Ауттейк POV Эдвард


– Привет, бродяга, – прижал я к уху трубку телефона, радуясь, что в этот раз уровень связи позволяет мне хорошо слышать брата, – где ты?

– Привет, Эд, мы вчера высадились в Перу, – в голосе Джаспера как всегда звучали оптимистичные нотки. – Наш «Синий кит» потребовал небольшого ремонта, поэтому мы второй день топаем по суше – весьма непривычное занятие, надо сказать, после двух-то недель океанской качки.

–А ваш «Синий кит» не планирует случайно посетить Нью-Йорк?

– А что, в Нью-Йорке появились киты? – хохотнул Джас.

– Чувствую, чтобы увидеть, наконец, родного брата, мне придется привезти парочку китов и выпустить их в Гудзоне.

– Живодер! – наигранно возмутился брат. – Оставь китам их океан, а я через недельку и так прилечу домой. Должен же я, в конце концов, познакомиться с сестренкой. Кстати, вы уже виделись?

– Сегодня, – кивнул я, как обычно забыв, что он меня не видит. – Знаешь, она настолько похожа на отца, что становится как-то не по себе. Причем дело не только во внешности. Ее немного резковатые манеры, смех, чувство юмора постоянно напоминают мне о Карлайле. Забавно, правда?

– Что забавного?

– Его сыновья, прожившие с ним почти всю свою жизнь, никогда не были на него похожи, а девчонка, которая отца в глаза не видела – точная его копия.

– Я догадываюсь, зачем ты мне все это рассказываешь.

– И зачем же?

– Хочешь раззадорить мое любопытство и вынудить меня быстрее вернуться домой.

Несмотря на небольшую разницу в нашем возрасте,этому балбесу всегда удавалось хорошо понимать меня.

– И что, у меня получается? – не смог сдержать я улыбку.

– А то! Иду собирать чемодан.

– О, да, конечно, – усмехнулся я, – тщательно упакуешь свою коллекцию смокингов и бриллиантовых запонок?

– Поверь мне, рафинированный житель большого города, я вполне могу обходиться без всех этих изысков, лишь бы иметь возможность своими глазами увидеть животных, которых на земле осталось буквально пара штук.

– О’кей, сдаюсь! – с улыбкой поднял я одну свободную руку. – И давай, возвращайся скорей.

– Я постараюсь. Улажу дела с ремонтом судна и сразу прилечу.

– Джас…

– Да?

– Я предложил Розали перебраться в дом.

– Это справедливо, – спокойно согласился брат, – тем более, так хотел отец.

– Э-э-э… это еще не все.

– Да говори уже, Эд, что там за тайны?

– Она поставила условие.

– Вот теперь я понимаю, что ты имел ввиду, говоря, что она похожа на отца, – расхохотался Джаспер. – И что же это за условие?

– Она согласилась переехать только вместе со своими подругами, которых считает почти сестрами. Они втроем вместе воспитывались в приюте.

– Черт… – из голоса брата моментально исчезло веселье, – бедные девочки.

В трубке послышался глубокий вдох и протяжный выдох.

– Так что скажешь?

– Решай сам, Эдвард. В конце концов, это твой дом, и именно тебе жить в этом женском царстве. Но, думаю, это было бы правильно.

– Я тоже так считаю.

///////

Звонок в дверь раздался в точно назначенное время.

За последние несколько дней я как-то успел свыкнуться с мыслью, что в ближайшее время в моем доме значительно увеличится количество проживающих. Да и о Розали стало привычно думать, как о сестре.

Мой отец никогда не был ординарным человеком, но именно это мне в нем всегда и нравилось. Роуз, хоть никогда и не встречалась с ним, оказалась истинной дочерью своего отца – личностью творческой, неординарной, пусть даже и со странностями. Это выражалось в ее одежде, в образе мысли и в увлечениях. Сказать по правде, с каждым днем она нравилась мне все больше.

Звонок настойчиво продолжал разрушать тишину дома, и я поспешил открыть дверь гостям.

Розали радостно поприветствовала меня и шагнула навстречу.

– Привет! – с готовностью сгреб я ее в объятья, услышав, как она сдавленно захихикала.

Широкая улыбка Элис могла осветить целый район. Еще в прошлую нашу встречу эта девочка поразила меня своим добрым нравом и каким-то удивительно светлым восприятием мира.

– Привет, Элис, рад снова видеть тебя.

– Я тоже, Эдвард.

– Ты же еще не знаком с Беллой, – вынырнув из-под моей руки, сестра уверенно развернула меня на девяносто градусов.

Так, еще одна подруга. Надеюсь, она окажется такой же милой, как и …

ЧТО ЗА…

По-моему, шиза все же посетила мою голову. Либо эти шоколадные глаза являются так некстати возникшей галлюцинацией, либо… Черт, я не знаю, какой еще вариант возможен!

– Эдвард, познакомься, это Белла Свон – моя очень близкая подруга, почти сестра.

Точно шиза! Как можно видеть одного человека, который на самом деле является совершенно другим?

Секундочку! Может, мое подсознание и могло сыграть со мной злую шутку, но девушка, пристально смотрящая сейчас мне прямо в глаза, абсолютно точно меня узнала! А значит, я не сошел с ума! Значит… Дьявол, а что это значит?

Почему, ради всего святого, Роуз называет Джейн Вольтури – Беллой Свон? И почему считает ее своей подругой? Может ли она ошибаться и попросту не знать, с кем имеет дело? Вряд ли. Она говорила, что знает своих подруг с самого детства.

А это значит… это значит, что эта девушка НЕ Джейн Вольтури! О-фи-геть!

– Белла Свон… – наконец проскрипел я, от волнения почти потеряв голос, – вот как…

Я с жадностью рассматривал красивое лицо, узнавая и в то же время не узнавая его. Вся боль последних месяцев сконцентрировалась в районе сердца. Благополучно усыпленная ранее силой воли злость вдруг горячим вулканом вырвалась на свободу.

– А у твоей подруги, случайно, нет другого имени? – сквозь зубы процедил я.

Мало того, что три месяца я мучился вопросом, почему она сбежала тогда, так оказывается она еще и чужим именем назвалась!

– Ты имеешь ввиду, полного имени? Конечно. При рождении она получила имя Изабелла Мари Свон, но мы все зовем ее просто Белла.

– Ты уверена, что ничего не путаешь?

– В каком смысле?

– Мне просто кажется, ей больше подошло бы какое-нибудь другое имя… например, Джейн.

Это была ложь! Именно сейчас я абсолютно четко осознавал, насколько ей не подходило это имя. Как я раньше этого не замечал?

Б-е-л-л-а.

Белла.

Красиво.

– Эдвард, ты сегодня оладий с утра объелся что ли? На фиг ей чужое имя, если у нее свое замечательное?

– Вот и я о том же, – буркнул я.

СТОП!

Если она – НЕ Джейн Вольтури, значит она не является хозяйкой «Вольтурибилдинг», а значит все то, что я узнал про Джейн Вольтури не имеет к ней ни малейшего отношения! И все то, что она рассказывала мне тогда, может оказаться правдой? Твою ж мать!

Именно в этот момент меня словно шмякнуло о землю. Я вдруг увидел, наконец, какими удивленными взглядами смотрят на нас Розали и Элис, как дрожит нижняя губа Джейн, ой, черт, Беллы. Каким-то шестым чувством я вдруг понял, что она готова вот-вот сорваться с места и бежать отсюда. И я абсолютно точно осознал, чего я хочу и чего не хочу в этот момент: я хочу получить ответы на мучавшие меня вопросы, и я точно не хочу, чтобы эта девушка вновь исчезла из моей жизни.

Надо было что-то делать. Глубоко вздохнув, я протянул ей руку и попытался растянуть губы в вежливой улыбке.

– Прошу простить мне мою невоспитанность. Я – Эдвард Каллен, президент «КалленИнвестментКэпитал».

Вот идиот! Как будто она не знает, кто я!

– Белла Свон, официальный безработный, – окатив меня ледяным взглядом, она проигнорировала протянутую мной руку, и мне пришлось незаметно опустить ее.

Почему безработный? Разве хорошие работники остаются без работы? А она – классный работник, в этом нет никаких сомнений!

– Странно, вроде Розали говорила, что вы хороший специалист в области экономики? – попытался я выведать причину

– Это когда это я такое говорила? – уставилась на меня Роуз.

– Позавчера, когда рассказывала мне о своих подругах, – мне пришлось сочинять на ходу и тут же быстро переводить тему. – Что же мы стоим на пороге? Проходите, пожалуйста.

Проводив девушек в гостиную, я поспешно удалился под благовидным предлогом подготовки чаепития. Мне, как воздух, нужна была минутка для спокойного обдумывания сложившейся ситуации и принятия решения, как действовать дальше.

Пока мои руки автоматически выставляли на сервировочный столик чайные и кофейные принадлежности, у меня появилось довольно четкое осознание того, что за несколько месяцев моих тщетных попыток забыть «те самые три дня» Белла кое-что задолжала мне, как минимум ответы на кучу вопросов, проедающих мой мозг.

Термин «те самые три дня» появился в моем сознании в тот день, когда я обнаружил себя с помятой физиономией на диване собственной гостиной в состоянии глубочайшего похмелья, надравшегося накануне в надежде заглушить боль, обиду и злость от того, что меня так нагло использовали.
Воспоминания о «тех самых днях» тогда дополнялись весьма цветистыми и красноречивыми мысленными ругательствами, особенно в тот день, когда для заключения окончательного договора с «Вольтурибилдинг» ко мне явился какой-то прилизанный хлыщ.

Я даже не осознавал, как ждал новой встречи с Джейн, пока не увидел на пороге своего кабинета этого Ньютона. Разочарование было настолько сильным, что я даже не стал цепляться к огрехам представленного проекта, которые так и не были устранены. Меня интересовал лишь вопрос: где миссис Вольтури, и почему она не пришла сама? Ньютон что-то там лепетал про чрезвычайную занятость начальницы, подобострастно улыбался и сыпал формальными извинениями.

Как же мне хотелось вытрясти из него душу! Просто взять за грудки и встряхнуть хорошенько. Наверняка именно этим бы все и закончилось, если бы не внезапно пришедшая в голову мысль, что злюсь то я вовсе не на него.

В тот день я позволил, наконец, воспоминаниям заполнить мой мозг, в какой-то момент устав бороться с самим собой. Нет, я не собирался больше встречаться с Джейн Вольтури – интрижки с замужними женщинами никогда не были моим форматом, но совсем не думать о ней решительно не получалось. До того самого момента, когда Розали представила ее, как Беллу Свон, меня не покидало ощущение какого-то диссонанса. Что-то было не так. Ну не складывался в моей голове образ девушки, с которой я провел несколько перевернувших сознание дней, с образом хитрого прожжённого дельца, да к тому же замужней женщиной.

Кофеварка выдала заданный объем кофе, и емкость с обжигающим напитком переместилась на поверхность сервировочной тележки.

Итак, что дальше?

Во-первых, надо поговорить. В конце концов, я имею право знать, в чем смысл этой истории с именем, а главное, почему она сбежала, не сказав ни слова.

А во-вторых… мне все больше и больше нравится идея совместного проживания.

От предстоящей перспективы внутри будто включился виброзвонок. Сосущая пустота в груди начала заполняться каким-то радостным предчувствием и почти азартом. Сейчас главное – выбрать правильную тактику и набраться терпения…

/////

Конечно, никто и не обещал, что это будет легко, но как же мне хотелось отшлепать эту засранку! А потом зацеловать до смерти! Или сначала зацеловать, а потом отшлепать. Черт, не важно в каком порядке.

И как только ей удается так быстро вывести меня из себя?

Ведь хотел быть совершенно невозмутимым, но то, как она умудрилась повернуть ситуацию, обвинив меня чуть-ли не в маньячестве, свело практически на нет мой настрой на разыгрывание полного спокойствия.

Все как-то сразу пошло не так. Сначала мне пришлось задержаться на работе, благодаря чему переезд девушек осуществлялся без меня. Затем эта странная реакция Беллы на комнату, смежную с моей. Нет, признаться честно, ее спальня не совсем случайно оказалась разделена с моей только одной дверью, но почему сразу такое недоверие? Не думает же она, что я стал бы ломиться по ночам в ее комнату? Я же не дикарь какой-то! Я бы даже ключ оставил с ее стороны. Так, на всякий случай.

Звонок в дверь вывел меня из состояния задумчивости, и я направился к выходу, лишь на секунду задержавшись возле зеркала. Раньше я останавливался возле этого предмета лишь в случаях, когда мне нужно было побриться, либо проверить правильность узла на галстуке. Сегодня же я уже третий раз ловил свое отражение в зеркальной поверхности, пытаясь оценить собственную привлекательность. Светлая рубашка с закатанными рукавами и темные джинсы выглядели вполне естественно и, надеюсь, неплохо. Даже мои волосы сегодня вели себя хорошо. Ну, ладно – сносно.

Забрав пакеты у доставщика из ресторана, я направился в сторону кухни. Этот ужин должен получиться идеальным! В конце концов, разве сложно просто наладить дружеские отношения? Если надо, буду двигаться малюсенькими шагами. Буду спокоен и доброжелателен.

Дьявол! Вся эта риторика о спокойствии конечно великолепна, но где гарантия, что меня опять не начнет колотить при одном только взгляде на Беллу? И где гарантия, что эта бестия снова не вывернет мой мозг, как это делала уже не раз?

Легкий шорох за моей спиной заставил меня резко обернуться.

– Привет…

Чтоб меня!

Источник: http://robsten.ru/forum/35-1539-1