Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Shhhhh … Глава 30. Изменение планов.

Shhhhh

 Изменение планов


Эдвард стоял в тени, наблюдая за Изабеллой из темноты. Дверь была приоткрыта достаточно, чтобы он видел всё. Эдвард знал, что его действия вызывают сомнения и были бы расценены любым непосвящённым как извращённые, но он ничего не мог с собой поделать. Изабелла была ошеломляющей, и видеть её, готовящей себя для него, возбуждало его физически и эмоционально, и в её власти было удерживать его на том месте, где он стоял.


Изабелла прошлась поперек спальни, посмотрела свысока на кровать, изучая предметы, оставленные Мастером для неё. Её плечи блестели от задержавшихся капелек воды, которые остались на её коже после душа. С расчёской в руке девушка подошла к зеркалу и провела по волосам гребнем, сжимая его в руках. Волосы падали свободно вниз по её голым плечам. Белла быстро расчесалась и вернулась к предметам на кровати.


Эдвард увидел, как она раскрутила узел большого банного полотенца и вытерла оставшуюся влагу на коже, затем опустила полотенце на пол. У него перехватило дыхание несмотря на то, что он уже видел её много раз прежде, как сейчас. Голой. Она взяла первый предмет одежды и начала натягивать его - это был чисто-белый нейлоновый чулок - на пальцы ног и выше по ноге, натянув постепенно до места, где остановилась, - до середины бедра. Чулок держался на ноге. "Хмм…” - проговорила девушка, удивляясь тому, что нет нужды в поясе с подвязками для удержания нейлона высоко на бедре. Она надела другой также тщательно. Изабелла знала, что ошейник и манжеты надевать не надо, несмотря на то, что они лежали на кровати. Также она заметила кое-что новое. Она взяла сияющий блеск для губ и, развернувшись, подошла к зеркалу, поворачивая голову а сторону.

                                                   


Девушка задержала вздох. Эдвард тоже затаил дыхание, чтобы она не обнаружила, что его извращённая задница наблюдает за ней.


Она открутила колпачок, выдвинула аппликатор и издала звук. Изабелла усмехнулась про себя тому факту, что Эдвард выбрал вишнёвый запах. Ароматы не имели никакого значения в питании вампира, Эдвард выбрал его больше для неё. Ему нравилось, как сияющий блеск выглядел на её сочных губах, как тогда, ночью, в клубе, когда они танцевали. Он любил её вкус в чистом виде, но хотел перемешать его с лёгким ароматом. Эдвард намеревался почувствовать, что соединение этих двух ингредиентов станет тем букетом, который будет неописуемым и самым восхитительным из тех, что он когда-либо ощущал.


Эдвард сдержал стон, что было совсем невозможным, когда он смотрел, как палочка скользит по её нижней пухлой губе. Его рот наполнялся ядом, а член твердел всё больше. Она выглядела грёбано греховной, и он не мог ждать ни минуты.


Вампир тихо занял позицию, прислонясь к дверному косяку так, чтобы его присутствие стало известным. Он ясно видел своё отражение в зеркале во весь рост позади неё. Её глаза встретились с его, и мягкая робкая улыбка украсила её губы. Белла вспыхнула, и его горло зашипело в обжигающем огне, напоминая ему, что перед ним его добыча.


Хозяин сделал ей указания своим командным голосом:


- Встань на колени, где стоишь, и смотри на моё отражение в зеркале. Я не задержу тебя в этом положении надолго.


Вампир метнулся пятном за ошейником и остановился за ней. Он наклонился; их глаза были всё ещё прикованы друг к другу в зеркале. Эдвард прошептал рядом с её ухом:


- Твой Хозяин доволен, Изабелла. Ты проделала превосходную работу, мой ангел, чтобы выглядеть даже более греховной. Я уверяю тебя, что ты будешь вознаграждена за то, что угодила мне.


Доминант стоял сзади и давал команды:


- Приподними свои волосы, чтобы мне было удобнее, любовь моя.


Изабелла подхватила свою гриву и подняла её, и он надел красный бархатный обод на её шею. Как только ошейник был закреплён, Эдвард скользнул двумя прохладными пальцами под него, проверяя, чтобы ошейник сидел аккуратно на шее. Он взял её волосы, обернул вокруг своего запястья и потянул назад, заставляя её смотреть на него, стоящего позади неё, сделав это исключительно для своего удобства.


- Прекрасно, - улыбнулся он, глядя на неё сверху вниз. Его глаза метались от ошейника к губам и назад, к ошейнику. Он протянул руку и сказал:


- Давай. Настало время для удовольствия. Сейчас ты Госпожа.


Изабелла приняла его руку, и он помог ей подняться. Она стояла перед ним, полностью обнажённая. На ней были только белые чулки высоко на бёдрах, красный бархатный ошейник и "грёбано красивое” кольцо, украшавшее её большой палец. Он широко усмехнулся, зная, что это те вещи, которые он купил исключительно для неё. Поэтому он подошёл к кровати, захватывая манжеты для бёдер, поножи и поводок. Эдвард повернулся, чтобы прикрепить цепь к ошейнику, и потянул Изабеллу за собой, заставляя её двигаться позади него. Девушка последовала за ним на цыпочках, чтобы не зацепиться чулками за что-нибудь на полу, мягко ступая позади него.


Эдвард шёл большими шагами, за которыми она не могла поспеть, и поднялся по винтовой лестнице на третий этаж. Он открыл дверь, и Изабелла вошла позади него. Его телефон вибрировал в кармане, и он выдохнул рычание, доставая его и заставляя замолчать. Эдвард не рассматривал вариант отвлечься, когда у него были потребности, нуждающиеся в удовлетворении. Сейчас Изабелла была тем, в чём он нуждался.


Он оставил манжеты на столе, снял цепочку, прошёл, чтобы повесить её на один из крюков на стене.


- Мы начнём с твоей награды, а затем я планирую подготовить тебя, Изабелла. - Он подошёл к ней сзади, наклонился к плечу и прошептал ей в ухо только одно слово: -Анально.

Дыхание Изабеллы сбилось от его заявления, и она почувствовала, что её сердцебиение ускорилось по экспоненте. Эдвард не смог не улыбнуться сам себе, зная, что это реакция, которой он так отчаянно добивался от неё. Он вдохнул и убедился в появлении слабого аромата страха, смешивающегося со сладостью её крови.


Вампир понимал, что есть что-то в этом аромате, что сильно возбуждало его. Монстр внутри него злобно оскалился. Эдвард пробовал игнорировать мысленные комментарии, которые делал его монстр, затыкая его, чтобы его планы осуществились, и зверь рычал в нём от отвращения.


Эдвард сдвинул руку вниз и охватил талию Беллы, прижимая её тело к себе, другой рукой скользя вокруг. Он зарычал в её ухо, охватывая её промежность ладонью, скользя одним пальцем по её уже насквозь промокшим губам. Он сделал одно длинное движение и отнял палец, поднося к её губам и начиная мазать их, уже приправленные вишнёвым блеском, делая ещё более притягательными для себя.


- Поверни голову, Изабелла, - приказал Мастер, и она сделала, что он просил. Её ноздри теперь наполнились ароматом секса и вишневого блеска для губ, который он купил для неё.


- Оближи их для меня. - Эдвард поднял бровь, как будто она посмела отрицать его приказ. Изабелла неистово покраснела и медленно скользнула языком, начиная с правого уголка верхней губы. Она двигала языком вокруг, налево и вниз, дегустируя на нижней губе смесь своего возбуждения, делая паузу, чтобы захватить нижнюю губу зубами. Нежный рокот исходил из его груди, его рот открылся от её действий. Его член был такой грёбано твёрдый, что он не мог больше выдержать, и он был готов спустить штаны, когда его грёбаный сотовый телефон завибрировал снова. Вампирские ноздри задрожали, и он зашипел от недовольства, что кто-то достаёт его. Эдвард отстранился от неё, подошёл к большому шкафу, вынул чёрный шёлковый шарф и вернулся, вставая за ней и завязывая шарф ей на глаза.


У Изабеллы снова сбилось дыхание, её кровь наполнилась адреналином, и беспокойство затопило её чувства.


- Доверься мне, ангел. Я не сделаю ничего, что ты не захочешь. - Вампир завязал шарф узлом и обошёл вокруг, опутывая руками её талию. Он медленно повернул её и увлёк назад, пока задняя часть её ног не столкнулась с его Eesse.

                                            

Он взял её за руки, придерживая.


- Я не дам тебе упасть, всего лишь усажу, любовь моя. - Он увидел, что она подчинилась и опустила своё тело вниз на изогнутый предмет. Ей было мягко, уютно и удобно. Она была довольна тем, что её травмированный копчик оценил мягкость подушки. Её тело приняло форму изогнутой лежанки, и Эдвард не сдержал рычащего стона при виде неё. Он вернулся к большому шкафу и достал новую игрушку, которую купил, пока она была в гардеробной. Он приобрёл ещё несколько, но умирал от желания опробовать эту.


Его карман завибрировал снова, и он остановился, вынимая телефон и читая сообщение от своего брата.


«Где Изабелла, чёрт подери?»

- Эм.


«Со мной, а что?»

- Э.


«Она не звонила Розали! ОНА ЧЕРТОВСКИ НУЖНА ЕЙ!»

- Эм.


«Да, но я был рядом, когда она отправила сообщение».

- Э.


«Пусть позвонит Розали! ЭДВАРД, ПРЕКРАТИ ДЕРЖАТЬ ЕЁ ПОДАЛЬШЕ ОТ ЛУЧШЕЙ ПОДРУГИ! ЕЁ ОТЕЦ УМЕР, ЗАДНИЦА!»

- Эм.


«У нас планы на сегодня. Это не подождёт?»

- Э.


Сотовый телефон Эдварда завибрировал, когда он засовывал его в карман. Он вышел из комнаты, спускаясь вниз, в холл, прочь от Беллы.


- Что, блядь, тебе надо, Эммет?


- Раздолбай, ты должен привезти её домой. Розали нуждается в ней. Она беспокоится о похоронах отца.


Эдвард вздохнул.


- Попроси, чтобы Эсме помогла ей с этим.


Послышался смех Эммета.

- Точно, как раз это больше всего сейчас нужно Эсме, у неё достаточно своего!


- Что это должно означать? - спросил Эдвард.


- Ты действительно не в теме, парень. Эсме поймала Карлайла с одной из его человеческих медсестер-шлюх, когда они трахались в его кабинете. Она сейчас со мной, засранец, на случай, если ты интересуешься! У неё есть несколько мест, которые она рассмотрит в ближайший день или два. Она решила приступить к разводу! Она оставляет его, уезжает сама, на случай, если ты захочешь когда-нибудь ответить на её звонок! Боже, ты такой грёбано зацикленный на себе! Эдвард, блядь, как ты можешь быть таким грёбаным эгоистом?


Эдвард стоял, раздумывая над тем, почему Карлайл пошёл на разрыв отношений. Он знал, что Карлайл и Эсме не были вместе, и что их брак пошатнулся в последние месяцы, но это не было в стиле Карлайла. Это был слишком удобный для них образ жизни, чтобы разводиться так внезапно.


- Папа тоже улетел. Он звонил вчера вечером и сказал, что взял несколько дней. Его нет в городе!


- Что значит "улетел”?


- Он позвонил и сказал, что собирается взять несколько недель и что позвонит, когда вернётся в город.


- Хорошо, но это на него не похоже. Он фактически взял отпуск? - спросил Эдвард недоверчиво.


- Да, полагаю, так.


Теперь его беспокойство вырвалось на поверхность. Эдвард задавался вопросом, что за хрень произошла с Карлайлом.


- Он говорил, что мы можем найти его в его келье? - спросил Эдвард.


- Нет. Он сказал что-то вроде, он станет странствующим кочевником на некоторое время.


- Что? - вырвалось у Эдварда. Никогда ещё такого не было, чтобы он не мог связаться с Карлайлом за все прошедшие годы, и это расстраивало его. Он не понимал, что произошло. Но это так и было.


- Как по мне, то я думаю то же самое. Это не похоже на него вообще, но я потащил свою задницу, ты знаешь, с Розали, и всё.


- Ты говорил с Розали? - спросил он.


- Нет. Наша поездка прервалась, - прорычал Эммет.


- Так, ты привозишь домой Беллу, или я буду вынужден передать тебя расстроенной Розали. Не думай, что я не сделаю этого, парень. Я знаю, что вы в Нью-Йорке. Я не идиот! Я звонил Зафрине. Она сказала, что видела вас, и, естественно, я сложил два и два! ДОСТАВЬ ЕЁ ДОМОЙ, ЭДВАРД! ЧЁРТ ПОДЕРИ!


- Эммет, мы кое о чём договаривались.


- Отмени всё! Это грёбано важно.


- Но моя договоренность.


- Ты подразумеваешь свой член?


- Иди на хер, Эммет!


- Нет, Эдвард, не пойду, а что действительно произойдёт - я позвоню Розали, блядь, прямо сейчас и поинтересуюсь, а не захочет ли она прыгнуть на чартер и совершить небольшой перелёт до Нью-Йорка, чтобы увидеть свою лучшую подругу. У меня не задержится, Эдвард. Я уже говорил с твоим пилотом и твоим водителем. Водитель будет у вас… о, отлично. Ну и дела, если бы ты ответил на звонок, он был бы в течение часа, а так он уже на лестнице, а твой пилот в аэропорту. ТАЩИ СВОЮ ЗАДНИЦУ ДОМОЙ, СЕЙЧАС!


Эдвард зарычал.


- Эммет, ты пересекаешь черту, ты не должен препятствовать мне.


- Я и не делаю этого, чёрт! ПОКА!


Темперамент Эдварда взыграл.


- Клянусь грёбаному Богу, когда я доберусь до тебя, это будем только я и ты! - Он бросил трубку. Его ноздри дрожали, и аромат Изабеллы манил его, возвращая назад в игровую.


- Блядство, - рыкнул он и подошёл к Изабелле, чтобы поднять её и освободить от повязки на глазах.


- Ангел, мы должны остановиться. Мне так жаль. Я должен доставить тебя домой, к Розали. Сейчас она нуждается в тебе.


Изабелла стояла, ошеломлённая. Она не могла поверить, что он делает это, и находила его действия проявлением внимания и заботы, видя, что она возвращается домой, когда её подруга нуждается в ней больше всего. Она догадывалась, что у Эдварда действительно нет выбора.


Он охватил ладонями её щёки, вовлекая её в глубокий поцелуй, и этот момент обещал, что они будут вместе снова. Он сделает это для неё. Каждый миг этого.


                                                                           S*h*h*h*h*h …..


Пять часов спустя Эдвард и Белла находились уже в Чикаго в «мерседесе» Питера, который двигался по гудронному шоссе и ужасающе напоминал Изабелле о Кае. Она застыла на минуту, когда они направлялись к машине, и тихий возглас сорвался с её губ. Эдвард повернулся к ней, удивлённый её реакцией на Питера. Он не понял, что это автомобиль, а не Питер, стоящий рядом с ним, стал причиной её заминки .

- Ангел?

Глаза Изабеллы метались между ним и «мерседесом». Она закрыла глаза на минуту, и картинка вспыхнула в её сознании: руки Кая на её груди. Она стала задыхаться.


- Белла, что с тобой? - заволновался Эдвард.


Она попробовала скрыть свою реакцию, но было слишком поздно. Белла схватила его за рубашку и потянула к себе, чтобы он обнял её. Его аромат заполнил её ноздри, и она вздохнула. Её голос был слабым и надломленным:


- «Мерседес».


Питер стоял в отдалении и смотрел на свой автомобиль, задаваясь вопросом, что, чёрт возьми, не так с ним. Он хорошо всё услышал с того места, где находился.


- О, ангел. Это всего лишь Питер. Он - один из моих лучших друзей. Он не обидит тебя, я обещаю. И да, ты права, машины похожи, но эта не та же самая. - Эдвард понимал, что проклятые автомобили близки к идентичности, и он заботливо старался успокоить её.


Она быстро извинилась за свою реакцию, и Эдвард понял теперь, когда случилась эта ерунда, что ей ещё слишком рано возвращаться в Чикаго. Теперь ему хотелось надрать задницу своему брату.


- Эй, Эдвард, всё хорошо? - крикнул Питер от автомобиля.


- Да, одну секунду, - сказал Эдвард в ответ и обнял напряжённую Беллу.


- Давай, ангел, мы должны доставить тебя к Розали.


Часом позже они находились напротив дома Розали Хейл. На шоссе, где Эдвард представил Изабеллу Питеру, она немедленно поняла, что он - вампир.


- Вау, вас много, - пробормотала она.


Питер рассмеялся и, ухмыльнувшись, ответил:

- Да, мы своего рода примесь, не так ли? - Он повёл бровью, и она, не удержавшись, захихикала, потому что он был чрезвычайно красив, хотя не настолько, как Эдвард. Утверждать обратное было самой далекой вещью от истины. Она заметила, что все люди были разными в первый вечер, когда она была в клубе. Вампиры определённо присутствовали там, согласно её наблюдениям.


Эдвард не сказал Изабелле, что Питер был с ним той ночью, когда он нашёл её, из страха вызвать новые ужасные воспоминания.


Остальная часть дороги к дому была заполнена разговорами о Карлайле и Эсме и беспокойством Эдварда о его родителях. Белла сидела на заднем сидении, слушая шутки этих двоих по поводу того, что они оба думали, что Карлайл сделал это намеренно. Он, возможно, услышал приближение Эсме. Чёрт, он должен был учуять её. Итак, почему он же позволил поймать себя?


Питер заключил, что у Карлайла была связь с другой женщиной, и это произошло из-за этого.


Перед домом Розали Белла высунулась к переговорному устройству и нажала код, который позволил ей обойти систему и открыть ворота. Питер заехал, вырулил по круговой и остановил автомобиль. Он открыл дверь перед Беллой прежде, чем Эдвард смог пошевелиться, и Эдвард зарычал на него. Питер усмехнулся и шутя поддел его:


- Кто не успел, тот опоздал. - Это была Эдвардова школа.


Белла смеялась над их выходками. Она понимала, что Розали ещё не знает, что они подъехали. Посмотрев на Эдварда, Белла кивнула в камеру. Эдвард взглянул на неё и выдохнул проклятия. Входная дверь открылась, и вышел Эммет, направляясь прямо к брату. Его ноздри раздувались.


- Я поговорю с тобой позже! - прорычал он Эдварду и посмотрел сверху вниз на Беллу. - Эй, красотка, как дела?

- Хорошо, Эммет, - улыбнулась она ему.

- Рад слышать. Жаль, что не могу сказать того же о нашей Розали. Она разбита и кое в ком нуждается, уверен, что в тебе. - Он взял её за руку и повёл к дому, бросив свирепый взгляд на Эдварда через плечо.


Питер засмеялся и монотонно протянул:


- Кто-то в беде, - он проговорил это нараспев, и тут же носки Эдварда ударили прямо в центр его груди.


- Иди на хрен, Питер! - зарычал он и бросился за своим братом, уже подходившим к дому.


Дом Розали Хейл выглядел более респектабельно, когда Эдвард увидел его днём. Он ухмыльнулся, вспомнив ту ночь, когда тайно наблюдал за Изабеллой в темноте, когда она занималась мастурбацией, думая о нём.


Когда они вошли в гостиную, Розали находилась там, крича в телефон о завещании её отца, поскольку его последним желанием было, чтобы его останки были развеяны над водой. Очевидно, Розали не соглашалась похоронить его в море, утверждая, что у неё не будет места, чтобы положить цветы, и что она не сможет купаться в океане, зная, что её отец "плавает" вокруг неё.


Питер старался сдержать смех на её последнем комментарии и отвернулся, отводя взгляд, чтобы избежать конфуза в таком деликатном предмете. Однако он понял её проблему.


Розали повернулась, и в момент, когда её глаза остановились на Белле, крупные слёзы побежали из её глаз. Она швырнула телефон, бросилась к своей лучшей подруге и зарыдала в её руках. Белла успокаивала её и, стараясь утешить, потянула к кушетке, чтобы позволить ей излить горе. Парни оказались там лишними, и Эммет предложил пойти приготовить чего-нибудь выпить для девочек. Все они направились к кухне.


Эммет повернулся к Эдварду и сказал:


- Смотри! Я говорил тебе! - произнося слова столь низко и быстро, что не было никакого способа, чтобы девушки могли услышать их. Он хотел укорить брата за эгоизм.


- Успокойся, Эммет. Сейчас он здесь. - Питер стоял между двумя братьями, стараясь сохранить мир между ними.


- Ты должен держать себя в рамках, Эммет! Как ты посмел приказывать моему водителю и моему пилоту, не проконсультировавшись со мной? Они оба огребли дерьма за это, чёрт побери, и теперь хорошо подумают, прежде чем послушаться твоих указаний, дорогой брат!


- Пошёл ты! Это было критическое положение! - зарычал Эммет.


Сотовый телефон Эдварда подал звуковой сигнал, и он принял его, заметив СМС с неизвестного номера. Он подумал, что сообщение от Карлайла и прочитал.


"Добро пожаловать домой, Эдвард. Многие тосковали без Вас, но один из нас тосковал больше, чем кто-либо другой".


Эдвард зарычал и вручил телефон Питеру, который прочитал сообщение. Очевидно, тот же самый человек, что и раньше, прислал его.


- Кто это? - спросил Эммет.


- Не беспокойся, - Эдвард впился взглядом в него.


- Слушай, младший брат, если тебе всё ещё угрожают, ты не думаешь, что было бы умно, если бы я знал об этом? То, что я не в курсе, не поможет твоей ситуации по-любому. Блядь, Эдвард, я твой чёртов брат! Не думаешь ли ты, что меня заботит, что, блядь, происходит в твоей испорченной жизни, даже если ты не хочешь раскрывать все страшные детали?


Эдвард посмотрел на Питера, Питер кивнул и передал телефон Эммету.


- Это - седьмое сообщение, что он получил. Кто-то следит за ним. Мы не знаем кто. Элис не может видеть их. Я не способен отследить их, потому что они используют случайную плату. - Питер сообщал Эммету остальную часть информации в то время, как Эдвард подошёл к двери, чтобы убедиться, что Розали и Белла там, где он оставил их. Вид Беллы подействовал на него чрезвычайно расслабляюще, но он озадачился обеспечением её безопасности в этом городе.


Эдвард начал задумываться: теперь, когда они вернулись в город, где Белла останется? Их две недели были прерваны, и он, конечно, не собирался позволить ей быть в её доме одной. Он хотел спланировать и обсудить это с ней, и решить, что делать дальше.


Эдвард подумал о доме его родителей: там никого не было. Ему не нравилась идея взять Беллу в пентхаус как свою покорную, переезжая с места на место. Он знал, что это не вариант, и помнил, что его мать жила сейчас у Эмметта. Возможно, она дала бы разрешение остаться в поместье. Это было столь же безопасно, как Форт-Нокс. Чёрт, его отец даже установил металлические ставни, опускающиеся вниз на окна нажатием кнопки. Он мог забаррикадировать Беллу там, и это нравилось ему намного больше, чем следовало.


Его внимание вернулось к брату, который только что заявил, что похороны будут приватными. Это касалось Эдварда, потому что, если это утверждение было верно и Изабелла была одной из приглашённых, он должен был настоять на том, чтобы быть там с нею.


Это было то, чего он хотел добиться, не имея другого выбора.


- Что значит "приватные"? - спросил Эдвард Эммета.


- Ты понял. Только семья.


- Белла приглашена? - спросил он.


- Конечно, - ответил Эммет, посмотрев на брата, как на идиота.


- Что относительно тебя? - Эдвард задрал бровь, смотря на него с любопытством.


- Нет, я не иду. Я даже не знал его.


- Я не могу допустить это, - Эдвард поставил перед фактом.


- Что значит "не можешь допустить"? - Эммет посмотрел с негодованием.


- То, что я сказал. Или я иду с Беллой, или она не идёт.


- Ты это не серьезно!


- Я чертовски серьёзен, брат!


Питер снова ступил между ними со словами:


- Эй, действительно, сейчас не время. Я понимаю твои проблемы, Эдвард, но, в самом деле, мы можем гарантировать её безопасность, не присутствуя на церемонии.


- И как ты предлагаешь сделать это? Она будет на судне в море! Этого не произойдёт, проклятье! Я не позволю ей выйти из виду!


- Прошу прощения? - Розали прервала беседу, в которую были так погружены три вампира, что ни один из них не услышал её приближения.


Эдвард повернулся к ней и подарил ей грустную улыбку.


- Я сожалею, Розали, приношу мои соболезнования тебе и твоей семье.


- Нет, это не то, что вы обсуждали. Это было о том, что ты не позволишь Белле выйти из своего поля зрения! О чём речь?


- Детка, Рози. Это ни о чём. - Эммет попытался успокоить её волнение.


- Заткнись, Эммет! - зарычала она и повернулась к Эдварду.

- Где были вы, двое? Почему я не могла дозвониться до Изабеллы? Что ты сделал с нею?!


- Я не думаю, что это твоё дело. - В Эдварде заговорил всё возрастающий гнев.


- Чёрта с два, это не моё дело! Она - моя лучшая подруга! Ты появился из ниоткуда, схватил её, как вор ночью, и я имею все основания быть озабоченной! Она молода и впечатлительна, а в тебе слишком много от грёбаного игрока, чтобы доверять тебе, Эдвард Каллен! Ты собираешься разбить ей сердце снова, как тогда, на танцполе твоего драгоценного грёбаного клуба!


- Что здесь происходит? - Изабелла вошла в комнату, услышав громкие крики.


- Я не доверяю ему, - Розали указала на Эдварда, повернувшись к Белле.


- Почему? Что он сделал, что ты так говоришь? - спросила Белла.


Розали немного успокоилась и посмотрела на подругу мягче.


- Белла, конфетка, ты знаешь, я люблю тебя и не хотела бы видеть, что кто-то обманывает тебя.


Белла повернула голову к подруге, и внезапно Розали задохнулась.


- Что? - Белла посмотрела на свою поражённую подругу.


- Ты потеряла! Эдвард - тот, который взял её, так? - голос девушки был выше, чем это было возможно.


- Потеряла что? - спросил Эммет.


- Невинность! - Розали повернулась к Эдварду, и искры, которые она метала в его сторону, могли бы сжечь его прямо на месте.


Эдвард ухмыльнулся как соблазнитель, которым он и был. Он не должен был бы выглядеть таким самодовольным, но ничего не мог поделать.


«Чертовски верно, я сделал это, и пока мой грёбаный братец не отнял у меня моё время, я собирался сорвать и её анальную вишенку!»


Было очень хорошо, что никто в комнате не мог прочесть мысли Эдварда. В то же самое время он был поражён нагромождением ненавистных слов, изрыгаемых мозгом Розали, как теннисной машиной, выплёвывающей шары для тренировки на высокой скорости подачи.


- РОЗАЛИ! - закричала Белла. Её лицо стало темно-красным от стыда перед всеми собравшимися в комнате.


- Ты ублюдок! Она ещё ребенок! - Розали бросилась на Эдварда, но Эммет схватил её вовремя, помешав ей напасть на брата.


- Ш-ш-ш. Розали, я знаю, что он грёбаная заноза. Я не могу придумать оправдания за его задницу, но, пожалуйста, детка, ты должна успокоиться, или мне нужно будет посоветоваться с врачами, как успокоить тебя!


Белла подошла к Эдварду, и он обнял её за плечи.


- Розали, не кажется ли тебе, что моя сексуальная жизнь - только моё дело, и она не должна быть вывернута перед незнакомыми людьми? - Она осмотрела комнату, залившись румянцем, когда Питер не мог удержаться и подмигнул ей, чтобы увидеть, как краска заливает её лицо снова. Эдвард зарычал.


Розали убрала руки Эммета от себя и впилась взглядом в Эдварда, угрожая ему:

- Если ты обидишь её когда-нибудь, я лично прослежу, чтобы каждый твой любимый автомобильчик, который у тебя когда-нибудь будет, не попал в руки ни одному приличному механику в районе Чикаго. И я уверяю тебя, Эдвард Каллен, я имею такие связи, что ты не захочешь связываться! Не смей разбивать её сердце! - Она бросилась из комнаты вверх по лестнице.


- Хорошо, полагаю, что она высказалась, не так ли, младшенький ? - крикнул Эммет, усмехаясь.


- Закройся, Эммет!


                                                                             S*h*h*h*h*h


Элизабет Мейсен стояла у окна высотной гостиницы в Нью-Йорке. Солнце садилось, и она смотрела вниз на город. Карлайл Каллен встал позади неё, обнажённый, обнимая её за талию и шепча ей в ухо:


- Пенни за твои мысли.


- Я думаю, как Эдвард полюбил бы Нью-Йорк. Я все ещё иногда случайно вспоминаю о нём, даже если воспоминания мои расплывчаты. Как нетерпеливо он ждал ярмарку в графстве каждый год. Он любил гулять там вечером, особенно когда горели огни, освещающие карнавал. Мы даже взяли его в цирк однажды. Я помню это. Это одно из самых ясных моих воспоминаний.


Карлайл напрягся, его вина начала шевелиться в нём. Он хотел бы держать Элизабет при себе. Ему нравилось это, но он знал глубоко внутри, что это должно было выйти наружу. Всё это. Он должен будет предстать перед Эдвардом, зная, что в течение двух последних дней хранил тайну, на которую он не имел никакого права. Карлайл немедленно принял решение. Он должен был всё рассказать и не собирался ждать другого момента. Это было слишком, и факт, что он утаивал это два дня, непростителен. Карлайл вдруг оказался далеко от Элизабет и пошёл, чтобы взять телефон и позвонить своему сыну. Её сыну.


Перевод: Иринет
Редактура: СветЛаночка

Источник: http://robsten.ru/forum/19-1537-1



Источник: http://robsten.ru/forum/19-1537-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Иринет (07.12.2013)
Просмотров: 2868 | Комментарии: 21 | Рейтинг: 4.9/33
Всего комментариев: 211 2 3 »
0
21   [Материал]
  Розали очень щащищающая, даже мнения Беллы не спросила, накинулись. А Карлайл со своими интригами сейчас только лишних волнений добавит JC_flirt

1
20   [Материал]
  Розали перебарщивает . Не стоило говорить подобное девушке , которая спала со многими и бросала их . И вряд ли Белла стала бы с ним спать если бы не захотела сама . А ту еще и Карлайл со своей правдивой новостью . Караул    4 4 fund02016 Спасибо большое за перевод .

19   [Материал]
  Спасибо за главу good lovi06032

18   [Материал]
  Ароматы не имели никакого значения в питании вампира...

 Эдвард намеревался почувствовать, что соединение этих двух ингредиентов станет тем букетом, который будет неописуемым и самым восхитительным из тех, что он когда-либо ощущал. 4

17   [Материал]
  Спасибо за главу!!!

16   [Материал]
  Розали, кажется, вмешивается не в свое дело...
Спасибо за главу! :) *

15   [Материал]
  спасибо до главу!

14   [Материал]
  Ох!!Какие все вспыльчивые, категоричные....и Карлайл - бедолага влип...С нетерпением жду проду. good

13   [Материал]
  Ухмыльнулся блин - соблазнитель! Это легко можно себе представить.

12   [Материал]
  giri05003 Я просто обожаю когда Эдвард высокомерный и озабоченный мерзавец!:hang1:

1-10 11-20 21-21
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]