Глава 31. Раскрывая тайну
EPOV
EPOV
Развернулась довольно интересная картина: мы стояли на огромном поле для гольфа, находящемся рядом с главным зданием клуба.
Аро, как всегда, притащил всю свою «делегацию». Я отлично знал эту схему, знал, что за моей спиной в здании находятся Квил, Эмбри и Сет. А справа от нас за деревьями караулили Джеймс, Лоран и Мэтт.
Вот только в окружении «босса» были новые люди, но это меня мало волновало!
Поздоровались мы натянуто – «дружелюбно», ну, знаете, это когда ты кого-то ненавидишь, но вы обоюдно прилюдно показываете друг другу всю свою «любовь».
- Мой милый брат, Маркус, ты принес мой подарочек? – Волтури (который за нас) продемонстрировал коробочку в своих руках.
- Чудесно! – воскликнул довольный Аро. – Не будешь ли ты так добр отдать мне эту вещицу.
- Я тебе отдам эту «вещицу», но с одним условием. Ты ведь не думал, что сможешь получить нашу фамильную реликвию просто так?
- Хм… это интересно, и что за условие я должен выполнить?
- Я хочу, чтобы ты дал Эдварду свободу!
Сейчас, когда Маркус произнес эти слова, я был безмерно ему благодарен! Постепенно он начал заменять мне отца.
Приятно осознавать, что о тебе есть кому позаботиться, знать, что тебе есть куда пойти, когда почва уходит из-под ног.
Наконец у меня появилась семья, и все благодаря моей любимой Белле.
- Да? И это все? Маркус, а с чего ты решил, что его кто-то держит? Эдвард свободен и может делать то, что считает нужным.
Все знали, что это не так, но Волтури сделал самое невинное выражения лица.
- Брось, Аро! Подумай о счастье своей дочери! Дай Белле, наконец, пожить нормальной жизнью, она встретила свое счастье, встретила Эдварда… Отпусти их.
- Маркус – ты такой милый, сентиментальный… Любовь! – Аро расплылся в улыбке и захихикал в ладошку, как девочка. – Она сама сделает выбор! – серьезно отрезал он.
- Что ты имеешь ввиду? Какой выбор я должна сделать? - не выдержала Белла.
- Дорогая, ты моя дочь, я воспитывал тебя, я многое сделал для тебя. Я люблю тебя и всегда любил и буду любить, и мне очень больно из-за того, что ты выбрала его, - он указал на Маркуса. После того, как он поступил с тобой?! Конечно, теперь он хороший, но это я воспитывал тебя всю твою жизнь, заботился о тебе тоже я!
Я в шоке смотрел на Аро, не ожидал от него такой речи, к чему эти отцовские штучки, к чему весь этот спектакль?!
Воспитывал?
Это теперь так называется?
Чего он добивается?
- Белла, дочка, ты можешь вернуться обратно домой. И вы с Эдвардом можете жить вместе у нас дома, - продолжал свой монолог «лучший отец в мире».
- Что? – в шоке спросила моя девочка. - Я никогда не вернусь к тебе!
- Белла…
- Закрой нахрен свой гребаный, рот мать твою! – взорвалась любимая. – О какой любви ты говоришь? Любящие отцы не делают из своих детей убийц!
Белла была вне себя, я никогда не видел ее в таком состоянии. Она была готова достать пистолет и засадить пулю Аро в лоб. Ее рука переместилась на пушку у меня за поясом.
Я не хотел, чтобы Белла убила Волтури, не хотел, чтобы она винила себя в этом. Если понадобится, это сделаю я.
Перехватив ее руку, я переплел наши пальцы и теснее прижал мою девочку к своей груди. От этой близости она немного успокоилась, дрожь прошла, и малышка начала постепенно приходить в свое обычное состояние.
Казалось, Аро нечего было на это сказать, но я ошибался!
- Я, по крайней мере, тебя не бросал, как это сделал он! – он опять указал пальцем на Маркуса. Все с непониманием посмотрели сначала на одного, потом на другого.
В глазах дяди Беллы я увидел, что он не понимает о чем речь.
Аро подошел к Маркусу, мы с Эмметом сразу насторожились. Я переместил Беллу чуть в сторону.
Он достал «Future of Past». – Как странно, говорил Аро, рассматривая кинжал, - будущее на самом деле в прошлом.
Волтури сделал пару манипуляций и оставив лезвие в одной руке, а ручку в другой. Положив лезвие обратно в коробку, он начал вытаскивать нечто белое, похожее на свернутую в несколько десятков раз бумагу.
- Что это? – задал интересующий всех вопрос Маркус.
- Доказательство, как ты отказался от… - он сделал театральную паузу, - собственной дочери!
Глава 32. Вся правда
EPOV
EPOV
Повисла напряженная тишина.
Один Аро смотрел на Беллу и, видимо, ждал произведенного эффекта. Легкая тень улыбки была заметна на его губах.
Я развернул любимую к себе лицом, не выпуская из крепких объятий, и начал всматриваться в ее глаза. Я видел в их глубине шок, неверие, потрясение, боль…
Переведя взгляд на Маркуса, я увидел все тот же шок! Он стоял и, не мигая, смотрел на уже развернутую бумажку в руках Аро.
- Это правда? – наконец спросила Белла, ее голос был безжизненным, хриплым и пропитанным страхом.
Все молчали…
- Я спрашиваю: это правда? – вновь потребовала она ответа, разворачиваясь в моей хватке. Белла смотрела на Маркуса. Он смотрел на бумажку, а я стоял и не знал, что мне делать.
- Эдвард, отпусти меня, - я даже и не понял, что зажал любимую в тиски, а она вцепилась в мои руки и пытается их разжать.
- Отпусти, - зарычала она, и я повиновался.
Белла рванула к Маркусу и взяла его за грудки.
- Это правда? Ты… ты… отказался… от… меня, - она говорила, заикаясь.
Маркус наконец посмотрел на Беллу, но не сказал ни слова.
Моя девочка развернулась и посмотрела на Аро, потом подошла и внимательно прочитала документ, а затем, выпустив бумажку из рук, она, лавируя по воздуху, опустилась на заросшую травой землю.
Любимая посмотрела на меня извиняющимся взглядом и пошла быстрым шагом в сторону парковки. Постепенно ее шаг перешел в бег.
Спустя пару секунд я рванул за ней, но, оказавшись на парковке, я сумел разглядеть только красные огни стоп-сигнала, скрывающиеся за углом.
- Белла! – заорал я, что есть мочи.
Постояв еще минуту, я развернулся и неспешным шагом пошел обратно. С целью выяснить все: что Аро нужно от Беллы, и правда ли то, что Маркус является настоящим отцом моей любимой.
Как только я вернулся, то понял, что за время моего отсутствия ничего не изменилось. Стояла все та же тишина, разве что теперь Аро в открытую улыбался.
- Что, черт возьми, все это значит? – я подошел вплотную к Аро и спросил у него, глядя прямо в глаза.
- Эдвард, ты забываешься! – грозно сказал он.
- Это ложь! Маркус не мог отказаться от собственной дочери!
- Ха! Ты не смотри на его такую милую внешность. Он, - Аро указал на брата, - главное зло! Маркус отказался от малышки, как только узнал, что его возлюбленная умерла. Ему не нужна была Белла! Я просто не мог этого допустить. И взял ребенка себе! – я слушал и не верил.
Ну не могло такого произойти на самом деле. Аро сжалился над дочерью Маркуса. Взял себе и… воспитывал, как умел, делал то, что мог. Боже…
- Маркус, это правда? – он не ответил.
Я подошел к нему вплотную и спросил еще раз. Маркус был как парализован. Я взял его за грудки, как это делала ранее Белла, и хорошенько встряхнул, потом еще, еще и еще раз.
- Эдвард, остановись, - ко мне на плечо легла здоровенная ладонь Эммета. Он только пришел в себя.
Тут, кажется, мои встряхивания принесли успех, и Маркус, наконец, пришел в себя.
- Это правда? Ты отказался от Беллы?
- Эдвард… я… я… я думал, что она… умерла. Мне сказали, что малышка умерла вместе со своей матерью…
У меня не нашлось слов на это заявление.
Я стоял и смотрел на новоиспеченного отца Беллы и то открывал, то закрывал рот.
Маркус отшвырнул меня в сторону, и я еле устоял на ногах. Уже через секунду он стоял рядом с Аро.
- Зачем ты это сделал? – спокойно спросил он.
Бойцы рядом с Волтури насторожились и уже хотели убрать Маркуса на пару метров от босса, как Аро остановил их.
- В чем ты меня обвиняешь? В том, что я взял на воспитание младенца, от которого ты отказался. Потому что твоя Лили ушла в мир иной, а маленькая девочка показалась тебе обузой?
- Это ложь! Ты же знаешь это! Я бы никогда не отказался от своего ребенка! – он повернулся ко мне. – Эдвард, мне сказали, что мои девочки умерли, - на его глаза навернулись слезы, - Я не жил, существовал, много времени уделял малышке Белле, ведь я думал, что если бы мой ребенок был жив, то был бы одного возраста с дочерью моего брата. Они бы были лучшими подружками, не разлей вода. А потом я удочерил Элис и они на самом деле были близки, правда, недолго, - он грустно помотал головой.
- Я долго не знал, что Белла работает на собственного отца, - продолжил он, - не отца, - тихо вздохнул Маркус. – А когда узнал, пытался доказать ей, что все это неправильно, так не должно быть в семье. Но она твердила, что только так она доказывает отцу, что любит его, и она не может его подвести, - горько говорил он,- какая же ты скотина, - грозно обвинил брата Маркус.
- А потом эта авария… - он был разбит. – Господи, я тогда постарел лет на двадцать! Я ведь всегда относился к ней как к своей родной дочери. А она и была ею! И я… так сожалею, что не вмешался сразу, как только узнал. Нужно был просто запереть ее в подвале, - грустно рассмеялся Маркус. – Такая психологическая травма, Белле до сих пор снятся кошмары по ночам, а я ничего не могу сделать! – он повернулся обратно к Аро.
- Это ты во всем виноват! Если бы ты не забрал ее у меня, ее жизнь не была бы такой… похожей на кошмар.
- Мой милый Маркус, ты очень все складно рассказываешь…- Аро был прерван. Точный удар брата рассек его правую бровь. Охрана не успела среагировать, и им осталось только поднять босса с земли.
Аро был в бешенстве!
- Зря ты это сделал. Очень зря! – гремел он.
- Молчи, мразь! – взвыл Маркус. Я подошел к настоящему отцу моей любимой и встал перед ним, защищая.
- Ты никогда не получишь Беллу, ты бросил ее двадцать лет назад, - кричал Аро. – Эдвард! Ты, кажется, забыл, на кого работаешь?!
- Я на тебя больше не работаю! – заявил я.
- Нет, Эдвард, ты не можешь от меня уйти, не после того, что я для тебя сделал! Ты мой должник, я вытащил тебя из такой ямы. Или ты забыл?
Это была правда, я был в неоплатном долгу перед этой сволочью…
- Не слушай его, Эдвард, - прервал мои терзания Маркус. – А кто его в эту яму кинул, не хочешь рассказать, а Аро?
- Ты о чем, - не понял я.
- Эдвард, расскажи, с чего началась твоя черная полоса в жизни? – поинтересовался Маркус.
Я молчал, не понимая, куда он клонит.
- Со смерти отца, правильно?
Я молча кивнул.
- Карлайл был моим хорошим другом и другом Аро тоже…
- К чему ты клонишь? – перебил его Аро.
- Я сказал тебе молчать! Эммет! – Эмму повторять не пришлось, подойдя к шестеркам Аро, он быстро вырубил их и навел пистолет на голову Аро, когда другие охранники начали суетиться.
- Всем стоять на своих местах, - скомандовал Эммет, - а то у вашего босса будет дырка в виске, - все тут же замерли на своих местах.
- Я могу продолжить? – вежливо спросил Маркус у Аро, поняв, что у него нет выбора, Волтури кивнул.
- Так что мы были друзьями. Вы даже с Беллой играли в детстве пару раз, - он прервался, - теперь я понимаю, почему Белла видела в коме именно тебя. Видимо, ты хорошо отложился в ее памяти. Еще тогда она воспринимала тебя как своего принца – это было забавно. Мы даже с Карлайлом думали, что вы поженитесь, - я слушал его, не перебивая, ведь теперь многое становилось понятнее.
- Но сейчас не об этом. Карлайл занял денег у Аро, дело было прибыльным, так что он вернул бы их ему уже через пару месяцев. Но кто-то специально завалил дело твоего отца, тогда я не знал, кто это сделал. Сейчас я знаю – это сделал Аро. После того, как Карлайл не смог вернуть ему долг, он распорядился зачистить его, - я смотрел на него во все глаза.
- Я сам узнал об этом только сейчас, когда наводил справки о тебе.
- А знаешь, кто именно убил твоего отца? – смеясь, спросил Аро. – Белла, вот парадокс, да?
- Что? – непонимающе переспросил я.
- Бел-ла, - сказал он по слогам.
- Этого не может быть, - я умоляюще посмотрел на Маркуса, желая чтобы он опроверг эти ужасные слова. Но он кивнул, в его глазах плескалась боль. Боль за меня, за то, что не уберег от этого Беллу.
- Это все ты! – взревел я, бросаясь на Аро.
Я повалил его на землю и начал наносить беспорядочные удары по его лицу.
- Ты сломал мою жизнь, жизнь Беллы и еще кучу других жизней, - я почувствовал, как сильные руки пытаются оттащить меня от Аро.
- Эдвард, он этого не стоит, - говорил Маркус.
Я нанес последний удар со словами «Я тебя ненавижу!». И позволил себя оттащить от этого ничтожества.
Все лицо Аро было в крови, а сам он, кажется, без сознания. Маркус подошел к нему – проверить, все ли с ним в порядке.
- Пульса нет!
* * * * *
Форум))
Форум))
0
