вдоль по проходу и увидел, что Майк и Джессика смотрят на нас.  Заметив, что я обратил на них внимание, они быстро отвернулись к нам спиной.

Мне, действительно, не нравилась компашка за тем столом. Они испортили Белле обед, а теперь, со всеми этими слухами вокруг нас, что бродили по школе, я был уверен, она чувствовала неловкость, находясь наедине со мной.

Я нахмурился при этой мысли.

Она так странно себя ведет из-за того, что находится со мной наедине, в то время как они наблюдают?

Может, она все еще взбудоражена из-за слухов?

- Мы можем встретиться после школы снова, – предложил я, надеясь, что она тоже этого хочет. Она была счастливей, когда мы оставались наедине.

Мы сможем дольше поговорить. Выяснить, что заставляет ее нервничать.

Она снова посмотрела на тот стол и поджала губы. В этот момент прозвенел звонок.

- Мне надо на урок, Эдвард, – небрежно бросила она и схватила свою сумку и Джуниора.

Еще до того, как я  успел остановить ее и спросить, что случилось, она убежала из библиотеки, оставляя меня там, под наблюдением нескольких пар глаз. Я слышал смех из-за стола Джессики и Лорен.

Что-то случилось за это время, с момента, как я ушел в уборную до моего прихода сюда. Что-то не так.

Мне вообще не надо было идти туда. Чертова уборная.

Может, она подумала, что она мне не нравится.

Или тот трюк, который я исполнил с утра, а потом добавил в обед, был лишним.

Она наконец-то увидела мою странную сторону.

Я собрал свои вещи, забирая толстовку с собой. У нее была физкультура с Эмметом, поэтому я подожду, пока она выйдет, и извинюсь, за что бы то ни было. Мы так продвинулись вперед, а я все разрушил.

Я социально отсталый. Единственная девушка, которую я находил интересной, чувствовала себя неловко из-за меня.

Я пропустил последний урок и ждал у входа в спортзал. Я подумывал о том, чтобы пойти и поискать ее, но это казалось немного навязчиво. Поэтому я ждал целую вечность звонка с урока, пока оттуда не вывалился Эммет и замер, увидев меня.

- Что ты тут делаешь? – спросил он.

-Что?

Он посмотрел за собой и схватил меня за плечо, подталкивая к стоянке.

- Твоя девушка пропустила урок. Я думал, может, она занимается с тобой непристойными вещами где-нибудь, - ответил он, подмигивая. – Но потом я услышал, как Ньютон и та цыпочка Стенли говорили о ней. Кажется, они обозлились на нее.

Я заставил его остановиться, чтобы поговорить.

- Как? Что они говорили? – спросил я, дурное предчувствие одолевало меня.

Я знал, что все из-за них. Тупицы.

- Я слышал только, что Джессика говорила, что она сделала свое дело, чтобы Белла ушла домой, и Майк теперь может попытать шанс без твоего вмешательства, – сказал он, кивая головой. – Я думал, ты просто сбежал с ней, чтобы позаниматься сексом, пока не услышал их разговор. Поэтому собирался тебя искать. И мне не пришлось далеко идти. Ты ждал ее?

- Это не твое дело, – прошипел я, наклоняясь к нему.

Он как обычно отклонился и рассмеялся.

- Я просто шутил, старина.

- И почему ты помогаешь мне? – спросил я, когда мы снова направились к стоянке.

- Чувак, ты можешь быть тем придурком, из-за которого мы сюда переехали. Но никто не будет спать с объектом сексуальных фантазий моего брата, - резко ответил он.

- Она не объект моих сексуальных фантазий, - прошипел я, вытаскивая ключи.

- Неужели? Ведь то, как вы смотрели друг на друга за ужином, клянусь, я думал, ты жарил ее в уборной каждую перемену, – сказал он и отступил, показывая мне большие пальцы. – Так что иди, развлекись!

- Отвали, Эммет.

- Может, она сможет удовлетворить твой аппетит! Немного вкусной Беллы?

Я прорычал про себя и скользнул на водительское сидение, не обращая внимания на пошлые комментарии Эммета.

Я не мог сейчас об этом думать. Я должен был понять, как все исправить, поэтому направился в сторону дома шерифа Свон.

Единственный плюс маленьких городов в том, что ты знаешь, кто, где живет.

Я надеялся, что ее отца не будет дома.

Я надеялся, что успею до того, как этот чертов Ньютон опередит меня.

Что я такого сказал?

Что они сказали, что так взбесило ее?

Как мне все исправить?

Я должен объясниться.

Я должен показать ей.

Показать ей, что она мне нравится.

Вот, что я сделаю.

Я покажу ей.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-1306-14#916870
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: seagull (15.02.2013)
Просмотров: 2909 | Комментарии: 34 | Теги: Белла, Эдвард | Рейтинг: 5.0/40
Всего комментариев: 341 2 3 »
0
34   [Материал]
  Хоть избежать туалета не удалось, но Эдвард принял решение, что надо строить нормальные отношения, а не прятаться всю жизнь от девочек. Спасибо за главу)

0
33   [Материал]
  aq

0
32   [Материал]
  girl_blush2 Майк и Джессика совсем охренели . Только , что то проклюнулось и на тебе облом . С Ньютоном разберется Эдвард , а Белла с Джессикой . Главное , чтобы Эдвард успел пока Ньютон не разошелся . Спасибо большое за перевод .

31   [Материал]
  Как же бесят Майк и Джессика smile152

30   [Материал]
  блин вечно этот Майк! 4 4 придурок!!!

29   [Материал]
  Решительные действия начались JC_flirt Спасибо за главу! good lovi06032

28   [Материал]
  Только бы запала Эдди хватило надолго....)))

27   [Материал]
  спасибо! эх надо им что-то делать с этим напряжением, снимать так сказать, Эди пора брать быка за рога, а он все в уборную бегает

25   [Материал]
  Я социально отсталый. Единственная девушка, которую я находил интересной, чувствовала себя неловко из-за меня. cray ... а тут всё серьёзней , чем я ожидала ...?

24   [Материал]
  спасибо

1-10 11-20 21-28
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]