Глава 30. Неожиданный подарок

POV Белла

Тот минимум еды, который маме удавалось в меня впихнуть, лишь поддерживал физическое состояние. Я похудела и осунулась, одежда висела мешком, но мне было наплевать на мой внешний вид. После того, как я последний раз видела Эдварда, прошло уже два месяца. Наступило лето. Находясь в полной прострации все это время, даже удивительно, но я успешно сдала экзамены и на все каникулы собиралась уехать к папе.

Единственное, что задержало меня, это наш переезд. Фил получил новую должность, более высокооплачиваемую и престижную, и они с мамой решили сменить их коттедж на дом побольше. Я мало принимала участия в выборе нового места, да и мама не особо загружала меня этими проблемами. Она учла удаленность нашего нового дома от моего колледжа, и когда они, наконец, сделали выбор, обрадовала меня тем, что ездить мне теперь придется даже ближе. Мне оставалось только собрать и упаковать свои вещи в коробки, а после перевозки разобрать и расставить все по местам в моей новой комнате. Она была больше и светлее прежней, окна выходили во внутренний двор, где находился участок с небольшим садиком и даже бассейн. Мама с самого переезда восторгалась возможностью искупаться в жару, и как-то раз я решила поддаться ее уговорам.

Порывшись в своем гардеробе, я отыскала купальник и переоделась. Но, уже практически выходя из комнаты, наткнулась взглядом на свое отражение в зеркале. В последнее время я старалась избегать смотреть на себя, потому что зрелище было не особо впечатляющее. Впалые щеки, синяки под глазами, выпирающие ключицы и коленки, как у кузнечика - все это совершенно не повышало мою самооценку, да ну и наплевать.
Но тут я замерла как лань под гипнотизирующим взглядом хищника. Вроде все как обычно: худоба, пустой взгляд, сбившиеся тусклые волосы. Но, черт возьми, откуда появилась грудь? Да такая, буквально выпрыгивающая из чашечек купальника. Я припомнила, что несколько раз замечала некоторый дискомфорт от прикосновений, хотя не придавала этому значения. Но размер... Это что? Гормоны шалят?
Я повернулась и посмотрела на себя сбоку. А это еще что такое? Кости таза торчали в вырезе купальника, но эластичная ткань заметно натянулась на животе. Я напряженно изучала свое тело, и медленно, но неумолимо ко мне приходило понимание того, что со мной произошло.
«Что за фигня?»
«Белла, вроде взрослая девочка... только не говори, что до тебя еще не дошло! - Мысли крутились и метались, как бешеные мартовские зайцы.
«Твою мать!»
«Да, да, Белла! – включился внутренний голос, откровенно издеваясь. - Ты оглохла и ослепла в последнее время и совершенно не замечаешь очевидного...»
Подкатившая волна тошноты заставила меня броситься в ванную комнату и замереть над унитазом. Однако ничего не произошло. Я медленно приходила в себя, встав и подойдя к раковине, чтобы умыться холодной водой, одновременно судорожно подсчитывая дни, которые прошли с последних месячных. Как ни была я отрешена и безжизненна за последние пару месяцев, мозг и память исправно функционировали. Я совершенно четко вспомнила, что последний раз недомогания были еще до отъезда к Чарли, когда он попал в больницу.
Я в шоке уставилась на себя в зеркало:
«Бог мой! Я беременна!!!»
«Не волнуйся, Белла, это временно!» - подсказал мне язвительный внутренний голос.

Это было ужасно странно: вместо того, чтобы испугаться, я вдруг почувствовала волну тепла и возбуждения, прокатившуюся по всему телу. Смотрела на себя в зеркало и удивлялась широкой улыбке, появившейся на моем лице, впервые, надо сказать, за несколько недель. Было такое чувство, что мозг думает об одном, а тело реагирует на новость совершенно по-другому. Я прижала руки к своему, еще небольшому животу и вдруг поняла, чему улыбаюсь.
«Да уж, тормоз ты, Белла....»
«У меня будет ребенок! От Эдварда! С ума можно сойти!» - Ощущение радости все нарастало. Я чувствовала, как ледяная корка, сковывающая мое сердце в последнее время, дала трещину и распалась на мелкие кусочки, возвращая меня к жизни. Меня переполняло счастье и предвкушение праздника, как перед Рождеством.
«Боже, я, наверное, какая-то ненормальная! Любая другая на моем месте давно бы устроила истерику. Ждать ребенка от парня, который бросил тебя, скрылся в неизвестном направлении и вот уже два месяца от него ни слуху, ни духу, не считая одного «прощального» звонка. Вот радость-то! Да тут впору хвататься за голову и хорошенько призадуматься: «Что делать? Как жить дальше? Я еще сама ребенок, а что я буду делать с еще не родившимся Эдди?»
«Во дает, она уже и имя ему придумала! Ненормальная, точно!!!» - Голос разума вместе со здравым смыслом всегда противоречили моим импульсивным желаниям, сея сомнения и нерешительность: «А может еще не поздно сделать аборт?»
«Нет! - Я категорически отвергла эту мысль, не желая оставлять ее даже на задворках сознания. - Я хочу этого ребенка! Это же его ребенок, и если он не может быть со мной, у меня будет хотя бы его частичка!»

Да, я точно ненормальная! Даже после исчезновения Эдварда и последнего нашего телефонного разговора сейчас, вспоминая его голос, интонации и язвительные слова, я поняла, что так и не перестала любить его. Я пыталась все забыть, замкнуться в себе, погрузиться в учебу, я даже перестала кататься на мотоцикле и бывать в тех местах, которые мы раньше посещали вместе. Но, несмотря на это, я все еще продолжала любить Эдварда!!! Он был моим первым мужчиной, и именно он будет отцом моего первого ребенка.

«Ну, хорошо, - опять включился мой внутренний голос. - И что ты намерена делать дальше?» Хороший вопрос и очень своевременный. «Что мне делать с учебой? Как сказать обо всем родителям? И, наверное, Эдварда надо поставить в известность… Но его еще надо как-то найти!»
Стоп… Подумаю об этом завтра! А сейчас я чувствую себя так легко и спокойно, как не было никогда в жизни. Завтра зайду в аптеку и куплю пару тестов, а то вдруг я это себе напридумывала. Может, это игра гормонов на фоне моей депрессии? Тогда все и решу.
Сегодня я хотела насладиться этим ощущением маленького чуда, появившегося у меня внутри. Не хотелось расставаться с теплом и восторгом, переполняющими меня. Пусть я идиотка и ненормальная, но хочу хотя бы на один день почувствовать себя счастливой и неодинокой.
Купаться в этот день я так и не пошла. Включила музыкальный центр с любимыми саундтреками и, валяясь на кровати в обнимку с подушкой, предалась мечтам о маленьком Эдди. Я почему-то была на сто процентов уверена, что у меня будет сын и что он будет похож на своего отца.

В этот вечер я заснула с улыбкой, и мне снились красочные и яркие сны: разноцветная карусель и веселые клоуны, куча радостных детишек и среди них мальчик с яркими зелеными глазами, взъерошенными бронзовыми кудрями и хитрой улыбкой на лице.

На следующее утро я не переставала удивляться тому ощущению легкости и удовлетворенности моего настроения и всего организма. Это было странное чувство, которое наполняло меня спокойствием и совершенно непонятно откуда взявшейся уверенностью в завтрашнем дне. Все три различных теста, купленные мной в аптеке, подтвердили мои догадки. Я действительно беременна! Ох ты ж!

Все вопросы, возникающие в голове, я старательно задвигала на задний план, сосредоточившись только на одном: «Сообщать или не сообщать Эдварду о его отцовстве?» Правда, сразу же появлялись новые: «Если да, то как найти его? И если найду и поставлю его в известность, как он отреагирует? Вернее, какой реакции я сама жду от него? Если он решит вернуться ко мне из-за ребенка, хочу ли я связать свою жизнь с человеком, отвергшим меня, хотя и любимым мной всем сердцем? Принесет ли это счастье мне или ему?»
Эти вопросы и еще вереница различных мыслей вертелись в моей голове, порождая массу сомнений и множество вариантов развития событий. Внутренне, для себя, я уже решила, что не буду связывать его никакими обязательствами, и даже подумывала, что мне не стоит встречаться с ним лично. Но передавать с кем-то такую новость было бы глупо и неправильно, тем более что я даже не предполагала, кому смогла бы довериться. Писать письма я разучилась, в век информационных технологий максимум, что я могла бы сделать, это отправить Е-мэйл, но я даже не знала адреса Каллена, потому что за все время общения у нас не было необходимости в электронной переписке - мы же практически не расставались. Так что в любом случае, если я решусь сообщить ему новость, сделать это придется мне самой.

В размышлениях я спустилась в столовую к обеду и, застав там маму, немало удивила ее, с удовольствием съев суп и полную порцию куриных крылышек с гарниром из овощей. Рене с улыбкой смотрела на меня, но все же на ее лице возникло некоторое замешательство:
- Белла, как ты, милая? – спросила она.
- Я в порядке, ма! – С недоеденным крылышком в руке я подскочила к ней, чмокнув липкими губами в щеку, измазав ее соусом барбекю. Рене со смехом стерла его и радостно взглянула на меня.
- И, слава богу, дочка! Хорошо, когда все в порядке! – И все же она продолжала испытующе смотреть на меня, вероятно, удивленная таким неожиданным изменением моего настроения. Да уж, по сравнению с последними неделями я выглядела крайне оживленной, не переставая улыбаться. Что поделать, счастливая улыбка сама собой расплывалась на моем лице.
– Ты прямо светишься. Не хочешь рассказать маме, что с тобой произошло?
Упс! Ей, конечно, надо было бы рассказать о моем интересном положении, но первому я почему-то хотела сообщить эту новость именно Эдварду.
- Мамуль, просто все в порядке, - пробубнила я, чмокнула маму еще раз: - Спасибо за обед! – И, развернувшись, выскочила из кухни, уже из коридора, крикнув: - Я к Джейку! Поеду, прокачусь!
«Ох, мамочка, я представляю твою реакцию на мое «все в порядке»! Но я не буду думать об этом сегодня, я подумаю об этом завтра. Так говорила небезызвестная Скарлетт О'Хара, и она была чертовски права. Сегодня мне хотелось петь и танцевать, а еще увидеть друзей. Возникло дикое желание прокатиться на «горку» или в «шарик», побыть в тусовке, в толпе, и я тут же позвонила Джейкобу.
Через час я уже была в гараже Эммета и с радостью обнимала свою любимую и заброшенную в последнее время «Молнию» за широкий бак.
- Белла, может, прокатимся? - заметив мое приподнятое настроение, предложил Джейк с энтузиазмом.
- Прокатимся, только сегодня я на машине, - ответила я, удивив друга.
Я помнила о своем положении и совершенно не хотела рисковать и потерять этого ребенка, хотя чувствовала себя отлично. Гораздо лучше, чем в предыдущие дни. Я ограничила себя: «Мотоцикл - это лишние вибрации и дополнительный риск, как в плане аварийности, так и в плане физиологии. Не хочу провоцировать выкидыш и навредить Эдди!» (п/б: вот как беременность дисциплинирует женщину :))
Джейк, не подозревая о причине моего отказа от поездки на мотоцикле, просто хмыкнул: «Как скажешь!» - и, даже не подходя к своему байку, сел за руль моей машины.
- Карета подана, миледи! - Он шутливо поклонился и открыл для меня пассажирскую дверь. Я, улыбаясь, села рядом с ним и, подхватив его игривый настрой, царственно махнула: - Трогай, шеф! – И мы одновременно рассмеялись.

На «горку» мы приехали ближе к вечеру. Как раз начинала собираться тусовка, смех байкеров и рычание двигателей слышались со всех сторон. Я была в очередной раз опьянена этим чувством постоянной движухи и единения с толпой. Заметив знакомые лица, с радостью приветствовала друзей, а они с улыбками кивали мне и Джейку. Пару раз я слышала, как в разговорах ребят проскальзывало имя Эдварда. Ну да, все, наверно, недоумевали, куда он пропал, никто о нем уже давно ничего не слышал... Меня ни о чем не расспрашивали – знали, небось, от Джейка о том, что между нами произошло…

Мы присоединились к одной компании и стояли, общались с ребятами, когда подъехали Эммет и Розали. Подруга с улыбкой обняла меня и поинтересовалась:
- Белла, я так рада тебя видеть здесь. Как дела?
Я не особо люблю этот дурацкий вопрос, но в случае с ней это было совершенно искренне. Розали с тревогой оглядела меня, пристально посмотрела в глаза и, увидев, что они сияют от счастья, немного расслабилась. Вероятно я и правда, как заметила мама, вся светилась от удовольствия, и это было заметно каждому. На вопрос Роуз я ответила:
- Отлично! – И она удовлетворенно кивнула. Я знала, что она, Джейк и даже Эммет совершенно искренне беспокоятся обо мне и близко к сердцу принимают мои проблемы и состояние. И в данный момент Роуз, видя улучшение моего настроения, искренне радовалась этому.
Мы вернулись к непринужденной беседе с остальными ребятами, и хотя я периодически чувствовала на себе изучающий взгляд подруги, но была совершенно раскована и счастлива, наслаждаясь общением и тусовкой.

Совершенно неожиданно я заметила Элис в компании Джаспера и других стантеров. «Это мой шанс узнать про Эдварда! Я должна всеми правдами и неправдами узнать, где его можно найти. А уж потом окончательно решу, сообщать ему о ребенке или нет». – С этими мыслями я целенаправленно зашагала к сестре Эдварда.
- Элис?! – позвала я подругу, подходя к ней со спины. Та даже подпрыгнула от неожиданности и с испугом обернулась.
- Белла?! – удивленно воскликнула она. – Привет! Давно не виделись. Не ожидала тебя здесь увидеть, - взяв себя в руки, несколько виновато продолжила она.
-Да?! А чего ты ожидала? – с интересом спросила я. Как-то странно, но в груди вдруг ниоткуда забурлила ярость, совершенно не свойственная мне. Ведь это не Элис, а ее брат бросил меня. С чего это вдруг я на нее ополчилась?! Непонятно, но почему-то злость бушевала во мне именно в эту минуту, направленная именно на мою подругу, возможно, уже бывшую. Но, с другой стороны, будущую тетю моего ребенка. Не успев ничего добавить, я услышала извиняющийся голос Элис:
- Белла, прости меня!
- «Он запретил мне что-либо рассказывать! Прости, я не могу…» - процитировала я ее слова, сказанные в нашу последнюю встречу. – Ты как марионетка в руках своего брата. И он все так же запрещает тебе что-то мне рассказывать? – Я сама не заметила, как повысила голос. - Он отделался одним телефонным звонком, а ты прикрываешься его запретами. Дружная семейка, нечего сказать. - Я хмыкнула. Вся окружающая нас компания стояла, открыв рот, как и сама Элис.

Похоже, мое агрессивное поведение обескуражило всех. Да я и сама удивилась. Никогда не замечала в себе такого раньше, будучи от природы достаточно спокойной. Только Розали, подошедшая ко мне, улыбнулась ободряюще. Я не собиралась устраивать шоу и потянула еще не пришедшую в себя Элис за руку подальше от толпы. Мы прошли к набережной и присели на парапет. Вся моя ярость куда-то испарилась и, глядя на виноватый и немного растерянный вид Элис, я поняла, что немного перегнула палку. В сущности, виновником всех моих бед оставался один человек, и срывать злость на других было с моей стороны нечестно.

- Элис, извини за грубость, не сдержалась - со вздохом начала я. - Но мне очень нужно узнать, где Эдвард. Нам с ним надо поговорить, и я тебе обещаю, что это будет наш последний разговор. Я больше не буду беспокоить его, но мне необходимо сообщить… обсудить с ним кое-что.
- Белла… - Элис с тревогой смотрела на меня. - Прошу тебя, пойми, я была категорически против его решения, но… Он мой брат, и я люблю его…
- Где он? - настойчиво перебила я подругу.
- Он… - Она задумалась, сморщив лоб и беспомощно глядя на меня. Я видела – она колебалась…но потом все же сдалась:
– Он в Лагуна Бич, в Калифорнии в санатории «Мейо», - скороговоркой выпалила Элис и, стремительно вскочив, ушла прочь.

«В санатории?! - недоуменно повторила я про себя. - Я тут с ума схожу, а он прохлаждается в санатории. Обалдеть!»
Гнев затапливал меня с силой хорошего цунами, и только тонкий голосок здравого смысла не давал наделать глупостей: «Белла, в твоем положении нельзя волноваться и психовать. Успокойся!»
«Да, точно» - Положив руку на живот, я грустно смотрела на воду. И вдруг почувствовала теплые крепкие объятия. Джейкоб, аккуратно поддерживая меня, прижался лбом к моему затылку.
- Все в порядке, Беллз? - осторожно спросил он.
- Да, спасибо, Джейк, - расслабившись в его таких родных руках, ответила я. - Все в порядке.
- Что происходит? - Обеспокоенный голос моего друга привел меня в чувство.
- Ничего, не волнуйся, – как можно увереннее сказала я, стараясь успокоить его. - Я устала, поехали домой.
- Ну, хорошо, как скажешь, - согласился Джейк, не сводя с меня при этом пристального взгляда. Я бодро улыбнулась и поднялась.

Он отвез меня домой и, не задавая больше вопросов, лишь чмокнул в щеку, попрощавшись. Я проскользнула в зал, стараясь не встретиться с Рене или Филом, и поднялась в свою комнату. Почистив зубы, раздевшись, улеглась в кровать и задумалась: «Эдвард в санатории. Что бы это могло значить? Он отдыхает? Один или с кем-то? Что за странный выбор? Если отдыхать, то обычно люди направляются на курорт! Карибы, Мальдивы или еще что-то подобное. Что его занесло в эту Laguna Beach?! Хотя вроде тоже побережье... Черт его знает, что об этом думать. Ладно... завтра утром поищу информацию в интернете. А теперь пора спать».
Я укуталась в одеяло и ласково погладила живот. Да, если бы не вероятность раскрыться, я бы постоянно касалась едва заметной выпуклости.
- Спокойной ночи, Эдди! - прошептала я и провалилась в глубокий сон без сновидений.

На следующее утро я проснулась вполне отдохнувшая, и, даже не позавтракав, включила компьютер и занялась поисками точного адреса и любой информации по санаторию «Mayo». Странно, но первое, что нашел поисковик - это единая система предоставления самой современной медицинской помощи. «Mayo Clinic» – крупнейшее в мире объединение многопрофильных общественных клиник и научно-исследовательских институтов и лабораторий, расположенных в трех штатах, Миннесоте, Аризоне и Флориде. Элис сказала, что Эдвард в Калифорнии! Может, просто одинаковое название?! Я продолжала перебирать различные ссылки, и наконец наткнулась на описание нужного мне санатория именно в Laguna Beach.
«Санаторий для лечения болезней опорно-двигательной системы, обеспечивает лечение, реабилитацию и профилактику заболеваний позвоночника, мышц и костей таза, конечностей.
Санаторий является признанным центром в области лечения и реабилитации отдыхающих с заболеваниями опорно-двигательного аппарата, заболеваниями периферической нервной системы и реабилитацией после травм опорно-двигательной системы.
Мы предлагаем богатый перечень лечебных процедур, а также современное оборудование и аппараты для разработки суставов и тренировки мышц…»

«О Боже! Все-таки с Эдвардом что-то случилось...» - Виски заломило от боли, и я почувствовала, что вот-вот разревусь, но тут же одернула себя: «Стоп, Белла! Не заводись, может это не с ним?! В любом случае волноваться тебе нельзя!» - «Да, точно. – Я несколько раз вдохнула и выдохнула, стараясь успокоить бешенное колотящееся сердце. - Надо съездить туда и разобраться на месте!» - «Вот и славно, умная девочка! Без паники! Все будет хорошо!» - Тут я уже потерялась: то ли это я уговаривала свое подсознание, то ли оно - меня. В любом случае у меня получилось отодвинуть панику и собраться с мыслями.
Записав точный адрес санатория, я проложила маршрут в своем навигаторе, по расчетам которого времени на дорогу требовалось около пяти часов. Значит, надо собираться и выезжать пораньше. Я подумала, что, скорее всего, мне придется задержаться там на ночь, ну что ж, сниму номер в гостинице или мотеле. Все будет зависеть от того, как пройдет мой разговор с Эдвардом. Как ни странно, я достаточно успокоилась, чтобы сесть за руль, оставив маме записку, что якобы останусь ночевать у Анжелы. Включив радио, я наслаждалась поездкой, зная, что на другом конце пути меня ждет Эдвард… Вернее, не ждет, но он там, и я надеялась на скорую встречу.

Время в дороге пролетело незаметно за размышлениями, опять мучающими меня вопросами и любимой музыкой, которая отвлекала меня на некоторое время. Навигатор привел точно по маршруту прямо к воротам санатория. На пункте охраны меня беспрепятственно пропустили на территорию, даже не уточнив, с какой целью я приехала, но очень вежливо и подробно объяснив, как проехать к главному корпусу и где припарковать автомобиль.
Войдя в просторный вестибюль, я направилась к стойке ресепшен и поинтересовалась у девушки, сидящей там, как мне найти мистера Каллена. Она, внимательно выслушав меня, начала искать информацию в компьютере.

В это время парень в форменной куртке служащего, услышав имя Эдварда, с улыбкой сообщил, что «Мистер Каллен отправился на прогулку в парк вместе с мисс Денали буквально час назад».

«Денали, Денали... – судорожно вспоминала я, выходя из здания и направляясь в парк. – Какая-то знакомая фамилия. Где я могла ее слышать?»

===


Источник: http://robsten.ru/forum/29-1156-5