Белла
- Джейкоб? – удивленно спросила я, изо всех сил стараясь сдержать слезы. – Что ты здесь делаешь?
- Эм… Белла, я приехал к тебе, – смущенно проговорил он.
- Зачем?
- Белла, я понимаю, что вел себя как идиот, но пойми, я боялся тебя потерять. Видимо, то, что я пытался закрыть тебя дома, не очень-то помогло тебя удержать. Обещаю, если ты вернешься ко мне, все будет по-другому. Пожалуйста, Белла, дай мне шанс.
Все эмоции, которые я старалась спрятать, хлынули из меня потоком: слезы заструились по лицу, руки задрожали, а из горла вырвался протяжный стон.
- Господи, Белла, прости меня, – он притянул меня к себе и крепко обнял. - Я обещаю, что больше никогда не сделаю тебе больно.
- Нет, Джейк, дело не в тебе, просто… просто я влюбилась, – завыла я еще сильней. – Но я ему не нужна, у него есть другая. А я такая идиотка-а-а-а, - голосила я. – Я позвала его в Сиэтл, а он отказался. А потом появилась эта его девушка и… и они целовались, Джейк, а я, как последняя дура, стояла и смотрела на все это, – заикаясь говорила я. - И я просто так не смогу, Джейк, я очень тебя люблю, но только как старого, доброго друга, и не хочу тебя обманывать. Я не смогу быть с тобой зная, что мое сердце принадлежит другому. Прости, - виновато пробормотала я, не глядя ему в глаза.
Мы замолчали, Джейк еще крепче сжал меня в своих объятьях и нежно погладил по волосам.
- Как насчет того, чтобы остаться друзьями? Пока мне хватит и этого, но знай - я буду ждать. И я не отступлю, я не откажусь от тебя, Белла.
Я отстранилась от него и молча кивнула.
- Давай вернемся в Сиэтл, – сказала я. – Что-то я сыта по горло этим отдыхом.
Он взял меня за руку, и мы отправились в гостиницу.
- Подожди меня здесь, я только вещи заберу, – хриплым от слез голосом проговорила я.
Я молча прошла к своему номеру, надеясь, что Элис и Розали гуляют с парнями, и мне не придётся перед ними объясняться, но, как только я зашла в номер, все мои надежды рухнули, как карточный домик.
- Ну как все прошло? Он согласился? Он позвал тебя к себе? – налетела на меня с расспросами Элис.
- Нет, – ответила я, направилась к своей сумке и стала запихивать в нее свои вещи.
- Что «нет»? – не поняла Розали.
- «Нет» - это значит «нет». Он не поедет ко мне, и он не позвал меня к себе, зато он позвал Мел сюда.
- Что-о-о? – воскликнули они хором.
- Какого хрена он позвал эту Мел? – разозлилась Розали.
- Я думала, они расстались? – вторила ей Элис.
- Ну, видимо, уже помирились, хотя, глядя на нее, и не скажешь, что они вообще расставались. И он ведь врал мне уже тогда, когда сказал, что расстался с ней, а на самом деле не расставался, так что, возможно, и все остальное было ложью, – я продолжала собирать свои вещи. Господи, когда я успела раскидать их по всему номеру?
- Подожди, Белла, расскажи все по порядку. Что произошло? – спросила встревоженная Роуз.
Моего рассказа хватило на пять минут. Девчонки замолчали, а я продолжила носиться по номеру.
- Белла, а что ты делаешь? – подозрительно спросила Элис. – Куда это ты собираешься?
- Домой.
- Как домой?
- А что мне здесь делать, Элис? Смотреть на счастливого Эдварда? Джейк забирает меня домой.
- Джейк? – удивилась Розали. – А он-то здесь откуда?
- Он приехал помириться со мной, мы поговорили, и вот теперь я возвращаюсь.
- То есть вы помирились? – неуверенно спросила Элис.
- Нет, мы решили остаться просто друзьями. – Я закончила собирать вещи. – Ну ладно, девочки, пока, звоните, как вернетесь домой. – Слезы опять полились из глаз.
Девчонки кинулись меня обнимать. Пообнимавшись и наревевшись, я вышла из номера.
Эдвард
Блять, какой же я идиот. Я гулял по пляжу вот уже час. Возвращаться в гостиницу не хотелось: я не хотел встречаться с Беллой и этим ее парнем. Как я мог ей поверить? Как? После того как Мел врала мне все эти годы. Но она ведь казалась такой милой и совсем не похожей на Мел. Она казалась другой, но как выяснилось все они одинаковые. Могут улыбаться и кокетничать, а у самих парень дома сидит и ждет. Если он сюда приехал, значит, она его позвала. Интересно, зачем она тогда приглашала меня к себе? С парнем познакомить? Представляю, как бы глупо я выглядел, если бы согласился. А я ведь хотел позвать ее в Бостон. Да ей нахер не нужен этот Бостон, да и я тоже.
Я схватился за волосы. Какой же я идиот! Почему я не учусь на своих ошибках? Почему я во второй раз в жизни влюбляюсь и все не в ту девушку? Это что, плата за мои грехи? Но ведь не так много я и нагрешил в этой жизни, ну, по крайней мере, не больше, чем все. Может, я просто совсем не разбираюсь в девушках? Скорее всего, так и есть. Блять, но как же это больно: видеть девушку, которую любишь, в объятьях другого. Тот воздушный шарик, который образовался еще днем, неимоверно давил на сердце, причиняя адскую боль. Я развернулся и пошел к гостинице. Я уезжаю. Сегодня же сяду на самолет и вернусь домой. Я просто не смогу видеть ее с другим. Надеюсь, она будет счастлива, и он именно тот, кто ей нужен.
Я зашел в свой номер и начал скидывать вещи в сумку.
- Блять! – заорал я, ударившись ногой об угол кровати. – Долбаная кровать!
Дверь в мою комнату с грохотом открылась, впуская внутрь Эммета и Джаспера.
- Эд, ты чего так орешь? – спросил Эм, заваливаясь на мою кровать. – А что это ты делаешь? Ты что, вещи собираешь? Решил к Белле в номер переехать? – заржал он. – Так ведь там девчонки, ты хоть подожди немного, мы их в свои номера заберем, – не унимался он.
- Нет, я уезжаю домой, – ответил я, продолжая складывать вещи в сумку.
- Как это домой? – удивленно спросил Эммет.
- Почему? – встревоженно задал вопрос Джас.
- Потому что все это было дерьмом с самого начала, – устало ответил я и сел на кровать рядом с друзьями. – Знал ведь, что ничего хорошего из этой поездки не выйдет. Нахер я вообще согласился ехать? – я запустил руку в свои и так растрёпанные волосы.
- Объясни, что произошло, – попросил Джас.
- Ничего. Все шло хорошо, мы гуляли по пляжу, и Белла пригласила меня к себе в Сиэтл.
- Она что сделала? – Эммет ошарашенно смотрел на меня.
- Пригласила к себе. Ты что, не расслышал? Тут я, конечно, лоханулся и ответил «нет».
- Вот идиот! – в один голос сказали друзья.
- Да нет, не идиот, но об этом позже. И только я хотел ей объяснить, что хочу, чтобы она переехала ко мне, как нас прервала Мел.
- Мел? А она здесь какого хрена делает?
- Эммет, ты дашь мне все рассказать или так и будешь постоянно перебивать? – разозлился я.
- Ладно, я молчу. Продолжай.
- Ну, Мел несла какую-то чушь о том, что я ее сюда позвал, и про свою любовь опять заливала. Белла развернулась и ушла. Когда я все выяснил с Мел, то пошел искать Беллу и нашел ее в объятьях своего бывшего парня. Короче, как я понял, они опять вместе, а, может, и не было никакого разрыва, и она мне просто врала, – я закончил свой рассказ и принялся снова собирать сумку. Я, блять, что, весь свой гребаный гардероб сюда привез?
- Так и знал, что Мел тебя так просто не отпустит, – сказал Джас.
- Да какая сейчас разница, – пожал я плечами. – Белла-то ведь все равно со своим парнем. Если он приехал, значит, она его позвала.
- Не думаю, – спокойно ответил друг. – А ты не рассматриваешь вариант, что он сам приехал, как и Мел?
- Нет. Они ведь обнимались, а потом за руку в гостиницу зашли. Блять, ну почему я вечно влюбляюсь не в тех. – Я зашвырнул что-то в стену. Черт, опять телефон, я из-за этой поездки только на телефонах разорюсь.
- ТЫ ЧТО? – ошарашенно спросил меня Эммет, а Джаспер просто кивнул.
- Ничего, Эм, все нормально, я это переживу, не думаю, что это будет больнее, чем с Мел, – ответил я, пытаясь из того, что осталось, вытащить свою сим-карту.
- Эд, подожди, может, Джаспер прав. Может, он сам приехал. Не похожа Белла на такую девушку. Может, у девчонок спросим? – спросил Эм. – Они ведь наверняка в курсе.
- На какую «такую», Эм? Ты что, так хорошо ее знаешь, чтобы судить, на кого она похожа, а на кого нет? Не буду я ничего ни у кого спрашивать. Я возвращаюсь домой. – Я кинул ключи от машины Джасперу. – Потом пригоните.
Взяв свою сумку, я вышел за дверь.
- Джейкоб? – удивленно спросила я, изо всех сил стараясь сдержать слезы. – Что ты здесь делаешь?
- Эм… Белла, я приехал к тебе, – смущенно проговорил он.
- Зачем?
- Белла, я понимаю, что вел себя как идиот, но пойми, я боялся тебя потерять. Видимо, то, что я пытался закрыть тебя дома, не очень-то помогло тебя удержать. Обещаю, если ты вернешься ко мне, все будет по-другому. Пожалуйста, Белла, дай мне шанс.
Все эмоции, которые я старалась спрятать, хлынули из меня потоком: слезы заструились по лицу, руки задрожали, а из горла вырвался протяжный стон.
- Господи, Белла, прости меня, – он притянул меня к себе и крепко обнял. - Я обещаю, что больше никогда не сделаю тебе больно.
- Нет, Джейк, дело не в тебе, просто… просто я влюбилась, – завыла я еще сильней. – Но я ему не нужна, у него есть другая. А я такая идиотка-а-а-а, - голосила я. – Я позвала его в Сиэтл, а он отказался. А потом появилась эта его девушка и… и они целовались, Джейк, а я, как последняя дура, стояла и смотрела на все это, – заикаясь говорила я. - И я просто так не смогу, Джейк, я очень тебя люблю, но только как старого, доброго друга, и не хочу тебя обманывать. Я не смогу быть с тобой зная, что мое сердце принадлежит другому. Прости, - виновато пробормотала я, не глядя ему в глаза.
Мы замолчали, Джейк еще крепче сжал меня в своих объятьях и нежно погладил по волосам.
- Как насчет того, чтобы остаться друзьями? Пока мне хватит и этого, но знай - я буду ждать. И я не отступлю, я не откажусь от тебя, Белла.
Я отстранилась от него и молча кивнула.
- Давай вернемся в Сиэтл, – сказала я. – Что-то я сыта по горло этим отдыхом.
Он взял меня за руку, и мы отправились в гостиницу.
- Подожди меня здесь, я только вещи заберу, – хриплым от слез голосом проговорила я.
Я молча прошла к своему номеру, надеясь, что Элис и Розали гуляют с парнями, и мне не придётся перед ними объясняться, но, как только я зашла в номер, все мои надежды рухнули, как карточный домик.
- Ну как все прошло? Он согласился? Он позвал тебя к себе? – налетела на меня с расспросами Элис.
- Нет, – ответила я, направилась к своей сумке и стала запихивать в нее свои вещи.
- Что «нет»? – не поняла Розали.
- «Нет» - это значит «нет». Он не поедет ко мне, и он не позвал меня к себе, зато он позвал Мел сюда.
- Что-о-о? – воскликнули они хором.
- Какого хрена он позвал эту Мел? – разозлилась Розали.
- Я думала, они расстались? – вторила ей Элис.
- Ну, видимо, уже помирились, хотя, глядя на нее, и не скажешь, что они вообще расставались. И он ведь врал мне уже тогда, когда сказал, что расстался с ней, а на самом деле не расставался, так что, возможно, и все остальное было ложью, – я продолжала собирать свои вещи. Господи, когда я успела раскидать их по всему номеру?
- Подожди, Белла, расскажи все по порядку. Что произошло? – спросила встревоженная Роуз.
Моего рассказа хватило на пять минут. Девчонки замолчали, а я продолжила носиться по номеру.
- Белла, а что ты делаешь? – подозрительно спросила Элис. – Куда это ты собираешься?
- Домой.
- Как домой?
- А что мне здесь делать, Элис? Смотреть на счастливого Эдварда? Джейк забирает меня домой.
- Джейк? – удивилась Розали. – А он-то здесь откуда?
- Он приехал помириться со мной, мы поговорили, и вот теперь я возвращаюсь.
- То есть вы помирились? – неуверенно спросила Элис.
- Нет, мы решили остаться просто друзьями. – Я закончила собирать вещи. – Ну ладно, девочки, пока, звоните, как вернетесь домой. – Слезы опять полились из глаз.
Девчонки кинулись меня обнимать. Пообнимавшись и наревевшись, я вышла из номера.
Эдвард
Блять, какой же я идиот. Я гулял по пляжу вот уже час. Возвращаться в гостиницу не хотелось: я не хотел встречаться с Беллой и этим ее парнем. Как я мог ей поверить? Как? После того как Мел врала мне все эти годы. Но она ведь казалась такой милой и совсем не похожей на Мел. Она казалась другой, но как выяснилось все они одинаковые. Могут улыбаться и кокетничать, а у самих парень дома сидит и ждет. Если он сюда приехал, значит, она его позвала. Интересно, зачем она тогда приглашала меня к себе? С парнем познакомить? Представляю, как бы глупо я выглядел, если бы согласился. А я ведь хотел позвать ее в Бостон. Да ей нахер не нужен этот Бостон, да и я тоже.
Я схватился за волосы. Какой же я идиот! Почему я не учусь на своих ошибках? Почему я во второй раз в жизни влюбляюсь и все не в ту девушку? Это что, плата за мои грехи? Но ведь не так много я и нагрешил в этой жизни, ну, по крайней мере, не больше, чем все. Может, я просто совсем не разбираюсь в девушках? Скорее всего, так и есть. Блять, но как же это больно: видеть девушку, которую любишь, в объятьях другого. Тот воздушный шарик, который образовался еще днем, неимоверно давил на сердце, причиняя адскую боль. Я развернулся и пошел к гостинице. Я уезжаю. Сегодня же сяду на самолет и вернусь домой. Я просто не смогу видеть ее с другим. Надеюсь, она будет счастлива, и он именно тот, кто ей нужен.
Я зашел в свой номер и начал скидывать вещи в сумку.
- Блять! – заорал я, ударившись ногой об угол кровати. – Долбаная кровать!
Дверь в мою комнату с грохотом открылась, впуская внутрь Эммета и Джаспера.
- Эд, ты чего так орешь? – спросил Эм, заваливаясь на мою кровать. – А что это ты делаешь? Ты что, вещи собираешь? Решил к Белле в номер переехать? – заржал он. – Так ведь там девчонки, ты хоть подожди немного, мы их в свои номера заберем, – не унимался он.
- Нет, я уезжаю домой, – ответил я, продолжая складывать вещи в сумку.
- Как это домой? – удивленно спросил Эммет.
- Почему? – встревоженно задал вопрос Джас.
- Потому что все это было дерьмом с самого начала, – устало ответил я и сел на кровать рядом с друзьями. – Знал ведь, что ничего хорошего из этой поездки не выйдет. Нахер я вообще согласился ехать? – я запустил руку в свои и так растрёпанные волосы.
- Объясни, что произошло, – попросил Джас.
- Ничего. Все шло хорошо, мы гуляли по пляжу, и Белла пригласила меня к себе в Сиэтл.
- Она что сделала? – Эммет ошарашенно смотрел на меня.
- Пригласила к себе. Ты что, не расслышал? Тут я, конечно, лоханулся и ответил «нет».
- Вот идиот! – в один голос сказали друзья.
- Да нет, не идиот, но об этом позже. И только я хотел ей объяснить, что хочу, чтобы она переехала ко мне, как нас прервала Мел.
- Мел? А она здесь какого хрена делает?
- Эммет, ты дашь мне все рассказать или так и будешь постоянно перебивать? – разозлился я.
- Ладно, я молчу. Продолжай.
- Ну, Мел несла какую-то чушь о том, что я ее сюда позвал, и про свою любовь опять заливала. Белла развернулась и ушла. Когда я все выяснил с Мел, то пошел искать Беллу и нашел ее в объятьях своего бывшего парня. Короче, как я понял, они опять вместе, а, может, и не было никакого разрыва, и она мне просто врала, – я закончил свой рассказ и принялся снова собирать сумку. Я, блять, что, весь свой гребаный гардероб сюда привез?
- Так и знал, что Мел тебя так просто не отпустит, – сказал Джас.
- Да какая сейчас разница, – пожал я плечами. – Белла-то ведь все равно со своим парнем. Если он приехал, значит, она его позвала.
- Не думаю, – спокойно ответил друг. – А ты не рассматриваешь вариант, что он сам приехал, как и Мел?
- Нет. Они ведь обнимались, а потом за руку в гостиницу зашли. Блять, ну почему я вечно влюбляюсь не в тех. – Я зашвырнул что-то в стену. Черт, опять телефон, я из-за этой поездки только на телефонах разорюсь.
- ТЫ ЧТО? – ошарашенно спросил меня Эммет, а Джаспер просто кивнул.
- Ничего, Эм, все нормально, я это переживу, не думаю, что это будет больнее, чем с Мел, – ответил я, пытаясь из того, что осталось, вытащить свою сим-карту.
- Эд, подожди, может, Джаспер прав. Может, он сам приехал. Не похожа Белла на такую девушку. Может, у девчонок спросим? – спросил Эм. – Они ведь наверняка в курсе.
- На какую «такую», Эм? Ты что, так хорошо ее знаешь, чтобы судить, на кого она похожа, а на кого нет? Не буду я ничего ни у кого спрашивать. Я возвращаюсь домой. – Я кинул ключи от машины Джасперу. – Потом пригоните.
Взяв свою сумку, я вышел за дверь.
Источник: http://robsten.ru/forum/67-3158-4