Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Аномалия Инкуба. Глава 6. Часть 2.

текст песни Carter Burwell - I Dreamt Of Edward


текст песни Carter Burwell - Phascination Phase

Подойдя к театру, мы пробрались сквозь толпу к кассе. Я спросила у Марии зарезервированные для меня билеты. Она протянула билеты в стеклянное окошко и бросила на меня вопросительный взгляд. Вместо ответа я показала ей большой палец в жесте «все окей». Рука Эдварда все это время покоилась на моей спине, а когда я повернулась к нему, медленно спустилась на мое бедро.

- Ну что, пойдем внутрь и найдем наши места? Я уверена, что они должны были дать нам самые лучшие!

Он согласно кивнул и улыбнулся так, что мне пришлось восстанавливать дыхание, как – будто я только что догоняла уходящий поезд.

- Так, тогда пойдем. Нам лучше пройти здесь, - он шел рядом со мной, а я на ватных ногах вела нас через темный холл в направлении наших мест.

Наши места были в середине партера прямо у центрального прохода. Я ненавидела сидеть в середине ряда, зажатой чьими-либо плечами. Поэтому Майк позаботился о том, чтобы для меня забронировали именно те места, которые мне нравятся. Эдвард вежливо пропустил меня вперед, предлагая занять второе место от прохода. Но он смотрел на меня таким потемневшим взглядом, что мне стало абсолютно неважно, какое место я займу. Я присела, и он опустился на место рядом со мной. Наши колени соприкоснулись, и как невидимая паутина, тело окутало напряжение. Но ни один из нас не решился прервать этот тактильный контакт – мы оба наслаждались возбуждающим электричеством.

Может быть, все так и должно быть? С Джейком всегда было ощущение, что мы женаты уже лет пятьдесят… Ну, это все было до того, как я обнаружила, что он – настоящий засранец, предпочитающий трахать всех, у кого есть длинные ноги и сиськи. За исключением меня.

Я стряхнула все свои размышления о прошлом и сосредоточилась на Эдварде. Я пялилась на его волшебные руки, спокойно лежащие у него на коленях. Моя фантазия услужливо рисовала эти руки там, где мне бы хотелось их ощущать.

Внезапно Эдвард глубоко вздохнул, нахмурился и начал осматриваться вокруг себя, как-будто в поисках кого-то.

- Что-то не так?

Он развернулся в мою сторону и продолжил рассматривать людей с этой стороны.

- Нет. Мне просто показалось, что я увидел знакомого, - тихо произнес он, а его глаза продолжали изучать лица.

Свет несколько раз моргнул, что означало, что спектакль начнется совсем скоро. В зрительном зале, казалось, не осталось свободных мест. Но новый поток спешащих занять свои места, хлынул в партер. Уверена, что Виктория останется крайне довольной.

Я облизнула губы и еле оторвала взгляд от рук Эдварда, когда освещение медленно погасло и шоу началось.

Как только сцену осветили алые всполохи и темно-синяя подсветка, я вдруг почувствовала это.

Как-будто кто-то включил рубильник, и электричество между мной и Эдвардом заискрило и сковало наши тела. В середине первого акта, он положил руку мне на колено. Я, закрыв глаза от удовольствия и нестерпимо нарастающего напряжения, пыталась взять себя в руки. Его прикосновения обжигали даже через ткань юбки. Он слегка сжимал пальцами мою кожу. Я ловила каждое неуловимое движение его рук. Оно, пульсируя, проникало мне под кожу и разносило волны удовольствия по венам, собирая напряжение внизу живота. Его большой палец нежно и очень мягко вырисовывал круги на моей коже, отчего держаться становилось все сложнее и сложнее. Действие на сцене спускалось по кругам ада все ниже и ниже. Не выдерживая, я закусила губу, когда на сцене демоны противостояли друг другу.

Первое отделение закончилось, опустился занавес. В зале зажегся свет на антракт. Мои щеки пылали, и я бросила смущенный взгляд на Эдварда. Он выглядел напряженным, челюсти сильно сжаты, но его рука все также нежно ласкала мою ногу. Другой рукой он нервно провел по волосам.

- Не хочешь чего-нибудь выпить, Эдвард? В холле есть бар.

Он кивнул и поднялся, предлагая мне свою руку.

Я осторожно вложила свою руку в его и мы, поднявшись, направились к выходу.

- Бар на втором этаже и налево. Извини меня, мне нужно отлучиться в дамскую комнату. Скажи бармену, что ты - мой знакомый. А то они могут намухлевать с выпивкой.

Он кивнул и неохотно отпустил мою руку.

Напряжение было настолько сильным, что мне показалось, что я наконец-то могу нормально дышать. Я направилась прямиком к двери, ведущей за сцену. Я проскользнула за дверь и улыбнулась. Я почувствовала, что заново родилась. Повсюду царил привычный глазу беспорядок приготовлений к финальным сценам. Я очень любила премьеры! Команда закулисья и сценическая команда объединялись, создавая вокруг абсолютно дружеско - товарищескую атмосферу! Все поддерживали и подбадривали друг друга. Мне так этого не хватало!

Даже Джеймс был не таким уродом!

Как только я вошла, Маркус поприветствовал меня кивком. Мне так не хватало нашей взаимной молчаливой признательности!

- Привет, Маркус! Ты отмечаешь со всеми сегодня?

Он поднял на меня свои темные глаза и согласно кивнул, я улыбнулась ему в ответ! Мне приятно знать, что Маркус сегодня будет с нами!

- Белла! – кто-то из моей команды заметил меня, и вся толпа сценических техников бросилась ко мне. Все они по-очереди обнимали меня, и были действительно рады меня видеть. Они наперебой пересказывали мне последние события и новости, которые я пропустила.

Все вокруг: свет, звуки, запахи – все это ощущалось мною, как родной дом. Темнота закулисья казалась мне чем-то сродни любимому детскому одеялу, которое хранишь, как большую драгоценность. Это напомнило мне о том, что я очень сильно прикипела к этому старому зданию и его жутковатой атмосфере. Майк поприветствовал меня, и уже было хотел задушить в объятиях, но меня спас Йорки, положив мне на плечи руки.

- Так – так, Белла! Вижу, ты не можешь больше быть без меня! – прожигал меня взглядом Йорки.

Я знала, что выгляжу крайне непривычно для всех в юбке.

- Отвали, Майк! Ты даже не знаешь, как выглядит жаждущий женский взгляд! – повернувшись к Майку, произнес он.

Повернувшись ко мне, он заговорщически подмигнул.

- Не переживай, детка! Я забираю тебя себе!

Я фыркнула, когда Майк кисло улыбнулся. Йорки сжал мое плечо и тихо прошептал.

- Рад тебя видеть здесь, Свон! Это место превращается в сущий ад без твоего контроля!

Я не успела ничего ему ответить, так как он поспешил на свое рабочее место, чтобы заняться подготовкой освещения. Я улыбнулась, глядя ему в след. С Йорки было приятно общаться, когда он держал свой член в штанах и не был им озабочен.

Я услышала визг, и в следующий момент ко мне в объятия бросилась Анджела.

- Белла! Господи! Как я рада тебя видеть! Я знаю, прошла всего лишь неделя, но по ощущениям, как-будто год! – она порывисто обняла меня, и тут же отступила на шаг.

- Белла, ты останешься? – с надеждой спросила она.

- Нет, у меня свидание, - с легким самодовольством ответила я.

Ее глаза округлились от удивления.

- О, ммм… Ну и дела! Это здорово! Ты с ним придешь на вечеринку?

- Думаю, да. Если все пойдет хорошо.

Она загадочно приподняла бровь и отступила на шаг, чтобы оценить мой внешний вид.

- Дай-ка я на тебя посмотрю! Это то, в чем ты будешь на свидании?

- Да. Джесс помогла мне определиться с выбором.

- Боже, Белла! Ты невероятно сексуальна! Он здесь? – она в надежде посмотрела за мое плечо.

- Вообще-то нет, и мне уже надо возвращаться. Я просто заглянула узнать, как у вас тут дела, - я застенчиво улыбнулась.

- Белла! Какого черта?! Возвращайся к нему! Немедленно! Мы тут и без тебя справимся! Давай! До встречи у Ньютона!

Я кивнула и отправилась обратно к Эдварду. Я подошла к бару и увидела его за высоким угловым столиком, изучающим окружающих. Бокал вина услужливо ждал меня на столе.

Подойдя к нему, я закусила губу и подняла на него взгляд.

- Привет!

- Привет! – он улыбнулся, и пододвинул мне бокал с вином.

Я сделала глоток, изучая выражение его лица.

- Наслаждаешься собой?

Его темные глаза потемнели еще больше, он приоткрыл рот, как-будто пробуя воздух вокруг, прежде чем ответил. Мое сердце пропустило пару ударов, когда он посмотрел прямо в мои глаза.

- Очень! А ты, Белла?

- Я что?

- Наслаждаешься собой? – ухмыльнулся он.

- Да, - промямлила я, и сделала глоток вина. Темно-красная жидкость скользнула по языку, мягко согревая горло.

Я взглянула на него, он продолжал изучать мое лицо.

- Пойдешь со мной на вечеринку?

- Это будет познавательный опыт. Там будут твои коллеги?

Я потянула вино и была удивлена, что уже допивала бокал.

- Да, но я должна тебя предупредить. Многим из них по двадцать пять, но ведут они себя, как шестнадцатилетние. Если тебе покажется это слишком, и надоест – дай мне знать, и мы уйдем куда-нибудь еще.

Он опять слегка улыбнулся.

- Хорошо, буду держать тебя в курсе.

Свет предупредительно моргнул, и я поставила пустой бокал на стол. Он протянул мне свою руку.

- Пойдем?

Я протянула ему руку, и мы прошли через холл обратно в партер, на наши места. Мы опустились в кресла, и наши ноги вновь касались друг друга. Все тоже электричество медленно потекло по венам, и заревело с новой силой, когда погас свет. Я мало что помнила из второго отделения, кроме нежных прикосновений его пальцев к моей руке. Я закатала рукава своего кардигана, и он, воспользовавшись этим, прикасался ко всем чувствительным местам на моей руке. А когда его нога слегка потерлась о мою, мне пришлось сжать вместе бедра, чтобы сохранить контроль над собой.

К тому моменту, когда занавес опустился и актеры вышли на финальный поклон, я пыталась привести в норму свое сердцебиение и дыхание. Обхватив мое запястье, он нашел мой пульс.

Зажегся свет, и мы одновременно поднялись со своих мест.

- Не хочешь пройти за кулисы и посмотреть там все, пока они убирают все по-местам?

Он согласно кивнул, и я повела его к той же двери, за которую исчезала в антракт. Я толкнула дверь, но он предусмотрительно придержал ее, пропуская меня вперед. Он проследовал за мной и сразу же пристроился рядом. Его высокий силуэт и потрясающий волевой подбородок выглядели в тусклом свете закулисья, какими-то нереальными и потусторонними. Казалось, эти две абсолютно разные части моей жизни вообще не могли вот так просто соприкоснуться.

Я провела его по коридору и показала гримерную, примерочную, несколько других технических комнат, лестницу на подиум. За сценой было много людей, которые, закончив работу, были поглощены радостными разговорами и поздравлениями друг друга. Некоторые из них роняли любопытные взгляды на Эдварда.

Я увидела Анджелу, и ее глаза расширились от неожиданности, когда она увидела его рядом со мной. В ее руках была целая кипа разных костюмов. Она колебалась – подойти к нам, или сначала отнести костюмы на место.

- Эдвард, это – Анджела – наша повелительница костюмов! Анджела, это - Эдвард Каллен.

Он поприветствовал ее своим карамельным голосом, чем кажется, она какое-то мгновение была ослеплена. Было приятно узнать, что не я одна растекаюсь в лужицу от его голоса и его внешности.

Он отпустил ее руку и повернулся обратно ко мне. Я продолжила экскурсию по закулисью для Эдварда, а Анджела быстренько ретировалась, заливаясь румянцем.

Я показала ему свое рабочее место во время спектакля, провела его на саму сцену, и показала декорации и освещение. Он все это время обхватывал рукой мою талию. Спустившись со сцены с другой стороны, мы обошли склад крупных декораций, и я показала ему ту самую конструкцию, которая обрушилась на меня. Его рука напряглась, и мне почти стало больно.

- Эдвард, ты слишком сильно давишь. С тобой все в порядке?

Его челюсти резко сомкнулись, и он ослабил хватку.

- Я в порядке. Прошу прощения! – ответил он напряженным голосом.

Он обернулся и увидел Маркуса, который принялся подметать сцену.

- Ммм, Эдвард, это Маркус Вольтури – один из наших ведущих сценических техников. Маркус – это - Эдвард Каллен. У нас с ним свидание.



Источник: http://robsten.ru/forum/19-811-11
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Нотик (23.02.2012)
Просмотров: 3093 | Комментарии: 25 | Рейтинг: 5.0/47
Всего комментариев: 251 2 3 »
0
25   [Материал]
  Вольтури подметает  giri05003  ухохотаться! fund02002

24   [Материал]
  Ого, как тесен мир giri05003

23   [Материал]
  Ха! Эдя и Маркус здесь? Хииии! giri05003 Первое свидание! hang1

22   [Материал]
  Спасибо

21   [Материал]
  Спасибо за замечательный перевод! good

20   [Материал]
  двард, это Маркус Вольтури – один из наших ведущих сценических техников. Маркус – это - Эдвард Каллен. У нас с ним свидание.

- Не неожиданно!!!
спасибо!)) girl_blush2 fund02016

19   [Материал]
  И отдельное спасибо - за музыкальное сопровождение!

18   [Материал]
  так Маркус-театрал и есть старейшина клана вампиров! вот это встреча!

17   [Материал]
  Нравится мне он и все тут, инкуб не инкуб Хочу такоВо себе .... Непонятна только почему Эд так напрягся ... Надеюсь обьяснение найти в новой главе:) Спасибо девочки за ваш труд

16   [Материал]
  и так ..интересно ,что же скажет Маркус Вольтури? Ведь именно его совета спрашивал Єдвард.С нетерпением жду продолжения!!! И меня в ПЧ lovi06032

1-10 11-20 21-25
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]