|
Мужчина (не) на одну ночь
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 24.12.2013, 15:56 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название:(K)ein Mann für eine Nacht
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s....e-Nacht
Разрешение на перевод:есть
Автор:cherry-magnolia
Перевод:pollli
Беты:LoreleiKaa ms_olga
Пейринг:Белла/Эдвард
Жанр:Humor, Romanze, +18
Дисклеймер:Все места происшествий и характеры принадлежат СМ
Статус:завершен, 19 глав
Саммари:Белла Свон перфекционистка, педант и… снова одна. После того как в новогодний вечер она поймала своего бойфренда Джейкоба на другой, с нее, собственно, достаточно было мужчин. Проблема только в том, что это не соответствует ее жизненным планам, так как она хочет ребенка. Поэтому она принимает важное решение на следующий год… в котором Эдвард Мейсен непременно хочет получить важную роль. В конце концов, это не должно быть так сложно: исполнить для женщины желание иметь ребенка и, между прочим, доказать ей, что не каждый мужчина подлец, не так ли?
Размещение:Только на RobSten.ru!
pollli:Спасибо моим дорогим, любимым помощникам!
LoreleiKaa ms_olga- Олечки!Мои трудолюбивые беты!
Vârcolac- Василий!
Yankees - Янина! Великолепное оформление!
Дорогие наши читатели, поздравляем вас с Наступающим Новым Годом и хотим подарить вам новую легкую, веселую историю!
Главы будут выкладываться во вторник и в пятницу! Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Прошу любить и жаловать нашу почтовую голубку tcv (Таня)!
Закончилась еще одна история!
И мы хотим вас поблагодарить за то, что вы были с нами!
Радовали комментами!
Вели бурные обсуждения!
Спорили!
Доказывали!
Нам приятно, что история не оставила вас равнодушными!
Спасибо вам, девочки, за все!!!
Всех любим!
Встретимся 7 марта в новом переводе!
Будем вам рады!
:lovi06015:
 
Сообщение отредактировал pollli - Среда, 05.08.2015, 21:26 |
| |
| |
| KseniaKU |
| KseniaKU |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 14:09 | Сообщение # 941 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
|
Цитата Ксюня555 (  ) Даже то, что она - мерзавка?  И да, она мерзавка. А то что у неё проблемы возможно идут родом из детства, то это не оправдание. У нас чуть ли не каждый второй с травмой детства и что теперь нянькаться с такими? Если Белла сама себе не хочет помочь, то никто ей не поможет. Эдвард делал несколько попыток хоть чуток её в чувства привести. Но она от всего отказывается. Логично что у мужика сдали нервы. |
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 14:32 | Сообщение # 942 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за перевод, редактуру и маячок! Наконец, Эдвард, поступил как мужчина! Белла, скорее пересмотрит свои позиции! Вот и наступил переломный момент! Думаю, что Эдвард, одержал полную победу, в этом раунде! И Белла, будет круглой идиоткой, если отпустит его! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
| Irakez |
| Irakez |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 14:45 | Сообщение # 943 |
 ♥Robsten forever♥
Группа: Модераторы
Сообщений: 3327
Статус: Offline
|
Нервы Эда сдали  Может , Белла задумается о своем поведении 
А зубы у детей Эдварда и Беллы будут кривые 
Спасибо 
|
| |
| |
| medikkosm |
| medikkosm |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 15:17 | Сообщение # 944 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за ваши труды, читается с огромным удовольствием.
А глава, к сожалению грустная, потому что всегда больно и грустно, когда люди ссорятся и обижают друг друга. Белла здесь вообще какая то деревянная, простите как шпала, потому что даже рельсы имеют, при необходимости, радиус. С женской интуицией и умением подстраиваться совсем беда, и она даже не замечает этого в себе. Достучаться до нее невозможно, и может быть уход Эдварда наведет ее на хоть какие-то мысли или прислушается к советам подруг.
Да и Эдька наговорил несколько лишнего, все таки мерзавка перебор, по поступкам больше тянет на заразу, паршивку, пакостницу, даже на стерву(хотя последнее часто бывает комплиментом).
Очень надеюсь на следующую главу, что наши герои будут искать пути взаимопонимания
Сообщение отредактировал medikkosm - Вторник, 11.02.2014, 15:20 |
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 15:33 | Сообщение # 945 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
pollli, привет! 
Большое спасибо за новую главку!
Дааа...всё очень печально 
Эдвард просто устал с ней бороться...Каждый устанет бороться со стеной, пытаться её сдвинуть! А Белла она ведь как гранитная стена, твёрдо стоит на своём, и даже не хочет меняться 
Мне кажется, что Эдвард поступил правильно, что ушёл! Может быть сейчас она начнёт потихоньку понимать, что натворила!
Но всё же с мерзавкой он переборщил, конечно она немного двинутая, но оскорблять....
Надеюсь, что всё будет хорошо
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
| KseniaKU |
| KseniaKU |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 15:44 | Сообщение # 946 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
|
Как все вцепились в слово "мерзавка". Но никто так не кричал, когда Белла унизила его как мужчину. Оскорбить мужское достоинство, думаю, будет похлеще какого-то эпитета.
Так что они стоят друг друга. Не ругайте мне Эдю! 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 16:03 | Сообщение # 947 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
KseniaKU,
Цитата KseniaKU ( ) Но такой исход событий был предсказуем. 
Цитата KseniaKU ( ) Мне очень понравились все те слова что он сказал ей.
Цитата KseniaKU ( ) Одна надежда, что потеряв Эда, Белла поймёт как привязалась к нему, как нравилось ей быть с ним и как трудно теперь без него.
Цитата KseniaKU ( ) Спасибо за главу! 
Цитата KseniaKU ( ) Я же за Беллу и Эдварда.
Цитата KseniaKU ( ) Если Белла сама себе не хочет помочь, то никто ей не поможет.
ЕЛЕНА123,
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Белла, скорее пересмотрит свои позиции!
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) И Белла, будет круглой идиоткой, если отпустит его!
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Спасибо и удачи!!!
Irakez,
Цитата Irakez ( ) Может , Белла задумается о своем поведении
Цитата Irakez ( ) А зубы у детей Эдварда и Беллы будут кривые
Цитата Irakez ( ) Спасибо
medikkosm,
Цитата medikkosm ( ) Девочки, спасибо за ваши труды, читается с огромным удовольствием.
Цитата medikkosm ( ) А глава, к сожалению грустная, потому что всегда больно и грустно, когда люди ссорятся и обижают друг друга.
Цитата medikkosm ( ) С женской интуицией и умением подстраиваться совсем беда, и она даже не замечает этого в себе.
Цитата medikkosm ( ) Да и Эдька наговорил несколько лишнего, все таки мерзавка перебор, по поступкам больше тянет на заразу, паршивку, пакостницу, даже на стерву(хотя последнее часто бывает комплиментом).
Даaf,
Цитата Даaf ( ) Большое спасибо за новую главку!
Цитата Даaf ( ) Каждый устанет бороться со стеной, пытаться её сдвинуть!
Цитата Даaf ( ) Мне кажется, что Эдвард поступил правильно, что ушёл! Может быть сейчас она начнёт потихоньку понимать, что натворила!
|
| |
| |
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 16:03 | Сообщение # 948 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Ломать человека, подстраивать его под свои стандарты поведения, всегда было делом неблагодарным и, как правило, обреченным на провал. Это то, что пыталась сделать с Эдвардом Белла, так что такой финал её гениального плана был более чем очевиден - терпение Эдварда достигло своего предела и он ушел, отлично отомстив "мерзавке" напоследок. Он все еще испытывает к ней глубоко запрятанные нежные чувства, но если бы он остался, то от них в скором времени не осталось бы и следа. А так он выбил почву из-под ног этой всезнайки и дал ей пищу для размышления. Теперь нужно только время, чтобы информация правильно улеглась в её рациональной голове и, возможно, дала хорошие всходы.
Спасибо за перевод и редакцию
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 16:14 | Сообщение # 949 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
KseniaKU,
Цитата KseniaKU ( ) Как все вцепились в слово "мерзавка". Но никто так не кричал, когда Белла унизила его как мужчину. Оскорбить мужское достоинство, думаю, будет похлеще какого-то эпитета. Так что они стоят друг друга. JC_flirt Не ругайте мне Эдю! smile152 fund02002 Добавлено (11.02.2014, 16:14)
---------------------------------------------
MissElen,
Цитата MissElen ( ) Ломать человека, подстраивать его под свои стандарты поведения, всегда было делом неблагодарным и, как правило, обреченным на провал.
Цитата MissElen ( ) терпение Эдварда достигло своего предела и он ушел, отлично отомстив "мерзавке" напоследок.
Цитата MissElen ( ) Теперь нужно только время, чтобы информация правильно улеглась в её рациональной голове и, возможно, дала хорошие всходы. Цитата MissElen ( ) Спасибо за перевод и редакцию
|
| |
| |
| tcv |
| tcv |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 16:14 | Сообщение # 950 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1708
Статус: Offline
|
Цитата Ксюня555 ( ) А вот Эдик у всех белый и пушистый.
Наверное кубики пресса всем глаза застлали на его скотское поведение. А вот мне он с первых глав не нравился.
А что плохого в Эдварде?
Цитата KseniaKU ( ) Не ругайте мне Эдю!
 Эдя хороший! 
|
| |
| |
| Fika |
| Fika |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 16:15 | Сообщение # 951 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Привет всем.
Искала легкую для обеденного перерыва историю  и выбор сам собой пал на эту. Не смогла остановиться, пока не дочитала с огромным интересом все, что есть из глав. И буду читать обязательно продолжение.
Спасибо pollli
Все страницы форума не осилила, но по последним пробежалась.
Здесь интересная ситуация сложилась. И общение на форуме не менее захватывающее, острое даже, я бы сказала. Это замечтально, когда есть истории, которые волнуют душу.
И мне тоже захотелось поделиться своими наблюдениями, что я обязательно сделаю в самое ближайшее время. Но на мой взгляд, нельзя однозначно сказать, что Белла полностью не права и заслужила весь негатив читателей. Я обязательно сформирую свои мысли в слова и напишу, что я имею ввиду.
Еще раз спасибо за перевод 15 глав 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 16:42 | Сообщение # 952 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Fika,
Цитата Fika ( ) Не смогла остановиться, пока не дочитала с огромным интересом все, что есть из глав. И буду читать обязательно продолжение.
Цитата Fika ( ) И мне тоже захотелось поделиться своими наблюдениями, что я обязательно сделаю в самое ближайшее время. Цитата Fika ( ) Я обязательно сформирую свои мысли в слова и напишу, что я имею ввиду. 
Цитата Fika ( ) Еще раз спасибо за перевод 15 глав
|
| |
| |
| Gayane |
| Gayane |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 17:12 | Сообщение # 953 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за историю:) КЛассная получается ситуация- нашла коса на камень :) НУ надеюсь все таки они ознакомятся со значением слова компромисс:) Жду проду
|
| |
| |
|
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 17:43 | Сообщение # 955 |
 Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Цитата KseniaKU ( ) Но никто так не кричал, когда Белла унизила его как мужчину. Оскорбить мужское достоинство, думаю, будет похлеще какого-то эпитета.
Да, Бэлла в тот раз сглупила, но я бы не назвала это оскорблением его мужского достоинства хотя бы потому, что она даже не осознавала, что так не делают, что это - неправильно. Для оскорбления нужен по меньшей мере умысел.
А вот возбудить её напоследок, обломать и после этого обозвать ещё и мерзавкой - самая настоящая мелкая и подлая месть. Это недостойно настоящего мужчины. Решил уйти - уйди. Захотел высказать - он высказал. Но последний финт Эдварда у меня вызвал просто омерзение.Добавлено (11.02.2014, 17:43)
---------------------------------------------
Цитата tcv ( ) А что плохого в Эдварде?
То, что он якобы полюбил Беллу не даёт ему никакого права требовать, чтобы она изменилась здесь и сейчас. При том, что сам он меняться не хочет. Грубые шутки, наглость, капризы, эгоизм. Ещё ни в одном фанфике Эдвард не вызывал у меня такого отторжения. Да, порой он мил и забавен, но в основном ведёт себя как избалованный ребёнок, в его поступках нет ничего мужского, и я не про физиологию.
  
|
| |
| |
| Yana1907 |
| Yana1907 |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 17:58 | Сообщение # 956 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
|
Цитата Ксюня555 ( ) Эгоист. Всё должно быть как хочет он
 
|
| |
| |
|
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 18:03 | Сообщение # 958 |
|
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Цитата Yana1907 ( ) Эгоист. Всё должно быть как хочет он
так это и про Беллу можно сказать.
|
| |
| |
|
| nastuphechca |
| nastuphechca |
Дата: Вторник, 11.02.2014, 20:49 | Сообщение # 960 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
Ну что сказать, доигралась она! На месте Эдварда я бы тоже ушла! Фу, аж зубы сводит от ее холодности!
Спасибо за главу!:)
|
| |
| |
