~~~
- Кейт? Она б-была умной?– шепчу я. Мне стыдно спрашивать, однако любопытство берет свое.
- Да, очень. Она собиралась поступать в колледж
вместе со мной, - без колебаний отвечает он. – Из нас двоих она всегда
училась лучше.
- Хмм… И он-на была к-красивой?
- Прекрасной. У нее были длинные светлые волосы,
большие голубые глаза и самая заразительная улыбка.
- Что т-ты
люб-бил в н-ней больше всего?
Эдвард, наконец,
отводит взгляд от книжки и смотрит прямо мне в глаза, что-то выискивая в
них. В конце концов он сдается и с
легким вздохом откладывает книгу.
- Кид, почему ты спрашиваешь? – интересуется он с улыбкой на губах. Он пододвигается
ко мне, сокращая расстояние между нами, и ласково проводит кончиками пальцев по
моей щеке. – Что ты хочешь знать? У меня
такое чувство, что на самом деле за этим вопросом ты подразумеваешь нечто
другое.
От его прикосновений по коже начинают бегать мурашки,
и я не отвечаю. Я улыбаюсь, смотря в его прекрасное лицо. Он терпеливо ждет.
- П-просто хоч-чу знать.
- Неужели?
- Д-да. Т-ты никогда не г-говоришь о ней.
- Ну… – начинает он, делая глубокий вздох и обнимая
меня за плечи. – Как мы уже выяснили, она была очень красивой и умной.
Элегантной и доброй. Она никогда не сквернословила и не путалась в мыслях. Она
всегда все знала. Она была из очень благополучной семьи. Внешне она походила на
свою мать и отца, но в поведении в большинстве своем напоминала мать. Я больше
не поддерживаю с ними связь. Думаю, в каком-то смысле, я для них являюсь
напоминанием о ней. Во всяком случае,
она планировала стать врачом, хотела спасать людям жизни. Больше всего в ней я
любил то, что она знала, кто она есть, и
была решительна во всех своих поступках. На трудности она не обращала
внимания.
Эдвард умолкает и смотрит в пол. Над нами
нависает тишина. Он думает о ней. Возможно, скучает. Он не смог отпустить
ее. А я сижу неподвижно, размышляя, как много работы мне предстоит. Я ей в подметки не гожусь.
- Эд-двард, я х-хочу быть ум-мной, - говорю я ему. –
Хочу стать н-нормальной, к-как все люди, и не з-заикаться. – Я опускаю взгляд
на колени. Если я смотрю на пижамные полоски чересчур долго, они начинают двигаться,
но вместо того, чтобы отвернуться, я позволяю глазам затеряться среди белых и
черных линий.
Внезапно я ощущаю прикосновение его губ к своей
голове и начинаю ковырять дырку, образовавшуюся на одной из белых полосок. Участок
кожи, что виднеется через нее, такого же
цвета.
- Ох, Кид. Нормальных людей не существует, -
отвечает он. – Но ты особенная. Ты пойдешь в школу, выучишься и будешь править
миром.
- П-правда?
- Да. Твое золотое сердце проложит тебе дорогу.
- А т-ты пойдешь с-со мной?
- Конечно. Я последую за тобой куда угодно.
~~~
- Теперь произнеси это медленней. Сделай глубокий
вздох, расслабься, не шевелись и если почувствуешь, что сейчас заикнешься,
остановись и возьми себя в руки.
- Хорошо.
- Давай!
Я глубоко вздыхаю.
- Мальчик пошел в м… - Я останавливаюсь, чувствуя,
как мой язык начинает прилипать к небу, не давая произнести следующую букву.
Не отпускает его. Если я буду бороться с ним, то заикнусь. А как освободить его
без боя, я не знаю. – Я н-не могу сд-делать это! П-просто отдай мне м-мой кусок
торта!
- Нет, Кид. Ты произнесешь это предложение без
запинки, - говорит Эдвард, отодвигая подальше чертову тарелку с заветным
тортом. После обеда он посчитал, что хорошо было бы позаниматься со мной
речью, и потратил двадцать минут на
поиски речевых упражнений на телефоне.
- Задница.
Он смеется.
- Начало положено. Давай. Вперед!
Ладно. Мне нельзя много двигаться. Я не могу
использовать лицо, только губы. Я смотрю на Эдварда, глубоко вздыхаю и
расслабляюсь.
- Мальчик пошел в магазин и… - Гребаный язык. Я
делаю вдох. – И купил молоко.
- Да, черт возьми! – ободряется Эдвард. Он поднимает
меня, сжимая в объятиях своими большими руками, и кружит. Я смеюсь, а он
продолжает веселиться. Я изо всех сил цепляюсь за его футболку. – Я знал, что у
тебя получится! Скоро твоя речь станет гладкой и четкой! Да!
- Глупый!
- Кому какая разница?
- Не з-знаю!
Он смеется и медленно опускает меня на пол. Мы прижаты друг к другу. От
него приятно пахнет. Он теплый и сильный. Все, что я хочу – остаться в таком положении
как можно дольше. С ним. Он лишь улыбается мне, целует в лоб и овевает меня своим теплым дыханием.
- Хорошая работа, Кид. Я так горжусь тобой. - Он
делает шаг назад, подходит к кухонной стойке, берет тарелку с тортом и две
вилки. – Давай есть!
Мы уничтожаем торт и запиваем его двумя
большими стаканами молока.
Слизывая шоколад с пальцев, я слышу низкий смех
Эдварда.
- Ч-что?
- У тебя весь рот в молоке и шоколаде. Выглядишь
глупо.
- А у т-тебя глуп-пый вид постоянно, - говорю я ему.
Он заливается смехом, хватая горсть
салфеток, и нежно начинает вытирать мне лицо. – Я н-не ребенок и совсем не
об-бязательно столько салфеток. Это твое л-лицо большое, не м-мое.
- Кид, помолчи.
Я показываю ему язык, но он оставляет мой поступок без
внимания.
- Завтра вечером мы пойдем на вечеринку.
- В-вечеринку?
- Да. Элис объявит семье и друзьям о своей помолвке.
- П-п-помол…
- Она выходит замуж за Джаспера и хочет сообщить об
этом людям.
- Т-того блондина?
- Да.
- О, это з-здорово!
- Так и есть.
- Так я тоже иду?
- Да, Кид.
- Ох, -
вырывается у меня. На лице расползается такая большая улыбка, что становится
больно.
~~~
- Ты великолепно выглядишь! – визжит Элис. Утром она
позвонила Эдварду и сообщила, что намеревается приодеть меня для вечеринки. Я
сказала ей, что она не обязана, ведь это ей нужно наряжаться. Однако Элис
настояла на том, что это ей только в радость.
- П-правда?
- Да! Ты действительно немного поправилась. Ты
выглядишь здоровой и красивой!
Я покрываюсь румянцем и закусываю нижнюю губу, чтобы
удержаться от хихиканья.
Мое желтое платье потрясающее. Я никогда не носила
платья. Элис помогла мне побрить ноги. Я чуть не плакала от мысли, как это
может быть больно, но все прошло не так уж и плохо. Она завила мне волосы,
нанесла немного крема и пудры на лицо и сияющую штуку на губы. Я как-то
странно воспринимаю свое лицо, но Элис говорит, что я выгляжу прекрасно,
так что все в порядке.
- Пойдем. Узнаем, что об этом думает Эдвард. - Она
тянет меня из уборной в гостиную, где он сидит на диване.
- Девушки, вы готовы? – кричит он через плечо.
- Да. Эдвард, взгляни, какая красивая у нас Кид!
Эдвард оборачивается и устремляет на меня взгляд.
Внезапно мне хочется спрятаться за Элис, но его широко распахнутые глаза и
улыбка говорят мне, что все хорошо.
- Ух ты, - шепчет он. – Потрясающе выглядишь, Кид. Теперь мне нужно
называть тебя Леди.
Элис хихикает, и я, кажется, тоже. Он целует меня в щеку, называет
«великолепной» и выводит за дверь.
~~~
- Эдвард?
- Хмм?
- Д-думаю, в следующем месяце м-мой день р-рождения.
Мы останавливаемся на красный свет. Его лицо светится,
когда он поворачивается ко мне.
- Правда? – взволнованно спрашивает он.
- Ну, я т-так считаю. Так сказала мне однажды
М-мария.
- Мария?
- Д-да. Помнишь, я р-рассказывала о девочке, которая
помогла мне сб-бежать из приюта.
- Ох, конечно. Но как она узнала?
- Р-раньше у меня б-было св-видетельство о рождении.
Она п-прочла мне его. Я хранила его в рюкзаке, к-который повсюду таскала.
Как-то она одолжила его, ч-чтобы обокрасть магазин. Она х-хотела сложить т-туда
награбленное, но ее п-поймали. С тех п-пор я не в-видела ни ее, ни моего
св-видетельства.
- Что? Это безумие, Кид! Ты понимаешь, что, если мы
найдем эту Марию и если твое свидетельство до сих пор у нее, возможно, нам
удастся выяснить твое настоящее имя и может, даже найти твоих родителей?
- Она с-сказала, что у нее не получилось найти имена
м-моих родителей в нем.
- Хмм, но мы, возможно, могли бы использовать его,
чтобы разыскать их.
- Мне ин-нтересно, где она сейчас.
~~~
Вечеринка хороша. Миссис Эсми вынудила меня сесть за
ужином рядом с ней и напротив Эдварда.
Она хотела убедиться, что я поем. Элис
уселась с другой стороны с Джаспером. Он несколько тих, но мил со мной, даже задавал вопросы и шутил; много
подшучивал над Эдвардом, который лишь закатывал глаза. Я посчитала, что,
возможно, ужином все и закончится, но миссис Эсми сказала, что остальные гости
приедут позднее на вечеринку, которая будет на заднем дворе. Эдвард и я расположились на свежем воздухе, когда начали прибывать
гости и делиться историями из его детства. Он указывал на людей и рассказывал,
кто они такие.
Но когда мистер Каллен приехал, держа в руках
подарок, Эдвард бросил на него долгий взгляд, поднялся и сообщил, что он найдет
меня позже, а пока я должна сесть с Элис
и ее друзьями. Он взял меня за руку и посадил к ним.
А потом сбежал.
Сбежал от мистера Каллена.
Элис пыталась вовлечь меня в беседу, но я поняла,
что ей было больше по вкусу болтать со своими
друзьями о свадьбе и медовом месяце. Больше всех было слышно Розали. Она
разбрасывалась шутками на тему секса и о том, что Элис должна опробовать в медовый
месяц. Девушки хихикали, в то время как я улыбалась, просто чтобы вписаться в
их компанию. Не знаю, что они нашли в сексе. Из того, что я слышала, например,
от моей подруги Джессики, он не был чем-то забавным.
Хотелось бы
мне, чтобы Эдвард не оставлял меня с ними.
Я решила прогуляться. Гости не обращали на меня ни
малейшего внимания, пока я бродила по заднему двору. Я нашла миссис Эсми и
мистер Каллена беседующих позади двора.
Они обсуждали то, что мистеру
Каллену следует попытаться поговорить с
Эдвардом. Но он не хотел давить на своего сына. Они оба глупцы. Эдвард и мистер
Каллен такие глупые. Они теряют столько времени понапрасну.
Теперь я сижу рядом с какими-то детишками. Они
бегают вокруг меня и просят присоединиться к ним. Я не хочу попасть в
неприятности, поэтому говорю нет, но остаюсь - своим поведением они вызывают у меня улыбку.
Я говорю девочке, что у нее красивое платье, и она отвечает мне тем же. Она
играет с мальчишками до тех пор, пока один из них не дергает ее за волосы, и
она, заплакав, толкает его. Какая-то леди подходит к мальчику, грубо берет его
за руку и уводит, говоря, что он плохо себя вел.
Мне жаль его. Я продолжаю сидеть с оставшимися
детьми, и тут до меня доносится знакомый смех. Вот и он. Эдвард идет к столику
с напитками под руку с Лорен. Ее светлые волосы завиты, а платье выглядит
дорогим. Она красивая. Красивая и глупая. Ненавижу ее. Мне не нравится, как ее
пальцы обхватывают его бицепс, и что ей удается рассмешить его. Меня злит
то, что его глаза при этом светятся.
- Тебе нравится сахарная вата? – спрашивает мальчик.
Я киваю, потому что слишком зла, чтобы отвечать.
- Моя сестра говорит, что ты забавно разговариваешь.
- Да.
- Почему?
- Я н-н-не знаю.
- Разве твоя мама не водит тебя в школу? Меня
мама заставляет туда ходить. Она говорит, что так я стану умным, но
мне это не нравится.
Я лишь киваю и продолжаю разглядывать Эдварда и
Лорен.
- Ты ребенок? Или ты взрослая?
Я перевожу взгляд на маленького болтуна. По
его голубым и по-детски невинным глазам я вижу, что он ждет ответа.
- Д-думаю, взрослая. Где т-твоя мама?
Он указывает на женщину, которая веселится в
компании Розали и Элис.
- Он-на хорошая?
Он кивает.
- Отлично. Пойду, возьму что-н-нибудь попить. - Он
не отвечает и продолжает играть с остальными детьми, пока я иду к распивающим
пунш Лорен и Эдварду.
- Ты должен прийти! – слышу я ее слова. – Будет
весело. Тебе необходим отдых. Просто отпросись на эти выходные. Мы выпьем и
позажигаем в Вегасе.
- Не знаю, - произносит Эдвард, потирая шею. – Я не
могу просто встать и уйти прямо сейчас.
- Почему? – спрашивает она как раз в тот момент,
когда я подхожу.
- Хэй, Кид! – восклицает Эдвард, улыбаясь и прижимая
меня к своему боку. – Я искал тебя. Ты помнишь Лорен?
Лорен отпускает мне полуулыбку.
Я лишь киваю.
- Эдвард? – произносит кто-то. Мы оборачиваемся и видим
Джаспера, идущего к нам. – Приятель, помоги мне с этими проклятыми бутылками, -
просит он.
Эдвард целует меня в затылок и говорит Лорен, что
сейчас вернется. Я поворачиваюсь к пуншу и наливаю себе немного.
- Лорен, чем ты занимаешься? – спрашивает женщина.
Это блондинка, высокая и прекрасная в точности как ее подруга.
- Болтаю с этой маленькой девочкой, Ирина, -
отвечает Лорен и становится ближе ко мне. – Каково это?
- Что? – спрашиваю я, не глядя ей в лицо.
- Ты знаешь, что Эдвард очень молод. У него впереди
вся жизнь, но ему нужно начать проживать ее прямо сейчас, а он не может. И ты
знаешь почему?
Я качаю головой.
- Потому что с ним живешь ты. Каково это, знать об
этом?
Я нервно делаю глоток пунша. Холодная красная жидкость
скользит вниз по горлу. Лорен тем временем продолжает.
- Не знаю, может, тебе стоит начать думать в первую очередь о нем и его потребностях. Он
даже не в состоянии отправиться в поездку с друзьями, потому что у него на шее
висит подросток, о котором он должен беспокоиться.
- П-почему вы так г-грубы со мной? – спрашиваю я.
- Ох, милая, я не груба. Я всего лишь говорю правду.
Разве ты не думаешь, что это ты эгоистична?
- Я н-н-не плохая. Я х-хорошо себя веду.
- Конечно, ведь ты так внимательна к другим.
Я уверена, что мелкая уличная крыса вроде тебя не доставляет ему никаких
проблем.
Дай отпор.
Я делаю глубокий вдох и плотно сжимаю рот. Я смотрю
на пунш. Жидкость плещется внутри бокала, окрашивая его изнутри в красный цвет. В следующее мгновение
Лорен облита пуншем с ног до головы. Она несколько раз вскрикивает и
подпрыгивает на месте.
Внезапно нас окружает тяжелая и холодная тишина.
Люди наблюдают, как Лорен от шока начинает ловить ртом воздух. Ирина хватает
несколько салфеток и пытается вытереть со своей глупой подруги эту красную
жидкость. Лорен начинает плакать, и я понимаю, что напортачила.
Я озираюсь по сторонам в поисках Эдварда, но мне не
приходится искать долго.
Я нахожу его взглядом.
На его лице отражается не только шок, но и гнев.
Его зеленые глаза метают молнии, а челюсти крепко
сжаты. Он начинает идти к нам.
И в это мгновение я осознаю, что он смотрит только
на меня.
Он шагает прямиком ко мне.
Он зол. Он в ярости.
Я вернуууулась! Да еще и с новой главой!) Как же здорово иметь собственный интернет! Ваши впечатления от прочитанного? Вечеринка удалась, не правда ли? Хотя об этом еще нельзя судить окончательно - она ведь только началась...Продолжение через неделю) А пока ваши предположения - что же предпримет Эдвард?
Источник: http://robsten.ru/forum/49-1448-25