Джаспер обратил внимание на то, как все посматривают в его сторону, ожидая от него… чего? «Чего они ждут? – думал он. – Распоряжений? Но мы же, черт побери, не в армии. Я не командир, а они не подчиненные. Голосовали за что? За мою идею обойти пляж и понять остров это или нет. Вот и все. Мы обошли и все! Не надо на меня смотреть, как на последнюю соломинку! Я, как и вы, нихрена не знаю, что делать! Я вам не вождь и не лидер! Каждый сам за себя». Он понимал, что все сейчас возлагают на него какие-то надежды. Да, ему не привыкать к ответственности, ему не раз приходилось командовать взводами и в учении, и в военных условиях, он знал, что такое ответственность и он ее не боялся. Но там все было по другому. Там были солдаты, которые, по долгу службы, обязаны были подчиняться, они не могли ослушаться и не выполнить его приказ. А здесь? Это все взрослые свободные люди, которые ничего друг другу не должны. Кто он им, по большому счету? Да никто! Они увидели в нем лидера? Да, потому что подсознательно человек склонен кому-то или чему-то подчинятся, хоть человеку, хоть властям, хоть законам, хоть каким-либо неписанным правилам общепринятого поведения. Все они там, в реальной жизни, чему-то или кому-то подчинялись, и он сам подчинялся. И теперь большинство из них выбрало его, чтобы подчинятся. Так легче, переложить всю ответственность на кого-то, почему не на Джаспера?
- Ну что Джаспер? – первой заговорила Розали. – Будем делать плот или как?
- Розали, – вздохнул Джаспер, – если хотите - делайте, я буду помогать.
- Но ты… – начала блондинка.
- Что я? – перебил Джаспер, встав с песка. – Послушайте, я предложил обойти этот остров, вы поддержали на голосовании. Мы обошли и все! Я вам не командир, я тут не главный и не надо постоянно у меня спрашивать, что делать. Вы все тут взрослые люди и не глупее меня, каждый сам должен выбирать, что делать.
- Джаспер, – спокойно начала Эсми и все обернулись к ней, так как она за все время мало что говорила, переживая за пропавшего мужа, – успокойся. Мы не хотим на тебя одного свалить всю ответственность за всех нас. Мы все прекрасно понимаем, что не обязаны тебе подчиняться. Мы не ожидаем, что ты нас всех возьмешь и спасешь каким-то образом. Мы все в ответе за наше пребывание здесь и каждый за свою безопасность. Ты не думай, что мы сейчас возложим на тебя большие надежды, а потом глубоко в тебе разочаруемся, в случае неудачи. Нет Джаспер, все не так. Мы не ждем от тебя приказом, мы просто ждем советов. Мы понимаем, что ты не Бог, и можешь, как и все мы, ошибаться. Но за все ошибки мы будем отвечать вместе. – Эсми говорила очень спокойно и уверенно.
- Да, Джас, – подтвердил Тайлер, – будем действовать вместе и отвечать будем вместе.
- Тогда чего вы от меня ждете? – не понимал Джаспер. – Действуйте!
- Джаспер, – начал м-р Баннер, – мы все в основном прожили в добре, в тепле, в своих жилищах, не заботясь не о чем. Ты единственный из нас, кто был в экстремальных ситуациях, кому приходилось выживать в непростых условиях, сражаться и нести ответственность за других. У тебя есть опыт в этом, понимаешь? И поверь, если бы не твое присутствие здесь, мы скорее всего, давно бы уже здесь переругались.
- Прям таки, нашли миротворца. – с сарказмом ответил Джаспер. – Не переругались бы. В опасных ситуациях люди склонны держаться вместе и мириться друг с другом.
- Да, ты прав, – вставил Эдвард, – в опасных ситуациях склонны. Но мы здесь уже несколько дней и ничего опасного пока не обнаружили. Народ начинает сходить с ума от безделья и вот в таких вот условиях как раз и зарождаются конфликты.
- Короче, – Розали не выдержала всех этих разговоров, – мы идем строить плот? – спросила она, обращаясь к Джасперу.
«Бляяя, – подумал Джаспер, – я им одно, они мне другое. Ладно, хрен с вами» он сдался и сказал, тяжело вздохнув:
- Ладно, хотите плот, будем делать. Мужчины, только не по одному, идут в джунгли за бревнами, а женщины…- он хотел им оставить нож, чтобы они разрезали одежду на веревки, но потом вдруг побоялся, что не так порежут и только испортят, «лучше я сам» подумал он и вслух добавил:
- Ладно, ничего.
- Мы тоже хотим помочь, – возразила Хайди.
- Ну-у… можете насобирать фруктов для всех, – бросил ей Джаспер, направляясь к лесу.
«Сказал, чтоб отстала» - обиженно подумала стюардесса. Мужчины все собрались идти в лес. Джаспера догнал Эдвард.
- Джаспер, я пойду искать Эмметта, – сказал он.
- Иди, – пожал плечами Джаспер, – или ты ждешь моего разрешения? – добавил он с насмешкой.
- Нет, – усмехнулся Эдвард, – не жду. Просто предупреждаю, чтоб вы не напридумывали, что я исчез куда-то, как Феликс.
- Понятно. Один пойдешь?
- Да. – кивнул Эдвард. Джаспер на секунду задумался, а потом достал из-за пояса нож.
- Вот, возьми. – протянул он нож Эдварду.
- А вы?
- Мы все вместе, а ты один, да и для бревен он нам не подойдет.
- Спасибо. – Эдвард взял нож.
- Не за что, ты главное возвращайся, даже если найдешь его и решишь остаться с ним, просто вернись и скажи нам об этом, чтоб мы знали.
- Я вернусь. – уверенно произнес Эдвард и отправился в джунгли. Все остальные мужчины тоже разошлись по двое.
Через какое-то время в лесу был слышен крик Эдварда, который звал Эмметта.
- Эммееееееетт! – услышали Бен и Эрик.
- Похоже Эдвард решил разыскать своего приятеля. – сказал Бен.
- Я вот удивляюсь, почему мы не стали разыскивать Феликса, когда тот пропал. – проговорил Эрик.
- Ну, мы пытались немного… - начал Бен. – И потом… странно все это, ну, то как он пропал, ни звука, ни крика, ничего, и где его искать прикажешь?
- Если б я знал, – пожал плечами Эрик.
Эдвард пробирался через густые заросли, продолжая кричать:
- Эммееееетт!!!
Он видел и слышал птиц и еще пару мелких обезьян, которые наблюдали за ним, сидя высоко на ветках деревьев. Нож он засунул за ремень. Вдруг за спиной он услышал спокойный насмешливый голос Эмметта:
- Ну, и че ты орешь как потерпевший?
Эдвард резко обернулся и увидел, как Эмметт, с ухмылкой на лице, стоял обпершись плечом об дерево и скрестив руки на груди.
- Ах, ты ж сукин сын! – радостно воскликнул Эдвард. – Эмметт, твою мать! Неужели нельзя было объявится, сказать, что ты жив и здоров. – Эдвард подошел к другу.
- Ой, да что со мной случится. - Эмметт небрежно махнул рукой.
- Ну, с Феликсом, что-то случилось. Кстати, ты его не видел?
- Нет, – Эмметт отрицательно покачал головой, – ни его, ни кого-либо другого.
- Давай, возвращайся к нам, хватит тут бродить одному по джунглям.
- Неа, – возразил Эмметт, – ни за что. Я свободный, цивилизованный, современный человек, во мне нет стадных инстинктов, которые заставляют других сбиваться в стадо, чтобы ими командовал один пастух.
- Ну, Джаспер, кстати, сам не хочет никем командовать.
- Какой молодец. – с сарказмом ответил Эмметт.
- А ты в курсе, что он военный, майор? В Ираке воевал, в Палестине был в плену. – сказал Эдвард.
- Оно и видно, что контуженный. – буркнул Эмметт, а потом добавил: – Он вас там в одну шеренгу не строит? На первый – второй не заставляет рассчитаться?
- Нет. – улыбнулся Эдвард.
Эмметт на секунду задумался, а потом промолвил:
- Эх, говорила мне мама: «Эмик, твоя доброта тебя погубит», может так и есть. Идем, я тебе кое-что покажу. Думаю, вам пригодится.
- Что покажешь?
- Увидишь, я кое-что нашел.
- Клад откопал? – с насмешкой спросил Эдвард.
- Лучше. – уверенно сказал Эм.
- Далеко идти?
- Нет, – махнул Эмметт, – не очень.
И они пошли в направлении, которое показал Эмметт.
- Ну, рассказывай, что там у вас, как там моя блондиночка? – спросил Эмметт.
- Твоя блондиночка, хочет построить плот и уплыть отсюда, – усмехнулся Эдвард.
- Вот как? А как же папочка, который должен прилететь и спасти ее?
- А папы все нет. Может забыл, что у него есть дочь. – шутил Эдвард. – А может она ему так надоела, что он только обрадовался, что она исчезла.
Друзья засмеялись. Эдвард начал рассказывать, как они обходили остров, как его компания ничего интересного не нашла, а компания Джаспера нашла заброшенный дом, и скалы.
- А, я их видел. – прервал его Эмметт. – Я бродил по джунглям, вышел к пляжу, смотрю – чешет гоп-компания во главе с командиром. Я немного проследил за ними, не выходя из джунглей, они услышала мой шорох и Джаспер ломонулся ко мне, а я смылся.
- Так это был ты?! – рассмеялся Эдвард. – А они думали, может зверь какой…. А чего ж ты смылся?
- Та, нафиг надо. – Эмметт смеялся вместе с Эдвардом. – Я ж типа ушел от вас, а тут вдруг слежу. Не хотел, чтоб они меня заметили.
- Понятно, – кивнул Эдвард и продолжил: – А потом мы встретились и все. Такой облом, мы сразу поняли, что это остров.
- Да. - вздохнул Эмметт.
- Ну а ты чем занимался эти дни?
- Пытался охотиться. Мяса, блин, хочется, надоели фрукты.
- И как? На кого охотился?
- На всех. На птиц, на обезьян. Видел диких кабанов, маленькие такие, смешные и короче никак, если б хоть нож был, а без оружия никак. Но ничего, теперь у меня есть оружие. – ухмыльнулся Эмметт. – И теперь я поохочусь.
- Какое оружие? – удивился Эдвард.
- Вот придем, я тебе покажу.
- Да, я ж не рассказал, – вспомнил Эдвард, – вчера утром наши, ну те, кто оставался на пляже, слышали где-то недалеко от себя звуки, похожие на выстрелы, и крики обезьян.
Эмметт после этих слов разразился диким смехом, Эдвард с удивленной улыбкой на лице смотрел на друга.
- Что, твои штучки? – спросил он.
Эмметт, не прекращая смеяться, положительно кивнул головой.
- Это я…. обезьян отпугивал. – сквозь смех выдавил он. Эдвард тоже засмеялся.
- Это как? Давай, рассказывай. – не отставал он от друга.
Эмметт начал успокаиваться.
- Короче, позавчера, когда начало темнеть, я решил подойти поближе к нашим и остаться с ними на ночь. Мало ли что, а то оставили с ними только старика и мужа актрисы…
- Короче, ты хотел убедиться, что с мисс Хейл, все в порядке, – улыбаясь, перебил его Эдвард.
- Не важно. – продолжал Эмметт. – В общем, я нашел их, понаблюдал немного, не выходя из леса. Потом они легли спать, все, кроме Майка и этой, светлой такой…
- Лорен, – сказал Эдвард.
- Да пофиг, как ее зовут. Короче, я тоже решил поспать в джунглях недалеко от них. Лег. Уснул. Утром просыпаюсь, а вокруг меня куча обезьян, здоровых таких знаешь…
Эдвард начал смеяться. Эмметт с улыбкой продолжал:
- Ну, я им типа: «пошли вон!» а они нифига, даже не шевелятся. Ну тогда я снял ремень и щелкнул им пару раз, звук получился что надо, – довольно хмыкнул Эмметт, – и обезьяны разбежались.
- Да-а, – смеялся Эдвард, – я представляю эту картину: Эмметт против диких обезьян….
- А че, они там сильно испугались? – улыбался Эмметт.
- Да нет, скорее обнадежились. Майк подумал, что охотники и решил позвать на помощь, бросился в джунгли за тобой.
- Я слышал, – сказал Эмметт, – он орал что-то: «помогите».
- А чего ты не вышел к нему?
- И что б я сказал? Я тут наблюдал за вами, а потом меня окружили обезьяны и я напугал их ремнем? – и они с Эдвардом снова засмеялись.
- Короче Эмметт, хватит наш народ пугать, возвращайся к нам, с тобой хоть веселее будет. Построим плот, уплывем отсюда.
- Ага, – скептически ответил Эмметт, – позовешь меня, когда будете уплывать, я приду посмотрю на это. Ты не заметил, что волны и течение все время к берегу?
- Течение может измениться, а если и будет с востока, то поплывем на запад, приплывем куда-нибудь в Новую Гвинею. – ответил Эдвард.
- Ладно, – Эмметт остановился, заговорчески взглянув на Эдварда, – мы пришли.
Эдвард посмотрел по сторонам – вокруг густые заросли.
- Смотри сюда. – сказал Эмметт, раздвигая заросли, за которыми показался заброшенный деревянный дом, тот же, который нашел Джаспер только с другой стороны.
- Дом? – удивился Эдвард – А это не тот, который Джаспер нашел…
- Тот, – перебил Эмметт, – другого здесь нет. – он двинулся в сторону дома, Эдвард за ним.
За 10 метров от дома Эмметт остановился и, хитро взглянув на Эдварда, наклонился и начал убирать с земли толстые пальмовые листья, под которыми оказалась какая-то железная крышка с ручкой.
- Ого, – присвистнул Эдвард, – ты смотрел, что там?
- Конечно, – ухмылялся Эмметт, – там все, что надо.
Взявшись за ручку, Эмметт со всей силой потянул вверх, крышка с трудом поднялась. Эдвард заглянул и увидел, закопанный в землю железный ржавый ящик, внутри которого были две лопаты, один топор, один большой нож и толстые веревки. Метал на инструментах не был ржавым. Было видно, что инструменты не новые, но нержавые и невредимые.
- Это все? – спросил Эдвард. – А оружие?
- А чем тебе это не оружие? Самое настоящее холодное оружие.
- Ну да, – пробормотал Эдвард. У него вдруг возникло какое-то странное тревожное ощущение. В доме, судя по рассказам Джаспера, давно никто не жил. Ящик был очень старым и ржавым, а инструменты внутри на вид были очень даже ничего, вроде кто-то пришел и специально в это старье подсунул, специально для них, эти инструменты.
- Эмметт, – серьезно промолвил Эдвард, – а тебе не кажется странным то, что в таком древнем ящике, из которого прах уже сыпется, так не плохо сохранились инструменты?
- Ты о чем? – удивился Эмметт.
- Ну, не знаю, – Эдвард взял в руку топор, потрогал топорище. – Тупой – сказал он.
- Так, если вам вдруг не подходит, – начал Эмметт, – я все заберу себе и мне, если честно, пофиг, почему оно не ржавое, в этих джунглях мне все пригодится.
- Нет, – быстро произнес Эдвард, – нам тоже нужно, ты еще ничего не взял?
- Взял, конечно. – ответил довольный Эмметт. – Я взял один топор, одну лопату, два ножа и пару веревок.
- Зачем тебе два ножа? Давай один нам. – возмутился Эдвард.
- У вас есть один, а этот, – Эмметт кивнул на нож в ящике, – будет вторым.
- Эмметт, ты один, а нас 20. – не уступал Эдвард.
- Смотри какой ты жадный! – возмутился Эмметт. – Я мог вообще вам ничего не говорить и все забрать себе.
- Ага, и повеситься на всех этих веревках от собственного жлобства.
- Сам ты жлоб. – улыбнулся Эмметт.
- А что с домом? Будешь в нем жить? – спросил Эдвард
- Неа, забирайте его себе. Там такой срач, не хочу. Хотел вначале, а потом подумал, вот я все там уберу, почищу, приведу в порядок, а вы потом все припретесь ко мне и попробуй потом вас выгони.
Эдвард засмеялся:
- Эм, а как же твое гостеприимство?
- Эдвард, тебе я всегда рад и блондинку не прогнал бы, а все остальные свободны! – с насмешкой сказал Эмметт.
- Ты точно не хочешь к нам? – еще раз попытался Эдвард.
- Точно.
- Ладно, только далеко не уходи, тусуйся где-то рядом возле нас и если что, кричи.
- Эдвард, я несколько дней бродил в этих джунглях, пытаясь запоминать направления, и никого, и ничего страшного здесь не увидел. А местные твари боятся нас больше, чем мы их.
- Хорошо, а где тебя искать в следующий раз?
- А ты как сегодня, – засмеялся Эмметт, – выходи в лес и ори, я услышу и приду.
- Да пошел ты. – весело ответил Эдвард.
На пляже собрались уже все, кроме Эдварда. Лица у всех были поникшие, за час поисков бревен, нашли всего 2 подходящих и немного разных размеров.
- И это все? – грустно спросила Хайди.
- Пока да. – ответил Джаспер. – Но мы продолжим, пойдем дальше в лес.
- А может, мы сходим к скалам за питьевой водой, пока вы бревна ищите. – предложила Элис.
- Действительно, давайте сходим. – поддержала Белла. Ей хотелось хоть что-нибудь делать, вместо того, чтобы просто сидеть и ждать непонятно чего.
- Помнишь куда идти? – спросил Джаспер у Элис.
- А что там помнить, все время вдоль пляжа. – улыбнулась девушка.
- Пусть с вами кто-то из мужчин пойдет. – сказал Джаспер. – Возьмете наши пустые бутылки и идите быстро, чтобы до темна вернулись.
- Ес сэр! – Элис выпрямилась и весело приложила руку к виску.
- К пустой голове не прикладывают. – равнодушно бросил Джаспер и пошел к своему чемодану. Элис обиженно надула губки.
- Не обижайся, так все военные говорят. – прошептала ей Белла.
- Он что думает, что у меня в голове пусто? – сердито спросила Элис.
- Да нет же, – Белла попыталась успокоить девушку. – Просто на голове должен быть головной убор, «пустая голова» значит, что нет головного убора.
Элис это не очень утешило «какая мне разница, – думала она, – как там у них заведено, мог мне так и не отвечать».
- Я пойду с вами. – отозвался Алек.
- И я. – сказал Тайлер.
- Куда? – командным тоном спросила Розали. – А бревна кто будет искать?
- Да есть кому искать. – ответил Тайлер, которому надоело бродить в зарослях в поисках бревен, которых нет.
Белла, Элис, Тайлер и Алек, взяв пустые пластмассовые бутылки, которые у них были, отправились за водой в южную сторону пляжа. Все остальные мужчины снова пошли в лес за бревнами.
- Белла, а ты уже чуть-чуть подзагорела. – прыгал Тайлер вокруг Беллы.
- Ага, – Белла пыталась быть вежливой, – ты тоже.
- А ты вообще какие тачки любишь? – Тайлер пытался найти тему для разговора.
- Европейские.
- А я торгую японскими. – промолвил он весело.
Впереди они увидели Эдварда, который шел навстречу по пляжу, на плечах у него висели скрученные веревки, одной рукой он держал две лопаты, другой – топор, за поясом висели два ножа.
- Нифига себе! – присвистнул Тайлер. Все побежали к Эдварду.
- Куда намылилась такая пестрая компания? – усмехнулся Эдвард.
- Откуда все это? – с восторгом спросил Алек.
- Класс, класс, класс!!! – обрадовалась Элис.
- От Санта Клауса. – произнес с ухмылкой Эдвард.
- Теперь и бревен можно нарубить. – с надеждой проговорила Белла.
- Можно, – кивнул Эдвард, – а Джаспер где?
- Там где-то, – Тайлер махнул рукой, - а может обратно пошел за бревнами.
- И все-таки, откуда? – не унимался Алек.
- Эмметт нашел, за тем домом, что вы видели.
- И отдал нам? – удивилась Элис.
- Кое-что взял себе, – улыбнулся Эдвард, – так сказать поделился по-братски. А вы за водой? – спросил он, глядя на бутылки.
- Да. – ответил Тайлер.
- А Эмметт к нам не хочет вернуться? – спросила Белла.
- Нет. – Эдвард покачал головой.
- Ну ладно, – сказал Алек, – идемте уже, чтоб до темна вернуться.
- Окей, – улыбнулась Элис Эдварду, – увидимся потом.
- Ага. – ответил Эдвард и они разошлись.
Эдвард пошел дальше, к своим, а ребята – к скалам.
Девушки на пляже встретили Эдварда с радостным восторгом, некоторые из-за того, что он с собой принес, а некоторые просто, потому что это был Эдвард, красавчик, который им безумно нравился. Эдвард ответил им на те же вопросы, что и Алеку с компанией. Розали побежала в джунгли, пытаясь разыскать Джаспера и остальных ребят. Ей хотелось, чтобы они побыстрее взяли топор и принялись рубить деревья. Эдвард тем временем бросил все инструменты на песок, нашел камень, взял топор и принялся его точить. «Не знаю, получится ли, – думал он, – х, никогда раньше не приходилось точить топоры, но, по идее, вроде это так делается».
Из джунглей появились Розали с Джаспером и м-ром Баннером, они подошли к Эдварду. Потом из леса вышли и другие: Бен, Эрик и Майк, они как и все были в восторге, задавали те же вопросы и слушали те же ответы.
- Молодец Эмметт! С нами поделился! – воскликнул Бен.
- Да, – Джаспер с радостью схватил топор, – в следующий раз, увидишь Эмметта, передай от нас всех огромное спасибо.
- Окей. – улыбнулся Эдвард. Он вернул Джасперу его нож, а другой оставил себе.
- Давай я еще подточу, я умею. – обратился Эрик к Джасперу, взял у него топор и принялся точить камнем. Джаспер с Эдвардом распутали веревки, чтобы посмотреть какой они длины.
- Для плота должно хватить. – сделал вывод Джаспер.
- Джаспер, – ухмыльнулся Эдвард, – ты когда-нибудь делал плот?
- Нет, – усмехнулся Джаспер, – как-то не приходилось.
Когда топор был готов, все ребята пошли в лес, выбрали дерево, посмотрели куда оно должно падать, стали так чтоб никого не придавило и Джаспер принялся рубить. Рубить пришлось долго, Джаспера сменил Эрик, а Эрика Эдвард. Когда полдерева оказалось надрубленным, оно затрещало и с грохотом начало падать под крики птиц и обезьян. На землю оно не упало, так как застряло между густо растущими деревьями.
- Как мы и предполагали, – вздохнул м-р Баннер.
- Придется лезть наверх по стволу и рубить оттуда. – проговорил Джаспер, глядя вверх на дерево.
- Рубить сук, на котором сидишь? – усмехнулся Эдвард.
Джаспр полез по стволу вверх, под его тяжестью дерево лишь слегка опустилось. Эдвард подал Джасперу топор и тот начал рубить, сидя на нижней части ствола. Несколько раз он останавливался, чтобы передохнуть, и дальше продолжал рубить. Через какое-то время дерево затрещало, Джаспер спрыгнул в сторону, бросив топор на землю, нижняя часть дерева упала, а верхняя медленно, цепляясь за ветки, поползла вниз. Бен и Майк взяли бревно и понесли его на пляж. В лесу начинало темнеть.
- На сегодня думаю хватит. – сказал м-р Баннер. – В темноте рубить такое дерево небезопасно, лучше завтра продолжить.
С ним все согласились. Джаспер, забрав топор, пошел к пляжу. Эрик, м-р Баннер и Эдвард на ходу к пляжу начали собирать ветки для костра. Придя на пляж, они сложили ветки в кучу, где обычно горел костер. Те, кто пошел за водой еще не пришли. И Эдвард, с удивлением для себя, обнаружил какое-то беспокойство. «С чего бы это?» - удивлялся он и тут же нашел ответ на свой вопрос: за сегодняшний день он почти не общался с Беллой и уже, вроде как, начал за ней скучать. Ему вдруг очень захотелось, чтобы они пришли.
Они пришли через пол часа, когда уже стало темно. Все набросились на воду. Эдвард подошел к Белле.
- Что-то вы долго – сказал он.
- Надо было быстрее сходить. – резко бросила она и отошла в сторону.
«И какого черта? - не понимал Эдвард. – Что за человек? То все нормально, то как с цепи сорванная. Та пошла она!» - и Эдвард отправился к костру. Конечно, он не знал о том, что за время похода за водой, Тайлер достал Беллу своими наглыми попытками ей понравиться. Белла еле сдерживалась, чтобы не зарычать и не послать его куда подальше. Всю дорогу обратно, она мечтала побыстрее вернуться к остальным. И как только вернулась, тут сразу же нарисовался Эдвард, ни то с подколом, ни то с претензией и Белла ответила ему так, как ответила. Тайлер, наблюдавший за коротким диалогом Беллы и Эдварда, был доволен. Он переживал, что Кален может ей понравиться как и остальным, но увидев, что Эдвард ей по барабану, успокоился, все так же наивно думая, что у него есть все шансы подмутить с Беллой пока они здесь на острове.
Источник: http://robsten.ru/forum/29-408-1