Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Безмолвная. Глава 47
Глава 47. Разрядка.

Эдвард POV

Спустя три с половиной недели, воскресенье, двадцать восьмое марта 2010 г.

-Иииии начали, - проревел Эммет под ласковым теплым послеобеденным солнцем, изображая из себя голливудского режиссёра, и вложил в руку большие ножницы, чтобы торжественно разрезать красную ленту, которая удерживала нас от того, чтобы войти в дом.

Благодаря тому, что эта драгоценность уже была полностью меблирована и уже готова к заселению, переезд был довольно-таки веселым. У моей сладкой почти не было багажа – только одежда, вещи Энтони и кое-какие мелочи, а также немногие пожитки, которые я хотел взять из своей квартиры, были уже на месте.

Я решил пока не продавать свою квартиру, так как Белла подумала о том, чтобы отдать ее в распоряжение Эммы и Джесс во время прерывания их заключения для празднования свадьбы. Конечно, и в доме у нас было достаточно места, чтобы принять обеих, но мы исходили из того, что они были бы рады остаться наедине. И я даже не хочу знать, что они будут делать в моих бывших четырех стенах, или лучше сказать, ГДЕ они будут это делать, поэтому я оставил все как есть, так как дом и без того уже был оснащен великолепной мебелью и мне ничего не нужно было из моей старой квартиры.

Единственная вещь, которую мы непременно обновили, так это королевских размеров кровать, которая, к сожалению, была доставлена только несколько дней назад, тем самым задерживая наш переезд. Тем не менее, теперь она была здесь. Гигантская, черно-золотая, с элегантным металлическим изголовьем. Никто и представить не может, элементом каких эротических фантазий она станет…

- Ну, давай же, Эдвард, - потребовала Элис рядом со мной и так сильно ударила меня маленьким, острым кулачком в плечо, что я даже вздрогнул. Раздраженно и слегка испуганно я вскинул голову в ее направлении, но тут же снова успокоился, когда увидел ее взволнованный взгляд. Все здесь были взволнованны. Мама, папа, Элис, Джасс, Эммет и Роуз, даже наш малыш был более оживленным и барахтался на руках у своей мамы.

Моя любимая последние недели провела, занимаясь спортом и целенаправленными тренировками, и ее тело было горячим как никогда. Так как она все еще кормила Энтони… нет, мы не думаем о груди, Эдвард. И точка!

Но, что меня немного ставило в тупик, так это смех женской половины среди нас, когда они говорили о странной гимнастике мышц тазового дна. Я, собственно говоря, всегда автоматически затыкал уши, когда речь шла об этих женских историях, но каждый раз хмурился, когда было сказано, что эти упражнения и мне пойдут на пользу. Я уже предполагал худшее… или все же нет. Усмехаясь, я провел по волосам.

Теперь Белла снова была в форме, за время ее восстановления секса у нас не было, и мы были настолько возбуждены друг другом, что я бы набросился на нее, если бы она только коснулась кончика моего носа. Мои родители, конечно, знали, что происходит, и усмехались с утра до вечера. Поэтому сегодня ночью они предоставили нам возможность побыть наедине, чему я уже безумно радовался, и готов был взорваться на месте. Моя сладкая сцедила достаточно молока, чтобы родители могли позаботиться об Энтони этой ночью, итак, он будет спать у мамы и папы, а мы были свободны.

Сегодня я исполню долгожданную мечту и буду любить часами мою возлюбленную перед камином. Да, буду любить ее, сегодня никакого траха. Я даже позаботился о большом, безбожно дорогом и сияюще-белом, греческом Flokati (http://www.global-carpet.de/Portals/0/Flokati/flokati_1500_1.jpg), что воплотит в реальность мои заветные желания.

Эммет только вчера научил меня разводить огонь в камине, и я быстро этому научился. Конечно, сейчас была не та погода, что бы разжигать камин, и тепло пылающего огня было не так уж необходимо, но я являюсь романтичной задницей, и хочу этого.

Открытый камин уже означал для меня чистый секс, иначе это тайное желание станет моей погибелью.

- Дай мне, - усмехнулась Белла и выхватила ножницы у меня из рук. Затем она встала на цыпочки и наклонила голову к моему уху. – Прекрати мечтать, тигр. Я тоже радуюсь сегодняшней ночи, но соберись немного, хорошо?

Она оставила беглый поцелуй на моих губах и, наконец-то, разрезала красную ленту. Смущенно я провел по волосам и ухмыльнулся ей. Что за черт, она может читать мои мысли?

Громкие аплодисменты, визг и писки окончательно вырвали меня из моих романтических мыслей, в то время как мама обвила руками мой затылок и промурлыкала мне на ухо «Счастья вашему дому».

После того как я только что определил, что являюсь романтичной задницей, мне пришла идея. Я подошел к моей сладкой, взял Энтони и передал его маме, а после взял свою любимую на руки и поднял ее. Улыбаясь, она позволила сделать это и крепко схватилась за мою шею.

- Ну? Такой романтичный сегодня? – выдохнула она мне на ухо, когда я с гордой улыбкой переносил ее через порог. Я кивнул, не говоря ни слова и прижался своими губами к ее. После короткого и чертовски нежного поцелуя я снова аккуратно поставил ее на пол и улыбнулся. – Но все же это немного рано, разве нет? Разве это не должно случиться после свадьбы?

- Просто я так почувствовал сейчас, - сказал я, пожал плечами и, усмехаясь, пригласил наших гостей в дом. В НАШ дом… Небеса, я все еще как-то не мог даже в это поверить. Я чувствовал себя как Бог, когда мы с Беллой подписывали окончательный договор купли-продажи, так как мой отец был временным владельцем. Какой торжественный момент!

Спустя несколько минут мы уютно расположились на диване с шампанским, пивом и различными изысканными канапе. Мама несколько часов потратила на подготовку, и дапже все присутствующие ей помогали прибираться и приводить дом в порядок. Единение за прошедшие три недели была просто фантастической, и мы много веселились.

Глубоко благодарный за эту поддержку я скользил взглядом по мило болтающим присутствующим и остановился на моей Белле. Она потягивала воду, уютно откинувшись на мою руку, которая лежала сейчас позади нее на спинке, в то время как Энтони в первый раз официально спал в своей кроватке. Радио-няня находилась на столе и была заставлена различными бутылками и стаканами. Громкие голоса наполняли нашу гостиную жизнью, но все это мне было не важно.

Рядом со мной находится женщина, которую я люблю больше всего на свете, поэтому я наклонил голову, вдохнул с закрытыми глазами ее опьяняющий аромат, но этого было не достаточно. Хотя она сидела прямо рядом со мной, она была так далеко, поэтому я притянул ее к себе колени и прямо-таки обернул свои руки вокруг нее.

- Я люблю тебя, - прошептал я тихо ей на ухо, и посмотрел на нее. Почему-то я не мог даже осознать то счастье, которое просто охватило меня и заставило вздрогнуть. После того как прошло уже две недели с момента отправления явки с повинной, я ничего больше так не боялся кроме того, что действительность сможет разрушить наш маленький мир. До сегодняшнего момента я ничего не слышал от своих боссов в Вашингтоне, и была фаза, когда это ожидание казалось, просто сводило с ума. Было ли это хорошо или плохо, что прошло уже так много времени? Какие последствия все это будет иметь? С какими последствиями я буду считаться? Но все же этот шаг единственно правильный для меня и для нас, и я бы сделал его в любом случае.

- Я тебя тоже. Навсегда. Но теперь наконец-то прекрати волноваться, малыш. Просто наберись терпения. Мы ничего не сможем сделать с тем, что предусмотрит нам судьба. Поэтому выше нос и давай праздновать, хорошо?

Нежно она погладила меня по напряженному лицу, и я снова спросил себя, действительно ли она в состоянии читать мои мысли.

- Так точно, мэм, - усмехнулся я и внезапно почувствовал острое внутреннее желание поцеловать ее. Быстро наши языки нашли друг друга, когда Белла нежно погрузила свои маленькие, нежные ручки в мои волосы и тесно прижалась ко мне. Я гладил ее спину вверх-вниз, поднялся правой рукой до ее затылка и крепко схватил ее за него. Никогда я не отпущу это удивительное создание. Я люблю ее так сильно и еще докажу ей это сегодня.

- Разве они не милые, - вдруг услышал я и только в этот момент осознал, что готов был съесть свою невесту. Слегка смущенно я оторвался от нее, в то время как она улыбнулась и спрятала свое слегка покрасневшее лицо в мою шею.

Мама улыбнулась нам, подняла свой наполненный шампанским бокал и чокнулась со мной. Я сделал то же самое и глотнул свое пиво, когда отец поднялся и громко откашлялся, чтобы вероятно произнести речь.

- Дорогая Белла, дорогой Эдвард. Сегодня мы собрались здесь… - начал он, но Розали тут же начала тихо хихикать.

- Боже, папа, здесь же не похороны, черт возьми. Можно немного попроще?

- Окей, тогда… - он со смущенной улыбкой провел рукой по волосам и перевел свой взгляд на меня и на женщину, которая все еще притворялась, что ее здесь нет. Я слегка ущипнул ее за бедра, чтобы этим дать ей понять, что она должна сконцентрироваться на моем отце, что она тут же и сделала. Она выпрямилась и улыбнулась ему.

- Когда мы узнали о тебе, Белла… о твоей любви к Эдварду и его любви к тебе, произошло множество некрасивых вещей. Особенно я произнес слова, которые никогда не имел права говорить. Мое поведение по отношению к тебе было ужасным, и я искренне надеюсь, что ты когда-нибудь сможешь все это простить мне. Мы любим тебя как свою собственную дочь и были бы очень рады, если бы ты тоже это так воспринимала, так как у тебя же нет роди… - он широко распахнул глаза, затем зажмурился и покачал головой, глубоко вздохнув, он продолжил, - малышка, все что я хочу сказать это то, что мы с Эсми невероятно счастливы, что можем приветствовать тебя в нашей семье. Мы желаем вам все счастье мира в этом чУдном доме, и Я ничего так сильно не желаю, как то, что однажды ты действительно от всего сердца меня прост… - ну теперь этого достаточно.

Со слезами на глазах Белла оторвалась от меня, одним рывком подпрыгнула к отцу, плача упала ему на шею и остановила его трогательную речь.

- А теперь прекрати, - прервала она его. – Да, моих родителей больше нет в ЖИВЫХ, но у меня есть вы. Для меня честь иметь возможность быть вашей дочерью. Конечно, только в переносном смысле, - сказала она, направив свой взгляд на меня, усмехнулась и подмигнула мне. – И, Карлайл, - теперь она снова посвятила себя моему отцу, - я уже давно тебя простила. От всего сердца. Я знаю, что поначалу вам было нелегко справиться с этими новостями, поэтому давай наконец-то забудем об этом, хорошо? Большое спасибо за удивительный дом и все, что вы для нас делаете. Я люблю вас.

Женщины в этом помещении всхлипывали или, по крайней мере, боролись со слезами, и честно говоря, я делал то же самое. Какая трогательная сцена. Папа, казалось, все еще по сей день страдал от этих слов с абортом, но надеюсь, теперь все было кончено.

После короткого момента молчания, который прерывался только тихими всхлипами и шмыганьем, наше окружение взорвалось ликованием и аплодисментами тому, что только что произошло.

Затем последовали объятья, пожатия и поцелуи, и прежде всего все это досталось Белле.

Мы еще раз сердечно поблагодарили Элис и Джасса, что они позволили нам жить у них, и предложили им остановиться в нашем доме, в любое время, в случае, если это будет необходимо. И хоть они и бросили на нас смущенный взгляд, но когда Белла, ухмыляясь, касательно Хейлов употребила слово «развод» и предложение принять одного из поссорившихся партнеров, все расхохотались.

Спустя два часа, четыре бутылки шампанского, пол-ящика пива и шесть пустых тарелок из-под канапе мы были одни. Прощание с родителями было очень нежным, в то время как другие четверо гостей сыпали двусмысленными замечаниями. Ну да, с самого начала было ясно, чем мы с Беллой будем сегодня заниматься, но, несмотря на это, мы смеялись до упаду.

После того как мы вместе позаботились о грязной посуде, я попросил Беллу наполнить нам горячую ванну. Она последовала моему желанию, поэтому у меня было пару минут, чтобы зажечь камин, что мне удалось с первого раза. Я приготовил все, что мне понадобится в следующие часы и прокрался в ванну.

Обнаженная, какой ее создал Бог, моя сладкая лежала в пахнущей персиками воде и, улыбаясь, что-то напевала себе под нос с закрытыми глазами. О, да, она была счастлива. Наконец-то. За короткий миг я прокрутил в голове прошедший год и, вздохнув, покачал головой при мысли, через что это удивительное, но все же чертовски хрупкое создание должно было пройти. Вместе нам удалось сделать из нее этого прекрасного лебедя, который теперь рядом со мной так и останется навсегда.

- Малыш?

Как через густой туман я услышал голос моей женщины, когда заметил, что я все время опирался о дверь и внимательно разглядывал свои пальцы на ногах. Пойманный я вскинул голову, улыбнулся и направился к ней. Нахмурившись, она пристально посмотрела на меня и спросила, все ли в порядке. Я ответил, что да, разделся и скользнул к ней в горячую воду.

Едва я занял место в ванной за моей удивительной женщиной, снова по моим напряженным венам поползли те самые жуткие страхи перед завтрашним днем, которые постепенно в течение трех неделей превращали мою жизнь в ад. Даже если мои родители уже оплатили дом, за него будут приходить регулярные счета. Буду ли я в состоянии их оплачивать, не имея работы? Буду ли я для Беллы олицетворением мужчины, которым она будет гордиться и, на которого она будет смотреть с восхищением? Будут ли у меня финансовые возможности, предложить своему сыну будущее, которое он заслуживает? Проклятье, нет. Единственный, чертов ответ на все эти вопросы был НЕТ.

С тяжким вздохом я опустил голову на правое плечо Беллы, закрыл глаза и начал слегка дрожать. Каждый раз, когда эти мысли пробираются в мою голову, я готов задохнуться. Я просто не могу вынести мысли о будущем, в котором я своей маленькой семье не смогу предложить то, что ей подобает, черт возьми.

- Любимый, - вздохнула Белла, осторожно повернулась, чтобы не расплескать воду, и села передо мной на колени. – Пожалуйста, прекрати думать. Пусть время и судьба работают на нас, мы ничего не можем изменить, но, пожалуйста… - она положила свою горячую от воды руку на мою щеку и грустно улыбнулась мне, - не убивайся. Я так радуюсь этой ночи. Уже в течение трех месяцев я делаю это, поэтому я умоляю тебя, не разрушить ее этими унылыми мыслями. Я люблю тебя, Эдвард, и все равно, что случится, - она прижалась нежным поцелуем к моим губам. - Мы уже так много пережили, перенесли и успешно оставили позади себя. Ты действительно думаешь, что потеря твоей работы уничтожит нас? Никогда. Кроме того Карлайл же обещал помочь тебе, если будет необходимо. Не бойся, любимый. Я буду с тобой, так же как ты всегда был со мной, когда ты мне был нужен. Так сильно.

Последние слова были произнесены уже шепотом, когда я увидел, что непролитые слезы заблестели в ее удивительных глазах, которые смотрели на меня с такой любовью, что я должен был улыбнуться.

- Ты права, мой ангел. Мне жаль, и я обещаю тебе не думать об этом сегодняшней ночью, так как она принадлежит только мне и тебе. Я люблю тебя.

Я подкрепил свои совершенно честные слова нежным поцелуем, затем мы вымыли друг друга и, закончив, быстро обмылись душем. После того как она плавно вышла за мной из ванны, я закутал мою сладкую большим полотенцем, чтобы хорошенько растереть ее тело, чем довел ее до смеха.

Я укутал ее как мумию, в то время как она, ругаясь, только дрыгала ногами, а я быстро почистил зубы. Ее вид был просто божествен, и я улыбнулся со щеткой во рту. Когда же я назвал ее «Тутанхамон», она подпрыгнула ко мне и боднула головой в бок, да так что я громко расхохотался и унылое настроение как ветром сдуло.

Затем я снова размотал ее, сунул в руку принадлежности для чистки зубов и попросил ее дать мне еще пару минут, так как мне хотелось, чтобы огонь в камине был приемлемым, прежде чем я позову ее в гостиную. Она пообещала мне подождать, пока я ее заберу, и я покинул ванну.

В соответствии с рекомендациями Эммета я положил пару поленьев, мгновение, погруженный в мысли, я поворошил тлеющие и потрескивающие дрова, и тогда все было просто превосходно. Мамина слабость декоративные подушки оказались очень кстати, когда я свободно разбросал их по Flokati и, довольно усмехаясь, пошел за моей Беллой.

Со скрещенными на груди руками и высоко поднятой бровью она уже ждала меня и как раз открыла рот, чтобы сказать мне что-нибудь злобное, но с тихим «Тссс» я положил указательный палец на ее восхитительные губы и встал позади нее.

- Теперь ничего не говори, - выдохнул я ей на ухо, прикрыл ее глаза своей большой ладонью и медленно повел ее впереди себя.

Придя непосредственно к камину, я позволил ей снова видеть, и она задохнулась, когда увидела, что я приготовил.

- Ложись и устраивайся поудобнее, красотка, - прошептал я, потому что у меня появилось чувство, что я могу разрушить этот сказочный момент, повысив голос.

Это достойное поклонения создание, совершенно обнаженная медленно и грациозно опустилась на белый ковер и небрежно развалилась на нем так, что у меня ненадолго сбилось дыхание, и я смотрел вниз на нее большими глазами. Ее волосы были влажными, густыми и почти черные пряди обрамляли ее лицо, в то время как на ее теле, плясали блики от пылающего рядом огня. Боже, этот вид был просто фантастическим, и у меня появилось чувство, что мне это снится. Белла выглядела как подружка сатаны, которая соблазняла меня следовать за ней в ад. Фак, и я ничего не хотел так сильно, как поддаться ее желанию.

- Иди сюда, - выдохнула она и, улыбнувшись, протянула мне руку. Несколько секунд я сильно тряс головой, чтобы освободиться от этих безумных мыслей, что снова вызвало у нее восхитительное хихиканье.

- Ты даже понятия не имеешь, какая ты красивая, - сказал я тихо, в то время как опускался на нее. – Такая удивительно красивая.

Она тот час развела ноги, чтобы я мог лечь прямо на нее, грубо схватила меня за волосы и поцеловала с такой страстью, которая заставила меня тут же простонать в ее рот. Спустя несколько секунд она прямо-таки окутала своими ногами мои бедра и так сильно прижалась ко мне, что я почувствовал как мы стали единым целом. Слились, чтобы больше никогда не расставаться.

Тяжело дыша, мы оторвали друг от друга губы, и когда я открыл глаза, чтобы взглянуть на нее, я встретился с ее шоколадно-карими, которые светились возбуждением но, тем не менее, были полны любви.

- Я люблю и желаю тебя, - выдохнула она тяжело дыша, - так сильно… пожалуйста, никаких прелюдий, иначе все кончится не успев начаться.

Дразнящая ухмылка играла на ее уже слегка опухших губах, и мерцающий огонь танцевал маленькими искрами в ее теперь черных глазах, которые вызвали у меня восхищенный вздох.

- Ты так чертовски сексуальна, - прошептал я и начал тереться своей твердокаменной эрекцией о ее киску. Боже, она была такой влажной, я мог чувствовать это, и это сводило меня с ума. В течение трех месяцев я должен был отказываться от этого чувства, и мне действительно тяжело давалось не ворваться в нее сию же секунду, но сегодня я не мог. Не сегодня.

- Сейчас я буду тебя любить, Изабелла. Со всем, что я к тебе чувствую и со всем, что я могу тебе дать, я буду тебя любить, - сказал я хрипло, в то время как правой рукой скользнул между нами и приготовился. Затем, я наклонил голову, нежно коснулся ее губ, которые тут же приоткрылись, и в тот самый момент, когда я протолкнул язык в ее рот, я погрузил в нее свой каменный член.

Последующий поцелуй был плодом страсти, желания и бесконечного стремления, слишком долго мы должны были ждать этот божественный момент единения, который мы оба так сильно любили. Я был абсолютно не в состоянии двигаться, так как знал, что я сразу же кончу, если сделаю это, и у Беллы, кажется, все обстояло так же.

- О, Боже, - простонала она тихо, - чтобы ты не делал сейчас, пожалуйста, не останавливайся.

- Никогда, детка, никогда.

Медленно, я почти вышел из нее, чтобы тут же снова спокойно скользнуть в нее. Так глубоко, как только можно, я вжался в свой глубокий влажный рай, что тут же отозвалось ее стоном, и заставило меня дрожать всем телом. Ее ноги каждый раз судорожно сжимались вокруг моих бедер и снова расслаблялись, когда я вновь выходил для того, чтобы тут же погрузиться в нее.

Я втянул ее в требовательный поцелуй, когда медленно начал увеличивать не только темп, но и интенсивность своих толчков. Только опираясь на локти, чтобы получить как можно больше контакта с кожей, я запустил пальцы в ее волосы и сжал их так сильно, что почувствовал ее ногти, которые в совершенном экстазе впились в мою кожу, что вызвало у меня громкий вздох.

За секунду я немного отпрянул от нее, схватил ее ноги, положил их себе на плечи и медленно вошел в нее так глубоко, что она вскрикнула, зажмурила глаза, но тут же распахнула их, пожирая меня взглядом.

- Сделай так еще раз, - простонала она и пристально посмотрела на меня. Ее дыхание было поверхностным, и веки закрылись, когда она прямо-таки вцепилась в мои плечи, чтобы перенести следующий толчок. Поэтому я, тяжело дыша, удовлетворил ее желание и выскользнул из нее, только для того чтобы снова сразу полностью войти в нее и глубоко внутри прекратил свои движения.

- Дерьмо, Эдвард, пожалуйста… ты нужен мне. Я так близко… пожалуйста, - стонала она, и я явно почувствовал дрожь, которая пронзала ее тело. Этот голос и ее слова заставили меня также просто отпустить себя, поэтому я увеличил темп своих толчков, пока я ее снова целовал, и мы громко стонали друг другу в рот. Через несколько секунд все завершилось. Наши вспотевшие тела соприкасались друг с другом в умопомрачительном ритме снова и снова, когда я почувствовал вторгшийся в меня оргазм и сжал зубы, чтобы суметь оттянуть его, по меньшей мере, на несколько драгоценных секунд.

- О, да, сейчас… СЕЙЧАС! – закричала она, переставая дышать, зажмурила глаза и с громким «Аааааа…» сжала меня и лишила всего контроля. Тяжело дыша, я продолжал мучить ее дальше, просто не прекращая, так как хотел, чтобы она кончила во второй раз. Я не позволил, ей отдохнуть от первого оргазма, и вскоре почувствовал, что она снова была готова.

- Да, детка, еще раз. Давай… дай мне это – КОНЧИ! – закричал я ей, и с чертовски эротичным вздохом она кончила снова – со мной. Ее мышцы сжались вокруг моего члена и выдавили из меня все, что я мог дать. В высшей точке экстаза я прокричал ее имя, откинул назад голову и так сильно вжался в нее, что, крича, она вонзила свои ногти в мои руки, и я снова вошел в нее. И снова. И снова. Так как волны, за три месяца накопленного освобождения стихали медленно, я продолжал, пока больше был не в силах и мой член, наконец-то, обрел покой.

Вспотевший и совершенно исчерпанный я позволил Беллиным ногам нежно скользнуть на ковер, прежде чем я рухнул на нее и прижал свою голову к ее шее.

- Малыш? – тяжело дышала она, после чувственной, просто сказочной вечности.

- Хммм? – промычал я, как и прежде, неспособный двигаться.

- Мне не хватает воздуха.

- Ооо…

За долю секунды я подскочил, улегся на пару декоративных подушек, подсунул одну из них ей под голову и, счастливо вздохнув, опустился рядом с ней. Мы повернулись лицом к лицу, лежа на боку и только смотрели друг на друга. Больше ничего. Ни слова не пронзило окружающую нас поразительную тишину, которая только прерывалась потрескиванием мерцающего рядом пламени. Наши руки автоматически поднялись и начали гладить лица друг друга, когда мне в голову пришла та причина, по которой я здесь лежал.

- Подожди минутку и закрой глаза, любимая.

Потный я поднялся, взял маленький, черный футляр, открыл его с тихим «Клик», вытащил кольцо из подушечки, снова закрыл его и отложил.

Оно было простое, но элегантное и весьма драгоценное – такое же, как и моя девочка. На белом золоте слегка выступал треугольник, в котором были расположены восемь бриллиантов, которые сверкали в свете горящего пламени. Когда я увидел это кольцо, я сразу влюбился в него, так как в тот момент я сравнил его с моей Беллой. Простая, элегантная и весьма ценная.

- Изабелла Мари Свон – начал я тихо, встал перед ней на колени и усмехнулся, когда она распахнула глаза, и у меня почти сложилось впечатление, что она уже спала.

- Что… - Удивленно и смущенно она уставилась на меня и нахмурила лоб.

- Я уже знаю, что ты сказала мне ДА, что хочешь провести со мной свою жизнь и стать моей женой. Тем не менее, я думаю, что ты должна ощущать на своей коже видимое доказательство моей бесконечной любви. Поэтому… - она выпрямилась и слезы заблестели в ее темно-карих глазах, когда я взял ее правую руку и задержал ее, - …любишь ли ты меня все еще и хочешь ли ты, как и прежде, чтобы я был рядом с тобой? В горе и в радости? Тогда ответь мне ДА.

Я сделал как на свадьбе и задорно улыбнулся ей, потому что не хотел, чтобы она плакала.

Ее припухшие губы расплылись в широкой ухмылке и слезы исчезли так быстро, как и появились.

- Да, я хочу, самый сексуальный мужчина, - выдохнула она, прежде чем я торжественно надел ей на палец кольцо и обрадовался тому, что оно село как влитое. – Спасибо, - прошептала она и бросилась мне на шею. – Я люблю тебя так сильно.

Безумно прекрасный и нежный поцелуй окончательно скрепил нашу помолвку, я схватил приготовленные фужеры для шампанского, в которые налил минеральную воду. Никакого алкоголя в период кормления, и снова вернулся.

- Тогда давай праздновать, - прошептала она мне с похотливым взглядом, после того как мы почти опустошили целую бутылку, усмехнулась мне, грубо прижала свои губы к моим и потянула меня вниз. Ооокей, время для второго раунда…


*****


- Доброе утро, Эдвард, - поприветствовала меня Мэри, когда я, около девяти, громко зевая, и совершенно исчерпанный вошел в ее кабинет и сильно потер свое лицо, как будто я мог так стереть усталость.

- Утомительная ночь, да? – Она откинулась в своем кресле, скрестила на груди руки, осмотрела меня сверху донизу и усмехнулась.

- Да, Энтони спал у моих родителей, ну, ты знаешь… - Я усмехнулся в ответ и при следующем зевке действительно постарался не вывихнуть челюсть. – И? Что нового?

- Садись. – Внезапно Мэри стала очень серьезной, указала головой на первый попавшийся стул и взяла в руки белый конверт. – Почта из Вашингтона.

Тут же мой пульс увеличился раз в десять, и мое сердце начало спотыкаться и угрожало взорваться в моей груди в любой момент. Я больше не мог дышать, закрыл глаза и, задыхаясь, опустился на рядом стоящий стул, прежде чем мои ноги отказались бы мне служить. После того как я уперся локтями в колени, я погрузил лицо в ладони и хотел сделать так, как будто меня здесь нет.

- Дерьмо, - пробормотал я в свои покрывшиеся холодным потом ладони и приложил усилия, чтобы снова взять под контроль свое дыхание.

- Давай, Эдвард. Это был только вопрос времени, пока придет это письмо, поэтому прими реальность и сделай это.

Я покачал головой но, ни на секунду не оторвал свое лицо от рук.

- Я это сделаю? – спросила Мэри тихо, и я согласился, едва заметно кивнув.

- Хорошо, как хочешь.

Чуть позже я услышал тихий шорох разрываемой бумаги, снова шорох и звук, который был слышен, когда разворачивают письмо.

- Уважаемый мистер Каллен, - начала она читать, и я задержал дыхание. – Ссылаясь на Ваше письмо от третьего марта 2010 года, сообщаем, что Ваша явка с повинной принята к сведению стороной вышестоящего руководства, и это признание будет являться смягчающим фактором для Вас. Тем не менее, мы просим Вас прибыть для личного разговора, и ожидаем Вас пятого апреля 2010, в 10.30 на слушание, на втором этаже, в кабинете № 241. Вам предписано предъявить необходимые документы и внести эту дату как командировку. С уважением, Джеймс МакДауэлл бла-бла-бла.

Тишина.

- Эдвард? Можешь дышать? Что я должна буду сказать Белле, если ты здесь свалишься замертво?

Фак, она права. Потоком я выдохнул воздух, который удерживал последние минуты и тяжело вздохнул.

Да, итак, время пришло. Через неделю я должен отсалютовать в Вашингтоне и предоставить то, в чем я облажался. Нет, чертово дерьмо, я ни в чем не облажался, а получил удивительную женщину, о которой я только мог мечтать, и она подарила мне моего любимого сына. Как только я мог допустить хоть одну мысль, что я в чем-то облажался? Я полечу в Вашингтон и выскажу свое мнение этим типам. И все. Кроме того, «с уважением» слышалось не так уж и плохо, не так ли?

- Итак, я ожидала худшего, - прервала Мэри мои мысли и, кажется, думала так же, как и я.

- Я тоже, - согласился я с ней, и несколько секунд спустя мы усмехнулись друг другу. Странным образом мне стало внезапно легче, я взял письмо, прочитал его еще раз и пошел в свой кабинет.

Белла POV


- Эй, сладкая, рада тебя видеть, - обрадовалась Джессика через это дурацкое прозрачное разделяющее стекло, и как всегда мы положили на него свои руки. Боже, с каким удовольствием я бы коснулась ее, обняла и оставила поцелуй на ее волосах. Теперь я свободна, а она нет, поэтому мы должны принимать то, что мы можем получить. Беседа в большом, просторном помещении, с телефонной трубкой в руках и стеклом из прочного стекла между нами. Отлично.

Тем не менее, я навещала свою Джесс, по меньшей мере, раз в неделю с момента моего освобождения, потому что я, безусловно, хотела сдержать свое обещание. Энтони всегда оставался у Эсми, но в этот раз он был здесь. После удивительной ночи с моим любимым мы забрали маленького, и я поехала с ним в Линдвуд, чтобы нанести Джессике еженедельный визит.

- Вот дерьмо, он… - прошептала моя бывшая сокамерница в телефон, после того как она поднялась и увидела Энтони в моих руках. Собственно говоря, я всегда позволяла ему спать в детском кресле, но так как он бодрствовал, я вытащила его. – Боже, он такой сладкий, и уже такой большой. Фак, сколько же ему уже? - Она нахмурилась и напряженно задумалась.

- Четыре недели и два дня, - улыбнулась я. Осторожно и медленно я подняла его и гордо показала своего сына. Моя подруга беспрерывно вздыхала и производила смешные звуки, которые он все же не слышал, поэтому он просто смотрел и зевал, в то время как Джессика хихикала и снова говорила мне, какой же он сладкий.

Я безумно радовалась ее хорошему настроению и могла видеть, что она хорошо себя чувствует. Она выглядела хорошо, почти счастливой и довольной. Я еще раз похлопала себя по плечу за идею, перевести Эмму после моего освобождения в камеру к Джесс.

- У тебя все хорошо, милая? – спросила я как обычно, и снова в ответ получила широкую ухмылку, которая зажгла ее глаза.

- О, да, ты даже не знаешь насколько. Но, Белла, ты выглядишь так же, как будто трахалась всю ночь, - сказала она громко и засмеялась.

- Так и было, - сказала я прямолинейно, так как я просто привыкла к таким разговорам с ней, и я этого больше ничуть не смущалась. В этот момент мне пришло в голову, что у меня было что-то, что она еще не знала. Поэтому я подняла правую руку и безмолвно покачала пальцем.

- Вау, он все же сделал это и надел тебе на палец кольцо, - сказала она восхищенно, рассматривая вещицу из белого золота, которую я прижала к стеклу, и подарила обворожительную улыбку. – Оно прекрасно.

Эротическая любовь Джессики уже давно превратилась в чисто дружескую, и она пожелала мне счастья, которое я должна буду найти с Эдвардом. Она же, как и прежде, парила на седьмом небе со своей Эммой, и это я тоже заметила. Я ласково улыбнулась ей, когда она спросила о дате свадьбы. Тень грусти мелькнула на ее красивом лице и слезы собрались в ее глазах.

Должна ли я рассказать о нашем плане или нет?


От автора:
Даааааа, должна или нет?
Должна ли Белла позволить Джессике страдать и грустить, чтобы потом позволить взорваться сюрпризу как бомбе, или ей не удастся держать язык за зубами?
Итак, первая разрядка сработала безупречно, Эдвард смог наконец-то перед камином осуществит свою мечту. И назначена поездка в Вашингтон. Черт возьми.
Спасибо, что читаете, мои дорогие, до скорого :)


Источник: http://robsten.ru/forum/19-983-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: ms_olga (27.02.2013)
Просмотров: 2488 | Комментарии: 41 | Рейтинг: 5.0/27
Всего комментариев: 411 2 3 4 »
0
41   [Материал]
  да уж, "явка с повинной"  giri05003  giri05003  giri05003

0
40   [Материал]
 
Цитата
- Я уже знаю, что ты сказала мне ДА, что хочешь провести со мной свою жизнь и стать моей женой. Тем не менее, я думаю, что ты должна ощущать на своей коже видимое доказательство моей бесконечной любви. Поэтому… - она выпрямилась и слезы заблестели в ее темно-карих глазах, когда я взял ее правую руку и задержал ее, - …любишь ли ты меня все еще и хочешь ли ты, как и прежде, чтобы я был рядом с тобой? В горе и в радости? Тогда ответь мне ДА.
Я сделал как на свадьбе и задорно улыбнулся ей, потому что не хотел, чтобы она плакала.

Ее припухшие губы расплылись в широкой ухмылке и слезы исчезли так быстро, как и появились.

- Да, я хочу, самый сексуальный мужчина, - выдохнула она, прежде чем я торжественно надел ей на палец кольцо и обрадовался тому, что оно село как влитое. – Спасибо, - прошептала она и бросилась мне на шею. – Я люблю тебя так сильно............................................................

0
39   [Материал]
  Замечател/ как Эдвард с Беллой и с Каллен/,  в своем доме ох, она свобод/ да он, же уже скоро ну, они отметили предстоящ/ совмест/ жизнь............................................................
Романтичное, нежное но неистовое занятием у камина, оба окропили свою дом.............................................................................. .
Да уж, после такой интенсивн/ ночи и испытанн/ бурных чувств, хм подготовит/ увид/ их ответ на прошение, Эдварду надо...............................................
Оу они с Джесс свиделись, дали посмотреть на их малыша, осведомились о ней и она вся в раздумье выложить ли, ей...............................................................

38   [Материал]
  Класс, и ночка любви и официальное предложение good , только вот надеюсь на удачное разрешение проблемы у Эда  JC_flirt

37   [Материал]
  Однако все лучше и лучше, спасибо за главу girl_blush2 lovi06032 lovi06032 lovi06032

36   [Материал]
  Спасибо за главу

35   [Материал]
  Спасибо за главу! lovi06032 hang1 hang1

34   [Материал]
  Спасибо lovi06015

32   [Материал]
  Спасибо за главу! Вот какая я вредная: безумно рада за них, но вроде все слишком спокойно, скучно. А что бы опять жизнь стала борьбой, то же вроде не хочется giri05003 Ну вот что делать?! girl_wacko

33   [Материал]
  Подождать неприятностей! giri05003

31   [Материал]
  Встаю на колени и каюсь.... Добралась только сегодня(дети оккупировали все ПК в доме) и прочитала сразу 3 главы. Вау!!!!!! Эдвард-романтик, бля fund02002
И детка растет, и домик есть-все в ажуре dance4 . А уж про секс под звездами и перед камином, ваще hang1
Последний рывок остался, скрестим пальчики!!!!!
Спасибо за всЕ good lovi06015 lovi06032

1-10 11-20 21-30 31-40
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]