POV Эдвард.
Осознав, что именно Белла могла посетить санаторий, что она хотела встретиться со мной, я пришел в ужас. «Господи, она была тут, совсем рядом, а я не увидел, не успел, не остановил...»
Через некоторое время Тане все же удалось немного привести меня в чувство. Кажется, она даже прикрикнула на меня, потому что я поначалу совершенно не реагировал на ее уговоры перестать вести себя как идиот и начать что-то делать.
Когда мы поднялись в палату, она, отыскав мой телефон, настойчиво сунула трубку мне в руки. Судорожно перебирая кнопки, я по памяти набрал номер Беллы, но услышал бездушное «абонент заблокирован или находится вне зоны действия сети». В бессильной ярости я чуть не запустил трубку в стену, но Таня быстро схватила меня за руки и с неожиданной силой прижала к себе, блокируя мои судорожные дергания.
- Эдвард! – зло процедила она. - Прекрати истерить! Возьми себя в руки! Даже если это была она, все еще можно наладить.
Таня по-прежнему крепко держала меня, гипнотизируя мой мобильный, потом закрыла глаза, о чем-то задумавшись… Я ушел в себя, погружаясь в пучину отчаяния, и не сразу сообразил, что она уже некоторое время легонько встряхивает меня за плечи. Девушка в упор смотрела на меня, и я разглядел в глубине ее голубых глаз огонек надежды:
- Так, я сейчас. - Она резко кивнула, как будто соглашаясь сама с собой, и направилась к выходу. На пороге обернулась и, указав на телефон, все так же зажатый в моей руке, сказала: - Он тебе еще пригодится! Я вернусь через пару минут! Не делай глупостей!
Я лишь кивнул, тупо глядя в дверной проем, в котором скрылась девушка.
Таня действительно довольно скоро вернулась с толстенным телефонным справочником в руках. Отвечая на мой немой вопрос, она объяснялась со мной словно с малолетним ребенком, даже несколько растягивая слова и делая многозначительные паузы:
- Эдвард, сейчас вечер, Белла не могла далеко уехать или отправиться в ночь в обратную дорогу. Она, скорее всего, на машине, потому что если бы она прилетела на самолете, то была бы тут еще днем. Сюда из Финикса один рейс, я знаю: я прилетела в это же время!
Я с недоумением смотрел на подругу, совершенно не понимая, при чем тут рейсы, машины и… телефонный справочник.
- Ндааа… - протянула Таня, скептически оглядывая меня. – Головной мозг, по ходу, тоже пострадал…
- Прекрати! Объясни толком, что ты имеешь в виду?! О чем ты?! – прорычал я. Черт, мне серьезно было не до шуток, и я реально НЕ догонял, что имеет в виду Таня и зачем нам эта толстенная книга с телефонами. Чей номер она хотела там найти?
- Окей, окей, успокойся, ковбой!!! – Она примирительно похлопала меня по плечу. – Мы можем попробовать обзвонить ближайшие отели и поспрашивать: не остановилась ли случайно в одном из них некая Изабелла Мари Свон!
А ведь и вправду здравая мысль! И почему я сам не догадался? Воистину, у меня точно не все в порядке с головой…
Я крепче сжал телефон, кивнув Тане на справочник:
- Диктуй!...
Первые попытки и разговоры с администрацией нескольких гостиниц еще держали меня в тонусе. Окрыленный идеей Тани, я после каждого ответа «Нет, Изабелла Свон не останавливалась в нашей гостинице» клал трубку и с энтузиазмом набирал следующий номер. Однако после десяти неудачных звонков на меня начало накатывать чувство безысходности, бесполезности нашей затеи. Что если Белла все же уехала, несмотря на позднее время? Таня, скрываясь от моего, скорее всего, жалкого взгляда, вырвала из справочника несколько страниц, сунула их мне, а сама присела к городскому телефону и начала названивать по остатку списка.
Через полчаса безрезультатных звонков, ко мне в палату заглянул Стивен, напоминая об очередном сеансе массажа, но был послан к «такой-то матери…» и быстро ретировался, пробурчав лишь, что «моему лечащему врачу это не понравится». Однако мне было наплевать! Даже Таня, достаточно настойчивая в соблюдении мною обязательных процедур, покосившись в мою сторону, устало пожала плечами и махнула рукой.
По мере уменьшения неохваченных телефонных номеров мое настроение, и так валявшееся ниже плинтуса, грохнулось куда-то в подвал… Ничего не вышло! Ни в одном отеле Белла не останавливалась. Как будто испарилась…
- Черт… - Трубка телефона едва не затрещала, когда я сдавил ее в побелевших от напряжения пальцах. Таня мгновенно подскочила ко мне.
- Только не сдавайся, Эдвард! – Кажется, первый раз в ее голосе прозвучало волнение. - Звони Элис и узнай, когда она возвращается. Я постараюсь найти Беллу и все ей объяснить. Только не психуй, это совершенно не пойдет тебе на пользу. Твое дело - выздоравливать и держать себя в руках. – Она действительно переживала за меня и хотела помочь.
С огромным трудом, пробиваясь через толщу паники, я успокоился, насколько это было возможно, и доверился Тане. Звонок Элис едва снова не вывел меня из равновесия, потому что под моим нажимом сестренка призналась, что, не раскрывая подробностей, она-таки сообщила Белле, где меня можно найти. Теперь у меня не оставалось ни малейшего сомнения, что разыскивающая меня девушка была именно она, моя Белла…
Элис уже купила билеты и должна была прилететь на следующий день. Утром у нее было немного свободного времени, и по дороге в аэропорт она наведалась к Белле, чтобы поговорить с ней, но оказалось, что ее мама и отчим переехали, а новые жители их коттеджа не обладали информацией о контактах прежних жильцов.
Таня, уезжая, пообещала мне, что сделает все возможное, чтобы найти Беллу. У нее были свои связи в мототусовке, кроме того, Элис посоветовала ей пообщаться с Эмметом и Розали, и еще попробовать уточнить контакты Свон в колледже.
Все было безрезультатно…
В колледже лишь смогли сообщить, что Изабелла Свон перевелась на дистанционное обучение. В мототусовке Тане тоже ничего нового сообщить не могли, кроме того, что Белла и Джейк уехали из Финикса. Их телефонные номера были заблокированы, вероятно, они приобрели другие, переехав в другой штат. Но никто из наших общих друзей не знал их новые номера!
Я пробовал дозвониться до Эммета, но трубку взяла Розали, и разговор у нас получился очень странный:
- Алло, Эммет?!
- Это Розали, Эммет не может подойти к телефону. Ему что-нибудь передать?
- Роуз!.. Это Эдвард…
- Какие люди, неужели?! – Тон ее голоса был язвительный, и от него за версту несло негативом и презрением.
- Розали, прошу тебя! – Я старался сдерживаться и разговаривать миролюбиво. – Мне надо найти Беллу. Ты не могла бы мне помочь? Может, ты знаешь, где она может быть?
- Конечно, знаю, - не скрывая ехидства, ответила Роуз. – Только тебе это знать ни к чему, Каллен. Белла нашла свое счастье, и, боюсь, тебе уже нет места в ее жизни. Ты опоздал… - И она повесила трубку.
Я застыл с телефоном в руках, оторопело слушая короткие гудки. То, что сказала Розали, было неожиданно. Как же так? Этого не может быть! Хотя… я ведь сам желал ей этого. Я хотел, чтобы она была счастлива, чтобы жила нормальной жизнью…без меня…
Телефон я все-таки разбил. Но едва ли это мне помогло…
«Нашла свое счастье…» Ну, может, так и должно быть... Я ежедневно повторял сама себе эти слова, как мантру. И, казалось, на какое-то время смирился со случившимся. Но только казалось. Столько вопросов продолжали мучить меня постоянно: «Если у Беллы все хорошо, и она действительно нашла свое счастье, зачем разыскивала меня, зачем приезжала в санаторий? И почему, так и не поговорив, уехала? Может, передумала? Или все-таки видела нас с Таней и сделала неправильные выводы? Непонятно, сообщили ли ей о моем состоянии и о том, что я прохожу здесь лечение?»
В конце концов, я твердо решил, что после выздоровления сам разыщу Беллу и поговорю с ней. В конце концов, я должен лично убедиться, что она счастлива...
Однако выполнить задуманное получилось не сразу. Только через полгода интенсивного лечения я смог достаточно твердо стоять на ногах, чтобы покинуть санаторий и вернуться домой в Финикс. Осталась хромота после перелома, и во время долгих прогулок мне приходилось пользоваться тростью, чтобы уменьшить боли от нагрузки на ногу. Но, главное, я ходил, сам, и теперь мог начать поиски любимой.
В первые дни после моего возвращения домой я съездил по адресу, где раньше жила Белла. Ничего... Новые жильцы повторили мне то, что до этого говорили Элис и Тане. Единственное, что мне удалось узнать (и я удивлялся, почему они не догадались этого сделать), это название агентства недвижимости, которое занималось сделкой. Я нашел адрес в интернете и на следующий день, попав в офис этой небольшой компании, выяснил фамилию агента и ее телефон.
Созвонившись с мисс Коллинз, я задал интересующий меня вопрос, но она, конечно же, не смогла сразу вспомнить информацию полугодичной давности. Мы договорились встретиться с ней в офисе через несколько дней, и мне наконец-таки удалось получить заветный адрес нового дома Рене и Фила.
В первые дни после моего возвращения домой я съездил по адресу, где раньше жила Белла. Ничего... Новые жильцы повторили мне то, что до этого говорили Элис и Тане. Единственное, что мне удалось узнать (и я удивлялся, почему они не догадались этого сделать), это название агентства недвижимости, которое занималось сделкой. Я нашел адрес в интернете и на следующий день, попав в офис этой небольшой компании, выяснил фамилию агента и ее телефон.
Созвонившись с мисс Коллинз, я задал интересующий меня вопрос, но она, конечно же, не смогла сразу вспомнить информацию полугодичной давности. Мы договорились встретиться с ней в офисе через несколько дней, и мне наконец-таки удалось получить заветный адрес нового дома Рене и Фила.
Не медля ни минуты, я поехал туда, ужасно взволнованный и возбужденный при мысли, что вот-вот увижу мою Беллу после столь долгой разлуки. А если увидеть не получится, то попрошу Рене помочь мне найти Беллу. Я понимал, что мама Беллы вряд ли обрадуется моему появлению, но был готов умолять ее, если потребуется, но добиться ее расположения.
Каково же было мое разочарование, когда дверь мне никто не открыл. Я почти полчаса провел на крыльце их дома, надеясь, что хоть кто-то появится, потом решил приехать сюда еще раз вечером. Но и во второй раз мне не повезло, дом стоял молчаливый и темный. На звонок, раздающийся где-то в глубине, так никто и не откликнулся. Тупая боль и опустошение начало охватывать меня. Сделав пару глубоких вдохов, я постарался взять себя в руки.
«Я не отступлюсь! Я приеду сюда завтра, и послезавтра! Я буду приезжать сюда каждый чертов день, пока не встречусь либо с Беллой, либо с ее родителями!»
Мне повезло лишь на третий вечер… В окнах дома горел свет, и когда я позвонил, дверь открыли. Только вот на пороге появилась милая пожилая женщина, которая совсем не походила на Рене.
- Простите… - вопросительно начал я, уже сомневаясь в достоверности той информации, которую сообщила мне агент. – Подскажите, пожалуйста, в этом доме живут Фил Моррис, его жена Рене и их дочь Белла?
Старушка улыбнулась и кивнула:
- Совершенно верно, молодой человек. Именно мистер Моррис и его жена. Только дочь миссис Моррис с ними не живет, кажется, она у отца. Я их соседка, и Рене попросила меня заходить к ним поливать цветы раз в три дня. Они уехали как раз к дочери, не помню, как город называется, но, кажется, это в штате Вашингтон.
Меня осенило: «Я идиот! Мне же говорили, что Белла перевелась на заочное обучение! Конечно! Зачем это делать, живя в Финиксе? Конечно, она в Форксе!»
- Спасибо! – от всей души поблагодарил я женщину, и, уже спускаясь по ступенькам, уточнил: - А вы не подскажете, давно ли они уехали?
- Несколько дней назад, на неделю или чуть больше, - ответила соседка.
- Спасибо. - Я быстрым шагом, насколько это было возможно при моей хромоте, подошел к машине и, уже сидя за рулем, набрал телефон авиакомпании, чтобы забронировать себе билет до Форкса.
Уже на следующий день я стоял перед домом Чарли и с удивлением смотрел на темные окна. Дома никого не было. «Черт! Что это такое? Я всюду попадаю не вовремя. Где они все могут быть? Может, Чарли задержался на дежурстве? А где же тогда Белла, ее мать и Фил?» Как бы решительно я не был настроен, к сердцу в очередной раз протянулись мерзкие щупальца страха и ощущения бесплодности моих попыток.
Я решил попытать счастья в полицейском участке, и, узнав у первого встречного адрес, направился туда. Дежурный офицер настороженно смотрел на меня и на вопрос, где я могу найти шерифа Свона, коротко ответил, что его сегодня нет и, возможно, в ближайшие дни не будет.
Я растерянно топтался на месте. Что делать и куда идти?
Дежурный, видя расстроенное выражение моего лица, поинтересовался:
- Сэр, я могу вам чем-то помочь?
- Нет, спасибо, офицер, - вздохнул я. – Мне нужен именно мистер Свон… У меня… личные причины. Я… мне нужно поговорить именно с ним. А вы не можете уточнить, когда я смогу его увидеть?
Тут мимо проходящий полицейский с улыбкой сообщил:
- Не раньше чем через неделю-полторы. Шериф взял отпуск и уехал к дочери. Я слышал еще что-то про свадьбу или вроде того…
Он что-то еще говорил, посмеиваясь, но я уже не слышал, раздавленный, оглушенный. Внутри у меня похолодело, все мои надежды умерли в одночасье, как и мое сердце, которое даже на какое-то время, по-моему, остановилось.
«К дочери… Свадьба! Да, конечно, и Рене с Филом не просто так уехали на неделю!» В груди стало пусто, как в пересохшем русле реки во время засухи. Только бесплодные камни и трещины по песчаному дну, которые расползались и рушили мою душу…
- С вами все в порядке? – спросил первый офицер, опять с подозрением глядя на меня. Вероятно, в тот момент я производил впечатление не совсем нормального человека.
- Да, спасибо, я пойду, – выдавил я, развернулся и покинул участок.
На автопилоте я сел в машину, завел мотор и рванул вперед по дороге, сам толком не понимая, куда еду. И только когда за окном замелькали припорошенные снегом деревья, я осознал, что город остался позади. Свернув на обочину, резко притормозил и со стоном уткнулся лбом в руль…
«К дочери… свадьба… я опоздал…» - Эти беспощадные мысли, как злые и дикие осы, кусали и жалили мой мозг. Я не мог думать больше ни о чем другом. Закрывал глаза, и видел картинки, где была только Белла: она улыбалась, забавно хмурила брови, смеялась от души или ласково смотрела на меня. Перед моим мысленным взором пронеслись воспоминания о самых счастливых моментах моей жизни…
Но, как бетонная плита, тяжесть давила на сердце: «Этого больше не повторится… Я опоздал… Она больше никогда не будет моей Беллой. Она так же будет улыбаться, только уже кому-то другому. Я все разрушил своими собственными руками…»
Этот вечер стал самым сложным и самым ужасным в моей жизни, даже больше, чем тот, когда я узнал о своем диагнозе или когда я звонил Белле, чтобы солгать ей о том, что нам больше незачем видеться. Тогда оставалось еще хоть какая-то надежда, что я встану на ноги, что я смогу разыскать Беллу и вымолить у нее прощение…
Теперь все…
Больше никакой надежды…
Я почувствовал, что по моим щекам текут горячие слезы, а на сердце пульсировала незаживающая рана, как будто кто-то порезал его на мелкие куски, которые уже никогда больше не смогут соединиться вместе… Стало так тяжело дышать. Ком, застрявший в горле, не давал нормально вздохнуть. Выскочив из машины, я сделал несколько шагов в сторону леса и, облокотившись спиной о большую сосну, сполз, присев на корточки…
На улице шел дождь вперемешку со снегом, конец декабря, я с трудом смог сосредоточиться и вспомнить какое сегодня число. 22 декабря, через три дня Рождество, точно! Элис просила меня вернуться к празднику, и я очень надеялся и верил, что у меня это получится, причем мы сможем вернуться вместе с...
Но сейчас я сидел непонятно где… Один… И тупо смотрел на падающий снег. Холодные мокрые капли, просочившиеся сквозь густую крону дерева, падали мне на лицо и смешивались с соленой водой моих слез…
На душе было так же темно, холодно и пустынно, как и здесь, в лесу… «Как я смогу жить дальше?» «Сможешь, - настойчиво подсказывал мне внутренний голос. – Она смогла, и ты должен…»
Вспомнились слова Розали: «Белла нашла свое счастье…»
Мне не оставалось ничего другого, кроме как смириться с этим...
Я не помню, сколько времени прошло, сколько я сидел на краю дороги, разбитый и опустошенный. Немного придя в себя, я понял, что меня колотит от холода. С трудом поднявшись, дохромал до машины - нога сегодня болела больше обычного.
«Кому ты теперь нужен, хромой неудачник, потерявший свою птицу счастья?» - ехидничал внутренний голос. «Пусть, - вдруг взбунтовался я. - Белла имеет полное право на счастье, и я был глупцом, разрушив свое будущее с ней! Я сам в этом виноват, и вполне заслужил это… одиночество…»
***
Следующие годы чувство вины так и не отпускало меня...
Это было странное чувство пустоты и одиночества, странное время отрешенности и отвлеченности… Отказавшись от семьи, я пытался найти себя, найти забвение в своих занятиях и совершенно неожиданной работе… Все было в новинку, но это, хотя бы на какое-то время и отвлекало меня от грустных мыслей и раздумий. Я старался заглушить голоса, звучавшие в моей голове. Я пытался избавиться от воспоминаний.
На какое-то время это удавалось, ведь задача, которую я сам себе поставил, требовала сосредоточенности и внимательности каждую минуту и каждую секунду.
Но тем не менее…
Были моменты, когда от усталости я не мог пошевелить ни рукой, ни ногой. Искалеченная нога дико болела, и я чуть ли не ползком добирался до своего жилища….
Упав в одинокую постель, стараясь расслабиться и уснуть, я погружался в мир грез, туда, где МЫ были вместе и были счастливы…
Часто, просыпаясь посреди ночи в холодном поту, я понимал, что чувство вины никогда не оставит меня, и я был обречен жить с этим …
===
Это было странное чувство пустоты и одиночества, странное время отрешенности и отвлеченности… Отказавшись от семьи, я пытался найти себя, найти забвение в своих занятиях и совершенно неожиданной работе… Все было в новинку, но это, хотя бы на какое-то время и отвлекало меня от грустных мыслей и раздумий. Я старался заглушить голоса, звучавшие в моей голове. Я пытался избавиться от воспоминаний.
На какое-то время это удавалось, ведь задача, которую я сам себе поставил, требовала сосредоточенности и внимательности каждую минуту и каждую секунду.
Но тем не менее…
Были моменты, когда от усталости я не мог пошевелить ни рукой, ни ногой. Искалеченная нога дико болела, и я чуть ли не ползком добирался до своего жилища….
Упав в одинокую постель, стараясь расслабиться и уснуть, я погружался в мир грез, туда, где МЫ были вместе и были счастливы…
Часто, просыпаясь посреди ночи в холодном поту, я понимал, что чувство вины никогда не оставит меня, и я был обречен жить с этим …
===
Источник: http://robsten.ru/forum/29-1156-6
0
Очень интересно, что будет дальше
