Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Ближе... Глава 26. Часть 1

Глава 26

EPOV

Пятница.

 Нет ничего лучше, чем просыпаться, когда твоя голова лежит на груди твоей девушки!

Я практически не помню, как мы оказались в отеле, не говоря уже о том, как я успел заснуть вчера вечером прямо на Белле.  Ей, вероятно, было не очень удобно спать, и я уверен, что пускал слюни на её грудь.

Я поднял голову с груди и осмотрел комнату, здесь было хорошо. Вся наша одежда валялась на полу. 

Я посмотрел вниз на мою спящую красавицу, и как бы мне ни не хотелось покидать её, мне нужно было в туалет… срочно. Я медленно привстал и засмеялся,  когда увидел «складки» на её коже от того, что я спал на ней. Я также взглянул  на её ноги, царапины уже начали заживать, некоторые из них даже были  практически незаметными. Её шея – это совсем другая история, все шесть засосов были всё ещё очень тёмными,  но они, определённо, потихоньку сходили.

Я наклонился и поцеловал её в шею, прежде чем выпрыгнуть из постели. Я надел только нижнее бельё, может быть, я займусь кое-чем, в конце концов. Войдя в ванную, я был поражён её размером.  Она была больше, чем в отеле Hard Rock. Светло-светло-коричневые стены по верху были окантованы гранитом. Раковина, душ, такой огромный, даже больше ванны. К сожалению, в отличие от  Hard Rock отеля, где перегородки стеклянные, занавески в этой ванной были тёмно-коричневыми. Теперь  у меня не будет возможности взглянуть на Беллу в душе!

Я подошёл к туалету, сделал своё дело и пошёл осматривать  остальную часть номера!

 

-  Святое дерьмо!

 

Здесь было чертовски классно. Отсюда можно увидеть весь город Сан-Франциско. Окно было размером во всю стену. Я видел океан, и мост Золотые Ворота. Интересно,  прошлой ночью Белла тоже видела это? Я открыл раздвижные стеклянные двери и, выйдя на балкон,  закрыл это дерьмо обратно. Моё тело тряслось от холода, здесь чертовски холодно! Блядь, сейчас  мне действительно нужна сигарета.

Я вернулся в спальню, чтобы захватить свой сотовый телефон, Белла всё ещё крепко спала.

Я пошёл обратно в гостиную, включил телевизор и стал звонить отцу. Он, вероятно, заслуживает быть в курсе того,  что произошло с момента нашего отъезда.  Тем более что его бухгалтер должен был показать ему счёт за отдых в Вегасе.  Я лёг на диван, набирая его номер.

 

-  Привет, это Карлайл Каллен.

 

Я закатил глаза на его приветствие.

 

- Эй, пап.

 

- Привет, сын, как вы там в Лас-Вегасе?

 

-  Папа, уже в течение двух дней мы не в Лас-Вегасе, сейчас мы находимся в Сан-Франциско.

 

 Я растянулся на диване, мне уже надоело говорить с моим отцом, и это только вопрос времени,  когда же начнется его поучительная лекция.

 

-  Как ты, сын, всё в порядке?

 

-  Да, папа, всё хорошо... Мы с Беллой...

 

Я неохотно говорил ему об этом ... не то, чтобы он мог повлиять на моё решение.

 

-  Эдвард, я уже сказал тебе, что буду поддерживать вас до тех пор, пока  вы будете справляться со всеми проблемами сами.

 

Лучше не рассказывать ему о коридоре.

 

-  У нас всё хорошо, папа, как ни странно, но проблемы не у нас, а у Эммета и Розали.

 

-  Разве они не поженились?

 

-  Да, конечно, но это не сработало, - сказал я.

 

Я хотел сказать ему, какой сукой была Розали,  но он просто повернёт всё таким образом, будто в этом есть  лишь  моя вина.

-  Это очень плохо, сын, пусть он позвонит мне позже. Что ещё нового, ты звонил в больницу?

 

И пошло-поехало. Я разговаривал с моим папой в течение часа о приключениях в Лас-Вегасе. Я также рассказал  о том, зачем понадобилась его Чёрная кредитная карта,  как ни странно, он не разозлился и не читал мне лекций. Я поговорил с ним о нас с Беллой, обо всём, за исключением коридора. Также рассказал о Гранд-Каньоне, и о том, что мы являемся парой официально.  Он, казалось, был достаточно рад за нас.

Мой папа рассказывал мне о работе в Сиэтле, когда Белла вышла из спальни. Её волосы были собраны в небрежный пучок на макушке головы, и была одета лишь в нижнее бельё, сонная, она тёрла лицо. Белла встала прямо напротив двери спальни. Я сел прямо, всё ещё слушая отца, и вытянул указательный палец перед  собой, тем самым показывая Белле, что мне нужно закончить разговор с папой.

 

... Так что я сказал медсестре..., -  трудно остановить его, когда он начинает обсуждать работу.

 

-  Эй, папа, Белла только что проснулась, так что я должен идти.

 

-  О, всё в порядке, Эдвард,  передай ей привет и попроси Эммета позвонить мне позже.  Люблю тебя, сын.

 

-  Я тоже люблю тебя, папа, поцелуй маму за нас.

 

Я сбросил звонок и улыбнулся Белле,  которая всё  ещё стояла в проходе.

 

-  Кофе?

 

Она просто кивнула, надув губки.  Я раскинул  руки, приглашая её в свои объятия, и она подошла ко мне. Белла оседлала мои бёдра и спрятала лицо в изгибе моей шеи. Я стал гладить её спину, раздражаясь на ремешок бюстгальтера, встретившийся мне по пути.

 

-  Я спала как дерьмо благодаря тебе, - сказала она.

 

Я тихонько посмеялся ей на ухо.

-  Я думаю, ты могла бы спихнуть меня с себя.

 

-  Как ты себе это представляешь? Ты весишь целую тонну!

 

Я сильнее прижал её к себе. Её кожа всё ещё была тёплой ото сна.

 

-  Что мы будем сегодня делать, Белла?

 

Она села прямо и улыбнулась мне.

 

-  Мы собираемся в магазин, где продаются костюмы для Хэллоуина, - ответила она.

 

Боже, в прошлом году мы с Беллой не наряжались вместе, потому что она была с Джейком,  но обычно мы делаем это вместе. В прошлый раз мы были одеты, как  Тарзан и Джейн. Годом ранее мы были Суперменом и Лоис Лэйн.

 

- О, так значит, я вернул назад себе свою пару в этом году.

 

Я произнёс это с сарказмом, так как в прошлом году я попросил её нарядиться вместе со мной, но она уже пообещала Джейку.  Они были Дороти и Железным человеком. Тупо. Джейк был очень  смешным оловянным (П.П.: из олова) человеком.

 

- Не будь дураком, Эдвард.

 

- И какая в этом году тебя осенила идея?

 

Её улыбка стала ещё шире, и я знал, что  попал в этом году.

 

-  Я не скажу тебе, но обещаю, тебе понравится.

 

- Белла, я не хочу быть бабой, и никаких девчачьих аксессуаров,  ничего общего с трико.

 

Я старался произносить это серьёзно, но  знал - нет ни единого шанса спастись.

 

-  Как насчёт розовой лайкры?

 

После заказа завтрака, мы стали собираться на встречу с ребятами в  фойе, откуда все вместе пойдём в магазин за костюмами. Белла до сих пор не сказала мне, кем мы будем в этом году, и я не имею ни малейшего понятия, при чём тут розовая лайкра.

Розали и Эммет всё ещё были здесь, думаю, что это хороший знак. У них, кажется, налаживаются отношения, но сегодня я не собираюсь иметь дело с этим. Я уверен, что бомба взорвётся совсем скоро.

На самом деле сегодня мне не хотелось ничего делать, я всё ещё чувствовал себя уставшим и хотел бы  провести  время наедине с Беллой, но она, кажется, была в восторге от костюмов для Хэллоуина,  так что,  я буду потакать ей.

 

-  Элис, ты уже узнала, где здесь можно найти магазины для Хэллоуина? Нам с Эдвардом нужно ещё зайти в магазин париков.

 

Я посмотрел на Беллу так, будто у неё выросла третья грудь, она потеряла грёбаный разум, если  думает, что я надену парик. Эммет и Джаспер начали смеяться, когда Белла сказала про парики.

 

- Заткнись, Джаспер, кем вы были в прошлом году? Ах, да,  Рэггеди Энн и Энди (П.П.: тряпичные куклы).  После этого дерьма ты не имеешь права указывать пальцем на меня! Тебе пришлось надеть чёртов красный парик, Джас.

 

Это заставило его быстро замолчать, но он и моя сестра одарили меня грязными взглядами.

 

-  Да, Белла, есть  несколько магазинов в городе. Я также расспросила о праздничных мероприятиях здесь.  Почти в каждом баре и ресторане проходят конкурсы призраков, и нам нужно будет подыскать место, куда мы пойдём. 

 

- А что насчёт этих мест, ты узнала, куда именно мы можем пойти? – кажется, Белла действительно была взволнована Хэллоуином, я попал.

 

-  Да, на самом деле  здесь будет несколько больших вечеринок,  в клубе Ruby Skye, и ещё одна в Infusion Lounge . Это два наиболее популярных клуба в Сан-Франциско, - Элис, казалось,  была не менее взволнована этим событием, чем Белла. Хотя, Элис в  восторге  и от Дня Колумба, так что это ни о чём не говорит.

 

-  Наплевать…  Можем ли мы уже пойти? – сказала Роуз.

 

Я, как и все остальные, повернул голову в сторону Розали и посмотрел на неё.  Она вновь была зла.  Белла дёрнула  меня за руку и попросила меня игнорировать её. Мы с Розали  официально придерживались нейтралитета. Клянусь, эта сука когда-нибудь выведет меня.

 

-  Эдвард, пожалуйста... Не надо, - попросила Белла.

 

Я оторвал взгляд от Розали и посмотрел на Беллу. Я взял её за руку и подошёл к камердинеру, чтобы взять автомобиль. Как только мы вышли на улицу, я закурил  столь необходимую сигарету. Я подошёл к стене и встал возле неё.

 

-  Эдвард, я постараюсь поговорить с ней, мне просто нужно, чтобы ты оставался спокойным, когда находишься рядом с ней,  пожалуйста, - сказала Белла.

 

Я затянулся и повернул  голову к Белле. Я знал, что это не её вина, но Розали слишком меня нервирует. Я смирился с её дерьмом, когда мы были маленькими, я устал от этого. 

 

-  Я, блядь, Белла,  отказываюсь вновь на этой неделе мириться с её дерьмом.

 

-  Я знаю, Эдвард, просто дай мне попробовать всё наладить. Я клянусь, если это не сработает, я попрошу брата  сказать, чтобы она уезжала. Ему тоже тяжело мириться с этим.

 

Наша машина остановилась перед нами, прежде чем я успел хоть как-то отреагировать на её слова. Я потушил сигарету и молча, без лишних слов, подошёл к машине. Я увидел Эмма и Розали, которые спорили, кто поведёт джип. Элис и Джаспер подошли к нам.

Нужно забыть о Розали. Я не хотел, чтобы наши с ней отношения испортили целый день, и чем быстрее мы сделаем это дерьмо, купим всё для праздника, тем быстрее я смогу вернуться в номер вместе с Беллой.

 

-  Боже, сегодня так холодно! – воскликнула Элис.

Я тихо захихикал, она иногда может быть такой тупицей.

 

-  Сегодня  всего лишь 56 градусов (п.п.:  это в градусах по Фаренгейту, на наши градусы это +13   по Цельсию), надеюсь, к нашему с Эдвардом счастью,  завтра будет  теплее, - сказала Белла.

 

- Белла,  пожалуйста, скажи мне, кем мы будем? - спросил я.

 

Она улыбнулась  мне с пассажирского сиденья и помотала головой.

 

-  Нет, просто веди машину, - ответила она.

 

Я потянулся к ней, взял за руку и тронулся.  Я и понятия не имел, куда ехать, поэтому Элис указывала мне дорогу.  Мы заехали во все грёбаные места и все магазины для грёбаного Хэллоуина, которые находились неподалёку от отеля. Хотя, благодаря этому мы получили некоторое представление о городе.

В одном из магазинов было действительно здорово. У них была маска Майкла Майерса  (П.П.: Майкл «Майк» Майерс  — вымышленный персонаж фильмов серии Хэллоуин, маньяк-убийца и психопат, одержимый духом Самайна), и захотел купить её, но Белла одарила меня убийственным взглядом, так что я понял, даже если я куплю её, то надеть всё равно не смогу.

Джаспер и Элис ушли в своём направлении, оставив Беллу и меня наедине. Я был немного напуган возможными вариантами наших костюмов. Но именно здесь я получил маленький намёк на то, кем мы будем, когда она взяла в руки пару клыков вампира. Это специальные накладки на ваши собственные зубы-клыки. Она просмотрела парики, и сказала, что ни один из них не подошёл.

 

-  Я сейчас умру, Белла, дай мне хоть  небольшую подсказку.

 

-  Нет, - ответила она, развернулась  и ушла.

 

-  Ты – сука, Смелла.

 

Она отшила меня, и оставила одного. Боже, она такая горячая.  Я увидел, как она подошла к Элис и Джасу,  которые выбирали себе костюмы. Я огляделся вокруг. Некоторые из этих костюмов были чертовски смешными. Здесь был костюм пивной бочки, костюм Халка,  состоящий из одних мышц из паралона. 

Я прошёл по отделу с женскими костюмами, почему Белла не хочет купить что-нибудь из них? Может быть,  она могла бы быть божьей коровкой

 

-  Эй, парень, ты так и не знаешь, кем вы с Беллой будете? – спросил Эммет.

 

Я обернулся на голос, Эммет один (п. беты: без Роуз) стоял за моей спиной.

 

- Нет, она не сказала мне. А что насчёт вас с Розали?

 

-  Мы не можем сойтись на чём-нибудь одном.  Она хочет, чтобы я был Фредом Флинстоуном (П.П.: главный персонаж мультсериала «Флинстоуны») , и таким образом, она сможет быть Уилмой, но я не хочу.

 

-  Это звучит глупо, - сказал я.

 

-  Именно это я и сказал ей!

 

После этих слов он затих, здесь определённо был огромный слон в посудной лавке.   Я мог бы помочь ему.

 

-  Не хочешь выйти на улицу со мной, пока я покурю, брат?

 

Он посмотрел на Розали, которая вцепилась своими когтями в костюм Фреда Флинстоуна.

 

-  Да, чувак, пошли, выйдем,  чёрт возьми, отсюда, - ответил Эммет.

 

Я свистнул Белле и указал на дверь. Она поняла намёк и послала мне воздушный поцелуй. Я заметил, что Розали положила  костюм Фреда Флинстоуна обратно, прежде чем мы вышли за дверь.

-  Может быть, выйти наружу было  не такой хорошей идеей, Эдвард, - сказал Эммет.

 

Блядь, он был прав, здесь было достаточно холодно.  Я прислонился к капоту машины, подал Эммету сигарету и взял одну себе. Я посмотрел на Эммета, который выглядел непривычно расстроенным. Мало кому удавалось добраться до Эммета, первое, что приходит на ум, его родители.  Это дерьмо с Розали, видимо, также добралось до него.

 

-  Рассказала ли тебе Белла про наши с Роуз размолвки?

 

-  Нет, она не говорила об этом, она просто сказала, что вы думали о расторжении брака, если вы не сможете справиться с этим дерьмом.

 

-  Я не думаю, что до этого дойдёт, Эдвард.

 

- У всех бывают проблемы, Эммет, я тот, кто может дать тебе советы по поводу отношений, но…

 

-  Я пытался решить проблемы с ней в течение последних двух лет, Эдвард.

 

Он прервал меня, и тот факт, что это происходило уже на протяжении двух лет, застал меня врасплох. Мне было нечего ему сказать.

 

-  Когда моя мама покидала моего папу, он просил её остаться, в буквальном смысле молил, стоя на коленях,  чтобы она не покидала его... Я, блядь, отказываюсь это делать, если она захочет уйти, я  собираюсь отпустить её.

 

Я не мог представить,  что он пережил вместе со своими родителями, и  не мог представить себе, что моя мама могла бросить меня 11-летнего,  но одно я знал, что я бы умолял. Если Белла когда-нибудь решит уйти от меня, я с удовольствием умолял бы её остаться, стоя на коленях.

 

-  Эммет, что, чёрт возьми, происходит? – спросил я.

 

-  Она изменила мне.

 

Что, черт возьми?!

Он посмотрел на меня и улыбнулся.

 

-  Это было до нашего переезда в Калифорнию, я простил её... Я не собираюсь удерживать её. Она изменила мне с какой-то «шишкой» с её работы. Она заявила, что это случилось только один раз, и что она сразу призналась мне в этом.

 

Я хотел разозлиться, но если он простил её, почему я не могу сделать этого? Я бы, наверное, простил Беллу, не думаю, что есть хоть что-то, чего я не простил бы ей.

 

- Так это и есть причина вашего развода?

 

- Нет, не только из-за этого. В ту ночь, когда мы ходили в клуб Wasted Space, ты знаешь, что это Роуз заставила Беллу пойти к тем парням?

Всё моё тело напряглось, Белла говорила мне, что она не хотела идти туда.  Это стало катализатором для всего, что произошло той ночью.

 

-  Эммет, Роуз не может заставить Беллу сделать то, чего она бы не желала делать.  Это не вина Розали.

 

Он начал  смеяться, наверное, над  моим неуверенным тоном, больше всего на свете, я бы хотел свалить всю вину на Розали.

 

-  О, Эдвард, я знаю, Белла большая девочка, но  меня тревожит, что Розали предпочла видеть мою сестру с теми ребятами, чем с тобой. Я знаю, вы, ребята, были «просто друзьями», но, по-моему, если бы Белла той ночью оказалась с одним из тех парней, она бы предала тебя и обманула. Меня угнетает тот факт, что Розали сочла это нормальным.

 

Я понимал, о чём он говорил,  и теперь, зная всю историю, я на самом деле сочувствую ему, но  всё ещё думаю, что они должны попытаться решить свои проблемы.  Прежде, чем я смог что-либо ответить Эммету, он продолжил говорить.

 

-  Я простил ей всё, что она сделала мне, мы разобрались с этим.  Хотя в глубине души я понимал, что так не должно быть. Я просто отказался повторять историю моих родителей,  потому что я любил её, но я не могу больше удерживать её,  если она будет продолжать это дерьмо. Белла... Ты... Вы, ребята, моя семья. Она хочет, чтобы я выбрал одну из сторон, и чертовски забавно, она даже не может озвучить причину, почему она против вас с Беллой. Я имею в виду, блядь, чувак, она была твоим другом с начальной школы, и она так просто отвернулась от тебя?

 

Я докурил ещё одну сигарету, бросил её на землю и затушил окурок ногой.

 

-  Она просто не воспринимает наши отношения с Беллой, Эммет. Я думаю, что вы не должны принимать поспешных решений… Хотя бы до конца отпуска.

 

-  Я не собираюсь  дерьмово провести свой отпуск, из-за того, что моя жена чёртова сука, Эдвард.

 

Я не смог не посмеяться над ним. По крайней мере, он всё ещё называл её своей женой.

 

- Пусть Белла поговорит с ней.

 

Он выкинул сигарету на землю и притянул меня в свои медвежьи объятия.  Он сжал  меня и поднял с земли.

 

-  Я ..  не могу..  дышать...

 

-  Вот дерьмо, извини, чувак, - сказал Эммет.

 

Он поставил меня обратно на ноги. После того как  отдышался, я поправил мою одежду.

 

- Чёрт, Эм, ты чертовски сильный.

 

Мы уже собирались вернуться  в магазин, но девочки и Джас вышли прежде, чем мы смогли зайти в здание.  Розали вышла последней, в руках она несла пакет с покупкой, но я так и не смог разглядеть, что именно лежало в нём.

 

-  Спасибо за то, что поговорил со мной, Эдвард, возможно, увидимся в номере позже.

 

Белла ждала меня с небольшим пакетом в ​​руках, вероятно, в нём были клыки.

 

-  Без проблем, Эммет... Ждёшь, когда вы вернётесь в номер?

 

-  Она купила нам костюмы, я просто хочу расслабиться хоть на некоторое время.

 

-  Счастливый ублюдок ... О, эй, брат, мой папа попросил тебя  позвонить ему позже.

 

Он кивнул, мы пожали друг другу руки,  и пошли каждый своей дрогой. Я подошёл прямо к Белле, стиснув её в своих медвежьих объятиях.

 

-  Разве мы не можем закончить все дела  завтра, детка? Я  просто хочу вернуться в отель.

 

Я поцеловал её в шею, чувствуя на языке вкус её кожи, она обернула свои ноги вокруг моей талии и притянула за волосы мою голову,  чтобы поцеловать в губы. Языком провела по моей нижней губе, и я позволил ей ворваться в мой рот. Она положила руки по бокам от моего лица и притянула меня ещё ближе,  наши губы двигались в унисон с отчётливой потребностью в  бóльшем. Она зажала мою нижнюю губу между зубами и потянула за неё, и ещё провела языком по ней до того, как отпустила.

 

- Белла, пожалуйста, ты мне нужна.

 

Её рот оказался около моего уха, и она прошептала:

 

-  Я тоже нуждаюсь в тебе, так сильно.

 

Это всё, что мне нужно было услышать.

 

- ЭЛИС, ВЫ ЕДЕТЕ С ЭММЕТОМ!

 

Я опустил Беллу на землю и разблокировал авто (П.П.: снял с сигнализации), но Белла остановила меня. Я повернулся и снова посмотрел на неё.

 

-  Что?

 

-  Эдвард, мы должны купить оставшуюся часть костюмов, Элис и Джаспер уже купили, а мы должны ещё найти магазин париков, и тогда мы будем у цели.

 

- Можем ли мы заняться быстрым сексом в машине, очень быстрым, а? – спросил я. 

 

Я был в отчаянии…

 

-  Нет, Элис и Джасперу тоже нужны парики.

 

Ебать меня.

 

Я вновь повернулся и направился назад к машине, и услышал смех Беллы позади себя,  прежде чем она ударила меня по заднице и побежала вперёд.

 

-  Белла, помнишь, в прошлый раз я сказал, что я тебе отвечу, и это будет несравнимо с тем, что я делал тогда?

 

Я, чёрт возьми, отомщу ей,  и это, блядь,  не будет ни капли  не похоже на предложение руки и сердца! (П.П.: вспоминаем кастрюлю =))

Спустя 40 минут мы были в этом чёртовом магазине париков. Я смотрел на себя в зеркало с  длинными светлыми волосами, этот парик делал меня похожим на чёртову цыпочку.

 

-  Вот этот, наверное, - сказала Белла.

 

Я посмотрел на Беллу через зеркало. На ней был свой светлый парик. Она выглядела гораздо лучше, чем я.

 

- Белла, ты можешь объяснить мне, пожалуйста, почему, чёрт возьми, на мне парик блондинки?

 

-  Это для наших костюмов.

 

-  Кто я, Пэрис Хилтон?

 

Белла улыбнулась мне, я не думаю, что всё это смешно.

 

-  Нет, идиот, ты - Эрик Нортман   (П.П.: Эрик Нортман — шериф одного из пяти вампирских округов, старый и влиятельный член вампирского сообщества, из сериала «Настоящая кровь»), а я - Суки Стакхаус (П.П.: Суки Стакхаус  - официантка в баре «Merlotte's», обладает телепатическими способностями).

 

-  Ты ебёшь меня? (П.П.:  типа, издеваешься надо мной?))) – спросил я.

 

- Пока нет.

 

Я ещё раз взглянул на себя в зеркало, я выглядел полным идиотом.

 

-  Белла, а что насчёт лайкры?

 

Она собрала свой парик в конский хвост...

 

-  Эммм… Колготки... Что-то наподобие леггинсов.

 

-  К чёрту, - я сорвал парик со своей головы и бросил его на пол.  Нет ни единого шанса в аду, что тебе удастся заставить меня надеть парик блондинки и розовые лосины в Сан-Франциско, Белла.

 

Я ничего не имею против геев всего мира, но я настоящий  мужик от природы, я ебу сук, я люблю сиськи... Я не собираюсь делать ничего, что заставит окружающих сомневаться на счёт моей ориентации… 

Я прошёл мимо Беллы, убедившись, что наступил на валяющийся парик и направился к двери.

 

-  ЭДВАРД! Прекрати истерику и вернись сюда! – вослед мне кричала Белла.

 

Боже,  теперь я вывел её из себя,  но я не поддамся на это дерьмо.  Она хочет, чтобы я надел  розовые лосины и длинноволосый блондинистый парик и, ради Христа,  и у меня нет истерики! Она думает, что я веду себя как грёбаная  сука?

 

-  Белла, у Эрика не такие длинные волосы в кино.

 

-  Ну и что, зато в книге они именно такой длины.

 

-  Ты ждёшь, я поверю, что он в книге также носит розовые колготки?  - спросил я.

 

-  Он надевал их,  когда он брал Суки на оргию.

 

Она пыталась быть требовательной и строгой со мной, но на ней до сих пор был надет её парик, и это не помогло. А когда она сказала про оргию и фыркнула, она потеряла всё моё доверие.

 

-  Я не буду этого  делать, Белла.

 

-  Что, если мы наденем  чёрную майку Эрика из фильма, и ты наденешь  длинный парик?

 

Белла буквально забавлялась. Ей нравилась та чёрная майка, я могу пережить это.

 

-  Это я смогу.

 

Она подошла  ко мне и пихнула парик в мою грудь.

 

-  Только если ты пообещаешь трахнуть  меня с этими клыками, - произнесла она.

 

О. МОЙ. БОГ. Я собирался упасть  в обморок! Она отошла  от меня к Элис с Джаспером, которые мерили каштановые парики. После её слов я мгновенно стал твёрдым.  Как, чёрт возьми, она представляет себе, что я буду после такого вести себя, как ни в чём не бывало? Мне нужно сесть.

Я заплатил за парики, и мы направились в Таргет,  к счастью, у них было всё, что нам было нужно. Белла купила простую белую майку и чёрные шорты, что соответствовало униформе бара  «Merlotte's». Она также приобрела тюбик зелёной краски или вроде того,  чтобы нарисовать логотип бара на майке. У Беллы уже была пара «найков», так что нам не пришлось искать подходящую обувь.  К счастью, у них также была чёрная майка для меня,  у меня есть тёмные джинсы и ботинки.  Наши костюмы, наконец, были куплены. Я не имел понятия, кем будут Джас и Элис, но они купили тонну искусственных листьев, это, наверное, будет интересно.

Мы, наконец, вернулись в отель, и я торопился, как нетерпеливый мудак, но мне было плевать.  Я подъехал к швейцару, схватил все наши сумки, стянул Беллу с переднего сиденья и бросил парковщику ключи от машины.

 

-  Эдвард, ты оставил свою сестру и Джаспера в машине.

 

- Мне плевать.

 

Я был готов поднять её задницу по семнадцати лестничным пролетам, этот чёртов лифт не прибывал.  Я нажимал  верхнюю кнопку вызова лифта снова и снова, как будто из-за этого он пришёл бы быстрее.

 

-  ДАВАЙ ЖЕ, ЕБА…, кричал я.

 

*Динь*

 

-  Наконец-то, - сказал я.

 

Я потянул Беллу в лифт, когда увидел, что моя сестра и Джаспер пытались догнать нас. Я  нажал кнопку закрытия дверей лифта. Как только двери закрылись,  я напал на мою девушку.

Я бросил сумки на пол и, толкнув её к стене, захватил её рот своим.  Одну руку я запустил  в её волосы, а другой залез под рубашку и под её бюстгальтер. Её соски были уже затвердевшими, и, чёрт возьми,  ждали моего внимания. Эти мысли заставили меня зарычать в рот Беллы.

 

-  Детка, я ждал этого целый день, - простонал я.

 

Она за волосы наклонила мою голову назад и лизнула мою шею перед тем, как оттолкнула меня к  другой стене лифта. Одна её рука была в моих волосах, а вторая занималась пряжкой моего ремня. Она быстро справилась с моим поясом и расстегнула пуговицу и молнию штанов. Немного приспустив их,  она просунула  руки в мои штаны  и её теплые руки обернулись вокруг меня.

Я выдохнул,  радуясь, что она, наконец, коснулась меня. Её язык проник  в мой рот, и она провела ладонью по всей длине.  Я хотел прикоснуться к ней в ответ, но ладони будто приклеились к стенам лифта.  Моё дыхание стало учащенным и тяжёлым… Она может быстро заставить меня отключиться от остального мира.

*Динь*

 

-  Нет..., - проскулил я.

 

Белла вынула руки из моих штанов и натянула мой свитер достаточно низко, чтобы скрыть, что мои брюки были расстёгнуты. Кроме того, она встала прямо передо мной, чтобы скрыть моё явное возбуждение, но не без последствий.

Вошла пожилая пара, наши сумки по-прежнему были разбросаны на полу, поэтому им пришлось перешагнуть через них, чтобы войти в лифт.

 

- Простите, вам наверх?

 

Белла звучала бодро, но она убивала меня! Она встала вплотную ко мне,  чтобы скрыть эрекцию, а также скрыть тот факт,  что она гладила мой член через штаны.

 

-  Да, наш сын и его жена живут на 16 этаже.

 

Отлично!


Продолжение... 



Источник: http://robsten.ru/forum/19-381-14
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Anyutik (16.07.2012)
Просмотров: 2180 | Комментарии: 7 | Теги: Белла, Эдвард, Ближе..., Closer..., Фанфик, перевод | Рейтинг: 5.0/7
Всего комментариев: 7
0
7   [Материал]
  
Цитата
Нет ничего лучше, чем просыпаться, когда твоя голова лежит на груди твоей девушки!........................................... hell1
Я практически не помню, как мы оказались в отеле, не говоря уже о том, как я успел заснуть вчера вечером прямо на Белле.  Ей, вероятно, было не очень удобно спать, и я уверен, что пускал слюни на её грудь.
Я поднял голову с груди и осмотрел комнату, здесь было хорошо. Вся наша одежда валялась на полу. 
Я посмотрел вниз на мою спящую красавицу, и как бы мне ни не хотелось покидать её, мне нужно было в туалет… срочно. Я медленно привстал и засмеялся,  когда увидел «складки» на её коже от того, что я спал на ней............ girl_blush2 ............... :good:
 Какие они оба несдержанные, страстные как в постели так в вне..... ............. dance4 ;Эдвард решил во всем угождать ей............ JC_flirt , а Белла в привилегированном положении.............. smile218 Розали такая дрянь раз так поступает с Эмм, он слишком мягок с ней......... piar03
Дж и Элис такие приставучие,  сдвинутые до уморы........ fund02002

6   [Материал]
  Белла от души поиздевалась над Эдвардом.

5   [Материал]
  ахахахахаха, уржаться....это очень горячо!

4   [Материал]
  Супер.... Конечно удивило то, что натворила Роуз....
Но радует что Эмми и Эдди поговорили....

3   [Материал]
  ооо образ вампиров JC_flirt кому-то будет ооочень весело в спальне и не только в спальне girl_blush2

2   [Материал]
  спасибо за проду!!!

1   [Материал]
  вампиры....и здесь вампиры giri05003

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]