текст песни the smashing pumpkins - Thirty Three




текст песни Tom Petty And The Heartbreakers - Mary Jane's Last Dance



«Сладкая девочка, разве ты не знаешь, что самая худшая вещь, которая может произойти с тобой (с тобой, когда ты в столь неустойчивом психическом состоянии), - это смешать свои чувства с мужчиной, который находится в точно таком же неустойчивом психическом состоянии, что и ты. А двое неуравновешенных могут спалить этот чертов мир до тла, взорвать его ко всем чертям.» Акт 1, сцена 2, «Ночь Игуаны», Уильям Теннесси.

BPOV

Я поуютнее закуталась в черную куртку, скрестив руки на груди. Прозрачная пленка громко хрустнула, когда я прижала букет белых роз к себе. Ветер трепал мои распущенные волосы, закрывая ими мое лицо. Я, не опуская скрещенных рук, старалась повернуть лицо так, чтобы следующим порывом освободиться от мешающих прядей.

Мне потребовалось четыре долгих часа, чтобы доехать сюда. Выезжать пришлось на рассвете. Мой мозг не прекращал работать, поэтому мне было просто необходимо прокатиться сюда, чтобы дать себе время и возможность обдумать все это. Несмотря на то, что было пасмурно, дождя не было. Меня окружала пожелтевшая трава. Я шла по стройному ряду молчаливых каменных надгробий. Некоторые из них были старыми, а некоторые – совсем свежими. Надписи на плитах выпрыгивали на меня вразнобой: Любящий отец, Лучший Друг, Любимые воспоминания.

Некоторые из надгробий были мне давно знакомы и служили мне неким ориентиром на кладбище. Одна из могил меня просто очаровывала в таком мрачном смысле. Это была могила ребенка, и каждый раз, когда я видела даты рождения и смерти, мое тело пронимала дрожь. Промежуток между датами рождения и смерти был равен трем годам. Надгробный камень был вытесан из мрамора в форме плюшевого мишки. Я всегда останавливалась у этой могилки и рассматривала цветы и игрушки, оставленные для Тани Денали.

Вздохнув, я прошла дальше к могиле, которую я навещала сотни раз, когда была подростком.

Рене Энн Монтгомери-Свон
Богу был нужен ангел
и он позвал ее домой.
1964-1995

Я убрала с могилы сорняки и лишнюю траву, достала из кармана приготовленную тряпочку, чтобы протереть пыльную поверхность черной мраморной плиты до блеска.

Разворачивая розы, упаковка громко прохрустела в застывшей кладбищенской тишине.

Я положила цветы рядом с плитой, белые лепестки так сильно контрастировали с грубой зеленой травой.

- Привет, мам. Извини, что не пришла тебя навестить на Хэллоуин в этом году. Знаю, это – наш с тобой день.

Я сглотнула, не зная даже, как начать разговор.

- Мы закончили постановку «Инферно». Если верить цифрам, то это была вполне удачная постановка.

Камень встретил мои слова молчанием, как будто знал, что я остановлюсь.

Я села на траву, не обращая внимания на то, что она была влажной. Вздохнув, отбросила волосы за плечи. Руки тряслись, и я достала сигарету, и прикурила ее.

Камень молчаливо пялился на меня, словно осуждая.

- Эй. Если ты хочешь выйти оттуда и вырвать эту дрянь у меня изо рта, давай! Смелее вперед! – я на секунду грозно уставилась на черный мрамор.

Тишина.

- Я так и думала.

Выдохнув дым вокруг себя, я решила, что пауза затянулась.

- Ок. Я пришла к тебе вот с чем, мам. Я тут кое-кого встретила. Да, одного парня. Он такой горячий и сексуальный, и есть в нем что-то мистическое.

Сделав затяжку, я стряхнула пепел на траву.

- Ах, да. Рост - метр, восемьдесят шесть, бронзовые волосы, черные глаза. Идеальное спортивное телосложение, и, Бог мой, есть в нем что-то особенное! То, как он ко мне прикасается… Я.. Я просто не знаю… Какая-то часть меня, просто жаждет быть рядом с ним и никогда его не отпускать, и это так волнительно, но в то же время, он пугает меня.

- Я никогда не испытывала ничего подобного с Джейком. И… - я остановилась, затягиваясь, - Джейк приходил ко мне прошлой ночью, и он, Эдвард, буквально взял Джейка за горло.

Я посмотрела на камень:

- Я знаю, да? Какого черта?

- Хотела бы я сама взять его за горло. Или хотя бы пнуть его по яйцам.

Я прикурила еще одну сигарету.

- Так вот. Эдвард. И… ммм…. Секс с ним просто восхитительный. Это выигрыш! Мне, конечно, не с чем особо сравнивать, но он дарит мне такие ощущения, которых я не испытывала раньше. Заставляет мое тело вытворять такое… - я снова выдохнула дым, - и его руки… его руки и губы творят со мной такие вещи, которые смело можно назвать незаконными.

Я снова выдохнула белый табачный дым, а камень, молча, ждал продолжения.

Я сглотнула и прочистила горло.

- Да. Но есть загвоздка. Всегда есть загвоздка?! Ничто хорошее не достается просто так, - фыркнула я.

В кладбищенской тишине я почти увидела, как моя мама скептически сжимает губы и глубоко вздыхает, как будто хочет дать мне совет.

- Что-то в нем не так. Я не могу даже конкретно сказать, что это. То, как он двигается, как говорит. Он очень бледный, я имею в виду, настолько бледный, что бледнее всех нас, кто родился в Вашингтоне. Это не самый солнечный штат, я знаю.

Я вдохнула, наполняя легкие табачным дымом. Жжение успокаивало.

Я прочистила горло и выпалила:

- И прошлой ночью. После секса я уснула, - я выдохнула через нос, - а когда проснулась, у него в руке был нож, и я могу поклясться, что он порезал меня где-то. Была кровь. Но не осталось и следа от пореза. Вообще.

Я бросила взгляд на камень.

Тишина.

Я вздохнула и затушила окурок о подошву своего ботинка.

- Я и не знаю, что думать. Я устала все время думать. Я не хочу просто секса с ним, потому что он невообразимо хорош… ну он невообразимо хорош во всем!

Я почувствовала, что краснею. Я всегда была честна с мамой, но почему-то не могла описать всего, что Эдвард вытворял со мной.

Это беспокоило меня. Я знала, что где-то есть ответ, прямо перед носом. Это должно быть так же просто, как "один плюс один, равняется - ?"
Но мой мозг не работал.

Вместо этого я начала говорить о других вещах. Я рассказала, что все еще не разговариваю с Чарли. Я все еще считала, что он первый должен сделать шаг, после того, как он поступил со мной. Я знала, что она хотела бы, чтобы я первая пошла на примирение, потому что она бы не хотела, чтобы ее единственный ребенок провел праздники в одиночестве.

Чарли сделал свой выбор.

После затянувшейся паузы, я рассказала еще про театр. Вытащив ноги из под себя, я подтянула колени к груди и обняла их руками, положив подбородок поверх. Было прохладно, и облака, гонимые ветром, плотно затягивали все небо. Но было странно уютно. Я наслаждалась тишиной и покоем, которые мне всегда дарила моя мама.

Ветер резанул воздух порывом и принес моросящий дождь. Солнце равнодушно проглядывало из под рваных туч. Я достала телефон из кармана, чтобы проверить время.

Десять двадцать один утра.

- Что ж, мам, мне пора возвращаться, - я поднялась, отряхивая ноги. Я ненавидела эту часть. Я не любила прощаться с ней. Снова.

Глубоко вздохнув, я медленно выдохнула. Коснувшись пальцами черного мрамора, я прижалась губами к плите.

Воспоминания заиграли перед глазами, но никак не останавливались на чем-то конкретном.

- Увидимся позже, мам. Люблю тебя!

Спрятав руки в карманы, я побрела к выходу. Мустанг был припаркован сразу за коваными воротами. Его блестящая черная крыша уныло сверкала в серости утра.

Я проследила пальцами холодное синее пламя, вырывающееся из под колес. Маленькие капельки приглаживались под прикосновением моих пальцев к гладкому металлу.

Вздохнув, я открыла автомобиль. Запах кожаного салона успокаивал. Я завела мотор и вслушалась в его мерное урчание. Вывернув с подъездной дорожки кладбища, я уезжала под пристальным хмурым взглядом обелисков и ангелов.

BPOV.

Я была на работе уже несколько часов, приехав сюда сразу же после обеденного перерыва. Мне надо было немного времени после визита к маме, но если бы я сидела в доме, или где-нибудь еще, я бы просто сошла с ума!

Мы убирали декорации со сцены. Я была в ужасном настроении, и я знала, что рычала на всех вокруг. Я буквально готова была отвинтить голову одному из моих техников за то, что он двигался недостаточно быстро. Я была готова сожрать его с потрохами, когда вдруг услышала голос, от которого все мои перья вздыбились.

- Свон?

Джеймс. Ну и какого черта ему снова надо?

- Ты забыла, что у нас сегодня вечером общее собрание? – его голос был словно звук скрежетания ногтя по школьной доске.

Мне до жути хотелось наорать на него. Он всегда использовал этот свой снисходительный тон, когда думал, что поймал меня за хвост.

И почему он постоянно ведет себя, как ублюдок?

- Нет, Джеймс, но у меня дел было по горло весь день, пока у тебя были личные встречи в кабинете. Вы с Викторией решили все насущные проблемы?

Я подразумевала именно то, на что намекала. Мы все прекрасно знали, что именно обсуждалось весь день, и это точно не был бюджет театра.

Я переступила черту, я знаю. Он знал это. Добрая дюжина работников сцены знали это. Даже осветители знали это.
Но мне было абсолютно параллельно.

Его лицо побагровело и стало сливаться с его рубашкой «а-ля девяностые годы», что была на нем. Его сальные волосы сегодня были убраны назад с лица. По крайней мере, его одежда не была мятой. Видимо, он повесил ее на вешалку, прежде чем приступить с Викторией к работе.

- Если ты соизволишь присоединиться к нам, Свон, то мы сможем, наконец, начать собрание, - его тон был холодным и чрезмерно вежливым.

Он исчез за дверью, и я, вскоре, последовала за ним. Я шла вниз по коридору, и меня снова накрыло чувство, будто за мной наблюдают. Меня передернуло, и я потрясла головой.

Дойдя до деревянной двери офиса Джеймса, я постучала и вошла. Оказавшись внутри, я сразу же села на свободное место рядом с Майком. Я вздохнула, когда Джеймс начал собрание, но повеселела, когда Майк пододвинул ко мне чашку с кофе и пончик.

Кабинет, где проходили собрания, был старым, и красные кирпичные стены были очень пыльными. Я пыталась игнорировать заплесневелый запах старого ковра. Как обычно, на сервировочном столике у стены были кофе и пончики.

Майк выбрал мне пончик с глазурью, я рассеянно взяла его, пытаясь вникнуть в повестку дня, что следом Майк впихнул мне в другую руку. Все так же рассеянно, я глотнула кофе – Майк взял для меня «triple shot» - мечтательно наслаждаясь горьким вкусом.

Джеймс с заумным видом нес свою обычную чушь. Йорки пересекся со мной взглядом через стол и демонстративно закатил глаза. Я усмехнулась. Его брови сдвинулись вместе и он спросил одними губами:

- Ты в порядке?

Я кивнула:

- А что?

Он кивнул на мой пончик. Я опустила взгляд на пончик и поняла, что неосознанно отколупала почти всю глазурь с пончика своим блестящим лакированным черным ногтем.

Я положила пончик и пожала плечами:

- Все нормально.

- Хочешь… - он сделал движение, будто пьет из стакана. Я какое-то время не пила вообще, ограничивая распитие спиртного стенами своего дома.

- Да, почему бы и нет, - пожала я плечами. По крайней мере, болтовня Йорки отвлечет меня от мыслей.
Голос Джеймса стал громче:

- Что означает, что осветителям придется остаться сегодня вечером, пока мы не пройдемся по всем репликам. Кажется, режиссеру не понравилось освещение голубой фоновой подсветкой в некоторых сценах.

Лицо Йорки перекосило:

- Что за черт, Джеймс?

- Извини, Йорки.

Глаза Йорки встретились с моими, выражая сожаление, и я кивнула и безмолвно проговорила:

- Все нормально.

Джеймс вздохнул:

- Ок, народ. Собрание закончено. Свон, ты не могла бы задержаться?

Я застыла прямо там, где сидела.

Отлично. Вот и мое возмездие от сальноволосого ублюдка.

Анджела выходила из кабинета последней и послала мне через плечо сочувствующий взгляд.

Джеймс закрыл за ней дверь и повернулся ко мне.

Его глаза были мертвенно бледными.

- Ты не посмеешь больше разговаривать со мной в таком тоне, никогда!

Все, что я сейчас ощущала, все мои мысли и эмоции вырвались наружу:

- Да с кем, ты, мать твою, разговариваешь?

Лицо Джеймса побагровело снова:

- Я говорю с тобой, гребаная сука!

Я моргнула:

- Что? Вики, что, не мнет твои яйца так, как тебе нравится, Джеймси? – процедила я ядовитым тоном.

Он схватил меня за руки и встряхнул:

- Боже, я просто не могу выносить тебя! Я бы уволил тебя к черту так быстро, как только мог.

Я зашипела в ответ:

- О, пожалуйста, Джеймс. Пожалуйста, уволь меня! Я натравлю на тебя профсоюз так быстро, как только смогу. А теперь убери от меня свои сладенькие ручонки, чтобы я могла закончить установочные работы на своей сцене.

Он притянул меня к себе так, что я ощущала на себе его зловонное дыхание. Я сопротивлялась, но он все-таки умудрился присосаться своими губами к моим. Меня тошнило, мое тело и разум хотели ощущений совершенно других губ, других рук, уникального, неповторимого аромата мужчины и чего-то хищно-привлекательного.

К Джеймсу не имело отношение ничего из перечисленного. Его хватка немного ослабела, и я воспользовалась возможностью и ткнула кулаком ему в диафрагму. Он задохнулся и отступил от меня.

- Я предупреждала тебя, чтобы ты не смел ко мне прикасаться! – прошипела я сквозь зубы.

И не раздумывая, я ударила основанием ладони прямо ему в нос. В эту же секунду поток крови заструился по его лицу.

Он тут же схватился руками за него, и как-то странно прохрипел:

- Ты сука! Ты сломала мой нос!

- Трахни себя сам, Джеймс! Надеюсь, тебе понравятся повязки, кусок дерьма. И держись от меня подальше. И это – последний раз, когда я остаюсь с тобой наедине в закрытом помещении.

Я слышала свое собственное сердцебиение прямо в ушах, а вспышка адреналина распространилась по венам.

Я чувствовала себя так, словно могла взорваться в любой момент. На трясущихся ногах я поплелась вниз по коридору к раздевалке. Схватив куртку и кошелек, я со злостью захлопнула дверцу шкафчика. Просунув руки в кожаные рукава, я вытащила волосы из под куртки.

Поймав свой сверкающий злостью взгляд в отражении зеркала, я попыталась успокоиться.

Я ненавидела это! Ненавидела эти ощущения! Ненавидела эти склоки и конфронтации.

Но в то же время, я гордилась тем, что смогла постоять за себя. Я прошла долгий путь от кроткой и мягкой Беллы. Беллы, которая за многие годы досыта наелась дерьма от Джейка.

Я прошла за сценой и выскользнула за дверь, ступая на тротуар. Закурив сигарету, я ощутила, что смесь в моем организме никотина с адреналином просветлила мне голову.

Внезапно открылась дверь и из-за нее, как будто увидел призрака, выскочил Маркус.

Я выдохнула дым в сторону и повернулась к нему:

- Сбегаешь, тоже?

- Что-то вроде того, - кивнул он.

- Я хочу выпить, присоединишься?

Он потряс головой:

- Нет, спасибо. Я лучше домой. Увидимся завтра вечером.

Я сделала очередную затяжку:

- Хорошо, Маркус. Увидимся завтра.

Было темно и безлунно, и только городские огни разрезали светом ночной воздух. Машины и такси гудели вдоль по улицам. Я докурила сигарету и отбросила в сторону. Засунув руки в карманы куртки, я зашагала прочь. Я просто шла, без особого направления или явной цели, потерявшись в дебрях своего сознания.

Очнулась я на вполне знакомой улице, и без лишних раздумий, повернула к знакомому бару.

Выкурив еще одну сигарету, я прошла внутрь.

Забравшись на высокий барный стул, я взглянула на яркую рекламу, мигающую за барной стойкой – реклама пива «Budweiser» и «Corona». Сегодня работал Райли, и он тут же подошел ко мне, натирая бокалы полотенцем.

Его глаза моментально считали выражение моего лица.

- Пресвятое дерьмо, Белла. Какой кретин переехал твою кошку? – он закинул полотенце на плечо и склонился над стойкой рядом со мной.

Я выдавила улыбку, но это было больше похоже на гримасу.

- Привет и тебе, Ри Джейки (П.П.: Ри Джейки - североирландский бывший профессиональный игрок в снукер, который всегда отличался своим чувством юмора.), как всегда, прямо в яблочко. Не подкинешь выпивку?

- Боже, Белла. По крайней мере, разреши составить тебе компанию, - проговорил он, поставив на стойку две блестящих стопки и бутылку виски «Jack Daniel's».

- Просто проследи, чтобы я села в такси, когда бар будет закрываться. И принеси что ли соленых крендельков, или чего-нибудь на закуску, - наказала я ему, когда он наполнял стопки.

- Не хочешь поговорить об этом? – спросил он, когда мы чокнулись рюмками. Виски обжег горло, когда я сделала первый глоток.

Напиться. Мне так хотелось напиться.

- Пока еще не хочу. Наливай, а там дальше посмотрим.

Он осмотрел бар:

- Ты здесь одна?

- Ага.

- Белла, я не могу нянчиться с тобой весь вечер.

- Спасибо тебе охренительное, Рай. Я не ребенок. Я сама о себе позабочусь.

- Аха. Я и раньше это слышал.

Он одарил меня красноречивым взглядом, пока я махнула в себя еще одну стопку. Я наблюдала, как он обслуживал клиентов, сегодня в баре было полно народу – была трансляция футбольного матча. Мужчины в обтягивающих трико… я поежилась, когда на последней четверти заменили квотербека. На спине его формы большими буквами была написана его фамилия.

БЛЭК.

Да пошел ты, Джейк.

Вздохнув, я залила в себя еще одну рюмку. Я кивнула Райли, жестом показывая, что выйду покурить, чтобы он присмотрел за моим виски. Он спрятал бутылку под стойку, а я спотыкаясь, поплелась на улицу.

Прикурив сигарету, я отпустила свои мысли в полет по событиям вчерашнего вечера.

Даже сейчас, самая мимолетная мысль о нем, его руках, его губах, заставляла мою вагину вопить в немом вопросе: «Почему мы сейчас не дома, и не занимаемся с ним крышесносным сексом?»

Потому что мы в баре и пытаемся надраться в зюзю.

Мой мозг услужливо воспроизвел картинку Эдварда, сидящего между моих бедер с ножом в руке.

Ах, да.

Господи, я разговариваю с собственной вагиной. Может, стоит переключиться на текилу?! Или я была слишком трезвая, или опьянела гораздо сильнее, чем думаю.

В любом случае, я вновь вспомнила все события вчерашнего вечера, особенно, последнюю часть.

Я вспомнила, как проснулась. Все мое тело было таким чувствительным, расслабленным и податливым. Он заставил меня забыть все дерьмо, связанное с Джейком, даже все то, что мой мозг просто не мог забыть. Я могла бы быть готова к третьему раунду уже через секунду, когда увидела его. Точнее, я увидела только его голову. Он сидел на коленях на полу. Его глаза казались отсутствующими, как будто он был чем-то ошеломлен.

И в его руке был нож, и я готова была поклясться, что на моей ноге был порез.

Это просто снесло мне крышу.

Но по какой-то причине, я чувствовала себя в безопасности рядом с ним. Мое рациональное сознание считало меня безрассудно глупой. Оно твердило, что я должна бы пойти к Джейку и просить, чтобы он разрешил мне вернуться к нему. Почему меня тянет к таким парням?

Белла Свон – Профессиональный Магнит для Неудач.

Я не думаю, что Эдвард причинил бы мне какой-нибудь вред. Если бы он хотел прикончить меня или изувечить, то он бы давно сделал это.

Каждый раз, когда я была с ним, меня так тянуло к нему, словно мне хотелось раствориться в нем, с ним, и быть у него под кожей. Мне хотелось, чтобы он обнимал меня, чтобы мы занимались сексом до умопомрачения, чтобы он буквально вытрахал все эти ужасные мысли из моей головы, что досаждают мне столько лет.

И все же, было ощущение, что я что-то упускаю. Что-то очень большое, что мой мозг не в состоянии увидеть, как будто это было прямо передо мной и до смешного очевидно.

Я докурила сигарету, притушила окурок о стену и, засунув его в горшочек с песком, который Рай поставил здесь специально для этого, поплелась обратно в бар.

Я как раз опустошила свою шестую рюмку, и взяла себе горсть орешков, когда увидела, что какой-то парень идет прямо ко мне. Его глаза сверкали решимостью и проникали в самую душу.

Глаза – это первое, на что я обратила внимание. Его золотисто-медовые глаза. Такой странный золотистый цвет, который казался очень ненатуральным. А потом я увидела лицо. Он был почти классически красив. Утонченные и угловатые черты лица. Огромные глаза на прекрасном лице, а его светлые волнистые волосы были настолько длинными, что могли быть закинуты за уши.

Его движения были грациозными и плавными, но полными такой ленивой мужской силы. Он был в джинсах, его пряжка играла светом. Черная рубашка, с несколькими расстегнутыми пуговками сверху, соблазнительно облегала его плоский животик. Я покраснела, когда он поймал меня за рассматриванием его тела.

Он слегка улыбнулся, а на щеках появились крошечные ямочки.

- Это место занято, мисс?

Его голос был тягуч, и это выдавало в нем неместного. Я попыталась предположить, что он явно не из Среднего Запада, а откуда-то с Юга, хотя и не совсем южанин.

Я прочистила горло.

- Неа, свободно.

Он сел рядом со мной, облокотившись на барную стойку. На короткое мгновение, поймал мой взгляд, но ровно настолько, чтобы не сделать ситуацию неловкой. Мне было так спокойно и комфортно рядом с ним.

И я не могла понять, вызвано ли это состояние его присутствием, или это действие виски, но я сделала еще один глоток из рюмки, что Рай приготовил для меня.

- Привет.

Его глаза просканировали меня, прежде чем он улыбнулся и ответил:

- Привет.

- Не хочешь мне помочь допить эту бутылку?

Должно быть, моя мама перевернулась в своей могиле, я тут пристаю к незнакомцу в полупьяном состоянии.

- Почему нет, дорогая, - Он положил десятку на стойку, а я помотала головой.

- Убери деньги, ковбой. Это моя бутылка и я хочу поделиться.

- Как скажешь.

Я наполнила наши рюмки, и мы чокнулись ими. Проглотив виски, я поставила рюмку на стойку:

- Так… Ты точно не местный.

Он снова улыбнулся, и я чуть не растаяла, снова увидев его ямочки на щеках.

- Точно. Привет из Техаса. А ты из Вашингтона, так? – его голос стекал сладким медом.

Я кивнула.

- Девочка из маленького городка и все такое. У тебя есть имя, ковбой?

- Джаспер. А у тебя, сладкая?

- Зови меня Белла, - я протянула ему руку, и он аккуратно взял ее. Что-то сверкнуло в его глазах, когда он коснулся меня, но тут же исчезло, и я не успела уловить, что это было.

- Очень приятно, Белла.

Мы продолжили наш разговор. Казалось, ему так интересно все, что я рассказывала ему о себе. Мой мозг все пытался меня предостеречь – не рассказывать о себе слишком много. А я все говорила и говорила, чувствуя странное облегчение рядом с ним. И все никак не могла понять, почему он меня вообще слушает. Я все болтала и болтала. Я пыталась сделать паузу, чтобы он тоже что-нибудь рассказал, но он был полон ожидающего молчания.

Музыкальный автомат икнул и замолчал. Разговоры в баре заполнили пространство, но атмосфера в баре без музыки казалось только тоньше. Я поднялась, слегка потягиваясь.

- Куда собралась, дорогая? – его взгляд приклеился ко мне, и все разговоры в баре в момент стихли. Создавалось впечатление, что в баре были только я и он. Я закрыла глаза и пространство вокруг резко закружилось. Я схватилась за стойку, чтобы не упасть.

- Слишком тихо.

Его руки тут же оказались на моей талии, а голос прозвучал прямо у уха:

- Могу я отвезти тебя домой?

Я задрожала, было в его голосе что-то, что я не заметила раньше.

Я была пьяна, очень пьяна, и мой расплавленный мозг пытался подобрать правильный ответ.

- Ммм.. Нет. Мои друзья должны скоро приехать.

Он мягко засмеялся:

- Из тебя ужасная врунишка, сладкая.

Я положила руки ему на грудь и слегка оттолкнула:

- Думаю, что на этом все, Джаспер. Извини, если дала тебе какие-то сигналы, - моя речь звучала почти нечленораздельно, а сердце громко подпрыгивало в груди.

Да что за реакция у меня в последнее время на мужчин?

- Эй, приятель, - Райли прервал наш диалог. Я облегченно вздохнула. Слава Богам за Райли.

- Думаю, дама пытается сказать тебе «нет». Может тебе лучше уйти?

Джаспер тут же отступил от меня. Он изучающее взглянул на меня, а потом пространство разделило нас. Он коснулся моего плеча своим, когда направился на выход.

- Ты в порядке, Беллз? – обеспокоенно спросил Райли.

Я кивнула и снова взгромоздилась на барный стул. Райли с сомнением посмотрел на меня, и я попыталась подмигнуть ему.
- Все отлично, засранец! – я опрокинула очередную стопку и стукнула ей по стойке, пока Райли разглядывал меня. Он схватил бутылку и спрятал ее под стойку в тот момент, когда я отвлеклась.

И тут меня словно осенило. Мозг изрек последнюю трезвую мысль.

- Думаю, мне будет плохо.

- Вау. Я вызову тебе такси, Беллз.

- Чувак, да все со мной нормально.

Я стекла со стула и попыталась пройти к выходу.

- Белла, подожди. Дай я вызову тебе такси.

Я уже прошла в дверь и вышла на улицу, холодный воздух собрал резкость и контраст моего двоившегося изображения. Это сделало меня легкомысленной.

Я шла вниз по улице, пытаясь не вилять из стороны в сторону, думая, что у меня хорошо получается. И ни единого шанса, что я иду домой. Не хочу домой. Я шагала обратно в театр. Я проверила телефон в сумочке. Было только начало второго. У меня был ключ, чтобы открыть служебную дверь. В одном из помещений был старый диван, которым я иногда пользовалась, когда поздно заканчивала. Я не была брезгливой и придирчивой, где спать, особенно, когда недосып становился хроническим.

Я вытащила сигарету и чуть не опалила себе нос, прикуривая ее. Меня затрясло, когда я вдохнула теплый табачный дым. Черт. Я забыла куртку в баре.

Я споткнулась, обнаружив, что уже рядом с театром. Какой-то незнакомец подхватил меня, придерживая за талию. Это был Джаспер. Его золотые глаза смотрели прямо в мои.

- Не удивительно, что Эдвард так очарован тобой. Ты пахнешь очень аппетитно.

В моем мозгу все кувыркнулось, пока я пыталась осознать, что он только что сказал мне. Мой мозг перезагружался, но я так и не могла ничего осмыслить.

Он прижался лицом к моей шее, и я почувствовала его дыхание своей кожей. Страх сковал мое горло. Я попыталась ударить его коленом между ног. Моя нога поднялась и колено попало точно в цель. Но было ощущение, что я пнула бетонную стену. Боль скрутила мою ногу, пронзая колено. Я вскрикнула, а он мрачно засмеялся прямо мне в ухо.

Что-то явно не так. Несмотря на то, что все мои чувства были притуплены алкоголем, я достаточно рационально оценила нестандартность и странность всего происходящего. Я вложила в этот удар достаточно силы для того, чтобы видеть сейчас его на земле, корчащегося от боли.

А Джаспер продолжал медленно говорить мне прямо в ухо, его голос тек медленной и темной карамелью:

- Меня тошнит от него. Знаешь, мы должны бы быть братьями. Мы должны бы быть семьей. Но он просто разбил сердце моей любимой, когда сорвался на всех нас. Он поступит так и с тобой, малышка. Держись от него подальше, - все это он проговорил, лаская мою шею сначала носом, а потом губами.

Меня трясло.

В конце концов, он отпустил меня, и я попыталась убежать, но споткнулась и упала, почувствовала за спиной дверь. Моя сумочка упала на пол, и все содержимое рассыпалось по тротуару. Я попыталась собрать все это трясущимися руками так быстро, насколько могла. Волосы падали на лицо, и в тот момент, когда я попыталась убрать их за спину, что-то теплое и липкое коснулось моего лица. Я поняла, что это моя собственная кровь, на моих же руках. Наверное, я порезалась, когда упала.

Алкоголь и адреналин мчались по венам, а мне стало плохо от вида собственно крови. Сильные руки подняли меня на ноги.
Лицо Джаспера исказила гримаса, как будто он сражался сам с собой. Челюсть крепко сжата, глаза горели дикостью и… страхом. Он схватил меня за запястья, его губы приоткрылись и он облизнулся, приподнимая мою пораненную руку к своему лицу. Он облизнулся, и я проследила, как подпрыгнуло его адамово яблоко, когда он тяжело сглотнул, пытаясь обрести контроль.

- Думаю, один маленький глоток не убьет меня, - промурлыкал он, когда поднес мою окровавленную руку к губам и лизнул мою рану.

Я дернулась в отвращении, мой желудок готов был вывернуться наизнанку. От страха я не могла даже закричать.

- О, сладость первозданная… - он лизнул мою руку снова, и меня замутило еще сильнее.

Откуда-то из темноты улицы послышалось дикое шипение. Джаспер напрягся и повернулся на звук. Я моргнула и поняла, что Джаспер выпустил меня из своего железного захвата. К тому времени, как я открыла глаза, передо мной возник Эдвард, стоя в защищающей позе. Он прижимал меня к стене, закрывая своей спиной. Джаспер в этот момент поднимался с земли примерно в 6 метрах от нас.

Эдвард издал глубокий грудной рык, и Джаспер выглядел так, словно ему сейчас бросили вызов. Я съежилась, пытаясь осмыслить, как бы мне незаметно пробраться в театр.

Но Джаспер расслабился, и его лицо озарилось ужасающей улыбкой, настолько сильно разнящейся с той, что он демонстрировал в баре.

- В следующий раз, братишка, - с этими словами он развернулся и исчез за углом, растворяясь в темноте ночи.

Источник: http://robsten.ru/forum/19-811-20