Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Безмолвная. Глава 30
Глава 30. Решающий поединок.

Эдвард POV


Три дня спустя.

Со времени последней встречи с Беллой я все думал о том, что она имела в виду, говоря, что я должен доверять ей. Конечно, я ей доверяю, но что она может предпринять для того, чтобы разъяснить этот неприятный вопрос с моими родителями? Как моя сладкая, сможет повлиять на эту ситуацию?

С этой памятной субботы я больше ничего не слышал от мамы и папы. Я поклялся себе НЕ делать первый шаг, и кажется, мои родители думали также. И как, черт возьми, моя девочка собирается урегулировать этот вопрос?

Моя девочка… уже прошло три дня, с последней нашей встречи, и я снова безумно скучал по ней настолько, что я бы с удовольствием взорвал дверь, чтобы выкрасть ее и сбежать с ней на другой континент. Возможно, я бы увез ее в перуанские Анды, чтобы там начать с ней новую жизнь.

Уже было послеобеденное время, и солнце неумолимо катилось к закату, когда я сидел в своем кабинете, с кондиционером, и изучал документы. Я бы с большим удовольствием думал о Белле, чем занимался этой дурацкой горой бумаг.
Тоска по ней снова потянула меня к окну, и мое сердце подпрыгнуло, когда я увидел Беллу в прогулочном дворике. Она сидела на траве и разговаривала с одной из тех женщин, которые были доставлены несколько дней назад. Другая молодая женщина – я предположил, что это была Джессика Стенли – сидела рядом и странно улыбалась. Но плевать мне на других, когда я, пусть и недолго, могу наслаждаться женщиной своей мечты.

Когда она почувствовала мой взгляд на себе, то медленно подняла голову и посмотрела на меня. Я отодвинул в сторону штору и осыпал ее своей запрещенной, но находящейся в избытке, любовью. Обворожительная улыбка появилась на ее лице, и незаметно она кивнула мне. Бог мой, почему все так сложно? Почему я не могу сказать всем окружающим во всеуслышание, что она значит для меня? Обычное, мгновенное разоблачение, и … моя работа в жопе. Дерьмо.
Беззвучно я произнес губами «Love you», но я не знал, увидела ли она это с такого расстояния. Вздохнув, я опустила штору, и разочаровано повалился в черное кожаное кресло.

Когда я стал изучать дела вновь прибывших, мой мобильный оторвал меня от этого занятия. Не взглянув на дисплей, я начал разговор нервным «Каллен», откинулся назад и закрыл глаза. В шоке я распахнул их снова, когда услышал дрожащий женский голос, который тихо и заплаканно всхлипнул в трубке «Эд… вард?». Проклятье, я даже не смог признать этот голос, поэтому тут же отодвинул трубку от уха и бросил взгляд на дисплей. Мама…

- Что ты хочешь, мам? Спросил я со строгим тоном в голосе, который удивил даже меня. Я поклялся, что не буду тем, кто сделает первый шаг к примирению. Но разве я не должен быть рад, услышав ее голос? Не должен ли я быть довольным, что победил?

Нет, этого не было. Реакция моих родителей, как и прежде очень злила меня, настолько, что я бы предпочел больше никогда не разговаривать с ними. Я был обижен в высшей степени, и пара всхлипов моей матери не сможет этого изменить. И, кроме того, бесцеремонное предложение отца об аборте, сделало для меня практически невозможным вернуть хоть немного уважения к нему.
Хотя я и сказал во время психологического теста Розали, немного помедлив, что люблю своих родителей, эта любовь значительно поутихла за последние дни, поэтому я был не в состоянии за несколько секунд превратиться в прощающего сына.

- Эдвард? Пожалуйста, поговори со мной, мы не должны были… сегодня пришло письмо от Изабеллы, и…

Что, простите? Мое сердцебиение возросло в тысячу раз, и моя челюсть упала вниз.

- Письмо от Изабеллы? О чем ты говоришь? – ошарашено произнес я. Итак, теперь я понял, каким образом моя девочка собиралась вмешаться в происшедшее. Вау…
- Ты ничего не знаешь об этом? – также пораженно, спросила моя мама. Слава богу, она немного успокоилась и больше не ревела.
- Нет, я ничего не знал. И что же она… можешь прочитать мне его? – спросил я осторожно, так как не знал, выполнит ли она мою просьбу. Мне нужно было знать, какие слова Белла использовала для того, чтобы привнести немного света в эту моральную темноту. Да, черт возьми, мне это было нужно. Моя сладкая очень нежная, страстная, ласковая, но она также интеллигентна, и я уверен в том, что она выбрала правильные слова.
- Хммм… да, конечно, - сказала мама, немного помедлив, и медленно и отчетливо прочитала мне письмо. Когда она закончила чтение, то снова всхлипнула и заплакала, а я бы сейчас с удовольствием прижал к себе свою сладкую.

Черт, она просто гениальна, я знал, что могу ей доверять. Письмо было просто великолепным, все было в меру – разочарование, ярость, любовь и понимание, и я был невероятно горд своей Беллой.

- Вау, - прошептал я, но лучшим было то, что мама, как и прежде горько плакала. Я радовался не тому факту, ЧТО она плакала, а причине этих слез, и это вызвало улыбку на моих губах, так как эти слезы были доказательством того, что моя сладкая очень правильно подобрала слова. Фак, я так горжусь ею.
- Эдвард… я… что теперь я должна сказать? Я, конечно, не знаю эту Изабеллу, и я понятия не имею, что она за человек, но ее слова очень… трогательные и волнительные. Я думаю, она сильнее, чем я думала. Да, я могу представить, что она та женщина, которую я всегда желала для тебя…
- Но? – прервал я ее, потому что точно знал, что теперь последует «Но…», это было также логично, как сказать аминь в церкви.
- Ну, ты действительно знаешь меня очень хорошо, - усмехнулась она, и затем произошло то, что должно было произойти, - … но, Эдвард, она убийца, осужденная, и…
- Мам! – прервал я ее снова. - Я не желаю снова слушать этот вздор. Или вы любите меня С Беллой, или оставляете все как есть, все просто. Ты можешь передать отцу, что он недолго будет оставаться моим отцом, если не заберет назад свои слова об аборте. Я требую извинения за то, что он предложил мне МОЕГО РЕБЕНКА убить, поняла? Мы будем ходатайствовать об УДО, тогда вы познакомитесь с Беллой. Я приеду с ней домой, и тогда я хочу извинений, ЧЕРТ ВОЗЬМИ! – А затем я положил трубку.
Вот, дерьмо, что я наделал? Что я только что наделал? Мама собиралась извиниться и признать свои ошибки, а я повел себя как последний мудак. Но, тем не менее… «Но» было, и я не могу этого принять. Никогда!

Ругаясь, я бросил свой телефон на стол, поднялся, и мои ноги автоматически понесли меня к окну. Была ли моя девочка все еще во дворе? Я снова осторожно отодвинул штору и пару минут рассматривал то, что происходило передо мной.
Девушка, которую я принял за мисс Стенли, сидела посреди луга и мило беседовала с вновь прибывшей. Если бы я не знал, то я бы подумал… минутку, Стэнли была лесбиянкой, это я давно уже знал. Но она же не… вау.
С широкой улыбкой я весело потряс головой и скользнул взглядом по двору. Где же находится моя девочка? Я не могу себе представить, что она уже была в своей камере, в то время как мисс Стенли еще там не было. Итак, я продолжил поиски и увидел ее в руках другой женщины, которую отсюда я не мог разглядеть. Моя сладкая… плакала! Что за…?

Белла POV

- Давай же, слабачка, - дразнилась Джессика, когда мы пришли в прогулочный дворик, и я медлила ступить на обжигающий асфальт. Боже, здесь должно быть не менее сорока градусов, и я думала, что мои FlipFlops приклеятся к нему, когда я медленно вышла на солнце, но все же улыбнулась. Ощущение теплых лучей на моей бледной коже каждый раз было для меня приятным ощущением, и мне нравилось это. Погода в Форксе была такой же унылой, как и вся моя жизнь, поэтому тем больше я наслаждалась погодой здесь, в Сан-Франциско. Боже, что я за идиотка? Все, что было связанно с моим пребыванием в тюрьме, было хорошо. Ну, во всяком случае, я уже немного другая.
Моргая, на ярком свету, я взяла Джесс за руку. Мы широко усмехнулись, и неспешно пошли по кругу, как она вдруг ахнула и остановилась как вкопанная.

- Ты что? – спросила я и обеспокоенно посмотрела ей в глаза.

Она не произнесла ни слова. Ее глаза были распахнуты до предела, рот открыт, и я заметила, что она задрожала. Что с ней?

- Джесс? – Никакой реакции. – ДЖЕСС? – Ничего.

Тогда я проследила за ее пристальным взглядом и увидела симпатичную девушку, которая совершенно измотанная лежала на траве, широко раскинув ноги. Чем-то она была похожа на меня, темно-каштановые, длинные, слегка вьющиеся волосы и выглядела она… проклятье, как я. Боже, она, вероятно, могла бы быть моей сестрой, безумие!
Она развалилась на солнце, упираясь локтями позади себя, и откинув голову назад.
Вау, и наконец-то в моей голове щелкнуло «Клик».

- Кажется, кто-то влюбился? – выдохнула я Джесс на ухо, и тут же заметила легкий кивок. Боже, как мило! Я бы с удовольствием заорала от радости, но опомнилась, и решила держать себя в руках. Что, если эта девушка гетеро, и Джессика снова влюбилась в неподходящую? Ауч!
Но, кто не рискует, тот не пьет шампанского, поэтому я схватила свою подружку за руку и потянула ее к девушке. Она спотыкалась, следуя за мной, как будто была не способна передвигаться как прежде, но мне было все равно.
Я хотела все разузнать и если это возможно, сосватать Джессику. Она уже так много сделала для меня, и я очень надеялась, что смогу хоть что-то вернуть ей.

- Привет, - сказала я, когда мы подошли к девушке. - Позволишь?

Я указала головой на свободное место рядом с ней и подождала ее реакции.

- Конечно, с удовольствием, - ответила она и сделала неопределённый жест рукой. Мы присели рядом с ней, также держась за руки, и она улыбнулась мне. Затем она посмотрела на Джессику и я отметила, что взгляд, который она подарила мне, был другим, нежели тот которым она сейчас осмотрела мою подругу. Вау…
- Эмма Винстон, привет, - представилась она. – Я здесь пару дней, мне двадцать пять лет… попытка вооруженного ограбления, три года с возможностью УДО, - представилась она соответственно тюремному обычаю и, извиняясь, пожала плечами. Сначала она посмотрела на меня, я улыбнулась, она улыбнулась в ответ. Затем она повернулась к Джессике, и теперь я была уверенна – взгляд был другой.
- Белла Свон, девятнадцать лет, - представилась теперь я. - Убийство, шесть лет с возможностью УДО, - объяснила я и крепко сжала руку своей совершенно отрешенной подруги. Слава Богу, она очнулась от своего транса и улыбнулась настолько широко, как никогда ранее.
- Джессика Стэнли, двадцать шесть лет, убийство, восемь лет с возможностью УДО. - Эмма ахнула и нахмурила лоб.
- Вы обе… убийцы? – спросила она довольно не уверенно и даже… боязливо. О, Боже, а как еще это должно было звучать для нее. Все же не каждый день встречаешь двоих нашего сорта. Хорошо, мы находимся в тюрьме, так что в этом нет ничего невероятного, но она все же была слегка шокирована, и у меня появилась идея, что было бы неплохо внести некую ясность.

Вдруг я почувствовала на себе взгляд. ЕГО взгляд, который тут же послал теплую волну по моей спине. Я медленно подняла голову и увидела его в окне второго этажа. Штора была отодвинута, и он улыбался мне. Боже, с каким удовольствием я ринулась бы к нему, обняла его и никогда не отпускала. Я послала ему влюбленную улыбку и быстро кивнула ему, так незаметно как это только можно, в то время как по-настоящему могла чувствовать любовь, которая исходила от него.
Вздохнув, я увидела, что штора снова опустилась, и мой любимый исчез за ней, поэтому я снова посветила себя двум девушкам передо мной, которые без слов улыбались друг другу. Не единого слова не слетало с их губ, но на их лицах были улыбки, которые говорили мне о большем. О, да, чувствовались искры, которые я реально могла ощущать, итак, я могла бы попытаться сосватать мою Джесс.

Несмотря на то, что мы только что познакомились, между нами тремя сразу же почувствовалась химия, и мы решили рассказать друг другу о нашем пребывании в тюрьме.
Поэтому я начала, вкратце рассказывать историю своей жизни, и когда спустя четверть часа я закончила со своей историей, у Джессики и Эммы были слезы на глазах.

- О, мой Бог, Белла. Это так ужасно, - всхлипнула моя почти-сестра и вытерла слезы с глаз. Я воспользовалась возможностью, быстро наклонилась к Джесс и тихо прошептала ей на ухо.
- Утешь ее, прибавь газу, - выдохнула я и была ужасно горда своей подругой, когда она без промедления обняла Эмму, притянула ее к себе и начала тихо утешать. Я не хотела мешать этим двоим, поэтому поднялась и продолжила идти по кругу. Я такой человек, которому нравится просто побыть одному, поэтому я погрузилась в свои мысли и медленно пошла по обжигающему асфальту.

Я думала о своем Эдварде, нашем будущем и моего – НАШЕГО ребенка. Какова вероятность того, что ребенок родится в тюрьме? Должна ли я буду его отдать? Можно ли будет оставить его при мне в тюрьме? Смогу ли я его доверить кому-то? О, мой Бог, что за ужасные мысли. Эти мысли причиняли боль и на глаза навернулись слезы. В этот проклятый момент я вдруг поняла, насколько неправильно все происходящее. Глубокая тоска, которую я стряхивала последние дни, вдруг выросла с новой силой и накрыла меня с разрушительной силой. О чем мы только думали, когда во время моего отбывания срока зачали ребенка?

Несмотря на мою глубокую печаль, за которую я сама была ответственна, меня завораживал вид Джессики с улыбкой на лице. Кажется, она сейчас объясняла Эмме, за что она получила наказание, так как девушка внимательно смотрела на нее, пристально зависнув на ее губах. Выражение ее было немного странным. Таким, как будто она хотела Джессику… поцеловать? Вау. Моя сокамерница, как и прежде, обнимала ее одной рукой за плечи и разговаривала с ней. Они действительно были симпатичной парой.
Пара… были ли они таковыми? Предпочитает ли Эмма также девушек? После того как она узнала историю Джессики, она знает, что моя подруга лесбиянка, итак…

Вдруг меня окликнул голос, вытаскивая из моих меланхоличных мыслей.

- Белла!

Я тот час же вскинула голову в направлении, откуда я услышала свое имя, прищурила глаза, заморгала из-за солнца и увидела… Сэнди.
Не обращая внимания ни на кого, кто находился в прогулочном дворике, я побежала. Как сумасшедшая я неслась к ней, чтобы радостно броситься ей на шею.

- Эй, маленькая, - прошептала она счастливо и крепко прижала меня к себе. Боже, я чувствовала себя просто великолепно. Знакомая близость Сэнди послала мурашки по моей спине, это было так, как будто я была в объятиях своей мамы, и это чувство вызвало во мне новую волну слез.
- Сэнди… - всхлипнула я тихо, и погрузила свое лицо в ее шею. Она выглядела плохо, сбросила несколько килограмм, была бледной, у нее были темные круги под глазами.
- Боже, Белла, я уже слышала, что ты снова можешь говорить, но слышать это просто удивительно. Как у тебя дела, моя маленькая? Все в порядке?

Она слегка отодвинула меня от себя, улыбнулась, и осмотрела меня с ног до головы.

- Ты выглядишь хорошо, - установила она и снова крепко прижала меня к груди.
- У меня все хорошо, спасибо, - ответила я, но все же решила не упоминать об Эдварде и ребенке. Уже достаточно человек в курсе дела, поэтому я уклонилась от этой темы и спросила как дела у нее. Это было ошибкой.
- Это… ну… нормально. В некоторой степени, - сказала она тихо и, вздохнув, опустила голову. Господи, что я за идиотка? Как у нее могли быть дела, после того как она недавно потеряла дочь.
- Сэнди, я слышала, что случилось, мне жаль, безгранично жаль, - сказала я и заплакала. Она ничего не сказала. Наши слезы без слов выразили, что мы чувствуем. Несколько минут мы стояли в тени стены и просто наслаждались тишиной, которая окружала нас, пока я не заметила, что прогулочный двор почти опустел. Эмма и Джессика как и прежде сидели на траве и тихо разговаривали, а затем я увидела то, что никогда больше не хотела видеть. Прямо передо мной, небрежно облокотившись на стену, стояла ОНА и дьявольски усмехалась мне

Таня.
Она согнула колено и уперлась ногой в стену, одной рукой она прикрывала себя от солнечного света, в другой она держала сигарету и резко откинула ее в сторону.

Как ни странно я больше не ощущала страха перед этим куском дерьма, а только больше ярость, ненависть и гнев. И как раз в этот момент я поняла, насколько действительно я стала сильной. Сильнее, чем я осмеливалась мечтать. Мои силы росли с каждой секундой, и когда я ее заметила, мои ноги сами направили меня к ней. Было ли это хорошей идеей, предстать перед ней, я не знаю, но я не могла отказать себе в этом.

- Привет, сладкая, - прошелестела она со злобной ухмылкой, которая не смогла, как раньше, заморозить кровь в моих жилах.

Я остановилась только тогда, когда встала перед ней и сымитировала эту отвратную ухмылку.

- Привет, детка, - промурлыкала я в ответ и с наслаждением наблюдала, как она зависла от удивления. Очевидно, ей еще не был известен факт, что я снова могу говорить, и разговор с Сэнди она не слышала, поэтому я продолжила.
- Ооо, кто-то очень удивлен, не так ли? Мне тут вспомнилось, что я могу рассказать много милых историй о тебе, верно? И почему это, собственно говоря, я еще этого не сделала? Хм…

Я постучала пальцем по губам и задумчиво нахмурила лоб.

- Ах, забудь, свидетелей нет, ты не докажешь, - нервно ответила блондинка. О, да, она нервничала, еще как.
- Ну, я все же могу доставить тебе проблем, уже одно это дорогого стоит.

От этих слов моя дьявольская ухмылка стала еще шире. Я просто почувствовала, что сильнее, чем она. Она боится меня и моего голоса, которого я было лишена на протяжении года, тем самым не разоблачая ее.

- Иди на хуй, Белла, ты, действительно, думаешь, что я боюсь тебя? – сказала она и захихикала. Но это хихиканье было нервным, неуверенным и почти истеричным, и тем больше я наслаждалась этим. Я сделала еще один шаг к ней, такой, что между нами было всего несколько сантиметров, и усмехнулась ей.
- Да, так и есть, - прошептала я, и дунула ей в лицо. Она, испугавшись, сделала шаг назад и тяжело дыша, прижалась к стене, в то время как я тихо посмеивалась про себя.
- Кто-то почувствовал себя сильной, или что? Маленькая девочка, над которой издевались… что с тобой стало? Может быть, мне стоит порядочно приложить руку, что бы объяснить тебе, как ты должна разговаривать со мной, ты, маленькая шлюха. Почему ты собственно можешь говорить? В твоей голове произошел сдвиг? Тебя больше не посещают чудные воспоминания о твоем папаше?

Я почувствовала кипение в области желудка. Слепая ненависть, мучительно опаляя, запульсировала по моим венам. И я, от ярости, начала тяжело дышать, когда она продолжила дальше провоцировать меня.

- Ты не скучаешь по папочке? А по своей мамочке? Или по обоим сразу?

Моя руки сжались в кулаки, я ничего не могла с этим поделать. Кипевшая во мне ненависть уже слегка затуманила мой рассудок, когда Таня сказала то, что заставило выплеснуться ее яд.

- Ты знаешь, твои родители удачно объединились на небесах. И знаешь, что они сейчас делают? Спорю, что твой папашка твоей дерьмовой мамочке уже весь мозг из черепа вытрах…

Бааам.
Моя правая рука рефлекторно рванулась вверх, кулак метнулся в эту отвратительную, ухмыляющуюся гримасу, и за долю секунды приземлился прямо в центр ее лица. Я услышала отвратительный хруст ломающейся кости и увидела фонтан крови, полившийся из ее носа. Боже, я ударила ее! Что со мной случилось? Мгновенно мне стало понятно, что я только что сделала, и я холодно отреагировала, так как только что превратилась в монстра.

- ТЫ С УМА СОШЛА? – заорала она на меня и вскинула свои руки вверх, пока я сжала пальцы правой руки и держала их под носом Тани. Там я ловила капли сильно текшей крови, и она сбегала прямо на стоящую рядом с нами каменную, крепко прикрепленную, и не очень высокую, пепельницу, что бы все выглядело так, будто именно об нее она и разбила свой нос.

Пока Джессика и Эмма, как и прежде, ворковали на лугу, Сэнди увидела мой поступок и усмехнулась мне. Она не сказала ни слова, когда я закапала пепельницу Таниным красным эликсиром жизни, и один раз глубоко вздохнула.

- Сэнди, пожалуйста, иди сюда. Таня споткнулась и вероятно сломала нос об эту штуку, - крикнула я с наигранным ужасом и указала на пятно крови на моем каменном и, слава Богу, немом союзнике.
- О, мне жаль, я уже иду, - ответила Сэнди и подмигнула мне. Быстро я развернулась к своему экс-кошмару, и гневно сверкнула на нее глазами.
- Ты больше не имеешь влияния на меня, Таня, и не рискуй никогда снова заговорить со мной или Джессикой, не говоря уже том, чтобы прикасаться к нам. Иначе я расскажу обо всем, что ты мне причинила, и я покончу с тобой. Ты это поняла? – После того как я прошипела тираду ненависти в ее озадаченное и окровавленное лицо, я в последний раз злобно улыбнулась ей, и уступила место Сэнди, которая схватила Таню за руку и повела прочь от меня.

Едва обе исчезли, во двор вышла другая, незнакомая нам, надзирательница, чтобы собрать нас и развести по камерам. Джесс и Эмма как и прежде сидели на лугу, и казалось, что они не замечали ничего вокруг. Как будто бы они находились на маленьком одиноком острове далеко от реальности. Они, в самом деле, даже не заметили этот маленький инцидент. Хорошо. Чем меньше свидетелей, тем лучше. Сэнди будет непроницаемой, в этом я была убеждена.

- Боже, Денали прилично досталось. Она должна лучше смотреть под ноги, а не постоянно задирать свой высокомерный нос, - сопела неизвестная надзирательница, покачивая головой. После этого утверждения мне стало понятно, что Сэнди не проронила ни слова об истинном течении событий, и с победной улыбкой я позволила отвести себя в камеру.
Джессика и Эмма шептались так долго, пока их не развели, так как новая девочка размещалась в блоке А, в то время как мы должны были вернуться в блок С. Обе они разошлись со страстными взглядами, когда Эмму увела другая надзирательница, и она исчезла из поля нашего зрения.

- Вау, Джесс, ну-ка расскажи… - начала я, после того как мы повалились на мою кровать и расслабились.
- Дааа, Господи Боже мой, – прервала она меня и провела по напряженному лицу. – Я влюбилась, Белла, да еще как, проклятое дерьмо, - пробормотала она и закрыла глаза.
- Что в этом плохого? – спросила я, так как только слепому было не видно, что Эмма такая же как и Джессика.
- Ну, она… я не знаю. Что-то есть между нами, но я не могу сказать что. Я просто не уверенна, понимаешь? Белла, ты знаешь, я люблю тебя, понимая то, что никогда не буду с тобой, но я не хочу снова неудачно влюбиться, понимаешь?
Вздохнув, она открыла глаза и невероятно грустно взглянула на меня.
- Эй, не сдавайся сразу. Я думаю, ты должна идти до конца, Джесс. Только так ты сможешь узнать, что Эмма чувствует к тебе. Она милая, и вы смотритесь так сладко вместе, поэтому дай ей знать, что ты чувствуешь. Кто не рискует, тот не пьет шампанского, - сказала я, ухмыльнувшись, и нежная улыбка промелькнула на губах Джессики.
- Ты думаешь? – спросила она слегка неуверенная, но я быстро закивала головой.
- В любом случае, да! Вы увидитесь в прогулочном дворике, и ты поговоришь с ней. У меня сложилось впечатление, что она тоже запала на тебя… - и теперь она улыбалась как маленький ребенок в канун Рождества, - … но ты узнаешь права ли я только тогда, когда поговоришь с ней.
- Окей… - прошептала она мечтательно, легко поднялась, оперлась на левый локоть и подняла вверх бровь. – А что было с Таней? Что с ней случилось?

Значит, она ничего не слышала, превосходно.

- Полагаю, я сломала ей нос, - сказала я и скучающе пожала плечами.
- Ты ЧТО? – вскрикнула Джессика, села и захлопала в ладоши. – Вау, детка, респект от меня, ЭТО круто, - добавила она, ни на йоту не успокоившись, и я должна была рассказать ей все от начала до самого конца, что произошло в прогулочном дворике…

Эдвард POV

Проклятое дерьмо, я просто не мог сосредоточиться на этих дурацких делах. Моя девочка плакала во дворе, а я не знал, почему. С каким бы удовольствием я просто бросился бы к ней, обнял ее и утешил.

Я сидел в своем кресле и раздраженно проводил по волосам. Внутреннее беспокойство почти сжирало меня, поэтому я поднялся и снова бросил взгляд из окна. То, что я мне довелось увидеть, заставило дрожать меня от страха.

Белла стояла чертовски близко к Денали. Та мерзавка, которая жестоко издевалась над моей сладкой, и унижала ее. Если бы я не был на втором этаже, то я бы вероятно одним прыжком оказался возле любимой, и освободил бы ее из лап этого монстра, но ситуация складывалось совсем по другому.

С громким ахом я наблюдал за своей дикой девушкой, как она зарядила Денали в бубен. Я по-настоящему мог чувствовать покалывание в своем кулаке, когда она чисто рефлекторно вскинула свою правую вверх и ударила эту белобрысую злыдню в нос! Офигеть!

С широкой ухмылкой и гордо выпяченной грудью я еще смог увидеть, что Белла в этой борьбе за власть одержала победу, прежде чем надзирательница увела истекающую кровью Денали, и также две другие девушки тоже покинули двор.

Эти наблюдения были невероятно сексуальны, и я был чертовски возбужден своей девочкой. Мне необходимо было увидеть ее. Сейчас. Мой твердый член был того же мнения.

Уже был вечер, и рабочий день давно подошел к концу, но я непременно хотел чтобы моя воительница была со мной, поэтому я тотчас ее вызвал, чтобы немного подразнить.
Не прошло и пяти минут как в мою дверь постучали. Я быстро прыгнул в кресло и включил режим начальника.

- Да, - сказал я очень глубоким авторитетным голосом, и тут появилась она, моя sexy Lady. В черном топе и простых белых джинсах, которые доходили до колен, и были сильно потерты. Вероятно, они были непродуманно обрезаны, так как различной длины бахрома вяло свисала вниз, окружая ее голые колени. Яркие, украшенные камнями FlipFlops блестели на ее красивых ногах, и ее волосы лежали свободно на обнаженных плечах. Ее темные глаза светились, полные, мягкие губы были слегка приоткрыты, и тонкая пленка пота блестела на ее слегка загоревшей коже. Жарко, жарче, Белла… фак
- Садись.

О, Боже, мой голос звучал хрипло, ее вид сводил меня с ума, и в моих штанах медленно становилась тесно. Но я хотел выждать еще некоторое время и указал головой на стул для посетителей, в то время как скрестил руки на груди.

- Что… случилось? – спросила она смущенно и присела.
- Я видел, что ты сделала Белла. Я начальник этой чертовой тюрьмы, и не потерплю, что бы заключенные разбивали друг другу носы. Это должно иметь последствия, также и для тебя, черт возьми! О чем ты только при этом думала, Изабелла?

О, Боже, я люблю ее имя и еще больше я люблю произносить его, даже если ей это не нравилось.
Глаза моей милой во время моего нагоняя становились все больше. Совершенно озадаченная она следила за моими словами и сжималась. Она действительно принимала всерьез все, что я выдавал, и я бы уже с удовольствием расхохотался.

- Эдвард, мне жаль, но она спровоцировала меня. Ты знаешь, что она мне говори…
- Я не хочу это слышать, Изабелла. Ты нарушила важное правило и будешь за это наказана, как и все другие. Правила одинаковы для всех. Мне жаль, но ты отправишься на четырнадцать дней в карцер.

Так, а теперь я подожду ее реакции. Честно говоря, я рассчитывал на слезы, всхлипы, трогательное извинение, но нет…
Она громко рассмеялась, поднялась и подошла близко к моему креслу. Там она положила обе руки на подлокотники, крепко вцепилась в них и позволила путешествовать своему взгляду по моему телу и также по моей промежности. Она усмехнулась. Проклятье, я был пойман.

- Пожалуйста, мистер Каллен. Упрячьте меня в карцер. Но не забудьте, что тем самым Вы навредите и себе, - прошептала она мне в самое ухо так, что я мог чувствовать ее теплое дыхание, которое послало горячую волну дрожи по моему телу. Затем она усмехнулась еще шире, взяла трубку и вложила мне ее в руку.
- Вы хотите сами нажать «пять» или я должна сделать это за Вас? – выдохнула она и медленно облизала сначала нижнюю, а затем верхнюю губу. Мой член уже давно не следил за ходом игры, как и я сам, поэтому я вырвал трубку из ее рук, шумно бросил ее на вилку, схватил свою горячую невесту за бедра и притянул ее на свои колени.

Боже, Белла, с которой я познакомился несколько недель назад, не имела с Изабеллой на мне больше ничего общего, и я был бесконечно рад этому. Из забитой девочки она превратилась в безумно эротичную, сильную молодую женщину, и она теперь моя, о, да, это она.

- Ты чертовски горячая бестия, вообще не воспринимаешь меня в серьез, как такое может быть? – сказал я тихо и подул на ее обнажённую шею. Она наклонила голову на бок, чтобы предоставить мне лучший доступ, и закрыла глаза.
- Не совсем так, сэр, - выдохнула она, и секунду спустя я набросился на ее чувственный рот, и просто сходил с ума от того, как она сидела на мне. Я люблю каждый сантиметр этой девушки, и так хотел выразить это словами или поступками, но этого мне не удавалось.

Этот поцелуй был таким страстным и импульсивным как никогда прежде, и каким-то образом я был рад обнаружить, что что-то изменилось в нашей близости. Она впервые спровоцировала меня очень чувственным и эротичным образом, такого она не делала прежде. Встреча с этой Денали сделала ее такой сильной и уверенной? Что бы это ни было, я был в восторге от этого, и поэтому поцелуй стал еще интенсивнее. Она начала двигаться на моих бедрах, постоянно задевая мой твердый член, который уже болезненно молил об освобождении из штанов. Боже, когда же она простонала в мой рот, я уже готов был кончить, но… в дверь постучали. К сожалению, для меня, к счастью для моих джинсов.

За три секунды Белла снова была на стуле для посетителей, и я устроился в своем кресле, подтягивая его ближе к столу. Тому, кто стоял за дверью, не нужно было знать, что происходит в моих штанах.

- Да? – крикнул я, и должен был взять под контроль свое дыхание.
- Мистер Каллен, Вы уже просмотрели дела вновь прибывших? Я бы уже…
- Да, все в порядке, миссис Ньюстед, Вы можете спокойно идти, - прервал я ее. – И нет – я не закончил с делами, но это терпит, мы сделаем это завтра, хорошо? Я желаю Вам приятного вечера.
- И я Вам тоже, - ответила она, улыбнулась нам и покинула кабинет.

Как только дверь закрылась, моя сладкая поднялась, медленно подошла ко мне, отодвинула кресло и усмехнулась мне.

- На чем мы остановились, мистер Каллен? – сказала она голосом, который тут же снова сделал меня твердым. Я подскочил, погрузил пальцы в ее густые волосы, притянул ее голову к себе и ненадолго остановился.
- На этом, - выдохнул я сильно возбужденный, и прижал ее губы к своим. Нам опять чертовски повезло, и пока будет так, все будет в порядке, ведь так?

Я схватил свою любимую, не отрывая от нее губ, отнес на диван и любил ее, как только мог, отдавал все, что мог. Никогда я не пожалею ни об одной секунде тет-а-тета с Изабеллой Мари Свон, даже если это поставит под угрозу всю мою жизнь. Она моя, и изменения, которые стали заметнее после событий в Форксе, меня радовали все больше.

- Я люблю вас, - выдохнул я, все еще тяжело дыша, и погладил ее живот.
- Мы тоже тебя любим, - ответила она и прижалась к моей груди.

Снова я спрашивал себя, изменили ли мою девочку события с этим монстром и разбитым носом, но потом я вспомнил кое-что еще.

- И позволь завтра уничтожить Денали, хорошо?

Она усмехнулась и кивнула.

И снова Белла не перестает нас удивлять, а быть может даже и радовать )))
Очевидно, что все произошедшее с ней, все же пошло на пользу?)

От автора:
Даааааааааааа, Белла разбила нос этой дерь… Тане, и стала другим, уверенным человеком. Великолепно, не так ли?
Еще посмотрим, что с этой бабой сделает Эдвард.
До скорого, мои сладкие! *помахала*


Источник: http://robsten.ru/forum/19-983-171#801192
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: ms_olga (31.10.2012)
Просмотров: 2712 | Комментарии: 43 | Рейтинг: 5.0/40
Всего комментариев: 431 2 3 4 5 »
0
43   [Материал]
  одна Танька получает тумаки, а не обретенное счастье  bv

0
42   [Материал]
  Эдвард, любовью плененный и весь нуждаясь сам едва хм, мать вроде удивила да обнадеж/, как опять разногласия......................
Белла вся безума к нему оу, пока же, вне доступа с ним, да развеялась и даже, свела ее с приглянувш/ ей...............................
Сэнди мудрая и отзывчивая женщина ох наконец то, Т обезображена да нечего ец выпендриватся........................
Вот тебе поразительно и Джесс, сомневается однако, ей пора быть собой, с нею да лишь выжидая........................
Эдвард сдался и Беллу, вызвал они немного поиграли ох, грубо/горячо/мощно овладевая.......................

41   [Материал]
  Какой боевой девчонкой стала Белла  good fund02002

40   [Материал]
  Молодец Белла, так ее lovi06032

39   [Материал]
  Белла, красотка!!! good

38   [Материал]
  спасибо за главу! lovi06032

37   [Материал]
  Белла изменилась спасибо за главу! dance4

36   [Материал]
  Дааа. Белла очень изменилась fund02002

35   [Материал]
  Спасибо!!!

34   [Материал]
  рада за Беллу , растет fund02002
спасибо за перевод good good good lovi06032

1-10 11-20 21-30 31-40 41-43
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]