Глава сороковая. Грезы (часть первая) NC-17

Прослушать или скачать Gabrielle Aplin and Bastille - бесплатно на Простоплеер

Грёзы – это весьма странное явление, как ни посмотри.

Они подразделяются на два вида.

Есть грёзы-сны, и есть грёзы-мечты, то есть видения, связанные с жизненными целями, которые формируются ещё в детстве и претерпевают изменения по мере взросления. В конце девятнадцатого века Зигмунд Фрейд определил, что видения во время сна отражают взаимодействие между сознательным и бессознательным – разум собирает воедино всё, что накопил за время бодрствования и классифицирует, чтобы хранить эту информацию, пока она не понадобится владельцу.

Сны зачастую сюрреалистичны, но могут казаться реальностью, могут жить своей жизнью, так что вы не сможете контролировать их - порой они могут заставить плакать даже взрослого человека. Может показаться, что сон длится целую вечность, а может – что каких-нибудь пять секунд. И как ни старайся повлиять на этот процесс, а пробуждение всегда наступает на самом пике сна.

Мои сны всегда были яркими (особенно ночные кошмары), а пробуждения впечатляющими. Как правило, я боролась самой с собой, обхватывала себя руками, плакала, кричала, что-то бессвязно бормотала.
Сны пугали меня, поражали и огорчали.

Так было до встречи с Эдвардом.

Мои мечты о будущем, пока я росла, были вполне обычными и предсказуемыми. В детском саду, я мечтала стать медсестрой, учительницей, ветеринаром или офицером полиции, как папа. Мне хотелось попробовать всё, добиться всего того, что я смогла бы осилить. В младших классах школы я хотела стать журналистом, чтобы путешествовать по миру и знакомиться с разными людьми. Но когда мне исполнилось двенадцать лет, все эти мечты затмила одна – о моих родителях. Моей самой большой мечтой стало, чтобы мои родители снова полюбили друг друга.

Затем я мечтала стать писательницей.

Записывая свои мысли и чувства, связанные с крушением надежд, я полюбила искусство слова, научилась посредством описаний и развития идей создавать новые захватывающие миры, которые могла разрушать в моменты приступов ненависти к себе из-за ситуации между моими родителями.

У меня была мечта поступить в колледж - она осуществилась, мечта специализироваться на английском языке тоже сбылась. Но потом реальная жизнь дала мне пинок под зад, и я поняла, чтобы исполнилась моя мечта иметь собственную квартиру и машину, мне нужна настоящая работа, за которую платят настоящими долларами.

Должность личного ассистента, конечно, не была мечтой всей моей жизни, но я наслаждалась каждой минутой своей работы, даже несмотря на адскую суку-начальницу. Я знакомилась с людьми, заводила друзей, которыми дорожила, а ещё я путешествовала и здорово проводила время.

Это был мой жизненный путь, - как сказала мне мама, - долгий путь к моей конечной цели. Хотя я никогда не могла признать, что полностью согласна с ней, и даже посмеивалась над её оптимизмом. Но в целом я была вполне довольна своей судьбой.

Так было до Эдварда.

Убирая со лба сопящего сквозь сон Эдварда непослушную прядь волос, я понимала, что никогда ранее не наслаждалась своей жизнью по-настоящему.

Я всегда плыла по течению, проживая один день за другим.

Не поймите меня неправильно, я и до встречи с Эдвардом была довольна своей жизнью.

Я чувствовала себя счастливой, у меня были родные и друзья, которые много значили для меня, но, наблюдая за спящим Эдвардом и сжимая в руках подаренный им кулон, я вдруг поняла, что этот момент я намного счастливее, чем когда-либо могла себе представить.

И если задуматься, то в действительности я никогда и не мечтала о том, чтобы стать по-настоящему счастливой.

«Он был всем, о чём я когда-либо мечтала» или «Это был мужчина моей мечты» - выберете клише, которое вам больше по душе.

Моя жизнь за последние два месяца сильно изменилась. Я уже не плыла по течению неведомо куда – судьба подталкивала меня к нему и его ко мне, пока мы не встретились.

Жизненный путь привел меня к Эдварду. И теперь, когда он стал моим, я хотела, чтобы он остался со мной.

Навсегда.

Предыдущий вечер был сказочно нереальным, словно сон. Карлайл и Эсми были рады нам с Эдвардом, принимая наши отношения как нечто само собой разумеющееся. Эсми, не переставая, говорила, насколько счастлива снова видеть улыбку на лице своего сына, а Карлайл, радушно улыбаясь, кивал мне. Тревога, будоражившая мой желудок с момента нашего прибытия в Италию, приутихла.

Затем Эдвард поцеловал меня. Он поцеловал меня перед своей семьей, на виду у всех присутствующих в ресторане, нежно и страстно, и произнёс слова любви, едва оторвавшись от моих губ.

Его рука не отпускала мою руку, даже когда мы выходили из ресторана, он крепко держал меня, и мне не оставалось ничего другого, кроме как опираться на него.

Я не покраснела, не испугалась, не смутилась, когда увидела, как люди поглядывали на нас, закончив свою трапезу. Я чувствовала лишь умиротворение.

Теперь я понимала, что счастлива. Более чем счастлива. Я чувствовала себя цельной личностью, действующей осмысленно и полноправно. Сейчас, когда Эдвард был рядом, я была готова вступить в эту жизнь.

Слушая вздохи и бормотания Эдварда во сне, я наклонилась и с улыбкой тихонько поцеловала его в уголок рта.

Он так утомился, бедняжка.

После того как мы вернулись в дом и немного посидели, пропустив пару рюмочек с его родителями, Элис и Джаспером, он, не теряя времени, доставил меня в свою комнату, где ещё на протяжении двух часов любил меня. Что-то изменилось между нами - и мы оба знали это. Наши ласки стали другими, они всё также были полны обожания, но теперь в них не было отчаяния. Наши поцелуи были страстными, но не такими прерывистыми как раньше. Будто мы оба знали, что теперь ничто не может помешать нам.

Тот поцелуй на виду у близких, признание в чувствах, позволили ему почувствовать уверенность в наших отношениях, ведь больше не было никаких причин скрываться от окружающих.

Он любил меня, и я любила его, и ни одна мечта, которая когда-либо была у меня, не могла сравниться с этим.

Не желая нарушать сон мужчины, я осторожно откинула простыню, и тихонько сдвинулась, пытаясь покинуть его объятия. Я улыбнулась, когда сильные руки Эдварда сомкнулись вокруг моей талии, стараясь притянуть обратно.

- Куда ты? – пробормотал он сонно, выдыхая в мою шею.

- Хочу принести воды, - ответила я, аккуратно потирая его предплечье. – А ты хочешь пить?

- Ммм, - ответил он, медленно качая головой.

Почувствовав, как потяжелевшая рука мужчины повисла на моей талии, я осторожно подняла её и положила ему на грудь. Он быстро провалился в сон.

Я натянула свои шорты, белую футболку Эдварда и выскользнула из комнаты, тихонько закрывая за собой дверь. Я прошла мимо сопящей в коридоре Сэмми, прокралась вниз по лестнице, которая освещалась лишь лунным светом, проникающим через матовое стекло двери, и направилась в сторону кухни.

Подойдя к кухне, я была удивлена, увидев свет, тянущийся из-под двери. Услышав позвякивание столовых приборов и перемещающейся посуды, я толкнула дверь и улыбнулась.

Посреди кухни одетый в серую майку и чёрные шорты стоял Джаспер и пытался отрезать кусок от самой большой буханки, которую я когда-либо видела, втыкая в неё нож и ругаясь при этом.

- Помощь нужна? – прислонившись к дверному косяку, доброжелательно спросила я.

Джаспер подскочил и выронил нож, отпрыгивая от него, чтобы тот не повредил его босые ноги.

- Святая Матерь Божья! - воскликнул он, когда нож загремел об пол. – Кто это здесь?

Я усмехнулась и прошла в кухню, пока он подбирал нож с пола.

- Извини, - улыбнулась я, глядя, как он делает шаг назад, сдувая прядь светлых волос с голубых глаз.

Он был просто очаровашка.

- Да, - ухмыльнулся он, вытирая нож полотенцем и приступая к новой попытке нарезать хлеб. – Что ты здесь делаешь в столь поздний час, кроме того, что пытаешься напугать меня до смерти?

- Не могла уснуть, - ответила я, отрывая ягоду от кисти зелёного винограда, лежащей в вазе с фруктами, которая находилась между мной и Джаспером. – Видимо, расстройство биоритма в связи с перелётом, - пожала плечами я, бросая виноградинку в рот.

- Можешь дальше не объяснять, со мной тоже самое, - скривился он.

Ему удалось отрезать от буханки один кусок хлеба, и он осматривал его с гордостью. Получилось хорошо, не считая того, что кусочек был толщиной в целых два дюйма.

- Что ты делаешь? – захихикала я, когда он снова начал резать хлеб.

Он взглянул на меня и выдохнул.

- Я неравнодушен к особому бутерброду Мэг, - вздохнул он, когда новый кусок отвалился от буханки, - ночью она спит, как и все нормальные люди в доме, я должен делать его сам.

- Ты раньше делал такой бутерброд? – спросила я, подняв брови.

- Не-а, - покачал головой он и улыбнулся.

- Так откуда тебе знать, что ты всё делаешь правильно? – усмехнулась я.

- Я не знаю, - ответил он с улыбкой. – Вот ведь, блин, - проворчал он, умудрившись отрезать кусок хлеба толщиной в лист бумаги.

- Могу я помочь? – спросила я, положив свою руку поверх его руки.

- Пожалуйста, - насупился он и кивнул. Я рассмеялась и встала со стула. Затем я взяла у него нож и улыбнулась.

- На заметку - ты используешь не тот нож, - сказала я, закатив глаза, и потянулась к столовым приборам за нужным ножом.

- Вот этот. Видишь, какое у него ровное лезвие, - я легко погрузила нож в хлеб, - хлеб не сминается.

Я вежливо предложила ему забрать у меня нож.

- Нет, нет, Беллз, ты в этом уже преуспела, так что продолжай, - насмешливо сказал он растягивая слова, как типичный уроженец Техаса. – Я настаиваю, чтобы после того, как закончишь этот, - продолжил он, открывая холодильник, - ты сделала бутерброд и себе тоже в качестве вознаграждения, – подмигнул он мне.

Я попыталась сдержать улыбку, но моя попытка с треском провалилась, и я захихикала, глядя на него.

- Молоко? – предложил он, подняв бутылку с белым веществом.

- Пожалуйста, - кивнула я, отрезав ещё два ломтика. – Так что же ты хочешь видеть на своём особом бутерброде от Феи Динь-Динь (п.п.: иногда Беллу называют Беллс (анг. Bells – колокольчик)? – спросила я, глядя на все ингредиенты, лежащие передо мной.

- Особый бутерброд от Феи Динь-Динь? - повторил он, смеясь, - мне это нравится.

Он стоял позади меня, разглядывая получившийся салат из разных продуктов, которые он побросал на стол.

- Гм… латук, лук, ветчина, майонез, салями, оливки, пряности и…гм, я бы хотел… - он прикусил кончик языка зубами, пока сосредоточенно перемещал по столу зелень и мясные продукты.

- Это всего лишь бутерброд, Джаспер, а не спасательная операция, – я хихикнула, когда мужчина бросил в меня редиской.

- Красный перец, - улыбнулся он, поднеся его мне под нос.

- Хорошо, - ответила я, медленно забирая перец из его рук.

Он немного покружил по кухне и устроился на табуретке, на которой сидела я, прежде чем он заставил меня готовить ему полуночную закуску. Я подняла брови, глядя на него, когда он налил мне молока в большой стакан.

- Твоё здоровье, - улыбнулся он, прислоняя свой стакан к моему.

- Твоё здоровье, - улыбнулась я и сделала большой глоток. – Ммм… хорошо.

Мужчина кивнул в знак согласия. На его верхней губе остались небольшие молочные усы, и я рассмеялась, глядя, с каким наслаждением он облизывался.

- Итак, - выдохнул Джаспер, облокотившись на стол. – Как тебе сегодняшний вечер?

Я улыбалась, намазывая майонез на два куска хлеба.

– Хорошо, - ответила я с небольшим кивком.

- Хорошо и только? – спросил он, таская оливки из банки, которую я только что открыла.

- Фантастически, - заулыбалась шире я, укладывая ветчину и салями, – будто парю над землёй.

Подняла глаза, я увидела, как Джаспер многозначительно улыбается, глядя на меня.

- В чем дело? – спросила я с небольшим смешком.

- В тебе, – ответил он загадочно, отпивая молоко.

Я вопросительно вздернула брови.

- Просто ты видишь всё иначе, чем другие, - продолжал он.

Я рассмеялась и кивнула:

- Эдвард всё время говорит мне то же самое.

- Это действительно так, – кивнул он. – Кажется, ничто вокруг не тревожит тебя.

- Ты шутишь, верно? – усмехнулась я, заканчивая работать над его бутербродом.

- Вовсе нет, - ответил мужчина, протянув руку к своей тарелке.

Я улыбнулась и отдала ему тарелку.

- Боже, Белла, я буду любить тебя вечно, обещаю, - вздохнул он, взяв бутерброд.

Он откусил кусочек и закатил глаза от удовольствия.

– Чтоб меня, - простонал он с набитым ртом. – Если Эдвард не женится на тебе, это сделаю я, только обещай делать мне такую штуку каждый день.

Он откусил ещё кусочек, и я не могла сдержать смех, глядя на него.

Затем я села рядом с ним и начала есть свой бутерброд.

- Вкусно, да? – улыбалась я. Джаспер медленно закрыл глаза в ответ, продолжая жевать.

- Так ты не согласна с мнением, что ты безупречна? - спросил он, вытирая рот тыльной стороной ладони.

- Нет, абсолютно не согласна, - улыбнулась я и продолжила его мысль, - я, очевидно, хорошо скрываю это от всех.

- Я думаю, ты до конца не осознаешь, насколько сильная, - пробормотал он, доливая себе молока.

- Почему ты так думаешь? – спросила я.

- Исходя из всей этой ситуации, Белла, - ответил он, указывая на окружающее нас пространство. – Ты начинаешь работать на Эдварда, и он ведёт себя с тобой как полное дерьмо, потому что безумно влюбляется в тебя, но тебя это не смущает. - Он отогнул большой палец, начав перечисление. – Затем, сгорает твоя квартира, но ты продолжаешь упорно работать, будто всё совершенно нормально, в то время как Эдвард продолжает вести себя отвратительно, – на этот раз он отогнул указательный палец. - Затем тебе пришлось иметь дело с такими колючками как Таня, - опустил он голову, наклонив её немного влево, - а ещё Джеймс, и ты стойко всё это переносила. – Он отогнул средний палец. – Наконец Эдвард перестает отрицать свои чувства и признаваясь тебе в вечной любви. Он возит тебя с собой по всему миру и рассказывает о том, что ему пришлось пережить. В результате появляется масса ваших совместных фотографий. Теперь вы здесь в Италии торжественно сообщаете его отцу и матери, что живёте вместе. И после всего этого у тебя все еще есть время сделать мне потрясающий бутерброд!

Он глубоко вдохнул и откусил кусочек от бутерброда, прежде чем нас обоих охватил приступ смеха.

- Я действительно никогда не думала об этом с такой точки зрения, Джаспер. Спасибо, – хихикнула я, поглаживая его по спине, чтобы помочь ему остановить кашель.

- Обращайся в любое время, - засмеялся он, потягивая молоко, чтобы протолкнуть застрявший в горле хлеб.

Мы сидели в уютной тишине, он уже закончил есть. Я вздохнула и взяла листик салата из своей тарелки.

- Ты довольно быстро догадался о его чувствах ко мне, - я не спрашивала, а констатировала факт, так как уже знала ответ. Джаспер утвердительно кивнул.

- Мы все догадались, - ухмыльнулся мужчина. – Как ты уже знаешь, Элис и Розали даже поспорили. Эммет был просто счастлив за Эдварда, что полностью соответствует его характеру, ну а я, - вздохнул он, - я только надеялся, что он не испортит всё сам.

Я удивленно посмотрела на него.

- Почему ты подумал, что он мог бы всё испортить?

Джаспер взглянул на меня с лёгкой улыбкой.

- Я знаю Эдварда много лет, Белла. Он прошёл через некоторые затруднения, о которых рассказывал тебе. Зачастую он выглядит очень самоуверенным, дерзким, высокомерным засранцем, но это только шоу. Долгое время он боялся своих настоящих чувств к тебе. Его сводила с ума мысль, что, в конечном итоге, он причинит тебе боль - хочет он того, или нет.

Я кивнула, понимая, что он имел в виду, когда вспомнила наш с Эдвардом разговор о папарацци и фанатах, и о том, как они могут быть опасны. Он испугался. Испугался за меня.

- Я сказал ему, что всё будет хорошо, но Эдвард иногда может быть худшим врагом самому себе, и если у него есть хотя бы толика сомнений в себе и в ситуации - он сбегает.

Я снова кивнула, вспомнив его реакцию в Лондоне, когда он избегал меня, не подпускал к себе. В тот момент я боялась за него.

- Вот почему ты так подходишь ему, Фея Динь-Динь, – улыбнулся мило он. – Будто твоя сила питает его, и он становится тем Эдвардом, которого я знал с детства. Он становится бесстрашным. Вот почему Карлайл и Эсме всегда готовы благословить ваши отношения, - добавил он. – Они видят, как он меняется с тобой в лучшую сторону, и они всегда будут благодарны тебе за это. – Он сделал короткую паузу. – И я тоже.

Я с трудом сглотнула, пытаясь остановить неожиданно накатившие слёзы. Это был самый долгий разговор с Джаспером, какой у меня когда-либо был, и я была совершенно растрогана.

- Спасибо тебе, - прошептала я.

- Это тебе спасибо, - парировал он. – Иди сюда, - улыбнулся он и заключил меня в крепкие объятья. – Ты сильная, малышка, - прошептал он, - достаточно сильная, чтобы справится со всем, что бы ни происходило.

Он мягко погладил меня по спине, и я ещё крепче обняла его.

- Так, - послышался голос входящего в комнату Эдварда. – Ты покинула мою постель среди ночи, чтобы побыть здесь с моим лучшим другом, выпить с ним молока, поесть… - он взял мой бутерброд и откусил от него кусочек, - надо же… что за обалденные бутерброды?

Я отошла от Джаспера, обняла Эдварда за шею и поцеловала его в щёку. От него веяло сном, теплом, мускусом и мной.

- Привет, малыш, - прошептала я, проводя рукой по его обнажённой спине вниз до серых пижамных штанов, которые низко висели на его бёдрах.

- Привет, - ответил он с улыбкой, целуя меня в висок. – Джас, - пробормотал он с набитым ртом, пережёвывая мой бутерброд, и дружески толкнул Джаспера кулаком.

- Да, старик, Белла была так любезна, что приготовила мне особый бутерброд Феи Динь-Динь, который, - ты, конечно, согласишься со мной - не уступает знаменитому бутерброду Мэгги, – усмехнулся Джаспер.

Глаза Эдварда округлились.

– Приятель, - выдохнул он, с трудом сглотнув. – Это чертовски опасно. Если Мэгги услышит то, что ты говоришь, она поджарит твою задницу на гриле, а твой член на сковородке.

- Эдвард, – рассмеялась я, маневрируя между его ног, так как он занял моё место на табуретке.

- Что? – спросил он, подняв ладони. – Это правда. Никто не говорит плохо о готовке Мэгги. – Он покачал головой, смотря на Джаспера так, будто он только что был пойман за занятием онанизмом, или ещё чем-то настолько же непристойным. - Никогда.

- Спасибо за совет, – усмехнулся Джаспер, наливая остатки молока в мой стакан, который Эдвард тут же забрал себе, подарив мне взамен короткий поцелуй. – Белла только что рассказала мне, в каком настроении она пребывает весь сегодняшний вечер, – продолжил он.

Эдвард слегка нахмурился и бросил на меня встревоженный взгляд.

– Всё в порядке? – спросил он, потирая мою руку.

- Конечно, - ответила я. – Я только выразила изумление по поводу того, насколько хорошо прошёл этот вечер.

Эдвард кивнул и прижался носом к моей щеке.

– Я же тебе говорил, - прошептал он. – Теперь ты чувствуешь себя лучше?

Я улыбнулась и обернула его свободную от бутербродов руку вокруг своей талии.

– Намного, - сказала я с улыбкой.

- Хорошо, - улыбнулся Эдвард, целуя меня в нос.

Джаспер зевнул и потянулся, с громким стоном вытягивая руки над головой.

- Ужас, - вздохнул он, сонно потирая лицо. – Мне лучше пойти попытаться немного поспать. – Он поднялся с места и отнёс тарелку к раковине. – Хотя, это сложно рядом с юной Каллен, миниатюрная эльфийская голова которой того и глади оторвётся от храпа.

Мы с Эдвардом рассмеялись.

– Она постоянно спорит со мной, утверждает, что не храпит, – улыбнулся Эдвард.

- Храпит, - уверенно заявил Джаспер. – От неё такой шум, как от гремящего окна, сынок.

Я рассмеялась, уткнувшись Эдварду в плечо. Джаспер осмотрел стол, где раньше лежали его бутерброды.

- Я сама здесь приберусь, Джас, - любезно улыбнулась я. – Иди спать.

Он щёлкнул каблуками и отсалютовал мне:

- Да, мэм! – усмехнувшись, он вышел из кухни и поднялся по лестнице. Заливаясь смехом, я села на освободившийся табурет и оказалась напротив Эдварда.

- Эй, - простонал он, и, ухватив мой табурет, поволок его к себе по кафельному полу, придвинув к себе так, чтобы мои ноги оказались между его ног. – Так-то лучше.

Он улыбнулся и, обхватив моё лицо, нежно поцеловал. Губы Эдварда были совершенные, влажные и успокаивающие, медленно двигаясь в одном ритме с моими. Я вздохнула, когда его язык коснулся моего, и вздрогнула как от электрического разряда, который возникал каждый раз, когда мы прикасались друг к другу, и теперь этот электрический ток устремился вверх по моей спине. Я положила ладонь на его голову и запустила пальцы в волосы, притянув ближе к себе, а его руки в это время гладили мои не прикрытые тканью шортов бедра.

- Мм, - простонал он, когда я облизала его губы. – Тебе помочь навести чистоту?

Я отстранилась и игриво нахмурилась:

- Какой странный ход мыслей, – улыбнулась я, запустив руку в волосы на макушке.

- Вовсе нет, - ответил он, осушив мой стакан молока. – Видишь ли, - пробормотал он, проводя указательным пальцем правой руки вниз по моей шее и дальше по груди, – чем быстрее мы тут приберёмся, тем быстрее я смогу вернуть тебя в постель и ласкать языком настолько сильно, что во время оргазма ты будешь кричать громко и долго, пока лёгкие не заболят.

Его лицо было неподвижно, он выглядел смертельно серьёзно, и это заставило моё тело пылать.

- Ладно, - произнесла я с пересохшим горлом.

Причиной его внезапной сухости был тот факт, что вся моя влага сосредоточилась в одной очень специфической области.

- Ладно, - отозвался он с темнеющими от страсти глазами и томной улыбкой.

Я соскользнула со стула и начала убирать продукты со стола. Эдвард последовал за мной с тряпкой и полотенцем, протирая стол от крошек и выбрасывая их в корзину вместе с кусочками хлеба, оставшимися после попыток Джаспера приготовить бутерброды.

- Хорошая работа, – улыбнулась я, толкая табуретку обратно под стол.


Прослушать или скачать Rhianna Rude Boy бесплатно на Простоплеер

Эдвард, стоящий возле раковины, обернулся ко мне и положил ладони на деревянную поверхность между нами. Его тёмно-зелёные глаза сверкнули страстью, вожделением и похотью. Я смотрела на него, не отводя глаз, и он смотрел мне прямо в глаза.

- Я дам тебе пятнадцать секунд форы, – ухмыльнулся он, глядя на дверь, а потом на настенные часы надо мной.

- Что? – я покачала головой, не вполне понимая его.

- Четырнадцать… тринадцать… двенадцать… одиннадцать… - считал мужчина со своей необыкновенной, причудливо изогнутой улыбкой.

Ох… ладно… чёрт…

Я попятилась назад и подпрыгнула, когда ударилась задом о кухонную дверь.

- Эдвард, - прошептала я, чувствуя, как острые ощущения паники начинают сосредотачиваться у меня в животе.

Он посмотрел на меня с широкой улыбкой и продолжил:

- Семь… шесть… пять…

Я повернулась так быстро, как только могла, и бегом рванула к лестнице.

Моё сердце бешено колотилось, а колени дрожали как желе, когда я добралась до верхней ступеньки. В тот момент я услышала, как закрылась дверь на кухню, и послышались первые тяжёлые шаги больших ног. Я немного поднажала, припустила по коридору ещё быстрее, едва не упала, пробегая мимо Сэмми, и бросилась в спальню Эдварда, закрывая за собой дверь.

Я стояла, положив руку на сердце, чувствуя, как оно бьётся о рёбра. Затем я сделала шаг назад и взвизгнула, когда мои икры врезались в кровать. В комнате царила тишина. Я затаила дыхание, чтобы лучше слышать, но никаких звуков не доносилось. Я знала, что он за дверью. Всё моё тело дрожало от сексуальной энергии, возникающей только тогда, когда он приближался ко мне.

Я постаралась расслабиться, сняла с себя его футболку, сняла свои шорты и легла на живот лицом к двери. Послышался небольшой стук, и я улыбнулась, почувствовав, как мою кожу охватывает жар.

- Заходи, - сказала я, продолжая улыбаться. Дверная ручка повернулась, и дверь открылась.

Он выглядел потрясающе и… чёрт… он был неумолим. Я могла видеть, как его член распирает штаны, пока он осторожно закрывал за собой дверь. Я окинула его взглядом с головы до ног, от кончиков его бронзовых волос и до кончиков пальцев его босых ног. И тихо застонала, посмотрев на его живот, руки и плечи.

Он был совершенным, сильным, мужественным и красивым.

- Ты бежала, - проворчал он, делая шаг в сторону.

В нежно-фиолетовом свете раннего восхода, проникающем через занавески спальни, его лицо смотрелось строгим и решительным.

- Да, - ответила я тихо, почувствовав учащение пульса, когда он приблизился ко мне.

- Ты бежала… от меня, - сказал он, его голос был низким и сексуальным.

Он выглядел сердитым, что было некстати, но он всё ещё выглядел потрясающе и с каждым своим движением излучал сексуальность. Я почувствовала, как мои руки постепенно сжимают покрывало кровати.

- Это так, - прошептала я, глядя на него из-под ресниц. – Извините, мистер Каллен, - я вздохнула, закусив губу.

Он резко втянул воздух и посмотрел на меня. Я наблюдала, как он разглядывает меня, лежащую на животе и, заметив подёргивания в его штанах, улыбнулась. Я не была уверена, но мне показалось, что неприличное слово выскользнуло из его уст.

- Изабелла, - прорычал он. – Вы знаете, что вам придётся заплатить за то, что вы только что сделали, не так ли?

Я кивнула, будучи не вполне уверенной, не потеряла ли я дар речи.

- Хорошо, - ответил он, погрузив большие пальцы в штаны, и резко спустил их вниз, так что они съехали до лодыжек.

Он снова направился к кровати, его твёрдый член был наготове. Он остановился менее чем в футе от меня и завёл левую руку за спину. Я затаила дыхание, когда правой рукой он схватил меня за шею и притянул к себе, принуждая встать на колени.

Он не причинил мне боли, но от эффекта неожиданности и страсти, вспыхнувшей во мне, когда я почувствовала его силу, у меня перехватило дыхание. Я схватила его за предплечье, ища поддержки.

- Белла, - выдохнул он, - ведь ты… действительно…? – я внимательно посмотрела на него и заметила беспокойство и настороженность на лице.

- Эдвард, всё хорошо, - ответила я, слегка задыхаясь. – Я в порядке, я люблю тебя, пожалуйста, не останавливайся, - почти умоляла я.

- Я люблю тебя, малышка, - сказал он.

Он сжал рукой мои волосы и протолкнул член в мой рот - мы оба застонали, чувствуя потребность и наслаждение от её удовлетворения. Держась за мои волосы и шею, он отвёл мою голову назад, а затем снова придвинул к себе, проникая медленно, но глубоко.

- О, да, детка, это чертовски хорошо, - выдавил он сквозь стиснутые зубы.

Я хмыкнула в знак согласия, позволяя своему языку ласкать его, изгибаясь и описывая круги, и щёлкнула по кончику, когда он оттянул меня назад. Он простонал, и я впустила его обратно, стараясь не задеть зубами. Он не был слишком резок или слишком напорист, он делал так, как мне хотелось, и сам при этом был более чем доволен.

Поэтому я очень удивилась, когда он не позволил моей руке притянуть его.

- О, нет, не нужно, - сказал он, оттолкнув меня от себя и отойдя на шаг от кровати.

Он отпустил мои волосы и сделал ещё один шаг назад. Его член был твёрже, чем когда-либо видела, и он блестел до той черты, по которую входил в мой рот.

- Вы должны делать то, что я хочу, Мисс Свон, а не наоборот, - заявил он, его лицо было похотливым и решительным. Я была на коленях на кровати, отчаянно надеясь почувствовать кое-какую его часть.

- Стойте на четвереньках, - приказал он, грозно указывая на меня пальцем. Я всхлипнула, но не двинулась, удивляясь, как ему удаётся так доминировать надо мной.

- Вы слышите меня? – сказал он. Его голос звучал негромко, но угрожающе, и от этого я начинала дрожать от макушки до пяток. – Мне не хотелось бы повторять это снова и снова, мисс Свон.

Он наклонил голову вправо, ожидая, заставлю ли я его повторять.

Я не заставила.

Опираясь руками о кровать, я подняла свою заднюю часть так, как он велел.

- Хорошая девочка, - прошептал он, поглаживая мою щёку.

Его большой палец скользнул вниз по моей челюсти и затанцевал вокруг рта. Он медленно протолкнул его между моими губами, и я начала нежно ласкать его ртом.

- Что, вкусно? – спросил он с улыбкой.

Я кивнула и облизала кончик его большого пальца. Он медленно убрал его и наклонился ко мне лицом к лицу:

- Знаете, что я собираюсь делать с вами, Изабелла?

Я покачала головой. Его дыхание обволакивало моё лицо, и я почувствовала резко вспыхнувший огонь между моими бедрами.

Он ухмыльнулся и поднял брови.

- Я собираюсь обойти вокруг этой кровати, чтобы лизать вашу киску до тех пор, пока вы не закричите, умоляя меня остановиться.

Я застонала и сжала свои бёдра.

- Но я не стану останавливаться. Знаете ли вы, почему?

Я замотала головой.

- Потому что плохие девочки не получают желаемого - они делают то, что им говорят.

Он выпрямился и медленно прошёлся вокруг, подойдя к кровати с другой стороны, при этом наш зрительный контакт не прерывался до тех пор, пока я еще могла поворачивать голову. Он крепко схватил мои бёдра и придвинул к себе так, что мои колени были на краю кровати.

- Пожалуйста, Эдвард, прямо сейчас, - застонала я, пододвигаясь к нему и прогибаясь.

Я взвизгнула, когда его рука ударила меня по заду – это было жёстко.

Безумно приятно…

- Стойте на четвереньках ровно, мисс Свон, - приказал он. – Не вам говорить мне о том, что делать, ясно?

- Да, - простонала я, но мои бёдра двигались по их собственной воле. Я была такой влажной, моё желание граничило с болью. – Простите, - прохныкала я.

Ну, прикоснись же ко мне…

- Хорошо, вот так и стойте.

Я вздохнула и закусила губу, почувствовав, как его рука описала круг по моему заду и скользнула между бёдер. Его большой палец задел клитор, и я выгнулась навстречу ему.

- Ничего себе, - пробормотал он, - такая мокрая.

Я скорее почувствовала, чем увидела, как он опустился вниз, после чего его дыхание коснулось моей ноги. Его губы встретились с моими бёдрами, и я снова застонала.

- О, Боже, - выдохнула я, пятясь назад.

- Мммм,– ответил он, расставляя мои ноги.

Я затаила дыхание, ожидая прикосновений, и как только я собралась развернуться и потребовать, чтобы он овладел мной, Эдвард лизнул мой клитор одним долгим движением.

- Ах ты, чёрт, нихрена себе!- воскликнула я, опустив голову.

Его язык быстро лизал мой клитор, затем замедлился, произвёл несколько долгих и томных движений, а потом несколько быстрых щелчков, отчего у меня сперло дыхание. Он обхватил меня за бёдра левой рукой и прижал к себе пальцами крепко и уверенно.

- Оо… ух… ах, ах, – всё, что я могла сказать, когда он продолжил изгибать язык, проникая в каждую точку, где я нуждалась в нём.

Он заставил каждую часть моего тела петь от желания. Я была такой ненасытной, и всё время хотела большего. Я снова закричала, когда его язык углубился в меня и начал двигаться внутрь и наружу пульсирующими движениями.

- Я.. ах, ах, ах ты… ух, ах.

Моё тело тряслось, оно буквально ходило ходуном. Мои колени ослабели, и стало понятно, что если бы он меня не держал, то я бы просто рухнула. Мои локти громко протестовали, идя в разрез моему сильному желанию, чтобы Эдвард продолжать ласкать меня. Я хотела упасть и спрятать лицо в простынях, умоляя о пощаде. Мой живот был напряжён, как и мои ноги, позвоночник вытянулся в прямую линию, а мои бёдра продолжали двигаться и крутиться, словно жили своей собственной жизнью.

Его чудесный до умопомрачения язык вёл меня к самому большому оргазму в моей жизни.

- Эдвард, - простонала я, становясь настойчивее в своих движениях. – Эдвард, я сейчас… ох, о-о!

Моя голова откинулась назад, и я выкрикивала его имя каждый раз, когда яркий свет вспыхивал у меня перед глазами. Всё моё тело превратилось в натянутую пружину и застыло в напряжении, пока я возмущалась, умоляла его, причитала и хныкала от того, что он делал.

Он продолжил штурмовать меня, схватив за бёдра правой рукой, так что они оказались полностью в его руках. Затем прорычал и вновь начал лизать, то ударяясь в меня языком, то поглаживая меня им, отправляя в стратосферу удовольствия, охватившего всё моё тело и весь мой разум, когда я сильно и бурно кончила.

- Эдвард, Эдвард, остановись, я не могу… я больше не могу, малыш… о, да.

Я уже не знала, чего я хочу. Ощущения, охватившие моё тело, были настолько интенсивными, что мой рот и мой разум, казалось, утратили способность образовывать законченные предложения.

Моё тело, теряя сознание в экстазе, колебалось между двумя порывами - желая продолжения великолепных атак и окончания терзаний.

Мои хныканья и выкрикивания имени Эдварда, ни на йоту не замедлили его темпа.

Когда он снова вошёл в меня языком - мои глаза закатились назад, локти подогнулись, и лицо ударилось о кровать.

- Малыш, - простонала я. – Пожалуйста, малыш… Я больше не могу… Эдвард, ох…

Я выдохнула, надувая щёки, когда он убрал от меня рот. Он отпустил мои бёдра, и они тоже упали на кровать. Я лежала, восстанавливая дыхание, чувствуя, как мой пульс грохочет в висках. Я затаила дыхание, почувствовав вес Эдварда на своей спине, и его губы возле моего уха:

- Ну, что я говорил?

У меня не было ответа. Я была истощена, взбудоражена и воодушевлена своим оргазмом, так что у меня не было ни одной мысли о том, что же он имел в виду.

- Я… я не, - вздохнула я, пытаясь повернуть голову так, чтобы видеть его красивое лицо, но его вес надёжно сковал меня.

- Я сказал, вы не будете говорить, что мне делать, – его голос звучал так тихо, что я едва бы смогла расслышать его, если бы его губы не находились возле моего уха.

Он приподнял меня и толкнул на кровать так, чтобы удобно расположиться между моих ног.

- Эдвард, что ты…? – но я даже не успела закончить фразу, когда его рука снова обхватила мои ягодицы.

Я застонала от удовольствия, когда его жало глубоко вонзилось в моё тело, заставляя мои соски затвердеть, а киску становиться ещё более влажной.

И кто бы мог подумать, что мне может понравиться быть отшлёпанной?..

- Больше никогда не испытывайте моё терпение, Мисс Свон, - проворчал он. – А теперь приподнимите свой зад.

Держа меня за бёдра, он помог мне поднять их, оторвав от кровати. Остальная часть моего тела осталась лежать на простынях, чему я была несказанно рада.

Я прохрипела на вдохе, когда почувствовала, как его член скользил по моему клитору.

- Тепло, - пробормотал он мягко, - влажно, охрененно влажно.

Он толкнул свой член так, что он ощутимо заскользил внутри. Я поднимала и изгибала свои бёдра, меняя угол наклона и помогая ему проникать глубже.

- Хорошо, - выдохнул он, а его руки вцепились в мои тело чуть ниже талии.

Он входил медленно, полностью заполняя меня. Я была настолько мокрой, что он беспрепятственно проникал в меня и мог погрузиться до предела одним быстрым движением.

- Ух, - застонал он громче, сжимая мои бёдра. – Ты чувствуешь… ах.

Он отстранился от меня, всё ещё крепко держа, и поднял мои бёдра ещё выше, а затем медленно вошёл обратно, задевая каждое нервное окончание.

- Фантастика… - простонал он, - Белла! – он входил в меня снова и снова.

Его темп был стабилен, он продолжал погружаться в меня настолько глубоко, насколько мой тело могло позволить. А я лежала и стонала, чувствуя, что для меня это ещё недостаточно глубоко. Я вытянула руки над собой и ухватилась за край кровати, в то время как он продолжал двигаться внутри меня. Я старалась держать бёдра высоко, как этого желал он, а его хватка росла, и дыхание становилось глубже и быстрее.

- Так хороша… так красива… ах, Белла, - выдохнул он, толкаясь сильнее.

- Да, малыш, - простонала я, наклоняя голову на бок, чтобы видеть его. – Возьми меня!

Он втянул воздух, крепче схватил меня и вошёл жёстко и глубоко, двигая меня вдоль кровати с каждым толчком.

- О, Боже, да, вот так, - воскликнула я от того, что он попадал в нужные точки и под правильным углом. – Здесь… о, Эдвард, ах…

- Здесь, - простонал он, повторяя свои движения. – Вот так, детка?

- О, да! – отозвалась я, когда он снова ворвался в меня.

Наши тела распластались вдоль друг друга, его руки всё ещё поддерживали мои бедра, а я вырывалась из его хватки, чтобы встречать каждое его движение. Наши стоны и крики разносились по комнате, и я чувствовала, что с каждым глубоким проникновением его вес на мне становился все ощутимее. Мой рот открылся в беззвучном крике, когда его член вновь и вновь касался моей точки G, лишая рассудка.

Я врезалась в Эдварда снова и снова, испытывая невероятное напряжение и неистово стремясь к освобождению.

Его пальцы впивались в мою кожу.

- Я скоро кончу, Белла…

Я знаю это, малыш.

- Ох, как же хорошо… просто охренительно хорошо! Ах! – застонал он со стиснутыми зубами, и ещё раз вогнал себя в меня, прежде чем взорвался во мне. Я же хныкала от желания и вращала бёдрами, помогая его оргазму излиться.

Мы лежали обессиленные, тяжело дыша и обливаясь потом.

Свет зари, проскользнув по деревянному полу, расположился на краю дальней стены. Птицы просыпались, и если мне удавалось затаить дыхание на достаточно долгое время, слабый звук плеска воды доносился из озера.

- Ох, ах… Белла, ты… ах, - пробормотал он, уткнувшись в мою лопатку.

Я улыбнулась, прижавшись к простыне, и чувствуя спиной биение его сердца.

Эдвард поднялся, отодвинулся от меня и отправился в ванную, а я облегченно вздохнула, приподнимаясь и залезая под простыни.

Моё тело стало как желе, неустойчивым и совершенно нереальным. Он вернулся, и я открыла глаза, чтобы посмотреть на него.

Эдвард стоял у края постели и смотрел на меня. Выражение его лица выражало что-то между счастьем и обеспокоенностью. Я подняла руку и притянула Эдварда вниз к себе. Затем я поцеловала его нежно и обернула свои руки вокруг его шеи.

- Я люблю тебя, - прошептала я. – Ты не причинил мне боли, - я смотрела на его лицо, откинувшись назад. – Это было одно из самых сексуальных, умопомрачительных событий моей жизни, и если Доминантвард ещё когда-нибудь захочет прийти и поиграть со мной снова, - я подняла ладонь и положила её на свои ягодицы, - он более чем желанный, так что я буду гостеприимна.

Эдвард усмехнулся и мягко потряс головой. Он ответил на мой поцелуй, обхватив моё лицо, а затем нежно поцеловал в ту часть ягодицы, куда прежде ударил. Мы залезли под простыни, и он обернул руку вокруг моего плеча.

- Доминантвард, да? – повторил он с лёгкой улыбкой.

- Да, - отозвалась я, уткнувшись носом в его грудь, – это было изумительно, тебе так не кажется?

- Я люблю тебя, Белла Свон, - засмеялся тихонько он, целуя мои волосы.

- Я тоже люблю тебя, Эдвард Каллен, - ответила я, прежде чем погрузиться в глубокий сон.

* * * *

– Ты выглядишь отлично, Белла, прекрати ныть! – застонала Элис, бросив мне миниатюрные шорты из потертой джинсовой ткани и серебристые сандалии.

– Но бикини, Элис, ты уверена?.. – несогласно воскликнула я, рассматривая себя.

Это было эффектное белое бикини с бюстгальтером на бретельках, завязывающихся на шее. Нижняя часть купальника, соответствуя верхней, была представлена такого размера трусиками, как те, что я надевала каждый день, вот только не каждый грёбаный день мне приходилось ходить перед людьми в одном нижнем белье.

– Белла, ты выглядишь горячо, только покажи это, дорогая, – пропела Розали, одев свои белые шорты поверх желтого бикини с оборками, от которого её волосы и кожа отливали золотом.

– Тебе-то легко говорить, Роуз, ты выглядишь как чёртова супермодель, – заскулила я, скрестив руки на груди.

Она обернулась ко мне и состроила рожицу, сложив губы в форме поцелуя.

– Белла, не испытывай моё терпение, – предупредила Элис, и я почувствовала, как мои щёки покрылись таким же румянцем, как и в тот вечер, когда эту фразу произнёс Эдвард.

Находясь в смятении, я неуверенно провела рукой вдоль ягодицы.

- Ты выглядишь безмерно сексуально, так что идём уже загорать, мы будем у воды, и ты пойдёшь в этом бикини!

- Ладно, ладно, - вздохнула я, натягивая шорты и проскальзывая в сандалии. – Довольна? – спросила я, хлопнув ладонями по бёдрам.

- Весьма, - прозвенела она.

На самой Элис был купальник из разноцветных полос мерцающего фиолетового, зелёного и жёлтого цветов, в комплекте с фиолетовыми трусиками. Она накинула на плечи розовый пляжный халат и схватила свою сумочку.

– Мы готовы, девочки?

Я одела короткий белый кардиган и проследовала за ними вниз по лестнице. Эдвард, Эммет и Джаспер уже отправились… куда бы они не пошли, мы, так или иначе, направлялись туда же, так что они пока могли установить барбекю. Карлайл и Эсме ждали нас там.

Шли первые часы после полудня, и жар итальянского солнца был запредельным.

- Я не могу поверить, как жарко здесь в это время года, - сказала я, перехватывая бутылку с водой из рук Элис на кухне.

- Я знаю, - ответила она. – Если бы я не работала в Лос-Анджелесе, то остаток своей жизни предпочла бы провести здесь.

Мэгги сидела в другой стороне кухни и упаковывала сумку с походными продуктами для нас.

– Тебе стоит пойти, Мэгс, – улыбнулась этой миниатюрной женщине Элис. – Одеть бикини и показать нам, девочкам, как его нужно носить.

Мэгги рассмеялась и легонько толкнула Элис.

– О, Bombolina (п.п.: итал.- куколка), ты такая проказница, иди-иди, повеселись. – Она улыбнулась и подмигнула мне. – Белла, Белла, – заворковала она, хихикая. – Сica (п.п.: итал. - крошка, капелька) и Белла, Cica и Белла.

Мы наблюдали за тем, как она с прискоком вышла из кухни.

- Ни черта не пойму, что тут вообще происходит? – засмеялась Розали, когда мы выходили из кухни через заднюю дверь, направляясь к автомобилю с открытым верхом - Мини Куперу Элис.

- Сica - мой брат, а это Белла, – заулыбалась Элис, указывая на меня пальцем. – Мэгги совершенно счастлива, что они вместе, могу поклясться, что эта женщина уже подбирает себе наряд на вашу свадьбу, а ещё планирует, что ей связать для вашего первенца.

Я рассмеялась, чувствуя тепло, проходящее по моему телу. Мысль, озвученная Элис, была в общем-то совсем не плоха.

- Всеобщая любимица, да? – улыбнулась Розали, придвигая свою сумку к моей в багажнике машины. Я покраснела и пожала плечами.

– Конечно, если не брать в расчет одного человека, – засмеялась она, доставая журнал из сумки, которую она только что запихала в багажник.

- Это из аэропорта, - сказала она, вручая мне экземпляр журнала «Entertainment Weekly».

Взглянув на обложку, я увидела на картинке, заключённой в рамочку в виде сердца лицо Эдварда. Слева на этой же картинке было моё лицо, которое, как я могла предположить, попало сюда из-за снимка, сделанного в аэропорту каким-то негодяем, а в правой части располагалось до совершенства накачанное ботексом лицо чёртовой Тани Денали.

Прочтя заголовок, я вздрогнула.

«Между двумя красотками… в жизни Каллена существует другая женщина, имя которой теперь известно».

- Какого чёрта? – прошептала я, пролистнув страницу, и пробежавшись глазами по тексту статьи.

- Что такое, Белла? – спросила стоящая рядом со мной Элис.

- Извини, мне очень жаль – произнесла Розали, запинаясь, - Я думала, что ты найдёшь это забавным.

Игнорируя её, я продолжала читать статью, чувствуя, как паника, гнев и глупая ревность крупными мурашками побежали вверх по спине. Наши с Эдвардом фотографии, помещенные в статью, были сняты ранее: возле закусочной, возле клуба в Лондоне и снимок со мной одной, сделанный в Лос-Анджелесе. Затем шли совместные фотографии Эдварда и Тани. На большинстве снимков они были на красной дорожке во время мероприятий, связанных с продвижением фильма. На каждом фото рука женщины обвивалась вокруг руки мужчины или лежала на его спине. Было очевидно, что она отчаянно хочет заполучить Эдварда.

- Что там говорится? – Элис положила ладонь на мою руку, и только тогда я заметила, что моя рука подрагивает.

- Они знают, кто я, - пробормотала я. – Вот, послушай.

«Женщина, создавшая самый захватывающий любовный треугольник в Лос-Анджелесе, теперь идентифицирована. Ей оказалась не кто иной, как личный ассистент Эдварда Каллена. Двадцатипятилетняя Белла Свон начала работать у мистера Каллена два месяца назад, когда подходили к концу съемки совместного фильма Денали и Каллена. Источники сообщают, что между Калленом и его помощницей проскакивали искры внезапно вспыхнувших чувств, и Таня Денали была в ярости после того, как Каллен покинул её, чтобы провести время с яркой брюнеткой, на что, конечно, имел полное право.

«Таня была сокрушена тем, что Каллен выбросил её как ненужный мусор ради своей помощницы,» - продолжает наш источник. – «Она и Эдвард были влюблены друг в друга, но Беллу, кажется, просто не волнует, кому она причиняет боль. С самого начала она неотступно преследовала своего начальника, пока не добилась своего. Это действительно тяжело для Тани – видеть их вместе, особенно теперь, когда появились слухи о том, что они живут вместе».

Официальных заявлений от всех упомянутых в статье лиц на момент печати не поступало.

Я захлопнула журнал и глубоко вдохнула.

- Не могу в это поверить, - сказала я хриплым голосом. – Так, значит, я теперь долбанная разлучница? Что за чертовщина, Элис?

Элис выхватила у меня журнал, бросила его обратно в багажник и закрыла там, чтобы скрыть с глаз моих.

- Не переживай, Белла, – успокаивала она, потирая мою руку. – Помни, что всё это полная ерунда. Ты гораздо лучше, чем там описано - выше всего этого, дорогая.

- Мне очень жаль, Белла, - вздохнула Розали. – Я думала, ты оценишь то, что Таня была «в ярости».

Она безвольно опустила руки и медленно покачала головой.

- Эй, – подойдя к Розали, я крепко обняла ее. – Извини, я вовсе не сержусь на тебя. Я только… - мне пришлось вырваться из её тесных объятий. – Просто всегда было так. Таня это, Таня то… Совсем неудивительно, что теперь все считают, что я разбила ей сердце, похитив у неё Эдварда, – я запустила руку в свои волосы.

В глубине души я знала, что между Таней и Эдвардом ничего не было, когда я начинала работать на него. Он говорил мне об этом, и я верила ему. Я просто ничего не могла поделать с злостью, которую испытывала из-за того, как меня расписали в этой статье – «другая женщина», разлучницей.

Я бы никогда не стала поступать так жестоко с кем-либо, но теперь любой, кто читал «Entertainment Weekly», мог подумать иначе. Они могли предположить, что я ‒ настоящая сучка или даже хуже.

Я не была уверенна, с чем мне труднее справиться – с тем, что чувства Эдварда описывались как новый любовный интерес или с тем, какой бессердечной сердцеедкой выставили меня. В груди поселилось тревожное чувство при мысли, как Эдвард отреагирует на всё это. Будет ли он чертовски огорчён, или абсолютно непроницаем - я понятия не имела.

- Таня Денали, – зарычала Элис. – Грязная девка, – она посмотрела на Розали. – Прости, Роуз, я знаю, что ты работаешь на неё, но, блин…

Розали взяла её за руки, выглядя безразличной к тому, какие слова извергала Элис о её начальнице.

– Я знаю, - вздохнула она. – Но это хорошо оплачивается.

Мы захихикали, и напряжённость, охватившая нас троих, немного отступила.

- Ты в порядке? – спросила Элис, потирая мою ладонь.

- Да, - выдохнула я. – Пусть Таня хоть треснет, мне всё равно, потому что ей придётся поискать себе другой член, раз она так в нем нуждается. – Элис и Роуз расхохотались.

- Правильно, Белла, – улыбнулась Розали, снова прижимая меня к себе. - Кроме того, Таня просто завидует, ведь член Эдварда Каллена, на который она посягнула, находится в твоём распоряжении.

- Роуз, ты говоришь о моём брате! – поморщилась Элис. – Пожалуйста, девочки, прекратите, ради Бога!

Мы сели в машину, смеясь, - с солнцем, ласкающим наши лица, и ветром, развевающим наши волосы, - и отправились к нашим ребятам.

Дорогие читатели, не забывайте благодарить переводчика Ванессу (VanessaTwilight) и редактора Настю (Cat), которые работали над этой главой. Ждем вас на Форуме.