22 глава
Мое сердце стучит так быстро и во рту пересыхает. Эдвард ранен, сломлен. Это я с ним сделала. Перед моими глазами все расплывается.

- Ты обещала мне «навсегда», - задыхается он. – Боже, и я хотел, чтобы ты решилась раз и навсегда на меня, прежде чем с тобой случился несчастный случай.

- Ты сказал, что я каждый день влюбляюсь в тебя по новому, - напоминаю я ему. Становилось все труднее находить правильные слова. Сморгнув слезы, я смотрю на него.

- И это тоже верно, - отвечает он тихо и дергает себя за волосы. – Теперь ты понимаешь, почему каждый новый день с тобой делает меня счастливым?

- Даже если он превращается в такой как сегодня, и ты представляешь мне, что ты безнадежно влюблен в женщину, которой я никогда не хотела быть? – спрашиваю я, вздрагивая.

Его покрасневшие и опухшие губы приоткрываются. Выражение на его лице заставляет распадаться меня кусок за куском.

- Я люблю тебя, - повторяет он в бесчисленный раз, пока он делает два шага ко мне. – И мне жаль, что я причиняю тебе это. Мне действительно жаль, - заверяет он, всхлипывая. – И ты не облегчаешь мне этого, Белла. Ты никогда за последние три года не делала это.

- Прекрати с этим! – кричу я ему, в то время как я пытаюсь выпрямиться. Это слишком. Достаточно. Рыдание вырывается из моей груди и душит мое горло, когда Эдвард оказывается вдруг слишком близко ко мне. Его руки путешествуют по моим рукам вверх к моему лицу.

- Прекрати меня мучить, - шепчу я с новыми слезами, которые увлажняют мои щеки. Мои пальцы впиваются в его рубашку и дергают измятую светло-голубую ткань.

- Ты брала себе все, что хотела. Снова и снова, и ты ни разу не постаралась утаить это от меня.
– Его голос ломается, и слезы непрерывно льются по его лицу, которое еще сегодня утром сияло наперегонки с солнцем. – Меня тебе было недостаточно.

Я пытаюсь освободиться от его хватки, но Эдвард только усиливает ее.

- Прекрати, - рычит он. – Прекрати бороться с этим. Я не сделаю тебе больно, - продолжает он, хватая воздух.

Его губы ощущаются теплыми, горячими на коже, которую жжет от соленой влаги. Его руки решительны, когда они обвиваются вокруг моих ног и мои пальцы с силой тянут его волосы. Стена за моей спиной трет кожу через тонкую ткань моего верха. И это чувствуется хорошо, по-другому, чем ощущать эта тесноту в моей груди и пустоту в моей голове. Мое предательское тело и мое сердце разбивается от его прикосновений. Под его грешным ртом, из которого изливается боль.
- Почему ты причиняешь нам это? – требует он от меня с дрожащими плечами. Мои руки сами тянутся к его глазам, чувствуя ненависть и прежде всего отчаяние, которое на протяжении нескольких лет копилось в нем.

Я не знаю, что я должна ему ответить. Не потому, что я растерянно стою перед менее красивыми фрагментами своей жизни, а потому что сегодня утром я еще хотела неба, а в действительности получила землю.

Перевод: pollli
Редакция: LoreleiKaa


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1559-1