Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Ближе... Глава 29. Часть 1.

Глава 29

BPOV

 

Я проснулась утром, будто в тумане. У меня был странный сон, и он не имел абсолютно никакого смысла. Джейк не снился мне с тех пор, когда мы побывали в Гранд-Каньоне,  и мысль, что он может преследовать меня во сне, пугает меня, независимо от того, насколько это было хорошо до этого. Во сне,  как и раньше  мы были в доме Чарли в Форксе, но на этот раз он не показывал на свой браслет или браслет Эда. На этот раз Джейк просто стоял и смотрел на меня со слезами на глазах, его взгляд был сосредоточен на моём животе. Я взглянула на свой  живот, чтобы посмотреть,  чем он так заинтересовал Джейка, и у меня был огромный живот, я была беременна.

Странно то, что во сне я знала и понимала, что это всего лишь сон, поэтому, когда я увидела мой  живот, я спросила Джейка, что это должно означать. Он не сводил глаз с него, и не ответил мне. Я помню, во сне я знала, что ребёнок был от Эдварда,  и я чувствовала огромную любовь к тому, кто был внутри меня, но я знала, что это всего лишь сон и захотела проснуться.

Когда я открыла глаза, то увидела,  что мы с Эдвардом заснули на диване около 5 утра, это означало, что я спала примерно в течение трёх часов. Я направилась в ванную, чтобы умыться и не смогла удержаться,  подняв мою футболку,  чтобы проверить свой живот, конечно, там ничего не было. Я позволила своей руке задержаться на том месте, где был ребёнок. Я не могла избавиться от ощущения любви, которую я чувствовала в моем сне... К нашему с Эдвардом нерождённому ребёнку.

Я умылась и переоделась в пижаму, прежде чем вернуться к дивану, на котором спал Эдвард.  Он выглядел таким умиротворённым. Я не хотела  разбудить его. Я улыбнулась, когда вспомнила,  что он сделал для меня вчера вечером. Выбор песни был не характерен для него,  но было приятно видеть его чувство юмора в выступлении. Эдвард спросил меня о браке вчера… Больше всего на свете я хочу выйти замуж за Эдварда, и после моего странного сна я начинаю думать, что  вполне  готова для следующего жизненного шага.

Я прижалась  ближе к Эдварду, его рот был приоткрыт, и он храпел. Я обняла его и задумалась о моём сне.  Джейк не выглядел таким счастливым, как я.  Он просто смотрел. Последний раз, когда мне снился  Джейк, он указывал мне в направлении Эдварда. Что бы это значило? У меня есть догадка, и это дерьмо  пугало меня.

Я зажмурила глаза, пытаясь избавиться от картинок в моей голове и заснуть.  Я крепче обняла  Эдварда, и он бессознательно обнял меня в ответ… Именно это помогло мне вернуться в мой сон.

*****

Я снова  проснулась, казалось, я спала всего пару минут, но комната уже наполнилась светом, поэтому я знаю, что прошло минимум час, как я провалилась в сон.  Телефон Эдварда зазвонил,  и его никто не выключал.

 

-  Эдвард, блядь, просто выключи его.

 

Он застонал  и отодвинул меня от себя,  чтобы иметь возможность  добраться до телефона. Он бормотал на протяжении всего пути на кухню. Я прижалась к месту, где только что он лежал, оно пахло Эдвардом.  Я спрятала лицо в подушки и попыталась вернуться ко сну.

 

- Слишком рано, чёрт возьми, для того, чтобы ты ругалась на меня, Белла… О, дерьмо, - его слова сразу привлекли моё внимание.

 

 Я подняла свою голову с дивана и посмотрела на Эдварда.  Он стоял с телефоном в руках  с прищуренными глазами, почёсывая голову. Он нажал на кнопку принятия вызова и приложил трубку к уху. Эдвард посмотрел на меня с озабоченным выражением лица.

 

-  Гейб, пожалуйста, скажи мне, что ничего плохого не случилось, братан, я не в городе...

 

Вот ответ,  который я искала. Гейб.

Гейб был пациентом из больницы, друг Эдварда, мой и Джейка. В больнице, в которой мы работаем,  обслуживаются не только богатые и знаменитые, но также, так как мы расположены  в центре Лос-Анджелеса, к нам  попадают  «дети» города,  члены банд, наркоманы, и люди, не имеющие медицинской страховки.  Обычно они обращаются в больницу Мартина Лютера Кинга или в любую другую  «бедную» больницу. Но Гейб стал исключением.

Гейб является членом банды из Восточного Лос-Анджелеса, его брат Нэйт был подстрелен  в прошлом году. Гейб позвонил в полицию, но они явно не спешили на помощь, так что он просто привёз брата в нашу больницу.  Эдвард работал в ту ночь, и буквально спас ему жизнь, хотя в больнице не хотели принимать его. Эдвард надавил на людей, работающих под его началом,  он знал, что если бы он организовал перевоз Нэйта в другую больницу, парень бы умер прежде, чем его довезли дотуда.

Излишне говорить, что Нэйт полностью восстановился, а Эдвард даже решил внести поправки в законопроект больницы. После руководство нашей больницы поняло, что на этом можно заработать неплохую репутацию среди общественности,  делая доброе дело для менее «удачливых» людей.  Мы с Джейком поддерживали Эдварда, когда он преподнёс  предложение на совете руководства  больницы.

Мы все быстро подружились с Гейбом и Нэйтом… И окончательно стали друзьями.  Тот факт, что они были членами банды, был забыт. Эдвард заслужил их уважение и, как ни странно, их защиту. Наша компания друзей смотрелась весьма иронично, но я полюбила посещать их район,  в первый раз я была в ужасе от их  татуировок и мешковатой одежды, но они все – великолепные люди.  Эдвард – первый, кому они могут позвонить в беде, а не копам. Эдвард, Джейк и я, иногда ходим домой к людям, попавшим в  чрезвычайную ситуацию. Мы можем предложить небольшую помощь, такую как  осмотреть, или наложить швы в их гостиной... А если дело намного серьёзнее,  мы просто проводим их через чёрный вход  больницы. Они зависят от нас, и мы с радостью помогаем им.

Эдвард слушал  ответы человека, находящегося на другом конце провода, и его тело перешло от состояния напряжённого к более расслабленному, поникшему.

 

-  Чёрт, Гейб, я, блядь, забыл позвонить тебе.

 

Эдвард посмотрел  на меня взглядом, полным боли, он, должно быть, звонил по поводу Джейка. Он схватил сигареты со стола и указал  на балкон. Я кивнула и попыталась улыбнуться ему.  Я не могу поверить, что мы забыли позвонить Гейбу и Нэйту. Я встала с дивана, завернула  плед вокруг себя и последовала за ним на балкон. И снова здесь было холодно.  Эдвард сел  в кресло, я села рядом.

 

-  Да, чувак,  три недели назад... Мне чертовски жаль, что я забыл про вас, - он запрокинул голову назад и закрыл глаза.

- ... Пьяный водитель, прямо перед моим домом, он и Таня.

 

Мы познакомили Гейба и Нэйта с остальными.  Эммет отлично чувствовал себя рядом с ними, также как и Розали, Элис и Джаспер. И единственный, кто  вёл себя апатично по отношению к ним, это была Таня, ей был противен и непонятен стиль жизни, который они вели. Она не принимала сорокалетних невеж с лысыми головами.

 

-  Три недели назад... Да, они похоронены... Нет, в этом нет необходимости.

 

Эдвард открыл  глаза и посмотрел на меня. Я вытянула и начала поглаживать его бёдра. Его рука легла поверх моей, и он сплёл наши пальцы. Я слышала, как Гейб кричал  на другом конце трубки.  Мы все стали семьёй друг другу, это непростительно, что они узнали о Джейке от кого-то, кроме нас.

 

-  Да, Белла здесь, со мной... Это сложно, братан, но я объясню, когда мы вернёмся домой... Ещё одну неделю... Да, мы будем там, Гейб, блядь, мы не пропустили бы это… Чувак… Хорошо...

 

Я слушала ответы Эдварда Гейбу, ему приходилось останавливаться,  потому что у Гейба было полно вопросов.  Они говорили  ещё примерно 15 минут  -  о Джейке, и немного  о Гейбе и остальных пацанах.  Я захихикала, когда вспомнила про остальных.  Банда -  интересная, сложная и хаотичная. Они считают себя семьёй... Они делают то, что  считают нужным, чтобы  выжить. Со многими из тех вещей  я  не согласна, но они наши друзья,  и это является безусловным.

 

-  Через две недели у них будет поминальная служба в больнице, и тебе лучше быть там...

 

Юмор в голосе Эдварда вернулся после того  как он рассказал нашему другу про смерть Джейка,  похоронах и последних трёх недель.  Крики  на другом конце провода превратились  в смех.

 

-  Передай ему от меня привет,  Эдвард, - он кивнул в ответ и передал сообщение.

-  Эстер передаёт тебе привет, детка, она говорит, что хочет, чтобы ты приехала к ней  на пиво, когда мы вернёмся домой.

Эстер - жена Гейба... Эдвард притянул мою руку к своим губам.

 

 - Это чертовски длинная история, Гейб…  Давай просто определимся, она изначально была моей  и на данный момент оставим всё, как  есть.

 

Он посмотрел на меня сверху вниз и подмигнул,  Гейб,  должно быть,  начал этот разговор, потому что Эдвард назвал меня деткой.  Они многого не знают о нашем с Эдвардом прошлом, так что то, что мы  теперь вместе, будет шоком для них, и это первое из множества, с чем мы столкнёмся по возвращению домой.

 

-  Да, чувак,  мы увидим тебя, когда вернёмся домой, ты оставайся в безопасности… На неделе… Хорошо, Гейб, пока.

 

Эдвард положил  трубку и громко, с облегчением, выдохнул. Стресс – всегда первая эмоция, которую мы испытываем, когда звонит Гейб или Нэйт. И, как правило, они звонят нам, когда им требуется помощь, но мы рады помогать им, потому что, чёрт возьми, они такие же люди, как и мы.   Кто мы такие, чтобы судить их стиль жизни…  Мы, с нашей стороны,  делаем всё, чтобы хоть как-то облегчить их существование.

Эдвард подтянул меня к себе на колени, я обернула плед вокруг нас. Было холодно, небо покрылось толстым одеялом облаков. Я положила голову ему на плечо и свернулась  в клубок на коленях Эдварда.

 

-  Они узнали о Джейке сегодня утром, оказывается, двоюродный брат Гейба сидит в тюрьме с Джеймсом, он услышал,  как он говорил об этом.

 

Я закрыла глаза, напоминание о Джейке вернуло  меня в мой сон, я хотела поговорить с Эдвардом о нём, но это может подождать.

 

-  Был ли он зол, что мы не позвонили ему, Эдвард? Я не могу поверить, что мы забыли сделать это.

-  Он был расстроен, немного обижен.  Он звонил, чтобы мы дали ему «зелёный свет»  насчёт разборок с Джеймсом…

 

Око за око, это тот закон, который работал  на улицах.

 

-  Эдвард, я не думаю, что я смогу жить с этим.

 

Как бы я ни ненавидела Джеймса за убийство моих друзей, я никогда не буду желать смерти человеку, и тем более, зная, что я могу предотвратить это.

-  О, не беспокойся, Беллз… Я сказал ему, что это не обязательно, но я бы подумал над тем, что Джеймс может быть под присмотром членов группировки Гейба.

 

Гейб является одним из старейших членов своей банды, они уважают его, и для того, чтобы сделать что-то, им необходимо его разрешение… Это странно, будто они имеют свой собственный свод законов.  Всё, что Гейб должен сделать, это сказать своё слово,  что и было сделано, когда мы в первый раз пришли в их район. Мы были встречены весьма недружелюбно,  но как только Гейб сказал, что мы его друзья, всё изменилось, и их недружелюбные взгляды ушли прочь.

 

- Что начнётся, когда они увидят нас вместе,  Эдвард, - он начал смеяться и притянул меня ближе к себе.

-  Он чуть не выбил из меня дерьмо по телефону, когда я назвал тебя деткой,  спросил, украл ли я уже девушку Джейкоба.

 

Эдвард и я сидели на балконе и наслаждались  одиночеством. Мой сон с Джейкобом  действительно беспокоил меня... После того, как Джейк умер, он снился мне почти каждую ночь, до той ночи в  Гранд-Каньоне. Я не думаю, что смогу иметь дело с присутствием Джейка во сне каждую ночь, я должна двигаться дальше.

 

- Что происходит в твоей голове,  Белла?

 

Я перенесла  свой вес, так чтобы полностью лечь на Эдварда,  и легла щекой на его грудь. Он обернул руки вокруг меня и просунул  свои  холодные ладони под мою рубашку. Это  чувствовалось  так хорошо, его прикосновения ко мне, моя кожа была горячей, а его руки холодные.  Я не хотела больше говорить, я хотела моего сексуального парня, который играет на гитаре.

Я вздохнула…

 

-  У меня был ещё один сон с Джейком прошлой ночью.

 

Я почувствовала, как его тело напряглось подо мной,  я уже говорила о снах с Джейком,  но он не знает, что они снились мне каждую ночь.

 

-  Я не понимаю, что ты имеешь в виду, Белла.

-  После смерти Джейка и Тани, он начал сниться мне.

- Я знаю, но я думал, ты сказала, что они прекратились, - сказал он.

 

Его тело всё ещё было напряжено, я могу сказать, что он пытался сохранить хладнокровие со мной. Я могла бы также покончить с этим, если он собирается начать ссору… Я никогда ничего не скрывала от него, и  уверена, что  не собираюсь начать делать это сейчас.

-  Они прекратились, Эдвард, когда мы  были в Гранд-Каньоне, но прошлой ночью мне приснился другой сон, и я всё пыталась забыть его, но у меня не получается, и это съедает меня изнутри… Я проснулась сегодня утром и долгое время не могла заснуть.

 

Руки Эдварда всё ещё двигались вверх и вниз по моей спине, и тем самым моё внимание переключалось от моего сна к его рукам и другим вещам, которые он мог бы сделать своими руками на моём теле.

Моё  дыхание сбилось,  когда Эдвард непреднамеренно погладил большими пальцами по   моей груди. Я автоматически запустила руки под его рубашку. Разочарование, которое он чувствовал спустя 2 секунды,  ушло на задний план, когда мои руки коснулись  его кожи.

Одним быстрым движением  Эдвард стянул с меня футболку через голову и отбросил её в сторону.  Меня передёрнуло, когда морозный воздух встретился с моей раскалённой кожей,  Эдвард быстро натянул на меня одеяло, и его губы встретились с моими в поцелуе. Наши губы синхронно двигались в страстном танце поцелуя.  Я засунула  мои пальцы под подол его рубашки  и стянула её, кинув её в сторону поверх моей. И, когда наши обнажённые тела соприкоснулись, мы оба застонали от контакта.  Руки Эдварда бродили по моей спине, а мои руки были обёрнуты вокруг его шеи... Он оставлял невинные поцелуи на моём плече, ключице и шее.

 

-  Почему ты не разбудила меня вчера вечером, Белла... Если ты не могла заснуть, я бы посидел с тобой.

 

Я больше не хотела говорить о глупом сне… Я не могу здраво мыслить, когда Эдвард прикасается  ко мне таким образом. Я закрыла глаза и сосредоточилась  на его прикосновениях. Его пальцы слегка впились в кожу на спине. Его губы всё ещё лениво покрывали поцелуями все открытые участки моей кожи...

 

-  Мммм... Я знаю… О, Боже… Я знаю, что у тебя была... Длинная  ночь.

 

Я почувствовала улыбку Эдварда против моей шеи, он слишком хорошо знал меня,  я становлюсь абсолютно немой, глухой и перестаю соображать в подобных ситуациях. Одна из его рук пропутешествовала  по моей спине к моим  волосам, оставляя за собой следы пожара. Он сжал  мои волосы прямо у корней и наклонил мою голову назад, тем самым моя грудь оказалась на уровне его лица. Моя грудь вздымалась вверх и вниз от ожидания. Эдвард осторожно целовал, кружа вокруг того места, где я хотела почувствовать его, и  именно тогда, когда я думала, что взорвусь, я почувствовала его горячий язык на моём левом соске. Тихий стон слетел с моих губ,  когда он зажал его между своих зубов и потянул.  Он отпустил его и лизнул.

 

-   Что тебе приснилось, Белла?

 

Только не чёртов сон снова.

Рука Эдварда всё ещё  была в моих волосах, а другая массировала грудь. Он сжал руку в моих волосах ещё сильнее, почти причиняя мне боль.

-  Ответь мне, Белла.

 

Его прикосновения становятся грубее, и я могла предположить, из-за чего. У меня нет проблем с лёгкой грубостью, но я не позволю ему вести себя так из-за сна,  у него нет никаких оснований ревновать.

 

-  Я была беременна, - сказала я.

 

Я произнесла это шёпотом, грубые ласки Эдварда сжигали меня.  Он сосал, кусал, пытался  претендовать на то, что всегда было его, и я бы с радостью позволила  ему всё, но как только слова сорвались с моих уст, он остановился.  Он отпустил мои волосы и его руки легли на мои  бёдра. Я открыла глаза, чтобы посмотреть на него,  он выглядел запутанным…  Может быть, мне нужно уточнить.

Я наклонилась вперёд, так чтобы мой рот оказался прямо у его уха.

 

-  Это был твой ребёнок, Эдвард.

 

Я почувствовала эрекцию Эдварда между нашими телами, и  наклонилась вперёд, не устояв перед желанием прикоснуться к нему. Я медленно провела руками вниз по его груди к пряжке его джинсов, которые он не снимал с прошлого вечера.  Его дыхание участилось…

 

-  А что  насчёт Джейка, Беллз… Я думал, ты сказала, что он снился тебе.

 

Я разобралась с пряжкой, и мой рот наполнился слюной от звука открывающейся молнии. Я села и посмотрела на лицо Эдварда. На щеках виднелся лёгкий румянец, глаза потемнели, а губы покраснели и распухли.

 

-  Он просто смотрел на мой выросший  живот, Эдвард.

 

Его глаза закрылись.

 

-  Подними бёдра, - сказала я.

 

Он сделал так, как я попросила, и мне удалось спустить его джинсы достаточно низко.  Я пальцами поддела резинку от боксеров и запустила руку в них.  Мои пальцы встретились с мягкой шелковистой кожей, и я сжала  его длину в моих руках, как только губы Эдварда напали на мои.  Его злость ушла, её сменило  отчаяние, и я собираюсь доказать ему, что я его.

 

- Ребёнок, он был моим, Беллз…

Моя хватка стала жёстче, и я медленно начала двигать рукой вверх и вниз. Он произносил эти слова прямо в мои губы.

 

-  Да, он был твоим…  Я чувствовала это.

 

Эдвард зарычал и так же быстро, как и с моей рубашкой, он расправился с моими пижамными штанами.  Наши руки в исступлении пытались освободить друг друга от остальной одежды,  которая отделяла нас друг от друга.  Одеяло упало на пол, в то время как мы снимали наши  штаны, я на долю секунды задумалась над тем, что мы находились на балконе, где все желающие могли увидеть нас... Но эта мысль ушла также быстро,  как и пришла.

После того как мы оба были полностью освобождены от нашей одежды, я вернулась в положение, когда я находилась на Эдварде, и моя рука была плотно зажата вокруг него. Он укрыл нас одеялом, но мне уже было так жарко, что меня бы не волновало, если бы оно осталось на полу.

Я не могла  не заметить, как Эдвард гладил рукой мой живот... Я начала двигать рукой вверх и вниз быстрей.  Руки и губы Эдварда были везде, но он двигался медленно, и всё, что я хотела, это убрать грёбаный образ Джейкоба из моей головы.

Эдвард положил свою руку на мою и сделал так, чтобы я смотрела ему прямо в глаза.

 

-  Медленней, Белла,  ты нужна мне, чтобы заняться любовью со  мной…

 

 И я снова влюбилась в него.  Те же слова я сказала ему более чем три дня назад…  Я точно знаю, как он себя чувствует... Уязвимым, напуганным,  так что я просто кивнула ему в ответ, позволяя выбрать ту скорость, какую он хотел.

 

- Я люблю тебя, Эдвард...

 

Он перемещал наши руки вверх и вниз мучительно медленно, пока он целовал  моё лицо и шею. Он убрал  волосы с моего плеча и поцеловал его.

 

-  Я не могу дождаться, чтобы увидеть, как мой ребёнок будет расти в тебе, Белла.

 

Его слов было достаточно, чтобы отправить меня через край. Его голос был грубым, а слова прозвучали невнятно, так как он произнёс их,  не отрывая губ от моей кожи. Он убрал руку с моей и поместил её мне на шею. Он притянул  меня к себе так, чтобы мы находились на одном уровне друг с другом. Я отчаянно прижалась к нему, чтобы стать одним целым… Потому что, независимо от  того, насколько близко я к нему находилась, мне было этого недостаточно.

Эдвард поместил руки на моих бёдрах и потянул их  вверх, давая ему возможность оказаться прямо  у моего входа.  Я захныкала, когда почувствовала, насколько мы были близки, но он медлил...

- Это то, чего ты хочешь, Белла… Это было бы настолько плохо, носить  моего ребёнка… Сделать другого человека, мы собираемся сделать это? 

 

Мой голос пропал, но я смогла  прошептать...

 

-  Да, Эдвард, я тоже хочу этого.

 

Эдвард спрятал лицо в изгибе моей шеи и прошептал, что он меня любит, когда он, наконец, опустил меня на себя. Наши бёдра встретились, мы пытались оказаться ещё ближе друг к другу.  Мои руки были плотно обёрнуты вокруг его шеи, а его -  вокруг моей талии…  Мы были настолько близко друг другу,  как никогда.

Я закрыла глаза и прикусила мою нижнюю губу, когда  почувствовала, как он наполнял  меня. Наша кожа горела в тех местах, где мы соприкасались, контраст с холодным воздухом был мучительным. Наше дыхание совпадало, его щетина царапала кожу моего лица, когда он целовал меня, пытаясь добраться до моих губ.  Когда его губы, наконец, встретились с моими,  я задохнулась…  Мы всё ещё не двигались,  просто наслаждаясь этим интимным моментом.

Я разорвала наш поцелуй, но наши губы всё ещё соприкасались.

 

 -  Давай же, Эдвард.

 

Он опустил руки на мои бёдра и очень медленно  начал приподнимать и опускать меня на него сверху. Он опустил лоб на моё плечо, он контролировал процесс, двигаясь во мне. Он прошептал: «Превосходно».

Забыв о том, что мы находимся на улице,  я начала выкрикивать имя Эдварда, когда он ускорил темп.  Сейчас он был таким нежным и сладким. Я чувствовала его неустойчивое сердцебиение напротив  моей груди, одна слеза скатилась по моей щеке, когда я выгнула спину и запрокинула голову назад.

Эдвард использовал  все преимущества своего нового положения, он поцеловал меня под подбородком и по линии челюсти. Он отпустил мои бёдра, поэтому я начала сама подниматься и опускаться на него,  немного быстрее, так как я почувствовала, что внизу живота начал затягиваться узел.

Я посмотрела вверх и встретилась с его взглядом.  В его глазах можно было увидеть  вожделение, на его щеках всё ещё  был румянец, который распространился и на грудь. Его губы были красными и опухшими…  Я старалась осмотреть остальную часть его лица, но меня тянуло обратно к его глазам. Его взгляд пронзительный и коварный…   Всё, что мне нужно знать об Эдварде Каллене, я могу увидеть в его глазах, и я надеюсь, что в моих карих глазах  он может прочесть всю мою любовь.

Поцеловав складку, которая образовалась между его глазами на переносице,  я поцеловала его в лоб и щёки. Я запустила руку в его волосы…  Я почувствовала, как его бёдра потёрлись о мои... Я чувствовала каждый дюйм его члена, когда он входил и выходил из меня.  Там, где он касался меня, разгоралось пламя…  Наши стоны становились всё громче, а наше дыхание всё более неустойчивым.

Я знала, что он был  уже близко, когда он вдавил  свои пальцы в мои бёдра, он не ускорился… Он просто бился в меня всё глубже, и каждый раз, когда он делал это, я задыхалась. Он закрыл плотно глаза и открыл  их, чтобы посмотреть на нас, туда, где мы соединялись воедино,  а затем снова посмотрел в мои глаза.

Когда оргазм накрыл меня,  я начала ещё громче выкрикивать его имя.

 

- Шшшш… Белла, детка…

 

Он поцеловал меня в губы, и я старалась быть тише,  но когда я почувствовала, как он начал  пульсировать внутри меня, а затем тепло его освобождения во мне, весь мой контроль улетучился.

Он не посмел бы положить руку на мой рот, чтобы заткнуть меня, и он делал всё возможное, чтобы прикрыть мой рот…

Последним толчком моих бёдер я полностью легла на него сверху. Моё  ухо оказалось прямо  над его сердцем, которое  билось так невероятно быстро, это музыка для моих ушей. Одна из его рук гладила мою спину вверх и вниз, а другой он убирал все волосы с моего лица. Я полностью растворилась от стука его сердца  и успокаивающего ощущения от руки, которая гладила моё лицо.

Мои собственные руки лениво проходились по его бокам. Так как я была полностью вымотана, я просто повернула голову и поцеловала то место, где билось его сердце, прежде чем снова лечь  назад на своё любимое новое место.

 

-   Я люблю тебя, Эдвард...

-  Я знаю, детка… Я тоже люблю тебя.

 

Мы сидели там в таком положении, Бог знает,  сколько времени. Мне было тепло под одеялом с Эдвардом. Солнце выглянуло из-за облаков и грело нас ещё больше. Мы не говорили, я растворилась в спокойном биении его сердца.  Я сосредоточилась на ощущении его вдохов и выдохов.  Я до сих пор была на коленях Эдварда,  он по-прежнему был внутри меня. Он играл с прядью моих волос.

 

-  Твои волосы очень красивы на солнце, Белла.

 

Я улыбнулась на его груди.

 

-  Что ты улыбаешься?

 

Я подняла голову, чтобы посмотреть на него.

 

- Ты, Эдвард Каллен, превращаешься  в чувствительного парня.

Я поцеловала кончик его носа и подбородок, и легла на его плечо в ожидании взрыва.

 

-  ЕБАТЬ! Просто потому, что я люблю тебя больше, чем весь этот мир, и с радостью умру за тебя во имя этой любви, не означает, что я чувствительный!

 

Я засмеялась над его глупым объяснением, но я слышала нотки юмора в его словах… Он всегда будет полон сарказма.

 

-  С каких пор ты используешь слова «заниматься любовью» и «красивые волосы»? Ты и правда теперь маменькин сынок… Я привыкла к тебе, говорящему «давай трахаться».

 

Я снова улыбнулась, потому что  знаю, какой эффект это произведёт…

 

-  Беллз… Я никогда не говорил тебе «давай трахаться»,  и если ты не заткнёшься в течение двух секунд, я выбью из тебя всё дерьмо и буду называть тебя сукой до тех пор, пока ты не возьмёшь слова о сынке обратно.

-  Хорошо... хорошо, извини! Я люблю эту сторону тебя, Эдди… Просто убедилась, что смогу вернуть твой грязный рот секс-машину,  когда захочу.

- Детка, ты получишь каждую сторону меня, которую я могу предложить тебе в любом положении и на любой поверхности.

-  Ооо, Эдвард  грязно говорит со мной.

 

Мы оба начали  смеяться... И нам не помогал тот факт,  что он всё ещё был глубоко внутри меня. Мне кажется, что Эдвард – ненасытный мужчина.

 

-  Плохой мальчишка, - прошептала я Эдварду на ухо, дразня его.

-  Не искушай, блядь, меня женщина.

 

Мы оба засмеялись и вернулись к  молчанию, но это не продлилось долго, прежде чем Эдвард снова заговорил.

 

-  Ты и правда прошлой ночью видела этот сон, Белла?

-  Да,  и это было так странно. Я была в моём доме в Форксе, стояла на крыльце. Сначала я даже не поняла, что я была беременна, но Джейк стоял посередине лужайки перед домом и просто смотрел на мой живот. Я последовала за его взглядом,  вплоть до моего беременного живота, и это так странно, потому что через мгновение, после того, как я увидела его, я почувствовала эту интенсивную связь, я просто знала, что он твой…  Так странно.

 

Эдвард смотрел в пространство, в никуда,  слышал ли он всё, что я сказала?

-   Я не могу делить тебя с Джейком, Белла... Я знаю, что это всего лишь сон, и я, вероятно, звучу как грёбаный сумасшедший, но это сводит меня с ума, что он появляется в твоих снах.  

 

Он посмотрел на меня, и я подарила ему небольшую улыбку.  Он тихо засмеялся и покачал головой.

 

-  Я грёбаный идиот, детка, я знаю, это был чёртов сон, но мысль о тебе, вынашивающую  моего ребёнка и Джейке, который просто смотрел на тебя, заставляет меня ревновать.

-  Ну, это хорошо, что это был всего лишь сон, правда? – сказала я.

- Ты моя, Белла.

 

Его голос был строгим, он  ревновал, но это бессмысленно…  Единственная причина, почему я этого не озвучила, если мы поменялись бы местами, то я бы отреагировала таким же образом.

 

 - Конечно, я твоя, Эдвард.

-  Я собираюсь надеть кольцо на твой палец действительно, чертовски быстро… Я просто не могу себе представить, как всё дерьмо будет происходить, когда мы вернёмся домой.

-  Эдвард, достаточно, я никуда не уйду.

 

Он посмотрел на меня и улыбнулся моей любимой ухмылкой.  Он крепко обнял меня, прежде чем отпустить.

 

- Чем сегодня будем заниматься, Белла? … Я предлагаю остаться здесь и трахаться весь день.

-  Ни в коем случае, Эдвард, я хочу выйти на улицу,  у меня есть куча белья, которое нужно постирать.

-  Блядь, ты права, у нас ещё есть целая неделя, прежде чем мы вернёмся в Лос-Анджелес, и я уже в предвкушении.

 

Я посмеялась над Эдвардом, и когда я почувствовала, как он снова ожил, то приподнялась и  освободила его от моего тела. Он мило надул губки, и я немедленно зажала между зубами его нижнюю губу и потянула.

-   ЭЙ, РЕБЯТА… БЭЭЭЭЛЛЛЛААААА!!! ЭЭЭДДДДДВААААРД... Это я, Эммет, я могу видеть вас отсюда!

Продолжение следует...

 _____________________________________________________________________________

И снова с вами я, Дашуля и наш "Ближе..."

Вот вам и отдых... Беллу преследуют призраки прошлого... Эдварда друзья настоящего... 

И да, не забудем про неугомонного Эммета! Как думаете, он что-нибудь видел? И если да, то что он сделает с Эдвардом? Как по мне.... Эдварду срочно нужно уносить ноги...)

Я с удовольствием выслушаю вас на ФОРУМЕ или здесь в комментариях! 

Могу обрадовать, это лишь первая половина 29 главы... Вторую половинку ждите 31.01.2013! 

На этом, скрываюсь за монитором компьютера!

П.с. ДАШУНЯ, как обычно, огромное тебе спасибо!!! И с праздничком...двойным) Пусть у вас все будет хорошо!!! ЛЮБЛЮ!

С любовью, ваш Анютик :-**



Источник: http://robsten.ru/forum/19-381-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Anyutik (28.01.2013)
Просмотров: 1814 | Комментарии: 18 | Теги: Белла, Эдвард, Ближе..., Closer..., Фанфик, перевод | Рейтинг: 4.9/10
Всего комментариев: 181 2 »
0
18   [Материал]
  Джейкоб, зачем он у Беллы во сне появился?????:12:  Надеюсь это к добру..................... dance4 Влюбленные до безумия............. serdza и когда действительно у них появится............:yeees:............    kiss111

17   [Материал]
  Не скучные такие ребята.... giri05003 hang1
спасибо за главу!

16   [Материал]
  Прошло всего 3 недели,а кажется больше.
Прошлое все равно будет еще о себе напоминать.
А сон может оказаться вещим.
Эммет приколист-большая детина. fund02016

15   [Материал]
  потрясающая глава hang1

14   [Материал]
  Вот так сон.... неожиданный....
Надеюсь, что это просто сон, а не что-то большее...
Спасибо за проду good good good good good

13   [Материал]
  впереди ещё одно испытание на прочность отношений, ждем продолжение. good

12   [Материал]
  Спасибо!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032

11   [Материал]
  спасибо огромное! потрясающая глава!.. lovi06015 эта его ревность..окрыляет! hang1 hang1

10   [Материал]
  Большое спасибо за продолжение

9   [Материал]
  Спасибо за продолжение!
Таакие прикольные! Удивляюсь каждый раз их манере общения)
Но, они понимают друг друга и это главное!

1-10 11-18
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]