BPOV

Вокруг меня смертельной хваткой сомкнулись сильные руки, в которых не чувствовалась жизнь.

Ладони скользили по моим бедрам вверх, по животу к груди, обхватывая ее.

Сдерживающий себя хищник обвивался вокруг меня. Я была уязвима перед ним, но это было совсем не так, как раньше. С Джейком я открывалась и доверялась его ненадежности. В его руках было оружие, которое он использовал, чтобы поработить меня.

Эдвард был совсем другим. Он так много скрывал и имитировал, что я думала, что только смерть приравнивается к разводу.

Я ощущала острую нужду быть с ним, она становилась только сильнее, и вот в такие моменты как этот, я думала, что могу умереть от нее.

Казалось, что и для него все точно так же.

Его ладони скользили по моему телу, пальцы стремились исследовать каждый дюйм. И то, с какой осторожностью и желанием он притягивал меня в объятия, заставляло меня ощущать себя нежной и хрупкой, но одновременно с этим могущественной и сильной.

Будучи желанной настолько сильно; вызывать такое отчаянное желание, что я практически ощущала боль из-за этого. Такие чувства просто не могут существовать между обычными людьми.

Это все должно быть сверхъестественным, потусторонним.

EPOV.

Было уже раннее утро, но зимняя темнота не отпускала небо.

Белла проснулась какое-то время назад, ее дыхание едва изменилось. Она лежала спиной ко мне, но все еще прижималась всем телом; ее стойкое тепло обжигающим краем контрастировало с моей холодной пустотой.

Я наблюдал за ней спящей. Меня завораживало все: как поднимается и опускается температура ее тела, как расширяются ее легкие, захватывая кислород. Я наблюдал за спящими людьми и ранее – видел их сны и их кошмары.

Но она была моей личной тайной, тишиной, художественно вырисованной загадкой. Время, проведенное без нее в прошлом, было для меня изучением моей выносливости. Это было задолго до того, как я начал охотиться на нее, позволяя своему зверю завладеть моими мыслями. К сожалению, это все в прошлом.

А теперь я узнал вкус ее крови, вкус ее секса, вкус ее аромата. Я просто стал помешанным на ней, мне было мало, всегда было мало, я постоянно хотел больше.

От мысленных рассуждений меня отвлек легкий шелест ее кожи по моему телу.

- Как ты нашел меня? - прошептала она хриплым ото сна голосом.

Мои руки снова скользнули по ее телу. Я не мог себя остановить – мое тело отчаянно нуждалось в подпитке ее теплом.

- Это было не сложно на самом деле. Большинство людей имеют электронный след. Твое имущество указано в документах о разводе.

- Ох.

Мои руки прервали свое путешествие по ее телу, прислушиваясь к его ритмам. Я жалел, что не мог прочитать ее мысли.

- Возможно, я был слишком самоуверен в том, что ты захочешь меня видеть, - начал я, но она прервала меня:

- Нет! Нет, ты можешь остаться, я не против! Обычно я приезжаю сюда, чтобы провести здесь Рождество. Я на самом деле просто ненавижу это время года. А это, похоже, единственное место, где я могу спрятаться на это время.

Мои ладони снова пустились в путешествие, пальцы скользнули по ее ребрам, вниз по бокам.

Она сладко зевнула, а по ее нежной коже пробежали мурашки.

- Могу я спросить тебя кое о чем?

- Можешь.

- Ну, о всякой ерунде про вампиров.

Я улыбнулся в темноту.

Ерунда про вампиров.

Это звучало так обычно, словно она обсуждала погоду.

- Спрашивай, что хочешь, Белла.

- Ок, - она передвинулась чуть ближе, касаясь меня теплой кожей, пробуждая мое возбуждение. Я подавил желание, повернуть ее бедра так, чтобы я мог коснуться ее возбужденной плоти. Я бы старательно вырисовывал сладкие круги до тех пор, пока она не застонала бы от удовольствия и…

- Ты реагируешь на чеснок?

Я прочистил горло и поправил свой возбужденный член.

- Нет.

- Ты можешь находиться под солнечными лучами?

- Да, - я нежно вырисовывал линии на ее боку.

- Правда?

- Да. Я покажу тебе как-нибудь, - улыбнулся я.

Я услышал, как она облизнула губы.

- Ок. Ты спишь в гробу?

Я резко притянул ее к себе. Воздух со свистом покинул ее легкие, когда я слегка сжал ее плечо.

- Я не сплю, Белла.

Ее сердце билось как раз под моей ладонью, когда, изогнув руку, я положил ее на центр ее груди. Я пробежался кончиками пальцев по ее нежной бархатной шее, пульс бился в яремной вене, словно крылышки Колибри.

- Еще вопросы?

- Ра-распятие?

Я пару раз толкнулся в нее бедрами, прижимаясь членом к ее попке.

- Ты бы назвала это нечестивым, Белла?

- А ты бы назвал? - прошептала она.

Я снова прижался к ней, она чуть передвинула свои бедра, слегка открываясь мне, и резко вдохнула, когда мой член скользнул прямо между ее бедер. Я чувствовал как ее горячее, влажное возбуждение ласкало меня.

Обхватив одну ее грудь, я слегка сжал ее, а бедрами сделал еще пару толчков так, чтобы мой член задевал ее влажные складочки. Она толкнулась назад, навстречу моим движениям в поисках большего. Я слегка сжал ее сосок.

- Это ощущается неправильно, Белла? - Я снова толкнул бедра к ней, чуть сильнее в этот раз, так, что наша кожа встретилась с легким хлопком.

- Возможно, как-то… кощунственно? - Я спустился второй рукой вниз к ее плоскому животику, обводя пупочек. Она изогнулась, слегка отступая от меня, а затем снова прижалась в поисках больших ощущений. Мои пальцы опустились ниже, подразнивая ее. Наконец, я опустил руку прямо между ее ножек и скользнул пальцами по ее влажным складочкам, но приостановился прямо перед тем, как коснуться ее клитора. Она извивалась в моих руках, и когда я коснулся самой чувствительной части, она чуть не выпрыгнула с постели.

- Ты хочешь, чтобы я овладел тобой?

Я наслаждался ее стонами, когда, дразня, вырисовывал круги на ее клиторе. Ее бедра стремились подыграть мне. Теперь она уже была скользкая, аромат ее возбуждения афродизиаком заставил мой член отвердеть как сталь, а рот наполниться ядом.

Я убрал с ее лица пряди волос, обнажая тонкую шею, чувственное ушко.

- Впусти меня, Белла.

Мои пальцы ускорили темп движений, а ее дыхание сорвалось в громкий крик.

Я опустил руку и медленно направил себя в нее. Она замурлыкала, когда я наполнил ее. Сжимая одну ее грудь, чувствуя, как ее тепло наполняет мою ладонь, я коснулся пальцем напряженного соска. Ритмично двигая бедрами, я наслаждался ее негромкими стонами, разлетающимися вокруг нас.

Прошлой ночью, когда я пробрался в ее комнату, каждый из нас хотел чего-то примитивного. Моя жажда и вожделение смешались в одном конкретном объекте – Белла.

Но двигаться в ней вот таким образом, ощущая ее сердцебиение под своей ладонью, когда ее изгибы так идеально вписываются в мои, мое тело так точно совпадает в амплитуде движений с ее.

Медленные, размеренные движения – наполняя и отступая, пока она, наконец, не выгнулась дугой, срываясь в оргазм. Ее попка вжалась в меня, заставляя ускориться. Сжав ее бедра, я кончил, рыча у ее шеи.

Интересно, Бог сейчас наслаждается своей жестокой шуткой?

После всего, как найти утешение в душе другого, когда твоя собственная давно тебе не принадлежит, и тебе нечего предложить в ответ?

Как я – создание, которое не имеет оправдания на существование в этом мире – мог желать кого-то так сильно во всех смыслах? И все же, каждый инстинкт, с которым я боролся, чтобы не убить ее, толкал меня все ближе и ближе к идеальному наслаждению каждый раз.

Было бесспорным то, что я хотел ее тело, я хотел ее крови, я хотел ее душу. И здесь был недостаток: если я сохраню ее для себя, чтобы быть с ней вечно, если я насыщусь ею и обращу ее в камень, если я заберу ее душу, отнимая ее, и оставлю ее безжизненной и холодной, как я сам, умрет ли причина моего существования вместе с ее смертной жизнью?

Останусь ли я цельным? Останется ли она такой же сладкой?

Она была светом в моей жизни. Мысль о том, чтобы погасить этот свет собственными руками, ужасала меня.

BPOV.

Я счастливо курила на улице, стоя в толпе таких же. Я только что отправила невероятно грязное сообщение Эдварду и задумалась, мог ли он вообще покраснеть.

- Я иду обратно. Увидимся, - бросил мне Бэн через плечо, закрывая за собой дверь в театр. Улица стала неуютно тихой.

В руке зажужжал телефон ответной смс, но когда я взглянула на него – это оказалась Джессика.

«Позвони мне сразу, как только сможешь, когда получишь это сообщение.»

Я обхватила губами сигарету и нажала кнопку вызова.

Она ответила сразу же после первого гудка:

- Белла?

- Что случилось?

- Белла. Мне недавно звонили.

Было что-то такое в ее интонации, что заставило мой желудок сжаться в нервный комок.

- Джес, в чем дело? - Я прислонилась спиной к кирпичной стене и сделала глубокую затяжку, выдыхая в холодный февральский воздух теплый белый дым.

Она глубоко вздохнула перед тем, как ответить:

- Джейк звонил. Он..

Подавившись дымом, застрявшим в легких, я завелась в одну секунду:

- Какого хрена? Бог мой, Джес, мне так жаль! Он…

- Нет, все нормально. Честно, - она снова сделала паузу, а затем продолжила: - Он сказал, что с Чарли случился несчастный случай на охоте. Он в госпитале Форкса сейчас.

- Вот черт!

Мои ноги подкосились, и я сползла вниз по стене, не задумываясь о том, что куртка, чиркая об стену, оголила мой живот на холодном ветру. Я чувствовала опустошенность, мои мозги никак не могли воспринять эту информацию.

- Дорогая, мне очень жаль, что сообщаю тебе это по телефону. Что собираешься делать?

- Я не знаю. Я даже не знаю, захочет ли Чарли видеть меня.

- Несмотря ни на что, ты сама-то хочешь быть там?

- Джес, я не…

- Белла, ты сможешь это сделать. И что бы ты не собиралась предпринять: если я нужна тебе, просто скажи.

Я кивнула, но поняла, что она не видит меня. Я буквально выдавила из себя слова:

- Хорошо, Джес.

- Хорошо, дорогая. Береги себя. Люблю!

Я кивнула и отключилась.

Я выкинула на землю окурок и раздавила пяткой ботинка.

- Черт! И что мне делать? Если я приеду, а Чарли пошлет меня, то, боюсь, просто не смогу это перенести. Если я не поеду, то пошлю его сама этим поступком.

Оставалось еще три часа до окончания моей смены. Я на полном автопилоте передвигалась между декораций, которыми мы занимались, и уже пошла скреплять их по второму кругу, когда Майк обратил на это мое внимание.

Я ждала шести и уже знала, что поеду в Форкс проведать Чарли. Я поставлю в известность Джеймса, что меня не будет пару дней. Он в последнее время после травмы все чаще прятался в своем офисе. Мне почему-то было его немного жаль, никто на самом деле не заслуживал, чтобы на него напали и ограбили. Но я все-таки считала, что карма возвращает бумерангом все дерьмо, что совершает человек.

Я слегка постучала в дверь, мои мысли были все о Чарли.

- Войдите.

Я шагнула в кабинет и закрыла за собой дверь. Джеймс отвлекся от бумажек. Очки в форме полумесяца были низко опущены на кончик носа. Выглядело это ужасно, но я сдержала свое желание воткнуть их выше на нос.

Сальные волосы были собраны в тонкий хвостик, и на нем была горчично-желтая рубашка.

- Джеймс, мой отец попал в больницу. Я собираюсь поехать к нему на выходные.

Он поднял взгляд, его голубые глаза встретились с моими, а потом он снова опустил взгляд на бумаги.

- И?

- Ну. Можно?

- Да, Свон.

Я обалдело замерла на месте. Обычно, он заставлял меня отработать такое. В этом всегда была какая-то уловка.

- Ну и чего ты до сих пор стоишь тут, как вкопанная? - Он даже не смотрел на меня, задавая этот вопрос.

- Я не уверена, Джеймс, вот и жду, что еще ты скажешь.

Он опять поднял на меня взгляд, его лицо было весьма сдержанным на эмоции.

- Просто иди, Свон, - его глаза снова опустились на бумаги перед ним.

Я пару раз моргнула. Он снова поднял на меня взгляд, и, прежде чем он выдал бы мне что-нибудь нелицеприятное, я вылетела за дверь.

Я сразу же спустилась в раздевалку, схватила свои вещи и рванула на выход, пока никто не перехватил меня. По дороге я достала из кармана куртки телефон, чтобы проверить сообщения. Было одно от Эдварда.

«Я искренне надеюсь, что свое обещание ты выполнишь в полной мере, Белла.»

Я ухмыльнулась его ответу, это было так в его стиле.

Засунув телефон в карман, я надела шлем. Домой я ехала на полном автопилоте, и когда вошла в вдерь, даже не помнила, как доехала. Быстро преодолев ступеньки на второй этаж, я направилась в свою комнату за туристической сумкой, которая хранилась на антрисоли в кладовке.

Я начала собирать вещи, пытаясь подсчитать, сколько меня не будет, и что мне может понадобиться. Я оставила сумку на кровати. Я уже заменила мебель в своей спальне, но еще ни разу здесь не ночевала. Я продолжала спать в бывшей спальне Джес.

Забежав в ванную, я собрала все свои туалетные принадлежности в небольшую черную сумочку с красными вишнями.

Мои мысли все так же крутились вокруг Чарли, и я отчаянно старалась не вспоминать последние два года, а лишь то время, когда мы еще были способны вместе посмеяться над шуткой. Время, когда он учил меня играть на гитаре, время, когда он мог поздно вернуться со смены из полицейского участка, а я, будучи еще старшеклассницей, подогревала лазанью и попутно учила на кухне алгебру.

Я вернулась в гараж, закинула сумку на заднее сиденье и уселась за руль. Заведя мотор, я выехала на подъездную дорожку и закрыла гаражную дверь кнопкой пульта. Свет фар разрезал вечерние сумерки улицы, когда я выезжала на пригородную магистраль.

Густой туман опускался все ниже и ниже и пугал почти до жути. Я включила радио, чтобы заглушить напрягающую тишину. Я уже давно не ездила в этом направлении, и уже несколько лет не виделась с Чарли. Глаза защипало от наворачивающихся слез от осознания того, что будучи папиной дочкой, я сейчас не могла назвать себя таковой. С одной стороны меня убивало то, что я так переживаю за него, а с другой, то, что я запретила себе даже думать о том, как на самом деле отношусь к своему отцу.

Придерживая руль коленями, я прикурила сигарету.

Добралась я до Форкса ровно в полночь. Маленький город притих сном; единственным движением был странный, помятый грузовик Форд на перекрестке. Я была рада приехать именно в это время. Мой Мустанг был узнаваем, а так как город совсем маленький, мне хотелось остаться незамеченной.

Первым пунктом в моем плане был звонок в больницу. Я знала, что сейчас уже слишком поздно для посещений, но должна была сама проверить информацию.

Припарковавшись у небольшой больницы, я вышла на пустынную парковку. По дороге к знакомой стеклянной двери ветер смело растрепал мои волосы по плечам.

Все происходящее казалось почти нереальным. Я чувствовала себя сейчас совсем другим человеком, а находиться вновь под светом старых люминесцентных ламп, было словно шагом в прошлое.

Я подошла к стойке регистратуры и могла бы поклясться, что увидела медсестру, которая работала здесь целую вечность. Я знала ее лицо, сколько помнила себя.

- Кого я вижу, Бэлла Блэк! - Я скривилась, услышав свою фамилию по бывшему мужу. Она заметила это и сразу исправилась: - Или ты снова Свон, кажется. Ты здесь, чтобы навестить своего отца? Ну, конечно! - Она наклонилась над столом, чтобы быть ближе и прошептала: - Часы посещения уже давно закончились, но учитывая, что ты – дочь шерифа, тебе надо подойти к дежурной медсестре. Она там дальше по коридору, на рабочем месте за системой ПИТ, дорогуша.

Я прошла по длинному коридору со стерильно-белым кафельным полом, вдоль белых стен и деревянных дверей палат. В больнице сделали ремонт с тех пор, как я была здесь в последний раз.

На каждой двери была прикреплена табличка с именем пациента и именем его лечащего врача. Я остановилась у двери с именем Чарли Свон. Ниже был указан доктор Каллен.

Интересно, он какой-нибудь родственник Эдварду? Это было бы слишком странно.

Я направилась к сестринской, где за столом увидела ярко-рыжую девушку. Она уже была готова сделать мне выговор, но потом, кажется, узнала мое лицо.

- Вам не следует находиться здесь, мисс Свон.

Я неуверенно помялась на своих ногах.

Боже, я хочу сигарету. Прямо. Мать ее. Сейчас.

- Я знаю, но миссис Вебер послала меня к вам.

Медсестра прочистила горло и пробежалась по своим бумажкам.

- Лечащим врачом вашего отца назначили доктора Каллена. Он сейчас как раз на дежурстве, на ночном обходе. Вон там слева есть комната ожидания с кофейной машиной, можете подождать там, если хотите. Я предупрежу его, что вы здесь.

Я поплелась в комнату ожидания, выворачивая свои карманы в поисках мелочи. Кофе был отвратительным, но я его практически и не пила. Желудок был связан узлом, и я старалась отгонять от себя ужасные мысли.

Что, если Чарли был мертв, и его хладный труп сейчас находился здесь, в больнице, а медсестра просто не хотела сама говорить мне об этом? Почему она заставила меня ждать врача?

И я все еще жду! По меньшей мере, уже часов шесть.

Около восьми, когда я смотрела выпуск National Geographic пятилетней давности, в комнату заглянула медсестра.

- Я проходила мимо и увидела вас здесь. Не могу поверить, что они заставили вас ждать всю ночь. Хотите повидаться с отцом? Ему только что отнесли завтрак.

Я кивнула и поднялась на ноги. Она повела меня вдоль по коридору в палату к отцу, а я все не могла отвести взгляд от дурацких кроликов на ее тапках. Было что-то жеманное в этом пушистом дерьме настолько, что мне хотелось пнуть ее.

Мне нужен кофе. Слишком рано для такого рода мыслей о насилии.

Дверь открылась прямо у меня перед носом, и мне навстречу вышел очень привлекательный доктор. Его светлые волосы и бледные точеные черты напомнили мне ожившую куклу Кена.

- Хэй, доктор! - Он даже не обернулся, он слишком торопился.

Первым, на что я обратила внимание, когда вошла в палату, были многочисленные провода и трубочки, присоединенные к телу отца. Я посмотрела на монитор, считывающий показания сердцебиения и кровяного давления. Показатели и цифры говорили о том, что он был жив.

И несмотря на то, какие бы страшные вещи он мне не говорил, он все еще мой отец. Я разжала кулаки и подошла ближе к его кровати. Если бы он умер, я осталась бы совсем одна: без семьи, без братьев и сестер, без бабушек и дедушек, тетушек и дядюшек. Я была бы на самом деле одна.

- Пап? - Его веки запорхали, и я взяла его за руку. Он – мой отец, и когда я смотрела в его карие глаза, то видела частичку себя. Я была готова простить его, он был моим отцом, и где-то глубоко внутри, несмотря на причиненную боль, я все равно любила его.

- Привет, пап, - я тяжело сглотнула, когда его глаза приоткрылись. Его лицо передернулось, и на нем застыло выражение лица, словно я очень раздражаю его.

- Где Джейк?

Я думала, что мое сердце разбилось еще во время развода, во время ссоры с отцом. Но эти два слова, произнесенные хриплым голосом, резанули больнее, чем нож. Я не могла сказать ни слова, казалось, будто он ударил меня наотмашь. А затем я услышала голос за своей спиной, голос острее и холоднее стали:

- Я здесь.

Бросив руку отца, я развернулась к двери. Джейк сделал шаг в палату, закрывая за собой дверь.

Его темные глаза встретились с моими, и я почувствовала, как мои губы невольно растягиваются в ухмылке. Он ухмыльнулся и направился к Чарли, подойдя к нему с другой стороны.

- Привет, старик!

Лицо Чарли засияло как чертова Рождественская елка, при виде Джейка.

- Привет, спортсмен! Все так же хорош с мячом?

- Ага. На прошлой неделе выдал потрясающий бросок на пятьдесят ярдов! - хихикнул Джейк.

- Я видел! Твоя рука – произведение искусства!

Я закатила глаза.

- Я подожду в коридоре.

Они даже не обратили на меня внимания, и я вышла из палаты, закрывая дверь за собой.

Сделав глубокий вдох, я решила пройтись по больнице. В ушах шумело и гудело так, что я думала, что моя голова просто взорвется. Грудь стянуло, а рука вцепилась в противоположное предплечье, когда я скрестила руки, обнимая себя.

Я не могла нормально дышать, я не могла нормально соображать, я ужасно хотела свалить отсюда к черту!

И зачем я только приперлась сюда? Зачем я здесь?

Потому что он – твой отец, и ты любишь его!

Мне хотелось отчаянно закричать «НЕТ, НЕ ЛЮБЛЮ!»… орать во все горло, пока не охрипну… Я дошла до машины и забралась внутрь. Просто сидела там, пытаясь отдышаться. Вид улыбающихся друг другу отца и Джейка, пока я стояла в стороне – это уже слишком!

Я сорвалась. Я начала пинать и колотить руль автомобиля, кричать и визжать… снова и снова… пока мою грудь раздирала изнутри боль… Пока, наконец, я не упала на него, обессилив… Беззвучные рыдания вырывались из моего горла.

Боже, как я ненавижу это чертово место! Ненавижу! И не хочу больше никогда возвращаться сюда!

Никогда!

Трясущимися руками я достала сигарету и прикурила ее. Сделав глубокую затяжку, я выдохнула, окружая себя белым дымом, и завела мотор. Выехав с парковки, я направила автомобиль по центральной дороге через город. Я даже не заметила, что шел дождь, пока на очередном светофоре красный цвет не расплылся в нечеткое пятно сквозь мокрое ветровое стекло.

Я свернула к очередному мотелю по пути, останавливаясь на его парковке. Сейчас не сезон, туристов нет, поэтому в мотеле должны быть места.

Закинув сумку за спину, я заползла в лобби мотеля. За стойкой администратора сидела пухленькая девушка с ярко-рыжими волосами и скучающими голубыми глазами. Она подняла на меня взгляд, когда я подошла к стойке.

- Привет. Чем могу вам помочь?

Пирсинг на ее брови сверкнул в освещении ламп, это выглядело так странно в сочетании с рабочей униформой. Я не узнавала ее лица, должно быть, она новенькая в городе или из Порт-Анджелеса.

- Эм… Мне нужна комната.

- Конечно. Сколько вас на вечеринке?

Вечеринке? Ха!

- Одна, - ответила я.

Она задала еще пару стандартных вопросов, и я протянула ей свою кредитку. Она скользнула ею через терминал, проводя оплату, и вернула ее мне.

- Ок, вот ваш ключ от номера. Сейчас еще слишком рано для заселения, но у нас практически никто сейчас не живет, так что можете проходить. Завтрак подается после семи. Вы, должно быть, проголодались с дороги. Если вам что-нибудь понадобится – просто звоните.

Я взяла ключ и направилась к лифту. Чувствуя себя полностью разбитой, мне стало интересно, смогу ли я уснуть.

На третьем этаже я быстро нашла свой номер и открыла дверь ключом-картой. Включив свет, я была совсем не удивлена довольно дешевой обстановке.

Включив телевизор для фона, я бросила сумку на пол, а куртку положила на комод. Ноги просто отваливались, поэтому я с благоговением направилась к кровати.

Я, должно быть, крепко уснула, потому что когда открыла глаза, было уже шесть вечера. Странно, но я не спала так спокойно уже очень давно.

Обычно, я ворочалась с бока на бок и мучилась бессонницей почти всю ночь. Единственное исключение – это сон после того, как мы с Эдвардом…

Вот черт!

Я забыла сказать Эдварду, что уехала в Форкс.

В последнее время он очень оберегал меня. Но не настолько, чтобы становиться «Где-нахрен-ты-шлялась»- козлом. Просто это было видно в его движениях, в его отношении, в том, как его руки прикасались ко мне, словно я была хрустальной статуэткой. Он был так осторожен со мной. И всегда появлялся рядом, чтобы убедиться, что со мной все в порядке, когда я покидала театр после поздней смены и шла к своей машине.

Подойдя к своей куртке на комоде, я покопалась, вытащила из кармана свой мобильный и включила его.

На нем высветились три пропущенных вызова. Я набрала свою голосовую почту, чтобы прослушать сообщения. Два от Джесс – она переживала, все ли со мной в порядке – и одно от Эдварда, с вопросом, где я.

Я сразу же набрала номер Эдварда.

- Белла, - его обеспокоенный голос топил лед в моей душе.

- Эдвард, прости. Мой отец госпитализирован, и мне надо было срочно уехать к нему.

- Где ты?

- Форкс, штат Вашингтон.

- Ты в Форксе? - Было что-то странное в его голосе.

- Эм. Да. А что? Ты бывал здесь?

- Да.

- Когда?

- Если быть точным, то очень давно, - он замолчал на мгновение, а затем продолжил: - Ты одна?

- Да. Я уже была в больнице. Чарли, мой отец, как всегда в своем репертуаре, - я почувствовала, как мой рот натянулся в жесткую линию при упоминании об отце.

- Я буду там через час.

- Ты не должен… - начала я, но он уже отключился. Я смотрела на телефон, не совсем понимая, как я должна это воспринять. Часть меня была искренне взволнована, что Эдвард будет здесь со мной, а другая часть не хотела мешать две части моей жизни: прошлое и настоящее, Форкс и Эдварда.

Я чувствовала, что здесь все еще живет часть меня, и эта часть очень плохо смешивается со мной настоящей, как вода и масло.

Я сладко потянулась, а желудок призывно заурчал.

Вздохнув, я решила, что надо раздобыть хорошей еды. Покопавшись в сумке, я достала сменную одежду и принадлежности для душа. Теплая вода, бьющая упругими струями, смывала напряжение и признаки сонливости.

Высушив волосы, я натянула темные узкие джинсы и черную водолазку. На улице было прохладно, поэтому я достала из сумки еще и жакет, надела и застегнула на все пуговицы. Он тоже был черным и лишь чуть ниже ключицы была аппликация из двух игральных костей. Джес как-то нашла эту вещицу и подарила мне на день рождения.

Обув на ноги пару черных конверсов, я взяла с собой кошелек и ключи от комнаты.

В коридоре было влажно и тихо, в лифте тоже. Девушка все так же сидела за стойкой и красила ногти, махнув мне рукой, когда я прошла мимо.

Застегнув кожаную куртку, я вышла на улицу и засунула руки в карманы. Вытащив пачку сигарет, я вытянула одну и прикурила. Делая глубокую затяжку и выдыхая густой, ароматный дым вокруг себя, я подошла к своему Мустангу. Дождь уже прекратился, но было холодно. Я подумала, что будет лучше пройтись пешком, нежели рекламировать свое присутствие в городе, разъезжая на машине.

Смахнув пепел в мусорку на стоянке, я решила прогуляться и размять свои затекшие мышцы. Я вышла на центральную улицу, которая вела вниз в город. Было достаточно темно, хотя фонари уже были включены. Я закурила свою последнюю сигарету на улице.

Я дошла до перекрестка и справа увидела знакомую забегаловку. Там часто обедал мой отец, хотя обеды в нормальном понимании там и не подавали, но он не умел готовить, так что я там тоже частенько бывала. В последний раз мы были там на его день рождения, но это было очень давно.

И я ни за какие коврижки туда не пойду.

Через улицу напротив был старый бар, на витрине которого была надпись «Да! Мы подаем еду!». У деревянных дверей стоял мужик, и выглядел он так, словно выкупался в грязной луже, а волосы не стриг со своего пятнадцатилетия, а сейчас ему примерно шестьдесят. На нем были грязнющие джинсы и рваная джинсовая куртка, в одной руке биллиардный кий, в другой сигарета.

Из бара громкими звуками вырвалась в ночную тишину улицы музыка, когда этот мужик развернулся и вошел в помещение.

Я оглянулась на забегаловку и решила, что попытаю все-таки свои шансы в баре.

Внутри было не так уж и плохо, если бы только не липкий пол… Внутри, как и в других барах, было много светящихся вывесок с рекламой спиртного. Бармен за стойкой, полирующий стаканы, выглядел чистым и дружелюбным. Несколько парней играли в пул в дальнем углу, а остальные посетители лениво смотрели какой-то спортивный матч по ТВ. Из динамиков по углам, которые выглядели так, словно повидали лучшие виды, тихим фоном запели Eagles.

Я подошла к бару, парень за стойкой сразу же подошел ко мне:

- Что будешь пить, дорогая?

Меня внутренне затрясло от этого обращения, в памяти всплыли глаза цвета виски.

- Бутылочку пива Bud, - я протянула ему пятерку.

Меню было стандартным, так что я заказала чизбургер, в надежде, что не отравлюсь.

Заказ принесли довольно быстро, а пиво уже благоприятно подействовало на мое настроение. Я не осознавала, насколько была голодна до тех пор, пока не приступила к еде. Я чуть ли не вылизала упаковочную бумагу, в которую был завернут чизбургер.

Я заказала еще одну бутылочку пива и попыталась расслабиться. Приглушенные удары шаров для пула звучали до странности успокаивающе.

Мои мысли снова вернулись к отцу. Я всегда гадала, почему у них все-таки не сложилось с мамой? Они всегда казались мне самыми лучшими людьми на Земле! Возможно, я смотрела на них так в силу того, что была совсем маленькой. Но мне всегда казалось, что они просто не могли поступать неправильно.

По крайней мере, я так думала.

Я сделал глоток из горлышка и осознала, насколько была вымотана. Я была вымотанной разведенной женщиной.

Мои мысли прервал морозный воздух, проникнувший в помещение из открытой кем-то вошедшим двери. Я подняла глаза и увидела Джейка, заходящего в бар. Мое тело мгновенно напряглось. Если бы у меня был хвост гремучей змеи, он бы сейчас мелкой тряской оповещал врага о том, что ко мне лучше не подходить.

Но у Джейка с мозгами было туго, у него же были мышцы.

Он сел рядом со мной, и это не заняло много времени. Он уже в предвкушении ухмыльнулся.

- Хэй! Эй, ты же сын Билли Блэка! Джейк Блэк!

Это был один из парней, играющих в пул. Их игра остановилась, потому что каждый из них решил выразить ему свое восхищение. Мужики столпились вокруг него, и тот, кто его узнал первым, снова заговорил:

- Да будь я проклят, парень! Что ты пьешь? Ты выиграл для меня двести баксов на прошлой неделе. Старику Вэйлону придется раскошелиться!

Вэйлону пришлось не сладко, ведь он сделал ставку против местной знаменитости:

- Что ж, другая команда…

- Заткнись, Вэйлон. Пусть парень расскажет.

Я закатила глаза и поднялась, чувствуя отвращение к происходящему вокруг.

Я уже была на улице, возвращаясь обратно в мотель, когда услышала свое имя:

- Белла! Постой!

- Да иди в задницу! - процедила я сквозь зубы, не останавливаясь.

Он догнал меня и схватил за руку. Я повернулась к нему.

- Джейк! Какого хрена ты здесь делаешь? - Его выражение лица вызвало у меня желание просто выцарапать ему глаза.

- Я могу задать тебе тот же самый вопрос. Я проезжал мимо и увидел твою машину у отеля. Это было первое место, куда я заглянул.

Я закатила глаза, выдергивая руку, и уже развернулась чтобы уйти.

- Белла, подожди!

Это было уже на грани моих нервов. Мы находились на парковке отеля, которая была плохо освещена. Я шла к другому входу, не желая собирать случайных свидетелей, если у нас сейчас состоится скандал.

Он шел позади меня, и я даже не видела его лица, когда заговорила:

- Какого хрена тебе от меня надо, Джейк?

- Я хочу то, что принадлежит мне.

- Ты свихнулся? Я не принадлежу тебе! - фыркнула я.

- Я плачу за это регулярно, каждый месяц, так что ты – моя! Оплачена и куплена! - усмехнулся он.

Я пару раз моргнула. Алименты были исключительно его инициативой, дабы развод состоялся тихо, без скандалов.

- Отвали, Джейкоб, этого никогда не будет! Я уж лучше развлекусь с дверной ручкой, чем подпущу к себе тебя снова!

Второй вход в отель был в самом тихом углу, и ни одна живая душа не увидела, как он толкнул меня в темный угол.

- Походу мы здесь совсем одни. И нет даже симпатичного паренька, защитившего бы тебя сейчас. - В его глазах искрилось сумасшествие, отчего мой желудок скрутило паникой.

- Давай-ка кое-что проясним: я не та маленькая девочка, которая вышла за тебя замуж. И если ты считаешь, что можешь вот так открыто угрожать мне, то будь готов потерять свое яичко!

- Следи за своим языком, маленькая девочка! - фыркнул он.

- Или что? Большой и страшный серый волк покусает меня? Почему ты такой долбанный ублюдок, Джейк? Твоя мать, должно быть, часто переворачивается в гробу.

В одно мгновение его рука резко замахнулась и он наотмашь влепил мне пощечину. Я тут же обхватила щеку ладонью, чувствуя как к ней приливает кровь, и она начинает болезненно пульсировать.

- Уходи, Джейк! Это мое последнее предупреждение перед тем, как я разобью тебе лицо. Я советую тебе развернуться и забыть о моем существовании.

- Ты не сделаешь ничего мне, Белла. Я не собираюсь уходить, ты – моя, пока твое сердце бьется!

Он потянулся ко мне, а я практически автоматически отскочила назад. Моя нога тут же поднялась в боевую готовность. Я никогда не думала, что мне придется это делать в реальности, несмотря на то, что при каждом ударе боксерской груши я представляла, как изуродую лицо Джейкоба Блэка.

Моя голень встретилась с его челюстью, и он обрушился на пол, словно карточный домик. Он пару раз моргнул и попытался подняться. Я почувствовала, как ногти воткнулись в ладони, сжимая руки в кулаки, готовые к защите. Я ни на секунду не отрывала от него глаз.

- Ты закончил, Джэйкоб? Мы закончили?

Он долго пытался встать, и ему в конце-концов это удалось. Его огромное тело казалось сейчас слишком тяжелым для его костей. Он поправил челюсть и пробежался ладонью по лицу.

- Это никогда не закончится, Белла! - прошипел он, вытирая кровь с губы.

Послышался шорох ветра, и свирепый рык сотряс воздух вокруг нас. Я моргнула, и перед глазами появился Эдвард, схвативший Джэйкоба за глотку.

- Я думал, что мы заключили соглашение в отношении того, что я позволяю тебе дышать этим бренным воздухом, если ты держишься на расстоянии от меня и мисс Свон. И мне кажется, что наше соглашение подошло к концу!