- Подоплека, - прочитала Эсми.

Солнце было глубоко погребено под облаками, так что сложно было понять, село оно или нет. Мы так долго летели за ним на запад, что казалось, будто светило вообще застыло на небосклоне. Это особенно сбивало с толку, а все из-за разницы во времени. Неожиданно лес расступился, показались первые дома – значит, скоро мы окажемся дома.

- Похоже, мы не прочитаем о ее визите к матери, - вздохнула Эсми немного разочарованно.
- Все хорошо … это значит, что в этой главе случится нечто большее, - заметил Эммет.

«Ты все время молчала», - заметил Эдвард. - «Тебя укачало в самолете?»
«Да нет, все в порядке».
«Ты грустишь, потому что пришлось уехать?»
«Думаю, что это скорее облегчение, чем грусть».

Эсми хмурилась, пока читала.

Он приподнял бровь, посмотрев на меня. Я не желала признавать его правоту, а просить его следить за дорогой было бессмысленно и бесполезно.

- Хорошо … похоже, она смирилась с моей ездой, - улыбнулся Эдвард.

«Рене кое в чем гораздо более... проницательней, чем Чарли. Я даже волноваться начала».

- Хм …Мне казалось, что Чарли также подмечает достаточно много, - нахмурился Карлайл.
- Да, но он не обращает много внимания на Эдварда … или Эдварда и Беллу вместе, - ответила Элис. – Уверен, есть много такого, чего Чарли просто не хочет видеть, а ее мать замечает.

Эдвард засмеялся.
«У твоей мамы весьма интересное мышление. Совсем как у ребенка, только она более наблюдательна. Она воспринимает мир иначе, чем другие».

- Что ж, если соединить мышление ребенка и иное восприятия мира с приглушенными мыслями, как у Чарли, то получится тот, чьи мысли я вообще не могу слышать, - заметил Эдвард, почти улыбаясь.

Наблюдательная. Хорошая характеристика для моей мамы. Если что-то ей было интересно, именно такой она и становилась. В основном же, Рене была слишком занята своей собственной жизнью и почти ничего не замечала вокруг. Но в эти выходные я нисколько не была обделена материнским вниманием.

- Естественно, она не видела тебя очень долго, - заметила Эсми.

Фил был занят тренировками, его школьная бейсбольная команда должна была участвовать в целой серии игр, а в отсутствие мужа внимание Рене лишь ещё пристальней сфокусировалось на нас с Эдвардом. Стоило закончиться восторгам и объятьям от встречи после долгой разлуки, как Рене принялась наблюдать. И чем дольше она присматривалась, тем больше ее голубые глаза наполнялись сначала смущением, а затем и беспокойством.

- Отлично, - простонал Эдвард. Было ясно, что он хотел понравиться хотя бы одному из родителей Беллы.

В то утро мы с мамой пошли прогуляться вдоль пляжа. Она хотела показать все красоты своего нового дома, всё ещё надеясь, что солнце сможет переманить меня из Форкса. Ещё она хотела поговорить со мной наедине, это легко было устроить. Эдвард, чтобы не выходить на улицу днем, придумал себе срочную курсовую работу.

- Что ж, я должен заниматься своими школьными заданиями… это очень важно, - улыбнулся Эдвард.
- Придурок, - закатила глаза Элис.

Мысленно я снова прокручивала разговор с мамой...
Вдвоем с Рене, мы медленно шли по тротуару, стараясь держаться в рассеянной тени пальм. Жара просто душила, хотя и было раннее утро. Воздух был таким тяжелым от влаги, что вдох и выдох давались моим легким с трудом.

- Не похоже, что ей бы захотелось жить там, - заметил Эдвард.
- Думаю, на самом деле ей очень нравиться Форкс, - задумчиво пробормотал Карлайл.
- Да, до тех пор, пока все, кого она любит, живут здесь, - ответила Эсми. – Конечно, за исключением ее матери.

«Белла?» - спросила мама, переводя взгляд с песка на легкий прибой.
«Что, мам?»
Она отвела глаза и вздохнула: - «Я волнуюсь...»
«Что случилось?» - встревожилась я. - «Чем я могу помочь?»
«Не за себя», - она покачала головой. - «Я волнуюсь за тебя... и Эдварда».

Эдвард выглядел напряженным, почти таким же, если бы Белле угрожала опасность, но не было той боли в его глазах.
- Уверена, все не так плохо, - пробурчала Эсми, и, утешая, положила руки ему на плечи. Ее злость на Эдварда, которая была в прошлой главе, похоже, прошла.
- Знаю … просто мнение ее матери много значит, - ответил Эдвард, даря матери слабую улыбку прежде, чем посмотрел на книгу, и Эсми знала, что ему нужно услышать следующую часть.

Произнеся его имя, Рене наконец-то посмотрела на меня. Она словно просила прощения.
«А», - пробормотала я, отвлекаясь на пробегавших мимо нас пару спортсменов, обливающихся потом.
«Ваши отношения гораздо более серьезные, чем я предполагала», - продолжала она.
Нахмурившись, я быстро прокрутила в памяти события последних двух дней. При ней мы с Эдвардом избегали даже касаться друг друга. Я предположила, что Рене тоже решила прочитать мне лекцию об ответственности. С ней, в отличие от Чарли, вести такие разговоры я была не против. Я не стеснялась мамы. В конце концов, за последние десять лет такие нравоучения время от времени я и сама ей читала.

Эммет фыркнул.

«Есть что-то... странное между вами», - проговорила она, на лбу, над взволнованными глазами, пролегли морщины. - «Он смотрит на тебя так ... словно оберегает. Будто собирается закрыть тебя своим телом от пули или ещё от какой-нибудь опасности».

- Хм... кажется, она на самом деле слишком проницательна, - заметил Джаспер.
- К несчастью, Эдди делает это действительно очевидным, - засмеялся Эммет.

Я засмеялась, хотя всё ещё не могла посмотреть ей в глаза.
«Это что, плохо?»
«Нет», - она нахмурилась, подбирая слова. - «Это просто по-другому. Он очень переживает за тебя …и очень заботится. Я чувствую, что не понимаю ваших отношений. Словно у вас есть какой-то секрет, который я упустила из виду…»

- Что ж, я могу понять, почему она была бы рада уйти от этого разговора, - выдал самозабвенно Эммет.
- Думаю, это понятно, - вздохнула Эсми.

«Мне кажется, что ты все напридумывала себе, мама», - быстро опровергла я, силясь сохранить шутливый тон. В желудке чувствовалась нервная дрожь. Я и забыла, сколь много моя мама может замечать. Что-то в ее простом видении мира пробивалось через все отвлекающие манёвры и попадало прямо в точку.

- Что ж, ведь это похоже на то, что делает Белла, ведь так? – спросил Джаспер.
- Не знаю. Не могу сказать, что у нее простое видение мира, - ответил Карлайл. – В этом смысле видение мира она переняла от Чарли, но при этом не утратила способности матери видеть правду.

Раньше это никогда не было проблемой. До сих пор у меня не было секретов от нее.
«Дело не только в нём», - она беззащитно улыбнулась. - «Я бы хотела, чтобы ты взглянула со стороны, как ты двигаешься вокруг него».
«Что ты имеешь в виду?»
«То, как ты двигаешься – ты даже не задумываешься об этом. Когда он пошевелится, даже совсем чуть-чуть, ты тут же меняешь свою позицию. Как магнит…или сила притяжения. Ты как … спутник, или что-то вроде этого. Я никогда не видела такого».

- Что это значит? – спросил Эммет, так как Эдвард улыбался, но он выглядел немного смущенным.
- Не знаю, но, похоже, она очень сильно связана с тобой, - улыбнулась Эсми.

Она поджала губы и опустила глаза.
«Только не говори мне», - поддразнила я, заставив себя выдавить улыбку, - «что ты снова увлеклась мистикой? Или на этот раз это научная фантастика?»
Рене слегка покраснела.
«Это не относится к делу».
«Нашла что-нибудь интересное?»
«Ну, вообще-то кое-что нашла – но это не имеет значения. Сейчас мы говорим о тебе».

Эдвард ухмыльнулся.
- Белла так похожа на Рене, - улыбнулась Эсми.
- Она очень похожа на обоих родителей, - добавил Эдвард.

«Тебе нужно перейти на дамские романы, мама. Ты же знаешь, как ты себя накручиваешь».
Уголки ее губ приподнялись.
«Я что, сказала глупость, да?»
Пол-секунды я не могла ответить. Рене так легко было сбить с толку. Иногда это было хорошо, потому что далеко не все ее идеи были осуществимы. Но мне было досадно узнать, как быстро она отступилась от сути ситуации, особенно учитывая, что на этот раз она была чертовски права.

- Как мне знакомо это чувство, - произнес Эдвард, наверное вспоминая, сколько раз так получалось с Беллой.
- Хотя иногда в этом есть и свои преимущества, - указал Джаспер. – Или ты бы не был сейчас с Беллой во Флориде.
- Но она все равно заставит тебя рассказать, что на самом деле случилось, - ухмыльнулся Эммет. – И после этого она будет так орать на тебя…

Она посмотрела на меня, я постаралась не выдать свои мысли.
«Не глупость, просто ты ведешь себя как мама».
Она засмеялась и сделала широкий жест, демонстрируя белые пески, простирающиеся к голубой воде.
«Неужели всего этого недостаточно, чтобы заставить тебя переехать к своей глупенькой маме?»
Театральным жестом я вытерла лоб, а потом сделала вид, что выжимаю волосы.
«Ты привыкнешь к влажности», - пообещала она.
«Ты тоже можешь привыкнуть к дождю», - предложила я ей.

- Они же предлагают одинаковые вещи, не так ли? – спросил Эммет. – По любому, в конце ты будешь мокрым.
- Они говорят о разном, - закатила глаза Элис. – Просто эта разница для вампиров не важна…
- Ну, значит это одно и то же, - пожал плечами Эммет.

Она игриво толкнула меня локтем, а потом, когда мы возвращались к ее машине, взяла меня за руку.
Если не брать в расчет ее волнений относительно меня, она казалась счастливой. Довольной. Она всё ещё смотрела на Фила восторженными глазами, и это успокаивало меня. Несомненно, ее жизнь была полноценной и целиком устраивала ее. Несомненно, даже сейчас, она не слишком сильно скучает по мне…

- Она очень сильно скучает по тебе, - вздохнула Эсми.

Ледяные пальцы Эдварда погладили меня по щеке. Я посмотрела на него, моргая, возвращаясь к реальности. Он наклонился и поцеловал меня в лоб.
«Мы дома, спящая красавица. Время просыпаться».
Мы уже остановились возле дома Чарли. Свет на крыльце был включен, а полицейский джип был припаркован на подъездной дорожке. Я осмотрела дом и заметила, как, отбросив полосу жёлтого света на тёмный газон, задернули штору в окне гостиной.
Я вздохнула. Конечно, Чарли ждал, чтоб сделать мне выговор.

Эммет улыбнулся.

Эдвард, наверное, думал о том же, потому что, когда он подошел открыть для меня дверь, его лицо застыло, а глаза смотрели куда-то вдаль.
«Насколько всё плохо?» - спросила я.
«С Чарли не будет никаких сложностей», - пообещал Эдвард, в его голосе не было и намёка на шутку. - «Он скучал по тебе».
Мои глаза с сомнением сузились. Если все так, то почему Эдвард был напряжен, словно перед сражением?

- Тогда что так расстроило тебя? – спросил Джаспер.
- Бьюсь об заклад, что это щенок, - засмеялся Эммет. – Как думаешь, Эдди?
Эдвард не ответил, но его хмурый вид показывал, что он согласен с Эмметом.

Моя сумка была маленькой, но он настоял на том, чтобы занести ее в дом. Чарли держал дверь открытой для нас.
«Добро пожаловать домой детка!» - закричал Чарли, как будто действительно это имел в виду. - «Как Джексонвилль?»
«Влажный. И сумасшедший».
«Так Рене не удалось уговорить тебя поступить в Флоридский университет?»
«Она пыталась. Но я предпочитаю пить воду, а не дышать ею».
Глаза Чарли неохотно переместились на Эдварда.
«Ты хорошо провёл время?»
«Да», - безмятежно ответил Эдвард. - «Рене очень гостеприимна».

- Не думаю, что ему понравилось услышанное, - изрек Джаспер.

«Это…хм, хорошо. Я рад, что ты доволен», - Чарли отвернулся от Эдварда и притянул меня, неожиданно обняв.
«Впечатляюще», - прошептала я ему в ухо.
Он разразился смехом.
«Я действительно скучал по тебе, Беллс. Когда тебя нет, кормят здесь фигово».
«Я разберусь с этим», - бросила я, когда он отпустил меня.
«А ты не позвонишь сначала Джейкобу?»

- Видишь, Эдди … это все-таки щенок, - заметил Эммет, смеясь.

«Он начал доставать меня звонками уже с шести утра, трезвонил каждые пять минут. Я обещал ему, что ты перезвонишь раньше, чем распакуешь вещи».
Мне не нужно было смотреть на Эдварда, чтобы почувствовать, как неподвижен и холоден он рядом со мной. Значит, вот в чём причина его напряжения.
«Джейкоб хотел поговорить со мной?»
«Очень сильно, я бы сказал. Но он не сообщил, о чём, просто сказал, что это важно».

- Интересно, что так сильно взволновало щенка, - задумчиво пробормотал Джаспер.

Пронзительно и требовательно зазвонил телефон.
«Готов поспорить на свою зарплату - это снова он», - молвил Чарли.
«Я возьму», - ответила я, поспешив на кухню.
Эдвард последовал за мной, когда Чарли ушёл в гостиную.
Я схватила телефон на середине звонка и развернулась лицом к стене.
«Алло?»
«Ты вернулась», - произнес Джейкоб.
Услышав знакомый хрипловатый голос, тоска волной окатила меня. Тысяча спутанных вместе воспоминаний пронеслись у меня в голове: скалистый пляж, усыпанный сплавным лесом, гараж из пластиковых навесов, тёплая содовая в бумажном стакане, маленькая комнатка с одним маленьким потрёпанным двухместным креслом.
Смешинка, затаившаяся в его глубоко посаженных чёрных глазах, лихорадочный жар от его большой ладони, держащей мою руку, блеск его белых зубов на фоне тёмной кожи, его лицо, расплывающееся широкой улыбкой, которая всегда была чем-то, вроде ключика к секретной дверце, куда могли войти только родственные души.

Казалось, что Эдварду не нравится то, что он слышит – он ничего не сказал, ему было больно, хотя он и выглядел сердитым.

Я испытала что-то вроде ностальгии, тоски по месту и человеку, который приютил меня в мою самую тёмную ночь.

Гнев Эдварда немного поутих, но это только усилило боль … хотя сейчас она была смешана с горем.

Я сглотнула комок в горле.
«Да», - ответила я.
«Почему ты не перезвонила мне?» - возмутился Джейкоб.

- Эй, щенок, расслабься … она же только зашла в дверь, - фыркнул Эммет.

Его сердитый тон немедленно привёл меня в чувство.
«Потому что я нахожусь дома всего четыре секунды, и твой звонок прервал Чарли, когда он рассказывал мне, что ты звонил».
«Ой. Извини».
«Конечно. А теперь скажи мне, зачем ты докучаешь Чарли?»
«Мне нужно поговорить с тобой».
«Да, об этом я уже и сама догадалась. Продолжай».
Возникла короткая пауза.
«Ты завтра собираешься идти в школу?»

- Э … что за странный вопрос? – спросил Джаспер.
- Угу, когда это щенок проявлял хоть какой-то интерес к школе … ее или своей? – бросил Эммет.

Я нахмурилась, не понимая смысл его вопроса.
«Конечно, иду. С чего это мне не идти?»
«Я не знаю. Просто интересуюсь».
Снова пауза.
«Так о чём ты хотел поговорить, Джейк?»
Он замялся.
«Думаю, ни о чём конкретно. Я…хотел услышать твой голос».

- Ох … маленький щеночек соскучился по ней, - засмеялся Эммет.
- Все бы соскучились, - ответил Эдвард, но его голос звучал немного отстранено.

«Да, я знаю. Я так рада, что ты позвонил мне, Джейк. Я…» - но я не знала, что ещё сказать. Я бы хотела сказать, что сейчас приеду к нему в Ла-Пуш. Но сказать этого я не могла.
«Мне нужно идти», - внезапно промолвил он.
«Что?»
«Я скоро поговорю с тобой, хорошо?»
«Но Джейк…»

- Серьезно, что все это значит? – спросил нетерпеливо Эммет. – Он надоедал Чарли весь день, но почти ничего не сказал Белле. Чего он добивался?
- Не знаю, но сомневаюсь, что мне это понравится, - зашипел Эдвард.

Он уже повесил трубку. Я с недоверием слушала гудки.
«Это было коротко», - пробормотала я.
«Всё в порядке?» - спросил Эдвард. Его голос был тихим и заботливым.

- Как будто ты не слышал, о чем он говорил, - возмутился Эммет, ухмыляясь.
- Это не значит, что я понял, к чему он вел, - простонал Эдвард. Похоже, у него были некоторые идеи насчет того, что бы это могло быть, но он не собирался делиться ими.

Я медленно повернулась посмотреть на него. Выражение его лица было абсолютно спокойным – невозможно было определить, о чем он думает.
«Я не знаю. Мне интересно, что это было, - я не могла понять, из-за чего Джейкоб целый день надоедал Чарли. Неужели только для того, чтоб спросить, собираюсь ли я в школу. И, если он хотел слышать мой голос, почему так быстро положил трубку?»
«Твои предположения, вероятно, точнее моих», - произнес Эдвард, в уголках его рта затаился намёк на улыбку.

- Чему улыбаешься, Эдди? – спросил Эммет.
- Не уверен, возможно, потому, что я не могу знать, о чем думал щенок, когда говорил по телефону, поэтому у меня нет никаких идей, - пожал плечами Эдвард.

«М-м», - тихо произнесла я. Это была правда. Я знала Джейка вдоль и поперек. Разобраться в его мотивах будет не сложно.
С мыслями, витавшими далеко отсюда – приблизительно в двадцати пяти километрах по дороге к Ла-Пуш – я начала обыскивать холодильник, собирая необходимые ингредиенты на ужин Чарли. Эдвард облокотился на столешницу, и я была уверена, что он наблюдает за моим лицом, но я слишком увлеклась своими мыслями, чтобы волноваться о том, что он там увидит.

- Что ж, тогда именно это я и увидел … ее беспокойство … о щенке, - заметил Эдвард, последние слова он произнес с горечью.

Вопрос про школу казался мне ключом к разгадке. Это был единственный настоящий вопрос, который Джейк мне задал. И ему нужно было получить ответ на что-то, иначе он не приставал бы к Чарли так настойчиво.
Почему моё посещение школы было так важно для него?
Я попыталась мыслить логически. Итак, если я не пойду завтра в школу, какая в этом будет проблема, если смотреть с точки зрения Джейкоба?

- Я не могу придумать ни одной, - ухмыльнулся Эммет, но Джаспер, Эдвард и Карлайл выглядели задумчивыми … а их лица были мрачными.

Чарли устроит мне небольшой скандал из-за того, что я пропустила целый день, в то время как на носу экзамены, но я заверю его, что одна пятница не сильно повлияет на мою учёбу. Джейка это вряд ли волнует.
Мой мозг отказывался выдать блестящее решение. Может, я пропустила очень важную часть информации.
Что могло поменяться за последние три дня, что такого важного для Джейкоба могло произойти, чтобы он прекратил игнорировать меня и стал разговаривать со мной по телефону? Что могли изменить три дня?

- Ох … - ухмыльнулся Эммет. – Вся разница в одном слове.
- Неужели ты на самом деле предполагаешь, что щенок мог подумать, что мы изменим ее так? – спросил Джаспер. – Это не очень хорошее алиби, видя, как ей хотелось увидеть мать, да и Чарли с Рене волновались бы…
- Что ж, волки не слишком великие мыслители, - заметил Эммет.
- Я все еще думаю, что должна быть другая причина, кроме этой, - прошептал Эдвард, немного волнуясь.
- Да, я думаю о том же … и ты должен волноваться, если я прав, - ответил Джаспер, улыбаясь Эдварду так, что тот вздохнул.

Я замерла посреди кухни. Пакет с замороженными гамбургерами в моих руках выскользнул из одеревенелых пальцев. До меня не сразу дошло, что должен был раздаться глухой звук удара об пол.
Эдвард поймал его и бросил на стол. Его руки уже обняли меня, а его губы оказались возле моего уха.

- Хорошо, - промолвила Эсми, улыбаясь, ей понравилось, что Эдвард так скоро заметил, что Беллу что-то тревожит, и как быстро успокоил ее.

«Что случилось?»
Я ошеломлённо встряхнула головой.
Три дня могли изменить всё.
Я ведь только что думала, насколько для меня был невозможен колледж? Как я не смогу находиться близко к людям после того, как я пройду болезненное трёхдневное изменение, которое сделает меня бессмертной и даст возможность провести вечность с Эдвардом? Изменение, которое навсегда сделает меня пленницей собственной жажды…

- Она воспринимает все правильно, но это более контролируемо, - пробурчал Джаспер. – Но неужели они не знали, что трансформация так обширна…Неужели они не знали, что она не только не смогла бы пойти в школу, но и просто быть рядом с Чарли…
- Трудно сказать, о чем думают волки, - заметил Карлайл, - но уверен ли ты, что Джейкоб звонил не по другой причине …
- Нет, - ответил Джаспер, он бы покраснел от смущения, если бы мог. – Думаю, я слишком близко к сердцу принял волнение Беллы… Она всегда была права по поводу таких вещей.
- Что ж, не уверен, что сейчас она права, - промолвил Карлайл. – Волки должны знать достаточно о трансформации, чтобы не предполагать таких глупостей.

Неужели Чарли рассказал Билли, что я исчезла на три дня? Сделал ли Билли соответствующие выводы? Неужели на самом деле Джейкоб интересовался, осталась ли я человеком? Чтобы убедиться, что соглашение с оборотнями не нарушено, и что никто из Калленов не посмел укусить человека…укусить - не убить…?
Но неужели он действительно подумал, что я в таком случае смогу вернуться домой к Чарли?
Эдвард встряхнул меня.
«Белла?» - спросил он, теперь действительно обеспокоенно.
«Я думаю…я думаю, он проверял», - пробормотала я. - «Проверял, чтобы убедиться. Что я все ещё человек».
Эдвард замер, и я услышала тихое шипение.

- Похоже, Эдди тоже верит ее предположениям, - ухмыльнулся Эммет.
- Просто я доверяю ее интуиции в этом вопросе, - ответил Эдвард, почти улыбаясь.

«Нам придётся уехать», - прошептала я. - «Заранее. Чтобы не нарушить договор. И мы никогда не сможем сюда вернуться».

- Это верно, но все хорошо … пока мы семья, не важно где мы живем, - сказала Эсми, хотя это не было секретом, что она любила жить в Форксе.

Его руки теснее обняли меня.
«Я знаю».
«Кхм», - громко кашлянул позади нас Чарли.

- Как посмел ты обнять ее, Эдди! – засмеялся Эммет. – Как тебе не стыдно.

Я подскочила, а потом высвободилась из рук Эдварда и покраснела. Эдвард отступил к столу. Его взгляд был непроницаемым. Я смогла заметить беспокойство и злость в его глазах.
«Если ты не хочешь готовить ужин, я могу заказать пиццу», - намекнул Чарли.
«Нет, всё нормально, я уже начала».
«Хорошо», - сказал Чарли. Скрестив руки, он встал в дверном проёме.
Я вздохнула и приступила к работе, пытаясь не обращать внимания на зрителей.
«Если я попрошу кое-что сделать, ты послушаешься меня?» - мягко, со скрытым беспокойством, спросил Эдвард.
Мы уже почти подъехали к школе. Всего минуту назад Эдвард был спокоен и шутил о чём-то, но сейчас его руки крепко сжимали руль, суставы напряглись, сдерживаясь, чтобы не разорвать его на куски.

- Извини, Эдди, но это не заставит ее захотеть прислушаться к тебе, - засмеялся Эммет.
- Ни шанса, - также засмеялась Элис. – Она только еще больше захочет узнать, что тебя так сильно раздражает.

Я посмотрела на его встревоженное лицо – на его отрешенный взгляд, как будто он прислушивался к далеким голосам.

- Скорее всего, именно это он и делал, - ухмыльнулся Эммет.

Его напряжение заставило мой пульс участиться, но я осторожно ответила:
«Смотря что».

- Черт, настанут ли те времена, когда она просто ответит «да» на все мои подобные вопросы, - вздохнул Эдвард, надувая губы.

Мы заехали на школьную стоянку.
«Я боялся, что ты именно так и ответишь».
«Что я должна сделать, Эдвард?»
«Я хочу, чтобы ты осталась в машине», - заявил он, заезжая на своё обычное место на парковке и выключая двигатель. - «Я хочу, чтобы ты подождала меня здесь».

- Должно быть, дворняга возле школы, - заметила Розали, качая головой. – Ты на самом деле считаешь, что это было бы так легко?
- Если бы она согласилась, она должна была бы сдержать свое обещание … стоило попробовать, - пожал плечами Эдвард.

«Но…почему?»
И тогда я увидела его. Он словно башня возвышался над всеми учениками, не заметить его было сложно, даже если бы он не облокотился на свой чёрный мотоцикл, незаконно припаркованный прямо на тротуаре.

- Что ж, щенок продал ее байк, но сам спокойно пользуется этим, - проворчал Эммет, качая головой, но в то же время смеясь.

«О».
Лицо Джейкоба - спокойная маска, я отлично помнила, что это значило. Это было прикрытие, чтобы не демонстрировать эмоции, а контролировать их. Сейчас он был похож на Сэма, самого старшего из волков, вожака Квилетской стаи. Но того прекрасного спокойствия, что исходило от Сэма, Джейкобу никогда не получалось скопировать.

- Он еще так молод … Уверен, он научится, - заметил Карлайл.
- Или это то, что дает ему любовь Эмили, - предложила Эсми. – Исходя из того, как описана их любовь … это очень мощная сила.
- Интересно, - задумался Карлайл, он был в восторге, как и всегда, когда имел возможность поразмыслить о чем-то новом.

Я и забыла, насколько сильно эта маска раздражала меня. До того, как вернулись Каллены, я успела узнать Сэма довольно хорошо, и он даже понравился мне, но я никак не могла избавиться от негодования каждый раз, когда Джейкоб подражал ему.
Это было чужое лицо. Надевая эту маску, он не был больше моим Джейкобом.
«Вчера вечером ты сделала неправильный вывод», - произнес Эдвард. - «Он спрашивал про школу, потому что знал - где будешь ты, там буду и я. Он искал безопасное место, чтобы поговорить со мной. Место, где будут свидетели».

- Почему бы Джейкоб – или, скорее, волки, используя Джейкоба как парламентера, видя, что он заинтересован в этом вопросе – захотел поговорить с нами? – спросил Карлайл, сузив глаза и посмотрев на Эдварда.
- Вот и я размышляю об этом, - согласился Эдвард, а Эммет простонал.

Источник: http://robsten.ru/forum/19-267-1