11 глава 2 часть

POV Белла

Проведя полдня в магазинах, мы с Розали сидели в кафе, пили горячий кофе с круасанами. Мои ноги гудели от долгих хождений по бутикам и магазинам, а по Розали даже не было заметно, устала она хоть немного или нет. В этом они с Элис были похожи, я боялась представить, что было, если бы мы были втроем.

Мой гардероб обогатился не только повседневной одеждой, но и платьями, не знаю, правда, где они могут мне пригодиться. Разве, что как у Виктории будут висеть в шкафу. Хотя Розали сказала, что не позволит мне этого, как и того, что я хотела ей со временем вернуть деньги за покупки. Ее было не переубедить, она лишь ответила : «Если бы мы поменялись местами, ты бы поступила точно так же». В конце концов, я сдалась.

Сделав глоток кофе, я посмотрела на Розали. Та как будто что-то вспомнила и у нее появились искорки в глазах.

- Никаких магазинов, - отрезала я. – Я боюсь, что не встану с этого стула, не говоря уже о том, чтобы куда-то идти.

- Всего один, тут не далеко, - она умоляюще посмотрела на меня. – Я кое-что вспомнила.

- Что же?

- На днях в доме будет бал-маскарад, он проходит каждый год, и вся суть в том, что все жители дома могут, вернее, даже должны, - она сделала ударение на этом слове, – присутствовать на нем.

- Даже прислуга?

- Я же сказала, все. И в этот день никто не воспринимает их как прислугу, все равны. И это маскарад, многих просто не узнают. Говорили, что раньше, на этом балу, даже были случаи, когда богатые гости влюблялись в таинственных незнакомок из штата прислуги, а после заключали с ними законные браки.

- Это все, конечно, замечательно, но я не пойду, лучше посижу в комнате, книгу почитаю.

- Какая, нахрен, книга?

- Не выражайся, тебе не идет. Сейчас я читаю «Грозовой перевал».

- Она не может подождать один вечер?

- Она-то может, но сюжет так затягивает, а Эдвард так не хочет меня видеть.

- Так вот в чем причина. Если я обещаю тебе, что ни он, ни кто-либо другой тебя не узнает, ты пойдешь?

- Ну не знаю, Розали, - я допила кофе и отодвинула чашку.

- Ты заслужила немного расслабиться и повеселиться, Белла. Забыть хотя бы на один вечер о своих проблемах и обо всем, что происходит в этом доме, - она посмотрела мне в глаза. – Соглашайся.

Немного помолчав, я ответила:

- Хорошо, но только потому, что ты так хочешь.

- Это уже неважно, главное, что ты будешь там, - довольно сказала Розали, встав из-за стола. – Идем, нужно купить тебе платье.

Я нехотя встала из-за стола и забрала пакеты.

- Ты и так мне их уже накупила валом.

- Они все не подходят для этого случая, - забрав пакеты, Розали легкой походкой пошла к выходу из кафе.

Покачав головой, я поплелась за ней, еще раз убедившись, что не рождена для шопинга.

                                                                ***

Приехав домой, Розали помогла мне занести пакеты с одеждой в комнату и ушла. Я же, всю дорогу мечтающая о горячей ванне, не стала медлить и отправилась в ванную комнату. Прошло около часа прежде,чем я выбралась из ванной и вышла в комнату. Выбрав удобные джинсы и белую блузу, я переоделась и уже хотела выйти из комнаты, как мое внимание привлекла роза, все еще лежащая на полу. Подойдя ближе, я подняла ее и рассмотрела стебель. На пластмассовом стебле был достаточно острый шип или что-то подобное, не знаю, что изготовитель пытался этим изобразить.

- Значит, тут обошлось без Тани, - сказала я сама себе.

- Что обошлось без Тани?

Видимо, я не заметила, как в комнату вошла Роуз.

- Да я про розу, - я показала ее Розали, - скорее всего, ты поранилась об это, - я указала на шип.

- Выбрось ты это из головы.

- Ну, по крайней мере, одной загадкой стало меньше.

- Ну, да, - Розали осмотрела меня, - ты отлично выглядишь. Идем, уже пора ужинать.

- Да идем, я действительно проголодалась.

Поставив розу в вазу, на ее законное место, я вместе с Розали вышла из комнаты и пошла ужинать.

                                                                                  ***

Когда ужин закончился, мне захотелось побыть в одиночестве и просто почитать книгу. Лучшего места, чем беседка во дворе, я не придумала и поэтому решила пойти именно туда.

Я  вышла во двор и остановилась, чтобы  завязать волосы в хвост, ветер трепал их и бросал в  лицо, и это было неудобно. Книгу, которую я захватила в библиотеке, на время положила на траву. Прибрав волосы и подняв книгу, я пошла вперед, думая о том, что же все-таки скрывает Эдвард. Все эти тайны и мистика мне уже порядком надоели, нужно уже узнать, что здесь происходит. Да еще и этот бал. Розали реально думает, что я найду себе принца. А мне остается только надеяться, что я не столкнусь на этом маскараде со старшим Калленом. А хотя, не важно, пусть хозяин увидит и поймет, что мне совершенно плевать, на то, что он думает обо мне. Если уж ему так неприятно мое присутствие здесь, то почему он не просит меня покинуть дом. Я хочу, чтобы моя жизнь вернулась в свое, не очень-то нормальное, но терпимое русло. Немного ускорив шаг, я шла прямиком к беседке; чтение на  свежем воздухе перед сном мне не помешает.

POV Эдвард

Пожалуй, самым любимым местом здесь для меня была эта, с любовью созданная мамой, беседка. Я часто приходил сюда, просто подумать о том, что приготовила для меня жизнь. Почему столько бед и неприятностей свалилось на мои плечи и плечи братьев. Может быть, я все это и заслужил, не спорю, я совершил зло и теперь мне нести этот груз до самой смерти. Докурив сигарету, я встал, чтобы пойти домой и увидел ее. Стройная, она была среднего роста, и походка у нее была легкая и в тоже время  решительная. Заметив меня, Белла остановилась, как будто наткнулась на невидимую стену, а потом сделала вид, что рассматривает что-то на обложке книги. Увидев ее, мое настроение немного улучшилось, так всегда происходило, когда я видел Беллу. До того момента, пока не вспоминал, что совсем не знаю, кто она и что ей нужно на самом деле. Девушка подошла ближе, просто потому, что не смогла найти причину развернуться и уйти, чтобы это не выглядело как побег от меня. Она остановилась и посмотрела на меня.

- Мистер Каллен, - поприветствовала она.

– Перестань, – сказал я. – Я просил не обращаться ко мне так.

– Почему? Ведь это было до того, как ты ушел, хлопнув дверью, не поверив мне.

– Я не хочу ничего слышать об этом.

- А я и не собиралась, начинать об этом разговор. Я вообще пришла сюда почитать книгу, - она показала мне «Грозовой перевал».

Белла обошла меня и вошла в беседку, сев на скамью. Я прошел следом за ней, сам не понимая, почему я все еще тут.

- Просто, чтобы ты знал, все, что я говорила тебе - правда.

Она бросила на меня взгляд сквозь ресницы.

– Но согласись, в это сложно поверить. Что ты от меня скрываешь, Белла?

Это вопрос явно привел ее в замешательство.

– Ничего. Все, что я скрывала, я уже рассказала тебе, - Белла старалась не смотреть на меня.

– Все?

- Да, - твердо ответила она, но я знал, что это не вся правда.

- Как зовут твоего дядю? – спросил я напрямую, - Аро?

- Откуда ты… - Белла поняла, что выдала себя. – Да. Да, мой дядя Аро Вольтури, но какое это имеет значение?

- И ты ничего не знаешь о его темных делишках?

- Я, правда, этого не знаю, но уверена, что они у него есть. Такой человек как он не сможет без этого, - на этот раз она смотрела мне в глаза.

Я понял, что она говорит мне правду.

 - Да, ты права, он не может без этого. И я знаю, то, чем он занимается - наркотики.

- Откуда тебе это известно? – она удивленно и настороженно посмотрела на меня.

- Джаспер уже долгое время работает на него, и именно Аро сейчас помогает им скрыться от Лорана.

- Никогда бы не подумала, что мир настолько тесен. Наверное, мне от него уже никуда не деться, - Белла вздохнула. – Теперь я понимаю, почему он не предпринимает никаких действий по отношению ко мне, ведь он знает, где я и ,наверняка, следит за каждым моим шагом.

- Как? Думаешь, тут есть его шпионы?

- Я знаю, одним был Джеймс, а теперь, наверняка, Виктория. Но забудь об этом, все равно мне от него никуда не деться и у него сто процентов есть какой-то план.

- Он постарается осуществить ваш с Алеком брак, только ему нужно найти причину, чтобы ты сама на это согласилась, - я сел рядом с ней.

- Нет. Если он этого и хотел, то у него не получится, - Белла посмотрела перед собой. – Причина, по которой я сбежала из дома, была в том, что я убила Алека.

До меня не сразу дошел смысл ее слов, а потом я не мог в это поверить. Как такая хрупкая девушка как Белла смогла убить человека? Это не укладывалось в моей голове.

- Не спрашивай, как это произошло, - продолжила она. – Сейчас это уже в прошлом, и мне надо думать, какие последствия меня ожидают, если это не тюрьма. Иначе бы он уже давно меня засадил.

- Ты права, - я постепенно свыкался с тем, что узнал. – Все бы было именно так, если бы он не придумал, что-то еще.

- Эдвард, - Белла смотрела на меня. – Это случилось, когда он пытался причинить мне боль. Я защищалась.

- Тебе не нужно оправдываться передо мной. Тем более передо мной.

Белла кивнула.

-  От Джаспера есть новости?

- Никаких, но это нормально, бывало он и по полгода не давал о себе знать. Не беспокойся, он не даст Элис в обиду.

- Я знаю, но все равно, как-то тревожно. И еще, ты так и будешь меня избегать? Просто я не знаю, ненавидишь ты меня или просто не хочешь видеть.

- Можешь быть спокойна, все будет как раньше. Я просто представлю, что это все мне приснилось, ну или тебе. Пойми, я не могу быть уверен во всей этой сверхъестественной мути, пока сам не стану свидетелем этому, хотя мне этого и не хочется вовсе.

- Хорошо, я понимаю тебя. Будем считать, что ничего не было, - Белла улыбнулась очаровательной улыбкой.

На время между нами воцарилась тишина, каждый думал о своем. Был слышен только звук цикад и пение вечерних птиц да шум ветра, шелестевшего листвой в кронах деревьев, растущих вокруг беседки.

- Ты слышала историю первого владельца этого дома?

- Про Изабеллу?

- Нет, это произошло, еще до Изабеллы.

- Нет, не слышала, расскажешь?

- Идем, тебе будет лучше еще и увидеть кое-что, - я встал со скамьи и вышел из беседки. Дождавшись Беллу, я медленно пошел вправо от беседки, направляясь в дальнюю часть двора.

- Там, куда мы идем, находится старое фамильное кладбище, оно скрыто за рядом вон тех деревьев, - я указал на них.

Белла посмотрела на меня.

- Очень приятная прогулка на ночь глядя, - с усмешкой сказала она.

- Если страшно, возьми меня за руку, - я усмехнулся и подал ей свою руку.

Белла немного помедлила, а потом взяла ее в свою ладонь и дальше мы пошли держась за руки.

Пройдя между деревьев, мы оказались перед заброшенным кладбищем. Оно было заросшим, но то место, куда я вел Беллу, было недалеко, и добраться туда было несложно. Подойдя к небольшому склепу, я остановился.

- Здесь покоится Ричард Эдвард Каллен и Элизабет Каллен. Ты, наверное, видела их в галерее, Розали говорила, что вы ходили туда.

- Может и видела, там много портретов. Так эта история связана с ними?

- Да, если тебе интересно, можем войти внутрь.

- Нет, как-то не хочется, и там же все равно темно и ничего не видно.

- Ну, если не хочешь, то заставлять не буду. Но там внутри все просто дышит прошлым.

- Я верю тебе, - она улыбнулась. – Ты будешь рассказывать?

Я повернул голову, смотря перед собой на горизонт и уходящее солнце.

- Жена Ричарда, Элизабет, была больна неизлечимой болезнью, сейчас уже нет точных сведений, какой именно. Ричард делал все, чтобы она выздоровела, приглашал врачей со всего света, но это не помогало, он только ненадолго продлевал ее жизнь. Он очень любил Элизабет и не представлял своей жизни без нее. Он понимал, что жить ей оставалось совсем недолго, и решил для себя, что на этом свете тоже оставаться не собирается. Он попросил сделать гроб, из которого невозможно было бы выбраться изнутри и открыть его снаружи, после того как его закроют. Гроб был сделан из прочного железа с автоматическим замком, он закрывался при опускании крышки гроба, и его нельзя было открыть изнутри.

- Зачем он это сделал? Боялся, что умершая жена превратится в зомби и выберется оттуда?

- Он не был настолько суеверным, слушай дальше. Когда Элизабет умерла, Ричард отнес ее в склеп и положил в гроб. Он с сыновьями провел похороны со всеми обычаями, какие полагаются при этом и ушли в дом. Дальнейшее развитие событий только догадки их сыновей, потому что никто точно не знает, что произошло на самом деле. Говорят, что кто-то из слуг видел, как ночью Ричард вышел из дома и больше его никто не видел. Все думают, что он вернулся в склеп и, открыв гроб единственным ключом, лег в него рядом с женой и закрыл крышку, оставив ключ при себе.

- Он заживо себя похоронил?

- Выходит, что так, ведь выбраться оттуда он не мог. После ни один раз гроб пытались открыть, но он никак не поддавался. Поэтому никто не знает, одна там Элизабет или нет. Но люди говорят, что каждый год в день смерти Элизабет, когда солнце заходит за горизонт, по кладбищу ходят их привидения и держатся за руки, - я посмотрел на Беллу.  В ее глазах читался небольшой испуг, и она нервно кусала губы. – Кстати, сегодня именно этот день.

Белла вцепилась мне в руку и посмотрела на меня.

- Идем отсюда подальше.

- Испугалась? Это ведь просто легенда.

- В каждой легенде есть доля правды.

 Я улыбнулся, смотря на нее в свете заходящего солнца.  Мысли в эту минуту были о том, как она хороша. Как прекрасны ее глаза цвета шоколада с густыми ресницами. От этих мыслей меня отвлек ее голос.

– А ты веришь в эту историю?

Я вдруг вспомнил, как в детстве с братьями мы устраивали в склепе собрания при свете свечей и рассказывали разные страшные истории. Это все было так давно, еще тогда, когда ни у кого из нас не было никаких проблем и забот.

Я не ответил на ее вопрос, потому что не знал на него ответа. Мне просто вдруг захотелось увидеть, как ее волосы красивого каштанового оттенка, распущенными, ложатся на ее плечи. Я протянул руку  и легким движением стянул резинку с ее волос, распустив их и позволив упасть ей на плечи. Ладонью я провел по ее щеке.

– Эдвард, – дрогнувшим голосом сказала  она прежде, чем я привлек ее к себе.

Она начала сопротивляться, но я, крепко притянув ее к себе, поцеловал в губы. Она не ответила на мой поцелуй.

Я отстранился от Беллы и посмотрел на нее.

– Мне можно поцеловать тебя? – запоздало спросил я.

– А ничего, что ты это уже сделал?

– Тогда я снова хочу тебя поцеловать.

  Я склонился к ней, на этот раз более медленно, чтобы дать ей возможность отстраниться или отвернуться от меня. Но она не сделала этого. Я коснулся ее губами легким движением, поцеловал уголки ее рта. Белла попыталась отодвинуться от меня.Из ее груди вырвался тихий стон, когда влажный кончик моего языка скользнул у нее между зубами. Положив ладонь ей на затылок, я запустил пальцы в ее волосы. Она закрыла глаза, вздохнула и раскрыла губы, отвечая на мой поцелуй. Белла обняла меня за плечи, чтобы не упасть на подкосившихся ногах. Ее губы были нежны, а от поцелуя я почувствовал приятное тепло, растекавшееся по всему телу. Ее пальцы пробрались в мои волосы, приятно лаская кожу на затылке. Я же опустил свои руки ниже по ее стройной спине. В этот момент я жалел только об одном - что на ней была одежда, и я не мог ощутить нежность и тепло ее кожи под своими руками.

Неожиданно Белла резко отстранилась от меня и, смутившись, повернулась спиной.

- Прости, что-то не так? – я обошел ее и, взяв за подбородок, приподнял ее лицо. – Тебе не понравилось?

- Эдвард, дело не в этом, - она смотрела на меня не моргая. – Я не могу.

- Почему?

Она замешкалась немного, а потом сказала:

- У меня есть парень, я люблю его, и у нас будет свадьба.

- Белла, но это была твоя прошлая жизнь.

Не сказав ни слова, Белла оттолкнула меня и пошла прочь, направляясь к дому. А я так и остался стоять возле кладбища, смотря на удаляющуюся фигуру Беллы и пытаясь разобраться в чувствах, которые только что испытал.