20 глава

- Почему ты не отпустил меня? – злясь и заламывая руки, я хочу знать это от него. – Почему ты еще со мной? Ты был причастен к несчастному случаю?

Эдвард молчит и позволяет своей голове откинуться назад.

- Это бы устроило тебя, хм?

Он мрачно смеется, и я позволяю своему ищущему взгляду скользить по огромной гостиной. Он ловит меня за этим и насмешливо приподнимает брови.

- У нас нет стационарного телефона, и наши ближайшие соседи находятся только в пяти милях. – Его голос звучит хрипло, неприятно окружает меня и тянет сердце. Он немного наклоняется и упирает руки в свои ноги, в то время как его пальцы отбивают такт на краю журнального стола одной мелодии, известной только ему.

Мне тяжело поверить в то, что происходит перед моими глазами. Он пожимает плечами, и я впиваюсь ногтями в свои ладони.

- Конечно, ты представляешь себе, ты выбежишь из дома и расскажешь людям о своем сумасшедшем муже, который каждый день прикладывает усилия, чтобы не развалиться и помогает своей больной и опороченной жене в том, чтобы пережить каждый новый день по-новому. – Он немного склоняет свою голову набок. – Вопрос только в том, поверят ли они тебе.

Сказанное им выбивает у меня почву из-под ног. Я падаю, тяжело дыша, и с желанием никогда больше не вставать одновременно чувствую, что должна убежать как можно быстрее.

Психологический террор.

- Встань, - грубо приказывает он резко, когда я с гипервентиляцией близка к обмороку.

- Ты же не сдашься от небольшого количества правды. В другой день ты бы боролась так долго, пока бы тебя не одолел сон. – Тряся головой, я пытаюсь сконцентрироваться на своем дыхании.

- Ну, давай же, Белла, - настаивает он, и я вижу краем глаза, как Эдвард поднимается со своего места. С жалобным стоном я пытаюсь отстраниться от него и ужасаюсь нежности, с которой он обхватывает мои кисти. Это совершенная противоположность уродству, которое господствует в его голове и словам, которые слетают в воздух с его языка.

Его взгляд вспыхивает, и его черты лица застывают. В какой-то момент перед моими внутренними глазами складывается картина из мозаики, прежде чем Эдвард рывком поднимает меня и, успокаивающе кладет руку на мое лицо.

- Тем не менее, я люблю тебя, слышишь? – Он печально смотрит на меня, и это манит.

В моей груди дергает, накрывает меня как волной. Но ярость и растерянность не позволяют это сделать.

Единственное средство, которым я могу защитить себя в этот момент - слюна в моем рту, которая через два удара сердца приземляется на совершенное лицо Эдварда.

Перевод: pollli
Редакция: LoreleiKaa


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1559-1