55 ГЛАВА

      Феликс.

      Я следил за Аро, едва его нога ступила на прогретую солнцем землю Калифорнии. Он был очень доволен собой, и можно было подумать, что он явился сюда, чтобы посмотреть местные достопримечательности. Алек встретил его на частном аэродроме, которым они всегда пользовались, и бегал за ним, как шавка. По словам Деметрия, эти двое в последнее время были всегда вместе и всегда настороже. Наверное, что ни говори, а Аро чувствовал неладное. Чуйка у него была, что надо. Он всегда предвидел опасность и устранял её, если считал, что это на самом деле опасно для него или его бизнеса. А вообще с Алеком у него с самого начала было что-то особенное, какая-то связь, что ли. Или только тот беспрекословно выполнял все поручения, когда остальные могли показать свой характер. Ладно, это дело прошлого.

      Несколько дней я практически дышал Вольтури в затылок, палец так и лежал на спусковом крючке, стремясь отправить этого ублюдка на тот свет, но меня останавливало несколько вещей. Первое – это то, что он оградил себя целой стаей охранников, которые кольцом толпились около него, и второе – я знал его подлую натуру и понимал, что он не мог просто так явиться в Лос-Анджелес и совершить своё чёрное дело. Он пытался похитить новорождённую дочь Каллена, но тот тоже не промах и не позволил свершиться этому. Значит, у Аро был ещё один план, и он воспользуется им, чтобы ему не прижали в Америке хвост. А из этого вытекало следующее – нужно было подождать немного и, убедившись в безопасности сторонних участников сделки, завершить его жизнь. Да, я не судья, мать твою, но количество покалеченных им жизней давало мне право сделать то, что я задумал. Да, я тоже загубил их немало, придёт время, и я отвечу за это, но не сейчас.

      Когда Деметрий рассказал мне, где и в каком месте состоится сделка, я «поселился» там. Друга я давно уже предупредил о том, что Каллен работает с полицией и просил его соскочить, пока не поздно, но он решил остаться до конца, чтобы информировать меня, если понадобится его помощь.

      Находясь уже как несколько дней в гавани, я прятался среди контейнеров, стараясь не попадаться людям на глаза. Нет, я не просто поджидал своего босса, я изучал все пути отхода. Разработав несколько схем для своей работы, я приготовился ждать Аро.

      Оставляя в Нью-Йорке жену и подругу, я, конечно, допускал мысль о том, что больше никогда не увижу их, но надеялся, что этого не случится. На всякий случай, я дал Джейн все указания: на каких счетах лежат деньги, где их можно будет снять и где они с Анной будут жить. Также я просил её не оставлять мою жену, пока та окончательно не встанет на ноги. Джейн, конечно, фыркала и злилась на мои слова, но все мы знали, что с Аро шутки плохи и всё это может повернуться против меня. Хотя я верил, что смогу выиграть в этой войне. А вот что было делать с Алеком?

      В один из дней, разговаривая с Джейн, я спросил у нее, как бы она отнеслась к новости, что её брат мёртв. Девушка пожала плечами и сказала, что он заслужил смерть, а потом почти всю ночь я слушал приглушённые рыдания подруги.

      Очередное утро моего пребывания в гавани началось очень рано, и я встрепенулся, когда услышал оглушительный рёв грузовиков. Вот они. В порту начали сновать рабочие, а погрузчики заработали в полную силу. Я наблюдал из своего укрытия, как Аро появился на причале, через оптический прицел. И снова вокруг него были телохранители. Он контролировал разгрузку, стараясь держаться в тени своих амбалов.

      Через несколько минут после его приезда появился мужчина средних лет. Ничего примечательного – обвисшее брюшко, сальные волосы, зачёсанные назад, прикрывали появившуюся лысину. Он, тревожно оглядываясь по сторонам, прошёл к яхте, где ранее скрылся Аро, и поднялся на борт. Я вытянул свою винтовку и, прищурив один глаз, взглянул в оптический прицел. Настроив его на мужчину, я разглядывал того, пытаясь вспомнить, где мог его видеть. Аро в это время дружески поприветствовал своего гостя и прошёл в дальний угол каюты, где стоял металлический сейф. Набрав код, он достал из него плотно набитый конверт и вернулся к ожидающему его мужчине. Чуть ли не дрожащими руками тот схватил вещь, протянутую Аро и, вскрыв конверт, провел пальцами по банкнотам. Удостоверившись, что в нём вся сумма, он кивнул. Всё стало понятно – это была плата за молчание и слепоту. И тогда я его вспомнил. Это был коммерческий директор Судостроительной компании, которая находилась недалеко от нас. Я его видел недавно в новостях. Этот мужчина собирался баллотироваться на пост сенатора на предстоящих выборах и с пеной у рта выдвигал идеи, как бороться со взяточничеством и организованной преступностью. Я усмехнулся иронии происходящего. Взяточник собирался бороться со взяточничеством. Вот кто правил страной. Тем временем он пожал руку Вольтури и попятился к выходу. Спустя мгновение Аро остался один. Может, это был мой шанс. Я прилёг на контейнер и прицелился. Мой палец в очередной раз был готов нажать на спусковой крючок, но его псы снова окружили его.

      Я убрал оружие и продолжил следить за прибывающими грузовиками. Каллен говорил, что объем будет охрененно большой, но я на самом деле не подозревал насколько. Это была его  самая большая сделка за последние, скажем, лет десять.

      Выдохнув, я вспомнил, что когда-то сам занимался всей этой херней и контролировал сделки по импорту, экспорту и бартеру контрабанды. Кляня себя за прошлое, я вновь начал оглядываться. На дороге, ведущей в гавань, появились два автомобиля. Один из них принадлежал Каллену, а другой – по-видимому, Алеку. Машины на скорости подъехали к причалу и затормозили, оставляя за собой облако пыли и песка.

      Я снова достал свою игрушку и посмотрел в прицел. Заметив на скуле Эдварда синяк, я усмехнулся – эти двое всегда цапались и распускали руки. Ещё и дружок Каллена… Да, кстати, а где этот амбалообразный американец? МакКарти. Он хотя и бесил меня донельзя, я уважал этого чувака, но об этом он никогда не узнает.

      Надев наушники, я подключил небольшой локатор. Конечно, шум и помехи мешали чёткости голосов, но суть разговоров я улавливал.

      Спустя некоторое время появился Эммет. Как же без него! Этот клоун вырядился в ярко-синий костюм, показывая этим, что ему плевать на всё происходящее. Аро не любил показуху на сделках, и от всех требовал определённого дресс-кода, чтобы показать престиж и рентабельность своего бизнеса, и МакКарти, конечно, специально припёрся сюда в таком виде, чтобы позлить его.

      Оставив их на некоторое время без внимания, я чуть нахмурился, думая над последними словами Аро о каком-то сюрпризе. Что ещё за сюрприз? Что ещё он задумал? Что он мог сделать, пребывая в Калифорнии чуть больше суток? Похитить дочь Каллена не удалось. Что же тогда? Какая у него была страховка? Чутьё не подвело меня, был всё-таки какой-то план отступления, и я надеялся, что он не столь безумен, как похищение младенца. Чтобы подстраховаться, я решил связаться с Деметрием и достал телефон. Пока он загружался, я продолжал следить за происходящим.

      Очередная потасовка между Эдвардом и Алеком закончилась тем, что Аро увёз первого на лайнер Зеро для проверки качества товара.

      Телефон загрузился, и сразу же понеслись многочисленные сообщения о пропущенных звонках и эсэмэсках. Я проигнорировал их и набрал номер Деметрия, который сейчас находился на яхте.

      – Ты с ума сошёл – звонить сюда в такой день? – зашипел он. – На яхте полно охраны.

      – О каком сюрпризе говорил Аро Каллену? – проигнорировал я его раздражённый тон.

      – Понятия не имею. Они с Алеком осторожничают, – отозвался он – так что я не могу тебе помочь.

      – Даже на ум ничего не приходит? – настаивал я.

      – Нет, – он замолчал, а потом быстро произнёс, – не отключай телефон. Я попробую узнать.

      Я сбросил вызов и поставил телефон на беззвучный режим. Положив мобильник перед собой, чтобы не пропустить звонок, я продолжил своё дело. Насмехаясь над противостоянием Алека и Эммета, я приходил в восторг. МакКарти злил его, даже не прилагая особых усилий. Он только одними словами доводил его до белого каления, и Алек из последних сил сдерживался, чтобы не выхватить свою пушку и не выбить этому клоуну мозги.

      – Закрой свой рот, придурок, – услышал я в наушниках голос Алека, когда чуть прислушался к ним. Звук трещал, но диалог можно было услышать, – ты меня достал уже.

      – Не верю своему счастью, – спокойно произнёс Эммет, – может, мне удастся прикончить тебя своим голосом?

      – Блядь, – гаркнул Алек, выдыхая, – сначала я прострелю тебе мозги.

      – Вижу, тебе уже кто-то пытался это сделать? – он указал на него, но я не смог разглядеть, о чём говорил МакКарти. – Не Каллен ли это?

      Это продолжалось до тех пор, пока не вернулись Аро с остальными. Я перестал обращать на них внимание и прислушался к разговору между Вольтури и Конте. Аро делился с Сантьяго планами на будущее. Они обсуждали следующую за этой поставку, и Вольтури предлагал Конте присоединиться к нему. Он поделился, что вёл переговоры с Россией, и предполагал в следующий раз занять отель Калленов на Аляске, которая была ближе всего к ней. Кстати, как он выразился, переговоры были уже на стадии своего завершения. Я усмехнулся, надеясь, что сегодня – последний его день. Да и Зеро этот тоже был скользким типом. Я не верил ему. Никогда не верил. В то время, когда он отсиживался в Италии на вилле Аро, прошёл слушок, что это именно он сдал своих полиции. Такое не прощалось в этих кругах, но ему, как ни странно, удалось убедить всех в непричастности своей персоны к случившемуся. Но я-то наверняка знал, что это был он.

      – И с кем в России ты ведешь переговоры? – поинтересовался Конте.

      – Подробности ты узнаешь, если согласишься работать со мной, – отозвался Аро и приподнял вверх бровь.

      – Я подумаю, – кивнул тот, – хорошая тема.

      Телефон зазвонил через два часа. Увидев на экране номер Деметрия, я сразу же ответил на вызов.

      – Что узнал? – поинтересовался я, даже не дав ему произнести и слова.

      – Недель пять или шесть назад Аро созванивался с Алеком, – поведал он. – Я не знаю сути разговора, но Вольтури разрешил вывезти несколько килограммов тротила.

      – Взрывчатку? Зачем? – удивленно произнёс я, пока мысли в голове выстраивались в логическую цепочку.

      – Это всё, что я знаю, – бросил он. – Всё, пока.

      Он сбросил звонок, а я уставился в пространство. Зачем Алеку понадобилась взрывчатка? Ответ напрашивался – что-то заминировать. Вопрос что? Дом? Машину? Отель Каллена? Что? Вариантов было полно, но как найти верный? Мысли роились в голове и потихоньку собирались в одной точке. Эдвард беспокоился за семью и, скорее всего, собрал её в своём доме. Когда я был у него, разглядел систему его безопасности – она была на высшем уровне. Вполне возможно, что Алек заминировал дом, а с той аппаратурой, что была в распоряжении у Вольтури, они, скорее всего, сумели заблокировать все входы и выходы, и тогда никому не представится возможность выбраться из дома. Нет! Я помотал головой, отгоняя мысли. Он же не совсем с катушек слетел, чтобы уничтожить невинных людей, тем более, там находился ребёнок, а может, и два, если МакКарти тоже привёз свою семью в особняк Каллена. А если да?!

      Моё нутро взбунтовалось от этого. А если, и правда, он сделает это? Что тогда делать мне? До конца сделки ещё было время, но я не успел бы вернуться в Сан-Диего, чтобы завершить своё дело. В Лос-Анжелесе я не знал никого, кто смог бы помочь, а Каллену было опасно звонить – он вспыльчивый псих, и это могло привести к беде. Телефонов его друзей у меня не было, не звонить же в полицию…

      Снова схватив мобильник в руки, я пролистал телефонную книжку и наткнулся на телефон Карлайла Каллена.

      – Я поставлю вас в известность, а дальше работайте сами, – пробормотал я про себя.

***

      Карлайл.

      Мы с Чарли находились в Департаменте с момента отъезда ребят в Сан-Диего. Сказать, что мы нервничали, – это не сказать ничего. Там были наши дети. Конечно, мы не знали всех тонкостей судебных процессов, но всецело следили за ситуацией. Чарли постоянно созванивался с женой и дочерью, так что пока всё шло нормально. Несколько недель назад Эдвард усилил охрану дома, даже установил узел видеонаблюдения, но для меня всё это значило мало. Сердце было не на месте.

      Мы тоже собирались ехать в Сан-Диего, всё-таки это напрямую касалось нас, но Эрик отговорил, объясняя это тем, что он и так собрал значительную группу поддержки, что противоречило всем правилам полиции. Он злился и нервничал, хотя его тоже можно было понять – парень обжёгся один раз на этом деле и не хотел повтора ситуации. Всё-таки, что ни говори, он поднялся за эти годы и не хотел опять оказаться в дураках, как это было в прошлый раз. Мы не понимали, почему они тянули с делом и не передавали его в суд, но, наверное, это было необходимо, и Хоткинсу нужны были стопроцентные улики.

      – Что там? – кивнул я Чарли, когда он сбросил вызов.

      Он опять звонил домой. Мы сидели с ним на диванчике, который стоял в углу кабинета, и не лезли в процесс операции, чтобы не мешать никому своим присутствием.

      – Рене утверждает, что всё нормально, – выдохнул он. – Белла звонила Эдварду, и он сказал, что уже добрался до места.

      – Вот скажи мне, – проговорил я тихо, хлопая себя по карманам в поисках сигарет, – как мы могли вляпаться во всё это? Я понимаю, если были бы в бизнесе год или два, но мы-то знаем своё дело.

      – Понадеялись на лучшее, – ответил он, чиркая золотой зажигалкой и давая мне прикурить.

      – Да уж, – я затянулся и подержал дым в лёгких, прежде чем выдохнуть, – сделали лучше для всех.

      – Карлайл, – печально усмехнулся друг, – не надо этого делать.

      – Не делать что?

      Я не смотрел на него, разглядывая потёртый линолеум под ногами. Его рука опустилась на моё плечо, похлопывая в дружеском жесте.

      – Винить себя, – проговорил Чарли, – от этого не станет лучше. Нужно пережить этот день и всё. Аро не такой дурак, он не будет устраивать войну на чужом поле, в лучшем случае он ускользнёт от федералов.

      – А в худшем? – я повернул к нему голову, стряхивая пепел в жестяную банку на столе.

      – Надеюсь, ответ на этот вопрос мы никогда не узнаем, – закончил он.

      – Хочется верить.

      Время перевалило за полдень, а мы даже не сдвинулись с места, протирая штаны на этом чёртовом диване. Новостей не было, хотя отсутствие таковых – тоже новость. Невроз начал переваливать через край, и я, нервно покачивая ногой, прикурил, не знаю какую по счёту, сигарету. Чарли снова созванивался с домом.

      Когда спустя ещё несколько часов к нам с хмурым взглядом подошёл агент Эрика, я вскочил на ноги, заставляя подпрыгнуть Чарли.

      – Что-нибудь случилось? – выдохнул я, прокручивая в голове самые разные варианты.

      – Пока нет, мистер Каллен, – ответил он, заставляя нас с Чарли выдохнуть, – но вам это нужно увидеть.

      – Что увидеть? – нахмурил я брови.

      Парень кивком головы попросил следовать за ним.

      Мы пошли в сторону длинного стола, на котором стояли тридцатидвухдюймовые мониторы. Он указал на один из них, и я, внимательно всмотревшись в картинки, узнал дом моего сына. Территория просматривалась со всех сторон. Видны были вооружённые охранники, привратницкая Лео – всё было как на ладони.

      – Вы следите за домом моего сына? – удивлённо произнёс я.

      – На это у нас есть его разрешение, сэр, – буркнул парень, протягивая мне лист бумаги с подписью моего сына.

      – Всё в порядке, – сказал я, отмахиваясь. – Что Вы хотели показать?

      Он указал на один из прямоугольных квадратов на экране, и мы увидели на нём женскую фигуру. Девушка была одета в чёрный спортивный костюм, и её невозможно было разглядеть. На улице уже темнело, на ней был капюшон, да и ещё и камера искажала изображение.

      – Вы знаете, кто это? – поинтересовался офицер.

      – Нет, – ответили мы в два голоса, продолжая всматриваться в экран.

      Девушка ходила вдоль высокого забора особняка и явно нервничала. Что-то знакомое улавливалось в её движениях, но я не мог понять, что именно. Где-то я уже видел её.

      – Чарли, – обратился я к другу. Девушка встала у высокой пальмы, скрывая себя и закурила, – мне она кого-то напоминает, – тот покачал головой, мол, увы, я не знаю.

      – Почему она отирается у дома моего зятя? – поинтересовался Чарли, чуть повышая голос.

      – Не могу знать, сэр, – пожал плечами офицер, – она уже несколько минут находится там, но ничего не делает. Просто ходит. Я не могу связаться с офицером Хоткинсом, чтобы доложить.

      – Так приведите её сюда, – занервничал я, – Вы же видите, это неспроста.

      – Я вижу только то, что девушка курит, – ткнул он пальцем в экран, – и ничего больше не делает.

      – А надо дождаться её действий? – заорал Чарли. – Ведите её сюда и допрашивайте.

      – Не надо указывать мне, что делать, – ощетинился парень.

      Чарли набрал в грудь воздуха, чтобы возразить, но я остановил его.

      – Чарли, успокойся, – посоветовал я, – нервы сейчас у всех не к чёрту.

      – И что мы ждём? – обратился он к офицеру, сбавляя октавы в голосе.

      Тот снял трубку и набрал номер одного из охранников. Мы увидели, как мужчина достал телефон из кармана и ответил на звонок. Молча выслушав собеседника, он кивнул и пошёл к воротам. Распахнув дверь, он вышел за пределы особняка и приблизился к девушке. Поговорив с ней, парень вернулся назад, на ходу что-то объясняя звонившему. Офицер положил трубку.

      – Кто это? – сразу же спросил я.

      – Она не представилась, – ответил он, – сказала, что ей срочно нужно поговорить с Эдвардом или Изабеллой.

      – Чёрт знает что, – выругался Чарли, набирая номер дочери. – Что со связью? – проворчал он, не дождавшись ответа.

      – Не знаю, – отозвался офицер, – сейчас тоже были помехи. Может, линия повреждена.

      – Вовремя, – фыркнул друг, убирая телефон.

      Мы с Чарли переглянулись и пошли к выходу, намереваясь как можно быстрее добраться до дома. Пока мы спускались вниз, у меня затрезвонил телефон. Звонок словно набатом прозвенел в ушах. Подходя к машине, я достал мобильник из кармана. Феликс. Мои брови взметнулись вверх. Что ему было нужно?

      – Феликс, – ответил я Чарли на его вопросительный взгляд.

      Я о нём ничего не слышал с тех пор, как они покинули дом Эдварда. Я догадывался, что у него с моим сыном есть договор, но очень надеялся, что сильно в этом заблуждался.

      – Да, – бросил я в трубку, – зачем звонишь?

      – Без вопросов, – фыркнул он, – все те, кто находятся в доме Эдварда, в большой опасности.

      Я прибавил шаг и запрыгнул в машину.

      – Трогай, трогай, – кинул я на ходу Коулу, и машину заурчала.

      – Что это значит?

      Я оторвал телефон от уха и включил громкую связь, чтобы Чарли тоже мог услышать разговор.

      – Я не уверен до конца, но, по-моему, дом заминирован, – он говорил полушёпотом, и из-за помех можно было подумать, что мы ослышались.

      – Что?! – заорали мы в два голоса с Чарли.

      – Повторяю, я не уверен, но лучше вам подстраховаться.

      Я не дослушал его и сбросил вызов, надеясь быстро связаться с женой.

      – Гони, Коул, гони! – заорал Чарли.

      – Слушаюсь, сэр, – водитель прибавил газ, и мы рванули в сторону Беверли-Хиллз.

      – Эсме, – закричал я в трубку, когда мне наконец-то ответили, – Эсме.

      – Карлайл, дорогой, я тебя плохо слышу, – послышался в трубке квакающий голос жены, – Карлайл.

      – Эсме, вы в опасности, – продолжал я кричать, – Эсме, все выбирайтесь из дома!

      – Карлайл, ты пропадаешь. Перезвони.

      Чёрт! Я вырубил трубку и обратился к своему водителю, призывая его нестись быстрее света. Что происходит? Он в своем уме?! Чарли закурил, протягивая сигарету и мне. До дома оставалось каких-то десять минут, и я молился, чтобы мы успели.

***

Лорен.

      Я сидела дома и не переставала набирать номер Марии. Она не отвечала уже вторые или третьи сутки. Что произошло? План Алека не сработал, и она не смогла похитить дочь Каллена. Так где же она? Все телеканалы трубили о прибавлении в семействе Эдварда. Меня словно током пронзило, едва в голове пронеслось его имя. Как же я любила его. Да, он всю жизнь относился ко мне как к девочке для быстрого перепихона, но я любила его. Было даже время, когда я надеялась стать миссис Каллен. Дура наивная!

      Я нервно покусывала ноготь большого пальца. Я знала, что связываться с Алеком себе дороже, но не могла не поддаться искушению отомстить этому засранцу. Он выкинул меня из своей жизни, как мусор, которым я и являлась в его глазах. Чем я его не устраивала? Чем я была хуже этой суки? Не из бедной семьи, не уродина. Что ему не хватало?

      Нет, конечно, наша тусовка всегда шепталась о нём и Свон как о предполагаемом союзе, но я не хотела верить в это. Я считала его своим. А когда эта гадина вернулась из университета, он вообще перестал обращать на меня внимание, вызывая лишь для очередного траха.

      В очередной раз услышав в ответ голосовой автоответчик Марии, я скинула вызов и отбросила телефон в сторону. Да, она мне тоже не очень нравилась, так как имела виды на Каллена, но вместе мы решили поиграть на нервах Эдварда и его сучки. Однако пропажа Марии завела эту игру слишком далеко. Оставалось надеяться, что она ещё жива и здорова, но была ещё одна проблема…

      Я вскочила с дивана и начала расхаживать по квартире, продолжая покусывать ногти. Однажды Алек проговорился, что дом Калленов заминирован. Мы тогда тусовались в ночном клубе, после чего катались по городу. Приезжая по Беверли-Хиллз, мы остановились у дома Эдварда. Алек  ненавидел его всем нутром. Мы недолго постояли около дома, хохоча над словами Алека, которые относились к Каллену и его семье. Тогда нам было смешно, мы все были под кайфом, и вот в тот момент обдолбанный Алек поделился с нами информацией, что в доме Эдварда заложена взрывчатка и что непосредственно он приложил к этому руку. Я не помню точно нашего разговора, но помню, что, когда мы с Марией заткнулись, переваривая услышанное, он свёл всё это к шутке и с криком «попались» убедил нас, что это – очередная его фантазия о том, как он хотел бы избавиться от Каллена.

      Теперь, когда ситуация набирала обороты, я засомневалась в его словах. Чёрт! Я не была в курсе его дел с Эдвардом, да и что могли делить эти двое, проживая в разных странах, но это всё стучало в голове отбойным молотком. Что же произошло между ними, если Алек пошёл на похищение его новорождённой дочери? Я не знаю, чем могла бы объяснить свои дальнейшие действия – осознанием своей ошибки (ну, не мой Каллен, и хер бы с ним) – или пропажей Марии, но, поддавшись какому-то внутреннему толчку, я сбросила с себя дневное платье и вырядилась в спортивный костюм.

      Выскочив из дома, я уселась в свою машину и рванула к дому Эдварда. По этой дороге я могла проехать с закрытыми глазами, так часто ездила по ней, надеясь приехать в этот дом и остаться там навсегда. Я даже однажды выкрала у него ключи, когда мы были с ним в очередном секс-марафоне, и сделала себе дубликат. Но он с позором заставил меня вернуть их, когда в очередной раз оттрахав, выставил на улицу, сообщив, что женится на Свон. Её фамилия заставила меня притормозить и остановиться. Да, и хер бы с ними, мне что, больше всех было надо? Я потянулась к бардачку и достала пачку сигарет. Вытащив одну, я прикурила и чуть приоткрыла окно, заставляя сизый дым выходить на улицу.

      – Какого хера я лезу в это? – произнесла я вслух, затягиваясь.

      Ну, были у Эдварда и Алека свои тёрки, пусть и разбираются сами. И я, конечно, не буду рыдать, когда эту Свон разорвёт на кусочки, если и в самом деле произойдёт взрыв.

      Я развернула машину и отправилась обратно к своему дому.

      В моей голове с усилием спорили мои два «я». Одно твердило, чтобы я закончила то, что задумала, другое в счастливом ритуальном танце развлекалось на могиле Свон. Я ехала по улице, борясь с искушением развернуть машину. Докурив, я выбросила сигарету, доставая ещё одну. Остановившись на очередном светофоре, я нервно постукивала по рулю.

      – Чёрт! – выдохнула я.

      В голове всплыли картинки новорождённой малышки, которая появилась в их семье. Да, я ненавидела Свон, тем более ещё до их женитьбы мы всё время с ней цапались. Эта сука считала себя умнее всех и выше всех, и это раздражало меня до безумия. А ещё она распускала свои руки. И что ни говори, я часто мечтала, чтобы она сдохла, а Эдвард вернулся бы ко мне, но то, что могла погибнуть маленькая девочка, я не могла допустить. Даже если от меня ничего и не зависело. А если Эдвард будет с ними в это время? Моё сердце сжалось.

      Позади начали сигналить машины, и я увидела, что свет светофора сменился с красного на зелёный. Я опустила своё стекло и, вытянув руку в окно, показала средний палец. Развернув с визгом машину и чуть не создав аварийную ситуацию, я снова направилась к дому Каллена. Припарковав авто ниже по улице, я ещё минут двадцать сидела в салоне, не решаясь выйти. Куда я могла вляпаться? Если Алек узнает, что я собиралась сделать, он убьёт меня. Я знала, он может это сделать, он был очень опасен.

      На улице начало темнеть, и я вышла из машины, прихватив сигареты и накинув капюшон. Прогуливаясь у ворот туда-сюда, я никак не могла решиться и позвонить. Прислонившись к пальме в нескольких метрах от главного входа, я снова закурила. Нервничая, я практически тряслась. Затянувшись в очередной раз, я заметила движение со стороны ворот, и из них вышел человек в камуфляжном костюме, которые носили сотрудники полиции. Что, мать твою, происходит?! Он направился в мою сторону, намереваясь подойти. Блядь! Могла бы догадаться, что всё просматривалось.

      – Я могу Вам чем-нибудь помочь, мисс? – поинтересовался он. Голос прозвенел чётко и немного властно.

      – Нет, – быстро ответила я и хотела развернуться, чтобы уйти, – хотя да… – я остановилась, призывая всю свою храбрость. Ну, не убьёт же меня Эдвард, в крайнем случае, наорёт на меня, если вообще выйдет из дома. – Я могу увидеть Эдварда Каллена?

      – К сожалению, его сейчас нет, но Вы можете представиться, и я передам ему о Вашем визите, – ответил парень.

      – А его жена дома? – скривилась я от этого слова, игнорируя его реплику. – Мне нужно увидеться с одним из них.

      – Представьтесь, мисс, – продолжал настаивать он. Я молчала. – Тогда сожалею, – добавил он, – миссис Каллен не сможет Вас принять.

      Не примет она. Королева, блядь! Ну, и хрен с ними, по крайней мере, я попыталась. Я развернулась и пошла в сторону машины. Усевшись в салон, я ещё минут тридцать сидела, уставившись в одну точку.

      На бешеной скорости к дому подъехала машина и, нетерпеливо просигналив, въехала на территорию особняка, едва ворота разъехались в разные стороны. Спустя минут, наверное, десять ворота снова открылись, и уже несколько машин умчались в неизвестном направлении. Я осталась посмотреть на развитие дальнейших событий.

***

      Белла.

      С тех пор как уехал Эдвард, я не находила себе места. Мы все тихо переговаривались между собой, боясь обсуждать тему, которая крутилась у нас в головах. Дети спали в своих колясках рядом с нами. Телевизор работал очень тихо, чтобы, не дай бог, не пропустить телефонный звонок или sms-сообщения, которые могли прийти. Рене с Элис потягивали спиртное, говоря, что оно успокаивает их, Ренесме и Роуз листали какие-то журналы, которые уже больше недели лежали на столике, а мы с Эсме сидели молча, крутя в руках мобильники. Эдвард уже был в Сан-Диего и, когда я с ним разговаривала, уверил меня, что всё в порядке, но когда у него было иначе. У него всегда всё было в порядке.

      – Милая, может, тебе заварить ромашковый чай? – поинтересовалась свекровь и погладила меня по руке. Марту и Лео мы отпустили на сегодня к дочери. Можно было не беспокоиться, что она услышит какие-либо подробности, иначе женщину хватил бы удар.

      – Нет. Спасибо.

       Я уставилась в одну точку и не отрывала глаз от небольшого пятна на ковре. Эдвард недели две назад смотрел игру по телевизору и пил пиво. Его любимчики проигрывали, и он, психуя, швырнул стакан на стол, расплёскивая содержимое. Я тогда была в положении и не смогла тщательно очистить пятно, а сейчас решила, что мне просто необходимо закончить уборку. Я прошла к комнате, где Марта держала всю хозяйственную утварь, взяла ведро, щётку, тряпку и мощнейший пятновыводитель. Через пару минут я вернулась в гостиную.

      – Что ты хочешь сделать? – спросила меня Рене, отпивая из своего бокала мартини.

      – Пятно хочу вывести, – кивнула я на грязь и присела на колени.

      – Белла, – хмыкнула она. Да, наверное, спиртное начало брать верх, – тебе заняться больше нечем?

      – Ц-ц-ц, – цыкнула я. – Я тебе мешаю?

       Я начала распылять на пятно жидкость. В инструкции было написано, что в течение пяти минут грязь растворится в пене и исчезнет. Посмотрим. Рене отвернулась и уставилась в телевизор.

      Минуты три я сидела и наблюдала, как лопаются грязные мыльные пузырьки. Не дождавшись положенных пяти минут, я взяла щётку и начала зачищать пятно просто того, чтобы занять себя чем-то. Действительно, оно исчезло. Я смыла пену, вытерла тряпкой мокрое место и пошла на кухню, чтобы избавиться от инструментов и тошнотворного запаха, которым пропахли мои руки.

      Розали взяла в руки пульт и начала щелкать по каналам, остановившись на новостях.

      – Роуз, – прошипела Элис, подставляя бокал Рене, чтобы та налила ей ещё.

      – Что? – спросила подруга, поглядывая на дочь и поправляя одеялко. – Будем смотреть новости.

      – Мы кино смотрим, – возразила Элис.

      – Вы вино разливаете, – ткнула Розали пальцем в пустую бутылку, в которую пыталась заглянуть моя мать.

      – Дорогая, – обратилась она ко мне, – можно нам посетить погребок Эдварда?

      – Можно, – выдохнула я, закатив глаза. Главное, чтобы они не напились. Я и сама бы сейчас с удовольствием выпила, чтобы немного снять стресс. Мать встала и пошла в сторону кухни, маня за собой Элис. – Только не трогайте коллекционный виски Эдварда, – предупредила я, – а то он убьёт вас.

       Они вышли, оставляя нас. Кира закопошилась в своей коляске и открыла глаза, Розали начала потихоньку укачивать её, надеясь на более продолжительный сон дочери, но та, найдя взглядом свою мамочку, заагукала. Роуз подняла её из коляски и устроилась в кресле, вытаскивая грудь. Малышка ухватилась за неё и начала с кряхтением причмокивать.

      – Как реагирует Эммет на это? – поинтересовалась я.

      Мне действительно было интересно – Эдвард один у меня такой или есть ещё кто-то.

      – Ох, – рассмеялась подруга, – он меня изводит всем этим, и мне приходится уходить в другую комнату, чтобы он не видел, как наша принцесса питается, – Розали погладила лобик Киры. – А Эдвард? – хихикнула она.

      – Он такой извращенец, – рассмеялась я тоже, немного краснея.

      – Девочки, – послышался хныкающий голос Эсме, – я вас умоляю. Не желаю слушать, как мой сын занимается сексом.

      Мы все рассмеялись, немного отпуская скопившееся напряжение.

      – Мы сейчас не занимаемся сексом, – решила ответить я, – и он меня изводит своими фразочками и фантазиями.

      – Белла, – фыркнула Эсме, – прекрати.

      – Хорошо, – кивнула я, посмеиваясь. – Ну, а вы когда решитесь на карапуза? – спросила я у Ренесме.

      – Не знаю, – пожала она плечами, откладывая журнал, – у нас пока не получается, но мы стараемся, – заговорщицки произнесла подруга, подмигивая.

      – Всему свое время, милая, – подбодрила её Эсме.

      – Верно, – согласилась она.

      Со стороны кухни послышался смех Рене и Элис, и они ввалились в холл. Не очень бодро они вернулись в гостиную. Мама держала в руках бутылку спиртного, а Элис ломала в руках плитку шоколада.

      – Вы что? – спросила Ренесме, повернув к ним голову.

      – Белла, прости, – сказала мать, – но мы нечаянно кокнули одну бутылку виски.

      Я закатила глаза. Просила же аккуратнее. У Эдварда там была какая-то супер-пупер коллекция, и он не пил, выжидая определённую выдержку.

      – Я не буду вас покрывать, – бросила я им, – и сама заложу вас, как только он придёт домой.

      – Дочь называется.

      – Подруга называется, – проговорили они в один голос.

       Папа звонил с завидной регулярностью, а вот Эдвард уже несколько часов молчал. Моё нетерпение граничило практически с истерикой, но я пыталась держать себя в руках. «Скоро всё закончится, – не переставая, твердила я сама себе, – скоро они будут дома».

      – Нам надо заказать билеты на самолёт, – вдруг неожиданно даже для самой себя произнесла я.

      Все на меня уставились, как на девочку с другой планеты.

      – Для чего? Какие билеты? – удивлённо произнесла Элис.

      – Сегодня всё это закончится, а завтра можно будет поехать на остров, – ответила я.

      – Детка, – ласково обратилась ко мне Эсме, – я понимаю твоё состояние, и нам всем хочется спокойствия, но не кажется тебе, что для малышки ещё рано переживать такие перелёты.

      – Конечно, – выдохнула я с сожалением.

      Глядя на личико своей спящей дочки, я молилась, чтобы её отец вернулся домой здоровым и невредимым.

      Ближе к вечеру в дом с ошеломляющей новостью влетели Карлайл и Чарли. Наш особняк был заминирован. Стараясь не поддаваться панике, мы быстро собрали всё необходимое и покинули его. Когда закончится этот ужас, когда?

***

      Эдвард.

      Мы неслись со скоростью, превышающей дозволенную. Время было ночное, и на пути нам не попалась ещё ни одна машина, ни встречная, ни попутная. В салоне стояла гнетущая тишина. Никто не проронил ни слова с тех пор, как мы выехали из гавани Сан-Диего. Ребята продолжали долбить телефоны своих жён, но всё было бесполезно. Мои руки дрожали, когда при очередном затяжном повороте я переключил скорость. В салоне висел сплошной сигаретный угар. Все курили, успокаивая свои нервы, и я думаю, что каждый из нас разрабатывал план убийства Алека, если, не дай бог, мы не успеем. Но мы же успеем? Должны успеть.

      – Чёрт! – я стукнул по рулю.

      – Не психуй, – раздался сдержанный голос Джаспера. – Ещё не хватало врезаться во что-нибудь или слететь с трассы.

      Я постарался взять себя в руки, но у меня не получилось.

      – Давай я поведу, – предложил Эммет.

      – Я в порядке, – выдохнул я, – пока мы будем пересаживаться, потеряем время, которого у нас и так нет.

      – Тогда дави на педаль, – он потёр ладонями лицо и тяжело вздохнул. – Не дай бог, – выговорил он, – я его буду на шнурки резать.

      – На живую, – выдал я.

      Джаспер и Джейкоб были сдержаннее нас и просто молчали, не переставая набирать номера в надежде услышать ответ.

      Впереди показались огни Лос-Анджелеса, и я ещё сильнее вдавил педаль газа в пол. Стрелка лежала на красной отметке, но я старался не смотреть на неё. Свет фар разбавлял темноту, позволяя отлично ориентироваться на дороге.

      Господи, помоги. Обещаю ходить в церковь каждое воскресенье и присутствовать на всех службах.

      – Эдвард, прибавь газу, – попросил Эммет.

      Я повернулся к нему. Он не смотрел на меня, уставившись в темноту за окном.

      – Мы и так уже практически летим, – ответил я, возвращая взгляд на дорогу.

      Через несколько минут мы въехали в город, и все в машине оживились, отбросив бесполезные телефоны. Мы продолжали нестись к моему особняку, распугивая всех сигналом. Господи, сколько народу было вокруг. На очередном светофоре начал загораться красный, требуя остановиться, но я не планировал этого и снова вжал педаль в пол. Две или три машины столкнулись, когда я нарушил правила.

      – Как там? – поинтересовался я, глядя в зеркало заднего вида. Парни оценивали созданную мной аварию.

      – Всё нормально, – проговорили они, – не останавливайся.

      – Не планировал, – бросил я, продолжая нестись по ночному Лос-Анджелесу.

      Мой тормозной путь составил всего пару метров, когда машина как вкопанная остановилась у моих ворот. МакКарти даже пришлось вцепиться в панель, чтобы не разбить себе лоб. Пока я выбирался из салона, пытаясь совладать с дрожью в ногах, парни уже вбегали на территорию. Эммет долбил в двери, Джаспер – в окно, но всё было бесполезно. Система безопасности заблокировала все окна и двери, но в доме стояла абсолютная тишина. Где, мать твою, все были?!

      – Мистер Каллен, – к нам бежал агент Хоткинса, – Вам нужно покинуть территорию особняка.

      – Чёрта с два, – заорал я, – где моя жена и ребёнок?

      – Мистер Каллен и мистер Свон ещё часа два назад увезли их, – произнёс он.

      Тишина разбавилась моим хохотом, и я уселся на мраморные ступеньки лестницы.

      – Это нормально, – Эммет уселся вместе со мной.

      – Интересно, – рядом с нами присел Джаспер, – сколько будет стоить заказать бронзовые статуи Карлайла и Чарли?

      – Во весь рост, – продолжил Джейк, тоже усаживаясь, – и не из бронзы, а из золота.

      – Заткнитесь вы, – произнес я, продолжая смеяться.

      Смех подхватили остальные, но нас прервал кашель агента.

      – Я думаю, вам следует покинуть это место, – сказал он, – сюда едут сапёры.

      – Куда их увезли? – поинтересовался я, поднимаясь и сводя смех на нет.

      – К сожалению, Ваш отец не сообщил нам, а связь не работает даже между агентами, – ответил он.

      – Это игрушки Вольтури, – сообщил агенту Эммет, – здесь какая-то мощная глушилка. Связи нет во всем Беверли-Хиллз.

      – Над этим уже работают, – кивнул офицер.

      Мы с ребятами поднялись и пошли к воротам, чтобы покинуть это место. Выйдя на улицу, я огляделся и увидел знакомую «Ауди», припаркованную чуть ниже по улице. Я сразу же узнал машину.

      – Погодите, – крикнул я ребятам и пошёл в её сторону.

      Автомобиль быстро завели, но я успел вовремя подскочить и открыть дверцу. Я схватил Лорен за капюшон и вытащил на улицу.

      – Какого чёрта тебе здесь надо? – спокойно спросил я.

      – Эдвард, подожди, – она выставила руки вперёд, пытаясь вырваться из моей хватки.

      К нам подошли парни.

      – Что здесь происходит? – спросил Джас, останавливаясь около нас.

      – Ну, – подтолкнул я девушку к ответу.

      – Отпусти меня, – фыркнула она, вырываясь.

      – Если я узнаю, что ты причастна хоть ко одному эпизоду, что случился со мной в последнее время, я тебя заживо закапаю, – пригрозил я ей.

      – Эдвард, дай объяснить, – взмолилась она, глядя на меня глазами, в которых начали собираться слёзы.

      – У тебя пять минут, – дал я время девушке.

      – Я приехала предупредить тебя, что в твоём доме, возможно, спрятана взрывчатка, – сказала она.

      – Да ну! – удивился наигранно Эммет. Она взглянула на него и отвернулась, опустив голову. – Откуда такая информация? – спросил друг. – Ну! – заорал он.

      Лорен в испуге дёрнулась.

      – Несколько месяцев назад Алек обмолвился об этом, но потом всё свёл к шутке и представил это как плод своей фантазии, – объясняла она, – я сначала не поверила в это, а теперь меня мучают сомнения.

      – И что же изменилось теперь? – вспыхнул я. Пиздец! Она знала об этом в течение нескольких недель. – Зачем ты сюда притащилась именно сегодня?

      – Мария пропала, – тихо ответила она, – а я знала, что Алек… – она осеклась и попятилась назад, понимая, что проговорилась.

      В страхе она подняла на меня глаза, которые мне захотелось выдавить своими руками.

      – Ты знала? – мой голос был настолько тих и грозен, что напугал даже меня самого.

      Она молчала, отодвигаясь от меня подальше, пока не уперлась спиной в автомобиль.

      – Эдвард… – прошептала она.

      – Ты знала! – заорал я так громко, что с пальмовых ветвей вспорхнули какие-то птицы, взмывая над нами и улетая прочь.

      – Знала, – вдруг заорала она в ответ – всё знала!

      Я замахнулся на неё, но вовремя решил, что не рассчитаю силы, и вместо её лица опустил кулак на автомобиль, оставляя там небольшую вмятину. Она завизжала и пригнулась к земле.

      – Да ты хоть представляешь, что я готов сейчас с тобой сделать? – я присел около нее и поднял ее за подбородок, заставляя смотреть в мои глаза.

      – Представляю, – всхлипнула она.

      – Ты дура! – выдал я, когда не смог найти подходящих слов.

      – А что мне оставалось делать? – по её щекам потекли слёзы. – Ты выкинул меня как шлюху.

      – Ты ею и была, – брезгливо выплюнул я, поднимаясь на ноги и оставляя эту дрянь.

      – Нет, – завизжала Лорен, поднимая на меня глаза и представляя собой жалкое зрелище, – я любила тебя.

      – Любящие люди не берут деньги за секс, – усмехнулся я, вспоминая, сколько потратил на неё денег, которые она выпрашивала у меня.

      Я отошел от неё, стараясь держать себя в руках.

      Едва я это сделал, как прогремел мощный взрыв, разнося мой офигенно, мать твою, любимый дом в щепки. Взрывной волной меня откинуло на несколько метров от места, где я стоял.

      – Охренеть, – застонал я, пытаясь подняться.

      В ушах звенело, а тело ломило от боли. По моей руке текло что-то очень горячее. Я провёл по ней и, взглянув на ладонь, заметил кровь. Кое-как поднявшись, я рассмотрел плечо, в котором застрял кусок какого-то железа. Я вытащил его, заорав от боли, и прижал руку к ране. Оглядываясь по сторонам, я искал своих друзей. Всех их разбросало по улице, как мешки с мусором.

      – Что это было? – прокашлялся Джейкоб, поднимаясь на ноги.

      – Он всё-таки сделал это, – фыркнул я, различая вдали еле-еле слышимые сирены.

      – Все живы? – проорал Эммет, тоже поднимаясь на ноги. Его пиджак висел на нем, разорванный пополам на спине. Он скинул ненужную уже вещь и чертыхнулся. – Блядь, плечо вывихнул. Живы? – повторил он.

      – Живы, – выдохнул Джейкоб.

      – Джаспер, – прокричал МакКарти, – Джаспер!

      – Живой, живой, – ответил тот, скидывая с себя какой-то мусор.

      Пока мы ждали пожарные и полицейские машины, около нас остановилась автомобиль Карлайла и из него выскочили отец с Чарли и Белла с Элис.

      – Эдвард! – выкрикнула жена и бросилась мне на шею. – Эдвард, – она хаотично начала целовать меня, – живой. Ты что, ранен? – забеспокоилась она, проводя своей рукой по моему плечу. Я так крепко сжал её в своих объятьях, что едва не услышал хруст её костей. Подумав о том, что они все могли сейчас находиться в доме, который полыхал как факел, я содрогнулся.

      – Как вы? – от гари першило в горле, и голос у меня хрипел. – Грейс? – я поцеловал жену в макушку.

      – Всё нормально, – прошептала она, упираясь носом в мою грудь, – не переживай. Карлайлу позвонил Феликс и предупредил о возможном взрыве, и они успели нас вывести из дома. Мы все в «IMPERIALE», так как побоялись оставаться в наших домах, опасаясь возможных взрывов.

      А если бы не успели? Я зажмурил глаза, представляя последствия. Феликс. Я ему по гроб жизни буду благодарен. Меня даже не интересовало, успел ли он выполнить своё обещание. Мне было плевать, живой Вольтури или нет. Моя семья была цела и здорова. К нам подошли родители.

      – Извините, не смогли удержать их дома, – кивнули они на Беллу и Элис, обнимающуюся с Джасом.

      – Как-будто это было возможно, – фыркнул я, прижимая жену к себе.

      Дом окружили пожарные машины и принялись тушить то, что осталось от него. Белла всхлипывала, наблюдая за пожаром.

      – Это всё неважно, – попытался я успокоить её, – главное – вы в порядке.

      – Знаю, но не могу удержаться.

      – А там кто? – поинтересовался отец, кивая в сторону Лорен. Если честно, я и забыл про неё.

      Она лежала у своей машины без признаков жизни. Я поцеловал жену и, оставив её с Элис, пошёл в сторону девушки.

      – Она жива? – спросил Джас.

      Я наклонился к ней, чтобы прощупать пульс.

      – Жива, – кивнул я, – просто без сознания.

      В этот момент раздался визг моей жены и сестры. Я поднялся на ноги и нашёл их взглядом.

      Ё.Б.Т.В.О.Ю.М.А.Т.Ь.

Автор: Княгиня.

Дорогие читатели, всех родных и друзей успели эвакуировать. Дети спасены. Но дом спасти не удалось. Аро сдержал обещание. Но что случилось с Элис и Беллой?!!

С нетерпением будем ждать Вас на форуме нашей истории http://robsten.ru/forum/71-2340-27

ВМЕСТЕ с ВАМИ мы выходим на финишную прямую, каждая из следующих глав, будет интереснее, эмоциональнее, а где то и страшнее предыдущей. КНЯГИНЕ и всей нашей команде, было бы крайне приятно прочитать Ваши отзывы и комментарии, под главой и на форуме. Вы даже не представляете, как НАМ важна ВАША оценка!

Приятного прочтения!