Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
maramoroz IHoneyBee Наталья_2011 maramoroz все права принадлежат С. Майер, идея фанфа - twistedcoincidence. +17 Эдвард/Белла Romance/Angst оригинал - закончен (33 главы); перевод - в процессе. Белла предпочитает настоящей жизни виртуальную, но чувствует, что из безопасного царства онлайн её тянет в мир грубоватого бесцеремонного Эдварда. На этот раз она напишет собственную историю. Только на RobSten.ru! Мне этот фанф в первую очередь понравился своей... жизненностью, а герои показались настоящими. Добрый, светлый, местами забавный и немного грустный. Здесь нет особых драматических событий, интриг и огромного количества секса))) Просто история о двух людях, которые смогли найти друг друга. Очень надеюсь, что вам понравится наш выбор. вырезанный мир из бумаги - модель настоящего, реального... она пытается спроектировать вертуал в реальную жизнь - надеюсь у нее это получится. Вырезали человечка одного, другого, дорогу, кафе,... и вот этот человечек пошагал на встречу своему счастью - спрыгнул с подоконника.... её мечты. Мне кажется в этом смысл бумажных человечков. А еще они очень хрупкие... бумагу легко смять, порвать, сжечь... а чтобы появился целый мир, нужны острые инструменты и терпение... иначе все пойдет прахом.... Она сама вырезает картинки интересной жизни из суровой реальности и развешивает ее на виртуальной стене... художник... "я сразу смазал серость будней, плеснувши краски из стакана..."
Лёка8523, Лёка моя, ахота тебя зацеловать и прибить одновременно. Ну как ты могла бросить мну и нас всех.
ЦитатаЛёка8523 ()
опять маленькая. хрупкая женщина все должна делать сама... спарвляться с токсикозом. искать оправдание сволочизму, держать узде желания Эмета рассказать все другу...а теперь еще и оправдываться перед Фином, почему его Изибелла не поехала с ними...
он должен заплатить за это, ему нада придумать мстю.
ЦитатаЛёка8523 ()
ЭТО ЕЕ РАССКАЗ НА СТЕНЕ...
а мне кажется, ей теперь там не интересно, тогда это был трамплин к чему то в будущем, это плохо или хорошо, но исполнилось, перемены произошли и как бы слезно она не шла по этому пути, итог все таки - счастье! Это ребенок! И этого уже достаточно, чтобы продолжать путь. А там, на "стене" осталась глупая подруга, надо ли ей это еще...
ЦитатаЛёка8523 ()
Квиллинг от талантливой художницы Юлии Бродской
и ты, как всегда со своей кибиткой, наполненной красотой из бумаги. Спасибо Лёка, что не забыла про человечков!
На одном из модных показов в Торонто восторг публики вызвали необычные платья, для изготовления которых дизайнеры выбрали неожиданный материал – туалетную бумагу.
Ежегодные показы White Cashmere Collection уже завоевали признание во всём мире. На этот раз модели прошли по подиуму в роскошных воздушных платьях, правда, материал, из которого они были изготовлены, многих поверг в культурологический шок.
Пятнадцать ведущих дизайнеров из Канады, среди которых Грета Константин, Санни Фонг, Пола Харди и Анастасия Ломонова, сотворили настоящее чудо, одев моделей, демонстрирующих коллекцию «Белый кашемир» на модном показе Fashion with Compassion Show, в необыкновенно красивые платья, которые были сделаны из, кто мог бы подумать, обыкновенной туалетной бумаги.
Среди необычных моделей одежды можно было увидеть и романтическое платье, украшенное розами, и футуристическое платье с открытым воротом, похожее на скафандр. Аксессуары – бусы и браслеты – также выполнены из туалетной бумаги.
Коллекция White Cashmere Collection была показана в Торонто, а модели передали для продажи в магазины Монреаля. Прибыль от продаж эктравагантных бумажных платьев будет перечислена в канадский Фонд по борьбе с раком молочной железы.
На одном из модных показов в Торонто восторг публики вызвали необычные платья, для изготовления которых дизайнеры выбрали неожиданный материал – туалетную бумагу.
это действительно восторг! Спасибо Лёка. Даже не подумаешь, что это бумага -туалетная тем паче
Дата: Воскресенье, 26.10.2014, 20:04 | Сообщение # 2349
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
ЦитатаAlice ()
Алёнка, хде новая глава???
Девчоночки, дорогие, любимые, главка уже у меня, отредактированная и готовая предстать перед вашим судом... Вот только сил у меня сегодня никаких нет... доползти бы до постельки Завтра вечером всё обязательно выложу)) Обещаю
Дата: Понедельник, 27.10.2014, 11:38 | Сообщение # 2352
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
В ожидании главы
Моргана Валлас (Morgana Wallace) – художник и иллюстратор, которая работает в смешанной стилистике, затрагивающей историю, культуру и мифологию. Основной вид деятельности – иллюстрация книг. Она даже выпустила собственную книгу, в которой собраны ее лучшие работы за несколько лет.
Персонажи работ художницы словно пришли из выдуманных мифических миров. Каждый проект Морганы наполнен внутренней энергией и динамикой.
Дата: Понедельник, 27.10.2014, 21:06 | Сообщение # 2358
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Спасибо за главу. Надеюсь Эдвард понял, как он был несправедлив Белле. Или пока нет? "Мне жаль, что так получилось"" - это он так прощения попросил. И то, что он обнял Беллу этого достаточно? И она уехала? Неужели, он не бросится за ней? И если он расскажет о болезни Беллы Саванне, то скорее всего она догадается, что Белла беременна. Жду проду.
Дата: Понедельник, 27.10.2014, 21:31 | Сообщение # 2359
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и маячок! Да уж, глава получилась душераздирающей. очень жалко Беллу - в таком состоянии ещё и путешествие, и, до кучи, объяснение (если это можно так назвать) с Эдвардом. И Финна, который так и не понял, почему его друг Изибелла не может жить с ними. А вот Эдварда - не жалко. Сам виноват! Жду, когда же он наконец, прозреет. Надеюсь, он как следует поваляется у неё в ногах. И Белла права - без доверия все его слова о любви звучат не особо правдоподобно. Нельзя любить и не доверять. Так что пусть не обижается... С нетерпением жду следующую главу. Интересно, что там, в письме, и как Эдвард на это отреагирует?
Дата: Понедельник, 27.10.2014, 22:11 | Сообщение # 2360
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Алена, спасибо за перевод! Наташа, спасибо за редактуру! Марочка, спасибо за обложку и форум! Танюша, спасибо за маячок!
Беллу очень жаль! Конечно, ей не хотелось обидеть Финна, ребенок не причем, что у него папа такой, тупой. Не понятно, чего Эдварду жаль? Что у них с Беллой не получилось. Или, что он сделал такую ужасную глупость, что уехал, не выслушав ее. И все должно было произойти по-другому. И его слова о любви звучат как-то неуверенно. Как оправдание, что мол, любил, не без этого. Странная у него любовь. И раньше он не доверял Белле, и сейчас ничего вразумительного не сказал. Жаль ее, ей и так не сладко от такой ситуации. А тут он, такой редкостный тормоз. И не смотря на его объятия, трудно определить, что он понял. Обнимашкин и целовашкин. Чем может Не знаю, как автор выведет его, и нас на дорогу любви Когда же Белла станет для него единственной? И станет ли? Или у него, действительно, будут в разных городах женщины. А дети? Трудная ситуация! Это у меня от обиды и горечи за Беллу! Когда же наш обнимашкин прозреет? И прозреет ли? Спасибо большое