Вход Регистрация
Любовь понарошку - Страница 29 - Форум
/ Любовь понарошку - Страница 29 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 29 из 29
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 27
  • 28
  • 29
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Любовь понарошку (Когда "понарошку" перестает быть игрой? (ЗАВЕРШЕН))
Любовь понарошку
IreneღAdler
IreneღAdler Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 13:31 | Сообщение # 1
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Название: Любовь понарошку
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5153711/1/Faking_It
Оригинальное название: Faking It
Автор: spanglemaker9
Разрешение на перевод: получено. «That would be amazing! Thanks! Please send me the link once you get underway. I used to know a little Russian, I spent a month in Moscow in college. I'd love to see if I can still manage to read anything. Thanks for reading!»

Переводчики: Jenise (1 - 17.1 главы), Pianistochka (c 17. 2 и до ...), little_eeyore (20, 21), Doll (23, 24), Leonarda_Ria
Редактура: little_eeyore, KleO (с 24 главы)
Дисклеймер: Все принадлежит Стефани Майер.
Рейтинг: М (NC-17)
Жанр: Romance/General
Пэйринг: канонический
Статус: закончен
Саммари: В Голливуде много известных пар. Половина этих романов – фикция. Вот и Белла по настоянию своего агента понарошку встречается с «плохим мальчиком» Голливуда Эдвардом Калленом. Она пойдет на многое ради своей группы и своей музыки.



Глава 1.1 Do Anything|Глава 1.2  Do Anything

Глава 2.1  Elegantly Wasted|Глава 2.2  Elegantly Wasted| Глава 2.3  Elegantly Wasted

Глава 3.1  Vicious World  |Глава 3.2  Vicious World 

Глава 4  Long Way Down

Глава 5.1  The battle of who could care less.|Глава 5.2  The battle of who could care less.

Глава 6  Too famous to get fully dressed

Глава 7.1  Oh my God|Глава 7.2 Oh my God

Глава 8.1 All these things that I’ve done|Глава 8.2 All these things that I’ve done

Глава 9.1 Girlfriend|Глава 9.2 Girlfriend

Глава 10.1 Tenderness |Глава 10.2 Tenderness

Глава 11.1  Deeper understanding| Глава 11.2  Deeper understanding

Глава 12.1 Into the ocean|Глава 12.2 Into the ocean

Глава 13.1 Fame|Глава 13. 2 Fame

Глава 14.1 Time of no reply|Глава 14.2 Time of no reply

Глава 15.1 Jealous again|Глава 15.2 Jealous again

Глава 16.1 As the world falls down|Глава 16.2 As the world falls down

Глава 17.1 Who needs shelter|Глава 17.2 Who needs shelter

Глава 18.1 Later Tonight|Глава 18.2 Later Tonight

Глава 19. Magic man

Глава 20. Crack the Shutters 

Глава 21.Don't move

Глава 22. The Man With The Child In His Eyes

Глава 23. If You Want Me

Глава 24. Cold Hard Bitch

Глава 25. Cold Hard Bitch Redux 

Глава 26.Here Comes the Heartache

Глава 27. Why Does It Always Rain On Me

Глава 28. High and Dry

Глава 29. Love Remains the Same

Глава 30. Something to Talk About

Эпилог

Приквел

The End



Плейлист:

♫ 01. Simple Plan - I'd Do Anything
♫ 02. INXS - Elegantly Wasted 
♫ 03. Rufus Wainwright - Vicious World 
♫ 04. Keyshia Cole - Long Way Down 
♫ 05. Ben Folds Five - Battle Of Who Could Care Less
♫ 06. Butch Walker - Too Famous to get fully dressed
♫ 07. Kaiser Chiefs - Oh My God
♫ 08. The Killers - All These Things That I've Done
♫ 09. Avril Lavigne - Girlfriend
♫ 10. Citizens - In Tenderness
♫ 11.Kate Bush - Deeper Understanding
♫ 12. BLUE OCTOBER - Into The Ocean
♫ 13. David Bowie - Fame
♫ 14. Nick Drake - Time of No Reply
♫ 15. Black Crowes - Jealous Again
♫ 16. David Bowie - As The World Falls Down
♫ 17. Jason Mraz - Who needs shelter 
♫ 18. Pet Shop Boys: Later Tonight Live
♫ 19. Heart - Magic Man
♫ 20. Snow Patrol - Crack The Shutters
♫ 21. Phantogram - Don't Move
♫ 22. Kate Bush - The Man With The Child In His Eyes
♫ 23. Marketa Irglova & Glen Hansard - If you want me 
♫ 24. Jet - Cold Hard Bitch
♫ 25. Jet - Cold Hard Bitch 
♫ 26. Butch Walker - Here comes the... 
♫ 27. Travis - Why does it always rain on me
♫ 28. Radiohead - High & Dry
♫ 29. Gavin Rossdale - Love Remains The Same
♫ 30. Bonnie Raitt - Something To Talk About 

При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!

Сообщение отредактировал IreneღAdler - Вторник, 19.02.2013, 23:57
 
Сумерки12
Сумерки12 Дата: Вторник, 25.06.2013, 14:05 | Сообщение # 561
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
а есть эта история в формате док?
 
Вира
Вира Дата: Суббота, 26.10.2013, 23:49 | Сообщение # 562
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Offline
Потрясающая история! good good good
Спасибо! lovi06015

"Сегодня" - самый важный момент, потому что это единственное время, когда Вы можете действовать, жить, любить и побеждать.
= Мэри Кэй Эш =
 
klArrissA
klArrissA Дата: Вторник, 05.11.2013, 17:48 | Сообщение # 563
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Статус: Offline
Спасибо за перевод этой истории. Всю ночь читала как завороженная, переживала за героев good

Жизнь - это квантовая механика, а человек в ней - гуманитарий.
 
Piratus
Piratus Дата: Среда, 27.11.2013, 00:31 | Сообщение # 564
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
Спасибо за перевод! история очень понравилась,читалось легко..переживала за обоих...обожаю хэппиэнды :))
 
Raspberry
Raspberry Дата: Воскресенье, 27.04.2014, 09:06 | Сообщение # 565
Роберт Дуглас Томас Паттинсон
Группа: Проверенные
Сообщений: 498
Статус: Offline
giri05003 Перечитала ещё раз .
Замечательная история , чудесный перевод fund02016
Спасибо , девочки ! lovi06015 lovi06032
 
klaypeda
klaypeda Дата: Понедельник, 11.08.2014, 18:45 | Сообщение # 566
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 172
Статус: Offline
Замечательный фанфик и перевод, спасибо большое, перечитала дважды!!!
 
ZaID
ZaID Дата: Среда, 18.02.2015, 20:57 | Сообщение # 567
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline

СПАСИБО за такую почти реальную, но великолепно сотворенную и трепетную своей искренностью любви Эдварда и Беллы - историю dream111 dream111 dream111 dream111 dream111 lovi06019 lovi06019 lovi06019 lovi06019 lovi06019 good good good good good

[/url]
 
Lessing
Lessing Дата: Понедельник, 28.12.2015, 02:47 | Сообщение # 568
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
Спасибо за такую чудесную историю)

 
SoLNcse
SoLNcse Дата: Среда, 02.03.2016, 15:39 | Сообщение # 569
с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
Я очень хочу прочитать, но почему то не могу :( :( :(
 
taksimoola836865
taksimoola836865 Дата: Воскресенье, 13.11.2016, 17:33 | Сообщение # 570
с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
спасибо. за такой замечательный перевод lovi06032 lovi06032
 
shulgin-1986
shulgin-1986 Дата: Среда, 08.03.2017, 17:45 | Сообщение # 571
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Интересно с первой главы!
 
vkastalskaya
vkastalskaya Дата: Четверг, 14.11.2019, 19:04 | Сообщение # 572
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
Интересная история развития отношений двух творческих личностей) Они нашли друг друга) Белла спасла Эда от самого себя, а он открыл ее с самых прекрасных сторон)
Хорошо, что они вместе и Белла нашла в себе силы простить, не смотря на его трагическую ошибку) Будет это Эде уроком, что надо знать меру в приеме алкоголя))) giri05003 
Спасибо за историю) fund02016  lovi06032

 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Любовь понарошку (Когда "понарошку" перестает быть игрой? (ЗАВЕРШЕН))
  • Страница 29 из 29
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 27
  • 28
  • 29
Поиск: