EPOV

Мы уже мчались к аэропорту. Мимо проносились деревья, покрытые снегом, люди, спешащие купить подарки на Рождество…. Атмосфера праздника была повсюду! Как странно, что раньше я не замечал подобного, помню, как когда-то в самом далеком детстве мы с мамой ходили по магазинам, выбирая подарки – это был особый ритуал! Господи, как же много изменилось с тех пор! Я действительно никогда не прекращал работать…все это время. Как же много я пропустил? 
Тут наша машина остановилась на светофоре. Я заметил парня лет двадцати пяти с двухгодовалым малышом на руках,…моё сердце екнуло…, они были такими счастливыми…такими родными…. Отец пытался вытереть щеку мальчишке, но тот упорно отворачивался, явно забавляясь стараниями папы! Тут к ним подошла светловолосая девушка, она взяла ребенка на руки и быстро управилась с этим делом! 
Я невольно загляделся на эту идиллию, но наша машина сорвалась с места. 
«А ведь они вовсе не богаты, но могу поспорить, что они счастливее, чем скажем…Карлайл? Да….». Странно, но сейчас я не испытывал ненависти к отцу, скорее это было сочувствие! Я всегда знал, что для меня было потерять маму, но никогда не понимал, что она значила для него – теперь, когда у меня есть Белла, я могу попытаться представить (лишь представить), что он испытывал, потеряв её! Он все-таки должен быть невероятно сильным человеком, чтобы пережить такое – вот в этом и заключается проблема…, в нем теперь гораздо больше от точно настроенного механизма, чем от живого существа! 
Мы затормозили у входа… 
«Твою мать, а ведь он ещё не знает, что я общаюсь с Эмметом! Это будет скандал века, хотя, впрочем, когда он узнает, что у меня есть жена и дочь (прим.авт.: замете, что все без кавычек)))), то отложит разбирательства из-за брата на потом!». 
Вот с такими «оптимистичными мыслями я вошел в аэропорт. 
Я тут же заметил довольно красивого брюнета. Карлайлу было 48 лет, но ему не дашь больше 40, и это необычно, ведь при его напряженном графике он должен быть уже сморщенным сухофруктам, а он…. Дай нам бог так выглядеть в его возрасте! 
- Это твой отец? – твердо спросил Роберт. 
- Да, - сухо ответил я. Прекрасно зная, что если Карлайл сейчас сглупит, то Диксон может узнать всю правду и сделка прогорит! 
- Он…не выглядит на свой возраст, - проговорил Ньютон. Последнее время Майк был ниже воды ниже травы… 
- Да, - опять сказал я. – Пойдемте, господа! 
Мы начали приближаться к нему. Мое зрение позволяло заметить, что взгляд отца полон негодования, а ведь и знал только о том, какие «фокусы» я выкинул с этим сокращением! 
- Здравствуй папа, - я безразлично проговорил последнее слово, - это Майк Ньютон и Роберт Диксон. 
- Здравствуйте, - Карлайл пожал им руки и натянуто улыбнулся. – Меня зовут Карлайл Каллен – я отец Эдварда и экс-президент компании «W&C Industry». 
- Очень приятно с вами познакомиться, - добродушно ответил Роберт, а Майк кивнул в знак согласия. – Ну что же, а теперь мы можем отправиться в ресторан и там обсудить интересующие нас вопросы, - по тону Диксона я понял, что разговаривать он собрался вовсе не о работе, а для Карлайла других тем и не существовало! 
- Папа, - сказал я. Вообще я довольно редко так называл его, чаще употребляя «Карлайл» или «отец». – Мне нужно тебе кое-что сказать…, - неуверенно проговорил я. 
- Хм, - он напрягся. Плохой знак…, - что-то срочное? – с явным раздражением проговорил он. 
- Да, - быстро ответил я. 
- Хорошо, - он обратился к Роберту и Майку, - мы на минуту, господа. 
- Тогда мы подождем в машине, - сказал Диксон. 
Мы отошли в сторону, и присели на кресла. Я попытался сосредоточиться и посмотреть Карлайлу в глаза. Черт! Я даже не представлял с чего начать! 
- Ну, - нетерпеливо воскликнул он, - если ты о своей выходке с сокращением, то об этом мы могли бы поговорить и попозже! За ЭТО ты получишь свое, не переживай! – твердо сказал Карлайл. – Ты заварил такую кашу! Столько акционеров отказались иметь с нами дело! – его гнев становился все более очевиден. Бл***! 
- Карлайл, - прервал я его. – У меня для тебя есть ЕЩЁ новости, - сказал я. 
- Надеюсь, что это связано с тем, что контракт с Диксон почти у нас в кармане, - спокойно сказал отец. Он даже не догадывается насколько прав!!!!!! 
- Да! Я бы сказал, что это непосредственно связано с этим, а точнее…было связано, - черт, я всегда мог отвечать по делу, но сейчас! 
- Хватит мямлить, - рявкнул Карлайл. 
- Отлично, - не выдержал я, - папа, - съязвил я, - теперь я тоже ПАПА, - я смотрел, как лицо Карлайла медленно вытягивается, глаза наливаются кровью, а руки сжимаются в кулаки! По-моему, его до этого момента темные волосы скоро поседеют от «радости» за сына! 
- ЧТО? Что, мать твою, ты сказал? – проорал Карлайл. Он выглядел растерянно и разгневанно одновременно. Как хорошо, что Роберта уже не было! 
- Я сказал, что устроил фиктивный брак, – я посмотрел на него. – А точнее сказать, я разыграл спектакль для Роберта. Он теперь думает, что у меня есть жена и шестилетняя дочка! – теперь в его глазах читалась непонимание и ярость. 
- ЧТО? 
- Роберт Диксон требует, чтобы у его партнеров была семья и дети! Так что мне ничего другого не оставалось, как предоставить ему, созерцать желаемое! – сказал я, отводя взгляд. Мне было не приятно то, как он реагировал на это… 
- Значит, ты не женился и НЕ имеешь ребенка? – жестко спросил Карлайл. 
- Да, но…, - начал я. 
- Ты хочешь, чтобы я учувствовал в этом спектакле? - процедил он. – А не проще ли передать бразды правления Джеймсу? – хладнокровно спросил он, не гладя на меня. 
- Конечно, - подтвердил я, как можно спокойнее, - вот только мне интересно, додумался бы Джеймс до такого? 
- До такой глупости? – невозмутимо парировал Карлайл. – Никогда…. 
- Вот именно! Ему бы никогда не удалось подписать контракт с Робертом! – сказал я. 
Карлайл задумался на минуту, но потом медленно и четко, проговаривая каждое слово, заговорил. 
- Я абсолютно не поддерживаю тебя, но…, кто знает, существует вероятность того, что это было одним из возможных решений, - он безразлично посмотрел на меня. Интересно, а этот человек ещё способен хоть на какие-то эмоции? – Поэтому я помогу тебе! На этот раз, - он сделал паузу, - как зовут эту актриску? 
- Кого? – не понял я. 
- Как ты называешь эту девицу, которая исполняет роль твоей…, - он прикрыл глаза в раздражении, по-видимому, не собираясь заканчивать фразы. 
А меня прошиб такой заряд гнева!!!! «Актриска…, девица…? Это он говорит о Белле? Серьезно о моей Белле? Твою мать!». 
- Она не такая, - процедил я сквозь зубы. – Она работает в нашей компании! Её зовут Изабелла Мари Свон. – я повысил голос. 
- Мне плевать, - таким же тоном ответил Карлайл. – После того, как Диксон уедет, - он чуть не отломил подлокотник кресла от того гнева, который наполнял его, - она уберется из нашего дома! Ясно? – Бл****! Ну, почему он такой кретин? Что она ему сделала? Что? Что ему вообще надо? 
- Я не намерен плясать под твою дудку! – проорал я, тоже еле удерживая себя от того, чтобы раздолбать что-нибудь (желательно голову моего папаши)! 
- Какого черта ты пререкаешься со мной? – закричал Карлайл. – Тем более по поводу этой…, - он остановился и прищурился, - ты уже спал с ней? Неужели девица так хороша в постели, что оставила неизгладимое впечатление в твоей дурной башке? Или ты…, - я просто не мог позволить ему продолжать. 
- Заткнись, - гневно процедил я, - заткнись, ради всего святого! Заткнись…, - я встал на ноги и пытался успокоиться! Я мог ненавидеть Карлайла, но о том, чтобы ударить его я не думал никогда…., никогда до этого момента! 
- ЧТО? – взревел он. – Щенок! Это ты говоришь мне? – он тоже вскочил на ноги! 
- Ты. Практически. Назвал. ЕЁ. Шлюхой, - процедил я. 
- Хочешь сказать, она таковой не является? – ухмыльнулся этот…этот…. 
- Элизабет* была шлюхой? – я сам испугался своих слов, а отец стал бледнее мела! Он даже ударить меня не мог, хотя…я заслужил, наверное…, - Моя мать была шлюхой? – без такого напора, но я должен был продолжить. 
- Мразь, - прохрипел Карлайл и подошел ко мне вплотную, - я бы отрезал тебе язык, но ты не достоин даже этого! Как ты посмел вспомнить её имя в ТАКОМ контексте? – он почти схватил меня за горло. 
- Ты любил её? – воскликнул я. – Любил? – взгляд Карлайла стал меняться, но безумный огонь ненависти в его глазах не погас. – Если любил, - продолжил я, - то поймешь, почему я заткнул тебя, когда ты так отозвался о Белле! 
Повисла пауза, мы отошли друг от друга на метр. 
- Ты…, -видно было, что ему тяжело давались эти слова, - любишь? 
Ха, смешно было, что он не спросил «ты любишь ЕЁ?», а он спросил «Ты ЛЮБИШЬ?». 
- Да, - ответил я. 
- Ты понимаешь, что ей нужны только твои деньги? – холодно поинтересовался Карлайл. 
- Нет, - спокойно ответил я. – Ты не прав! 
- Ты ведешь себя, как ребенок! – процедил отец. – Это очевидно! 
- Ты её совершенно не знаешь! – воскликнул я. 
- А ты? – он посмотрел на меня. – Давно ли ты её знаешь? 
- Вопрос не в том, давно или нет, а в том, насколько хорошо? – сказал я. – Да, я её хорошо знаю. 
- Сейчас не время говорить об этом! – сказал Карлайл. 
- У меня есть дочь, её зовут Ренесми, ей 6 лет, - сказал я. 
Я видел, как отец начинал светиться неприязнью изнутри! Боже, неужели я был таким? 
- Все равно! – холодно ответил он. – Поехали!

В машине.

- О, нас уже все заждались, - сказал Роберт. 
- Я считаю, что им и без нас весело, - сказал Майк. 
- Как давно вы не виделись с Элис? – спросил Диксон у Карлайла. 
- Давно, - мне показалось, или он действительно с сожалением сказал это? – Около года… 
- А с Эмметом? – БЛ******! Я забыл рассказать ему…. 
Ух, коррида отдыхает! 
Карлайл медленно перевел глаза на меня, говоря взглядом «Тебя я прикончу первым!». 
- ОЧЕНЬ давно, - процедил он. 
- Тогда вы, наверное, с нетерпением ждете этой встречи, - сказал Диксон, как будто не замечая такого поведения отца. 
Карлайл только хмыкнул, а наша машина как раз подъехала к ресторану. Мы вылезли и зашли внутрь. 
Как только мы появились, то я увидел Беллу! Она была такой красивой… и испуганной, как только посмотрела на моего отца! А рядом с ней…

А рядом с ней стояла женщина…женщина, которую мне хотелось обнять и поцеловать, портрет которой висел в центральном зале нашего дома, а подпись на нем была: «Элизабет Каллен».

Я понимал конечно, что это не она! Но девушка была так на неё похожа, просто точная копия, разве что волосы чуть покороче и более светлые и глаза, не зеленые, а голубые, но лицо… Боже… А так бывает? На вид ей было около 25-28 лет…

Я перевел взгляд на отца! Мне показалось, что он сейчас превратиться в осла: такой дурацкий был у него вид – смесь гнева с безумным удивлением!

Мы медленно начали двигаться к нашему столику. 
- Папочка, - воскликнула Элис. Пожалуй, только она могла так его назвать. За столом сидел Эммет. Было заметно, как он волновался. Роуз держала брата за руку… 
- Привет, Эл, - сказал Карлайл и приобнял дочь. Его движения были скованы, но он хотя бы это сделал, что было странно! 
Карлайл не сводил взгляда с девушки. Белла и она как раз подошли к нашему столику. 
- Папа, - осторожно сказал Эмм. 
Карлайл неожиданно посмотрел на него. Толика гнева промелькнула в его глазах. Он протянул свою руку и легко пожал руку сына. 
- Белла, милая, - я обошел стол и обратился к ней, - может, познакомишь нас со своей знакомой. - Белла взволнованно осмотрела всех и сказала. 
- Это моя первая лучшая подруга, Эсми Мейсон, - тихо сказала она.

Клянусь, что видел, как губы Карлайла прошептали «Эсми»…

* - мать Эдварда звали Элизабет Каллен....(предвосхищая дальнейшие вопросы)

--------------------------------------------------------------------------------------------