Глава 8.

«Думай, Белла». – Мои пальцы массируют виски, и возникают картинки. Множество, Сотни. Все бесполезные. Ни в одних воспоминаниях не возникает Эдвард. Ни в одном я не могу вспомнить нашу первую встречу. Последнее, что я знаю, адски холодное утро в Сиэтле, в которое я в поисках защиты вбежала в здание университета. Рождественское освещение на витринах и на улицах. Много снега. Смех. Смех моих подружек. Таня, Лорен, Розали. День, который никогда не хотел заканчиваться.



- Ты готова?

- К чему? – осведомляюсь я и позволяю упасть по бокам своим рукам.

Эдвард улыбается мне. Сладко. Нежно. Как будто мы знакомы несколько лет. Быстро возникает мысль, что так и есть. Так должно быть.

- Мы можем с кем-нибудь встретиться? – Вырывается из меня. Черты лица Эдварда сникают. – Я имею в виду, есть же кто-то, кто…

- Кто сможет заверить тебя, что все фактически так, как я рассказал тебе? – прерывает он меня с дрожью в голосе, что напоминает мне о разочаровании.

Стыдливо я отвожу от него свой взгляд и чувствую, как накаляются мои щеки.

- Белла, - говорит он мягко. Затем выпускает глубокий выдох, и сразу после этого, я слышу его удаляющиеся шаги. Разминая свои руки, я протягиваю их к гигантскому платяному шкафу и тихо открываю каждую дверцу. Каждый ящик. Каждая полка, каждая штанга наполнена одеждой, которую я не узнаю. Вечерние и коктейльные платья, брюки во всевозможных вариациях. Блузки, футболки. Обувь, бесконечно много обуви и среди нее пара туфель, которая заставляет меня остановиться. Они отделаны кружевом. Белые. И однозначно ношеные. Даже если всего один день.

Быстро найден белый чехол для одежды, и содержимое буквально изливается водопадом мне в руки. Шелк, испанское кружево. Мечта каждой женщины.

- Хочешь надеть его?

Испуганно я отступаю назад.

- Извини. – Обиженно Эдвард сжимает губы. В его руках с кожаным переплетом альбом.

- Хочешь бросить взгляд?

- Это снимки со свадьбы? – спрашиваю я тихо.

Эдвард кивает и протягивает мне альбом. – Еще несколько фото ты найдешь в гостиной.

Робко я протягиваю пальцы и усиливаю хватку. Одна только надпись внутри на первой странице заставляет мое сердце бушевать. Серотонин во мне зашкаливает.

«Любовь – поэзия разума».

И вдруг внезапное восхищение своим чужим мужем.



Перевод: pollli

Редактура: ms_olga

Источник: http://robsten.ru/forum/19-1559-1