Белла и Эдвард направились к грузовику. Эдвард пошел к пассажирскому сиденью, Белла же остановилась позади грузовика. Они секунду смотрели друг на друга, прежде чем Белла произнесла: – Я думала, тебе нравится открывать дверь для леди… Я имею в виду, ты же джентльмен…
Эдвард удивленно посмотрел на нее, прежде чем улыбнуться: – Белла, я открыл дверь для тебя, я поведу.
- Ох, - улыбнулась Белла, прежде чем поморщиться. – Ни за что!
- Белла, - закатил глаза Эдвард, он не мог поверить, что Белла боится его езды, даже если ни разу не ездила с ним. Неужели она не слышала, как естественно для них водить? – Ты не знаешь, где мой дом, и его не так легко найти… будет намного проще, не говоря уже о безопасности, если я буду за рулем.
- Хорошо, - проворчала Белла и пошла к Эдварду, - но ты же знаешь, что скорость моего грузовика не превышает 60…
- Да, это я знаю, - промямлил Эдвард. – Как бы я хотел, чтобы мы могли убедить Чарли подарить тебе милую машину, но нет, он выбрал этот грузовик еще до того, как мы что-то узнали о тебе.
- Какая жалость для тебя, - ухмыльнулась Белла и забралась в грузовик. Она продолжала говорить, даже учитывая, что Эдвард был на улице, и если бы он был человеком, он ни за что не услышал бы ее, но так как он был вампиром, с этим не возникло никаких трудностей. – Но мне действительно нравится мой грузовик, и я очень рада, что вы не заставили Чарли выбрать другую машину.
- Думаю, это значит, что ты будешь против, если я решу что-то подарить тебе, - вздохнул Эдвард, забираясь в грузовик и заводя его.
- Ты прав, - поморщилась Белла. – Мне ничего не нужно от тебя. Одного тебя больше чем достаточно.
- Что ж, я вижу изъян в твоей логике, - проговорил Эдвард.
- И какой же? – спросила Белла, уверенная в том, каким будет его ответ, и приготовила уже свои аргументы.
- У меня есть ты, - ответил Эдвард и посмотрел на Беллу. Все аргументы, которые она приготовила, все мысли вылетели у нее из головы, пока она смотрела в его глаза. Он первым отвел взгляд, хотя с удовольствием продолжил бы смотреть в эти карие омуты, но ради ее безопасности ему нужно было отвести взор. – Похоже, мы опять получили то, чего оба хотели, но почему-то мне кажется, что от этой сделки я получил больше, чем ты…
- Не говори так, - грустно произнесла Белла. – Я же не вампир… мои чувства в сравнении с твоими…
- Ты не должна больше ничего говорить, - вздохнул Эдвард. – Я знаю, что ты не обычный человек, я не могу измерять твои чувства по обычным человеческим меркам. Так что давай закроем эту тему.
- Ты все еще уверен, что должен заботиться обо мне, - это был не вопрос, а утверждение.
- Я всегда буду так считать, - улыбнулся Эдвард. – Но я понимаю, что ты не согласна со мной.
Белла улыбнулась.
- Хорошо, по крайней мере, до тех пор, пока ты это понимаешь.
- Так значит, я могу дарить тебе подарки? – спросил Эдвард, хотя даже намека на надежду не было в его голосе.
- Конечно, нет, - покачала головой Белла.
- И почему это? – вздохнул Эдвард.
- Потому что это нарушит баланс, поскольку я ничего не смогу дать тебе взамен… - ответила Белла. – Хотя я, конечно же, не буду возражать против маленьких подарков… цветы, которые ты подарил мне вчера, были потрясающими.
Эдвард улыбнулся.
- Я рад, что тебе понравилось.
- Ты же пытаешься придумать, что еще можешь подарить мне, верно? – спросила Белла, смотря в его глаза.
- Да, - ответил Эдвард, пытаясь не улыбнуться. Затем Эдвард свернул на маленькую дорогу, которая вела к его дому. – Мы приедем через минуту.
Белла посмотрела через лобовое стекло, пытаясь увидеть дом, окруженный лесом, но не смогла. Она понимала, что Эдвард отвлекал ее, чтобы она не нервничала перед встречей с его семьей, пока они ехали, но сейчас она опять почувствовала волнение.
Через минуту Белла смогла увидеть дом и улыбнулась, это было действительно потрясающе красивое здание, даже лучше, чем она могла представить себе, прочитав описание в книге. Она посмотрела на Эдварда с улыбкой, но почувствовала беспокойство, когда заметила, что он нахмурился.
- Что такое, Эдвард?
- Я ожидал, что ты что-то скажешь о доме… ведь обычным людям редко выпадает возможность увидеть дом вампиров.
Белла улыбнулась.
- Прости, но ты достаточно описал свой дом в книге, чтобы я не стала представлять на его месте рвы и гробы или что-то подобное.
- Какой позор, - вздохнул Эдвард. – Я ожидал увидеть удивление или восторг. Так что, ты готова?
- Больше точно не буду, - Белла сделала глубокий вдох, и, прежде чем она выдохнула, Эдвард уже открывал дверь грузовика перед ней. – Похоже, мне придется привыкать к этому.
- Прости, - вздохнул Эдвард. – Я забыл, что все это для тебя в новинку.
- Все хорошо, - пожала плечами Белла. – Мне нравится, что ты можешь свободно вести себя рядом со мной.
Эдвард и Белла направились к дому, с каждым шагом она нервничала все сильнее. Эдвард заверял ее, что его семья полюбит ее, но это почему-то не уменьшило ее волнения. Она знала, что все они чего-то ожидают от нее, и не была уверена, сможет ли оправдать эти ожидания.
- Расслабься, - тихо проговорил Эдвард, замечая напряжение, которое охватило ее.
- Я не знаю, смогу ли, - добавила Белла, когда посмотрела на него и заметила, что почувствовала себя лучше. Похоже, остальной путь к дому прошел незаметно; она даже не помнила, как переставляла ноги, смотря в глаза Эдварда. Он открыл дверь и первое, что она заметила, это две потрясающие, статные фигуры, которые стояли в нескольких шагах от нее.
Эсми… или, по крайней мере, она думала, что это была Эсми, исходя из описания книги, улыбалась ей, едва скрывая радость от встречи с ней. Хотя Белла все еще нервничала, она не могла справиться с улыбкой, которая появилась на ее лице, когда она увидела неподдельную радость на лице этой красивой зрелой женщины. Затем глаза Беллы пропутешествовали к лицу Карлайла, и она была потрясена, насколько красивым он был, хотя и не так, как Эдвард, но было в нем нечто, что притягивало ее взгляд. Она осознала, что уже очень долго смотрит на него, его искренняя и нежная улыбка заставила ее расслабиться. Понятно было одно: они ожидали очень многого от нее, но посмотрев на них, она не почувствовала никакого давления, скорее умиротворение.
- Белла, познакомься с Карлайлом и Эсми, - промолвил Эдвард, его голос выдавал улыбку, она это знала, даже не оборачиваясь.
- Привет, - смущенно пробормотала Белла.
- Приятно наконец-то познакомиться с тобой, - ответила Эсми, выглядя так, будто пыталась сдерживать себя и не обнять Беллу, она ведь не хотела ее испугать.
- Я тоже хотела с вами познакомиться, - добавила Белла, и, казалось, Эсми просияла от искренности, которая прозвучала в ее голосе.
- И я рад познакомиться с тобой, - проговорил Карлайл уверенным голосом.
- И я, - ответила Белла и осмотрелась. – У вас очень милый дом.
Он был именно таким, каким она его представляла, но никакое чтение не смогло бы раскрыть подлинной атмосферы, которая наполняла это здание.
- На самом деле я удивлен, что дом выглядит так обычно, - сказал Эдвард. – Я ожидал, что Элис полностью декорирует его к приходу Беллы.
- Я хотела, - произнесла Элис, появившись сзади. Белла ахнула и обернулась, чтобы увидеть ее, очевидно, она упустила появление двух вампиров, которых слышали все остальные. Элис смотрела вниз, когда говорила, и ее голос был мрачен, но она все же добавила: – И не важно, что бы я сделала, Белла бы задохнулась от удивления…
Все в комнате засмеялись, но Белла была рада, что Элис не сделала из ее приезда очередное торжество, она и так чувствовала, что Каллены слишком много внимания уделяют ее скромной персоне.
Элис опять поморщилась, но, похоже, отбросила эту мысль, прежде чем направиться к Белле своим танцевальным шагом, а затем обняла ее. Белла была застигнута врасплох, прямо как вчера, но и сегодня она почувствовала себя еще уютней после этого. Элис относилась к ней как к обычному человеку, и Белла не чувствовала потребности сделать что-то, чтобы они могли гордиться ею.
Затем глаза Беллы переместились к Джасперу, который вошел в комнату вместе с Элис, он стоял возле двери. Он любезно улыбался, но она не могла не заметить, что эта улыбка была немного вынужденной. Но все же она улыбнулась в ответ, пытаясь успокоить свои нервы, которые напряглись от страха перед вампиром, стоящего напротив нее. Но затем она неожиданно почувствовала легкость, спокойствие и счастье. Она точно знала, откуда пришли эти чувства, но была рада им.
- Привет, Белла, - изрек Джаспер, теперь он улыбался более естественно, но она понимала, что для этого понадобилось много усилий.
- Джаспер… - начала Белла, но затем услышала шум появления Эммета.
- Ох, Белла, ты здесь! – с восторгом воскликнул Эммет, взрываясь громким смехом и подбегая к ней, прямо как Элис… что ж, за исключением танцевальной походки. Эммет буквально оторвал ее от земли, сжав в своих объятиях.
- Что ж, без сцен не обошлось, - мрачно выдал Эдвард.
- Ох, не обращай на него внимания, он просто ревнует из-за того, что не может обнять тебя, - ухмыльнулся Эммет, ставя Беллу обратно на пол, а затем засмеялся, когда услышал шипение Эдварда, или может быть от того, что Белла покраснела. – Прости… я напугал тебя? – спросил он, но хотя он все еще продолжал смеяться, она могла слышать, что он обеспокоен.
- Нет… я в порядке, - ответила Белла после того, как смогла говорить, она заметила, что все в комнате закатили глаза, очевидно они не поверили ей.
- Прости за Эммета, он не может контролировать свой энтузиазм, когда находится в таком восторге, - заявила Розали, закатив глаза от поведения своей половинки. Розали нежно улыбнулась Белле, и та была более чем удивлена этим. Очевидно, слова Эдварда о том, что она нравится Розали, оказались правдой, дальше большей, чем Белла ожидала.
Розали вздохнула, заметив колебания Беллы.
- Эдвард рассказал нам о книге, которую ты читала… Я хотела бы, чтобы сейчас у тебя не было плохого впечатления обо мне, и это могла бы быть наша первая встреча. Я хочу доказать, что теперь испытываю к тебе совершенно другие чувства.
- Хорошо, - Белла не знала, что еще сказать. Она не думала, что когда-либо сможет стать близкими подругами с Розали.
- Похоже, мне придется приложить очень много усилий, чтобы исправить все, - услышала Белла шепот Розали, хотя она не могла быть уверена, но ясно увидела сердитый взгляд, который бросила Розали на Элис.
- Прости, - проговорил Эдвард. – Просто… ты действительно замечаешь все, правда?
Белла только пожала плечами, не уверенная, что именно ей нужно было ответить. Она искала новую тему для разговора, когда ее взгляд упал на пианино. Ее глаза расширились, когда она вспомнила о колыбельной, которую Эдвард сочинил для нее. Затем Белла нахмурила брови, она не была уверена, действительно ли он сочинил ее в реальности или нет. Из-за этого она расстроилась, поскольку подумала, что никогда не услышит ее.
- Ты хочешь, чтобы я что-то сыграл для тебя? – спросил Эдвард. Вероятно, она смотрела на рояль несколько секунд, но их хватило Эдварду, чтобы заметить ее интерес.
- Да, - ответила Белла с широкой улыбкой. Даже если он еще не сочинил колыбельную, она с удовольствием послушала бы игру Эдварда. Но как только пальцы Эдварда прикоснулись к клавишам, она закусила губу, чтобы сдержать дрожь, которая прошла по ее телу – невероятно сладкие звуки мелодии захватили ее.
- Это моя колыбельная, - пораженно прошептала она. Белла до конца не верила, что это ее колыбельная, которую он сочинил для нее… но откуда-то знала, что это именно она, что Эдвард уже сочинил колыбельную для нее.
Эдвард удивленно посмотрел на нее, он не думал, что она узнает ее. Но даже когда он не смотрел на клавиши, его пальцы ни разу не сбились, мелодия продолжала литься по комнате. Эдвард улыбнулся, когда заметил выражение ее глаз, Белла шла к нему.
- Да, - ответил он тихим голосом, продолжая смотреть ей в глаза и играть.
Когда Эдвард закончил, Белла плакала. Эдварду так сильно хотелось протянуть руку и стереть ее слезы, как делал не раз в книге, но он не мог.
- Это было прекрасно, Эдвард, - произнесла Белла, хотя чувствовала, что эти слова не передают всех ее чувств.
- Что ж, тебе следует поблагодарить музу, которая натолкнула меня на написания этой мелодии, - улыбнулся Эдвард, Белла же закатила глаза.
- О, Господи, - неожиданно воскликнула Белла, удивив Эдварда так, что он вскочил.
- Что? – взволновано спросил Эдвард.
- Это настоящее время? – спросила Белла, смотря на часы на другом конце комнаты.
- Да, - ответил Эдвард, сердито смотря на Беллу за то, что так напугала его.
- Чарли будет дома через полчаса, - заявила Белла, поднимаясь. – Аргх, я сказала ему, что приготовлю ужин, а еще даже не начинала…
- Не волнуйся об этом, Белла, - закатил глаза Эдвард. – Уверен, все будет хорошо, когда ты вернешься домой. Но думаю, тебе действительно пора возвращаться… Жаль, я даже не успел показать тебе остальную часть дома… Думаю, это значит, что ты вернешься к нам завтра.
- Возможно, - ответила Белла, ей было очень любопытно посмотреть дом, к тому же она не успела поговорить с Калленами.
- Хм… - задумчиво протянул Эдвард, смотря на дверь. – Почему бы тебе не пойти к грузовику, пока я кое-что сделаю…
- Что ты задумал? – спросила Белла с любопытством.
- Я подумал, что возможно ты захочешь прочесть книги, - ответил Эдвард. – Ведь мы не следуем им сейчас.
- Да, я заметила, - согласилась Белла. Эдвард повернулся и ушел, она заметила, что двигался он медленнее, чем всегда, придерживаясь человеческой скорости. Посмотрев еще секунду с любопытством на Эдварда, задаваясь вопросом, почему он так делает, Белла отправилась в дверям.
Когда она дошла, то заметила, что Эсми стоит там. Мать всех этих вампиров подошла к ней и обняла.
- Надеюсь, мы скоро опять увидимся.
- Уверена, я вернусь очень скоро, - пробормотала Белла, слегка покраснев от смущения, но вернула теплую улыбку Эсми.
Белле было интересно, почему Эдвард отсутствовал так долго, зная, что он мог взять книги и вернуться к ней уже сотню раз до этого времени, если бы хотел. Но когда она вышла на улицу, сразу же поняла его причину, поскольку на улице ее ждали. Джаспер стоял недалеко от дома, смотря на поляну, которую Каллены создали позади их дома, Элис стояла рядом с ним.
- Привет, - неуверенно произнес Джаспер и Белла пошла к нему.