Глава 10 Король мира

Мы вчетвером отправились в пивной бар при отеле Ливенворт,  чтобы никому не нужно было беспокоиться о том, кто же из нас будет развозить всех после окончания вечера . Мы все просто хотели расслабиться и насладиться жизнью.

Между мной и Беллой существовала ощутимая связь. Мы все время украдкой поглядывали друг на друга. Несколько раз я боролся с желанием схватить ее, перебросить через плечо и убежать обратно в наш номер. Если в ближайшее время я не получу должной разрядки, то умру мучеником с самым огромным стояком на свете.  Такими темпами я обязательно угодил бы в Книгу рекордов Гиннесса. А это не было моей целью в жизни. Никогда.

Во время одного из моих случайных взглядов на Беллу я заметил, во что она одета. Ее микро-бикини-это история, за которую я одновременно  были благодарен,  и  очень разочарован. Если бы она  была в нём прямо сейчас, то наверняка уже висела бы у меня на плече, и  мы вернулись  в номер. Она переоделась в темно-синее платье, все в морщинках, и я почти был уверен , что оно должно  было выглядеть именно так. Она, вероятно, думала, что  ткань скрывала ее пирсинг в сосках, но поверьте мне, это далеко  не так. Я  был так одержим тем, чтобы увидеть их, что, вероятно, смотрел на ее соски больше, чем положено по правилам приличия, но это  был риск, на который она шла сознательно, выставляя напоказ свои проколотые соски перед похотливыми ребятами  из реанимационного отделения педиатрии.  А я и был тем самым похотливым педиатром  из реанимации.

Черт, это совсем не помогала разрешить  ситуацию  со стояком.

Я также заметил, что ее длинные и волнистые волосы распущены и струятся вдоль спины. Она никогда не  приходила на работу  в таком виде, а это зрелище  стоило увидеть своими глазами Как будто она молча кричала мне о том , чтобы я запустил пальцы в ее волосы. Она  была одной из немногих женщин, которых  я когда-либо знал, которым было  абсолютно ничего не нужно  для того, чтобы улучшить свою естественную красоту. Ее волосы лучше всего смотрелись  распущенными, без каких либо дополнительных  украшений. Ее карие глаза, такие большие и красивые, не нуждались в макияже. Ее губы красивого розового оттенка не нуждались в помаде. Она потрясающе пахла; каждый раз, когда она поворачивала  голову, её запах  волной проносился по воздуху,   вновь сбивая меня с ног. Удивительно, что эта женщина, только что принявшая душ и одевшаяся менее чем за пятнадцать минут,  была в этот момент красивее, чем те, которым потребовался не один час для того, чтобы собраться.

Она, должно быть, почувствовала, что я смотрю на нее, потому что  в следующее мгновение взглянула  на меня из под опущенных ресниц и застенчиво прикусила  нижнюю губу.

Концентрация была  официально разрушена.

Я схватил ее за руку и притянул к себе, затем грубо  прижал к своим губам. Моя потребность в этой женщине  была непреодолимой и всепоглощающей. Мой член просто не понимал того, что   было необходимо подождать более  подходящего момента  для того, чтобы официально представиться Свон.

В тот момент, когда наши губы столкнулись, это было  похоже на ядерный взрыв. Пьянящий стон вырвался у нас обоих. Мы  стояли словно припаянные друг к другу посреди бара, вокруг нас ходили люди. Кто-то прочистил  горло у меня над ухом, привлекая мое внимание. Почти удалось. Словно  очень раздражающий будильник, разбудивший меня  посреди наиприятнейшего сна.

— Чувак, ты помнишь, что сначала   бар? —   полушёпотом спросил меня Джаспер.

Ебать. Да. Я знаю.

Белла издала жалобное: — Не-е-ет! —   пока Элис  оттаскивала её  от меня.

Я наклонился  и прошептал: 

—Запомни, это всего лишь аперитив. Иногда вы пробуете так много, что уже  не хотите  основного блюда. Поверь мне,  тебе стоит  припасти местечко для основного  блюда, —   стоило мне закончить, как  я слегка прикусил ее  мочку уха, отчего она  вздрогнула.

Хороший ответ.

Белла  ухватила меня за руку,  переплетая наши пальцы. Она посмотрела на меня, улыбаясь, и я вдруг  вспомнил сцену из "Титаника", где Лео Ди Каприо кричал: "Я король мира!"Когда рядом с тобой женщина, которую ты ждал годами, она держит тебя за руку, смотрит на тебя с улыбкой, а неподалеку маячит  перспектива жаркого секса , ты, блядь, действительно владеешь миром, и в этот момент ничто и ничто не могло  отнять у тебя этого  чувство - всемогущества.

Как только мы  зашли в наш пункт назначения -в пивной бар, то увидели, что медсёстры нашего отделения - это львиная доля отдыхающих на открытом патио.  Там играла музыка, и они, кажется, прекрасно проводили  время, что, грубо говоря, говорило о том, что они были уже изрядно подвыпившими.

Отлично. Меньше людей заметят, как я лапаю Свон.

Мы с Джаспером схватили несколько кувшинов из бара и  прошли к длинному столу, заполненному медсестрами. Я отметил, что Белла приберегла для меня место рядом с собой, и это наполнило меня чувством гордости и благоговения.

Из всех парней, для которых она могла бы сохранить место, я  был единственным, кто его получил. Гребаный везучий ублюдок.

— Ты знаешь, мы не ели весь день, нам действительно нужно что-то съесть, прежде чем начнем пить пиво.

—  Неплохая идея, Свон, но это не  помешает моим планам напоить тебя и воспользоваться тобой.

Ее глаза на минуту расширились, но под столом она положила  руку мне на бедро, сжимая его.

Она наклонилась  и прошептала: 

— Я думала, что сказала, что буду приставать к тебе.

— Мы можем создать общество взаимного приставания. У меня это хорошо получается.

— Я в этом не сомневаюсь, доктор.

Ебать. Я никогда не переживу эту ночь.

Ровно через одну пиццу и три кувшина Элис объявила нашей четверке:

— Белла, пришло время УТЖ.

УТЖ означало "убить, трахнуть или жениться". Видимо, это любимая игра Элис. Она называла имена трех медицинских работников, и мы все должны были  решить, кого из них мы убьем, кого трахнем или на ком женимся.

Выражение лица Беллы бесценно.  Эдакое сочетание  "грозный глаз" и "меня сейчас стошнит.

— О нет, Элис, не сегодня. Ты просто поставишь меня перед выбором, который приведет к тому, что мне потом придется удалить себе мозг.

— Ладно, ладно, у меня есть отличная идея. Доктор Мусекнакл, доктор Горбун или Доктор Наполеон.

— Подожди секунду, я в явно невыгодном положении! Я понятия не имею, кто эти люди!

— Каллен, ты не в счет. Это же парни. В следующий раз мы сделаем девичью версию для вас с Джаспером.

— Хорошо, тогда я воспользуюсь этим как поводом, чтобы сходить в уборную.

Элис бросила в меня напряженный взгляд.

—  Неинтересно наблюдать за реакцией Беллы, если нет случайных свидетелей.

—Ну, Джаспер здесь.

Джаспер  посмотрел на меня, улыбнувшись и покачав головой.

— Нет, я думаю, что мне тоже пора удалиться в туалет.

—Вы, ребята, ведете себя как девчонки- первоклашки!

— Элис, ты же знаешь, что это всегда про врачей-мужчин. Как бы сильно я тебя ни любил—а это, надо признать, больше, чем сама жизнь,—для меня нет никакого удовольствия участвовать в этой игре. Ну, кроме того, чтобыпонаблюдать за  забавной реакцией Беллы.

Элис скрестила руки на груди, широко раскрыв рот от шока.

— Ты сегодня ничего не получишь, Джаспер Уитлок!

—  О, детка, не злись так! Мне просто нужно умыться. Я сейчас вернусь.

Ее лицо расплылось в довольной улыбке. 

— Как будто я могу прогнать тебя,  даже если захочу.

Белла заткнула  уши и начала громко петь: —Лалалалала

—Уже устарело, Элис—мы уже проходили через это!

Я  посмотрел на Джаспера, который пожал плечами, и мы ушли   в туалет.

Я зашел в  единственную свободную кабинку и, закрыв за собой дверь, вытащил телефон. Набрал сообщение для Беллы.

Я так сильно хочу тебя, Черт возьми! Хочу как можно скорее оказаться в тебе!

Ты хренова дразнилка, Каллен!  Ты думаешь, что я не хочу видеть твой твердый член?

Господи, Свон! Ты не можешь говорить такие вещи!

Чувак, ты сам все начал!

Хорошо, ББ. Я хочу лизать твои сиськи.

*стон*

А потом я хочу покрутить твой пирсинг.

- Стой!

Поднять твоё платье,  почувствовать твою киску.

РАДИ ВСЕГО СВЯТОГО, ОСТАНОВИСЬ!

Трахнуть тебя у стены.

Я тебя не слышу.

Со спины.

Ты две ночи спишь один!

Слышать, как ты кончаешь.

В твоих мечтах!

Увидеть твоё лицо.

А теперь убирайся отсюда к чертовой матери!

Миссия, блядь, выполнена. Спасибо тому, кто изобрел текстовые сообщения. И что еще важнее, секстинг( прим. пер. пересылка личных фотографий, сообщений интимного содержания посредством современных средств связи: сотовых телефонов, электронной почты, социальных интернет-сетей).!

Я как можно быстрее закончил все свои дела, чтобы вернуться к нашему столу.  Но то, что я увидел, добравшись туда, заставило меня остановиться на месте: Белла Свон танцевала,  словно гребаный суккуб. Я  был уверен, что каждая XY-хромосома в ближайшей миле  тоже наблюдала за ней.

Извините, чуваки, она танцует так только для меня.

Я подошел к ней, практически оставляя за собой след слюны. Всё это время она смотрела мне прямо в глаза, покачивая бедрами, знойно улыбаясь. Она  указала на меня пальцем, приглашая подойти поближе.

Я последовал ее команде и подошел так близко, как только мог,  находясь все еще в одежде. Она схватила мои руки и скользнула  ими вниз по своим бокам, останавливая их на свою заднице. Я сразу понял, что под платьем не было белья.

Подождите, что? Она была без белья? Посередине бара? В платье?

Я почувствовал, как мой мозг начал взрываться; отстранился, чтобы посмотреть на ее лицо, и она хитро улыбнулась, кивнув головой. Она вдруг хлопнула меня по рукам и  прошептала на ухо:

— Расплата- та ещё сука, —  а затем неторопливо  вернулась к нашему столику.

Чёрт, она  могла дразнить меня как никто другой!

Когда мы вчетвером вернулись за стол, Элис снова переключилась на серьезный деловой режим.

— Хорошо, я собираюсь предоставить  вам действительно хороший выбор в нашей игре, так что вы не будете разочарованы. А как насчет Доктора Зеленоглазого монстра, доктора Восхитительного и Джаспера?

Глаза Беллы расширились, затем она перевела  взгляд на Элис.

— Нет! Это совершенно несправедливо!

Элис  же притворилась  невинной овечкой.

— Но почему? Они все горячие, Белла!

Ха. Это  становилось забавным. Я понял, что имел в виду Джаспер. Это было то ещё зрелище.

Лицо Беллы стало свекольно-красным.

—  Потому что Доктор восхитительный по возрасту скорее годится мне в отцы, доктор зеленоглазый монстр под запретом, а Джаспер  только и думает о том, как бы   стать моим братом. Не хочу такого противного брата. Я не могу выбирать между ними.

— Ага, — подхватил Джаспер, - Теперь понятно, причём тут парка. Это будет означать разрыв сделки, Элис.

— Уитлок, если ты хочешь, чтобы твоё барахло осталось целым и невредимым, то захлопнешь  свой рот прямо сейчас! — пригрозила Белла.

Учитывая его выражение лица, не похоже, чтобы Джаспер хотел, чтобы его барахло было разорвано на куски.

Белла и Элис вступили в перепалку,  то и дело обмениваясь колкостями,  и когда стало ясно, что Элис не  намерена отступать, Белла почти выпалила ответ.

— Окей. Убью Джаспера, трахну Доктора Зеленоглазого монстра и выйду замуж за Доктора Восхитительного.

— Какого черта, Белла? Почему ты выбрала именно так?

— Послушай, я играла в эту игру и не собираюсь объяснить свой выбор.

—  О Нет, дорогая, ты же знаешь, что это не по правилам. Ты должна объяснить свой выбор.

— Черт, ладно. Убью Джаспера, потому что ты любишь его и заставила меня играть в эту игру, так что это чисто убийство из мести.  Трахну Зеленоглазого монстра, потому что ты знаешь почему. И выйду замуж за Восхитительного, потому что он очень красив, он намного старше, и я была бы шикарной женой.

Сердитый взгляд Беллы   напомнил мне о том, что почему я никогда не хотел быть на противоположной стороне.

Я  был смущен ее ответом, поэтому потребовал разъяснений.

—Кто, черт возьми, этот зеленоглазый монстр? И что ты имела в виду, говоря о парке? Это что, какой-то твой фетиш, Свон?

Джаспер  фыркнул и подавился пивом.

— М-м-м, не обращай внимания, Эдвард.

— О, нет уж. Давай, Свон, выкладывай все начистоту.

Она по-прежнему была такого глубокого алого цвета, какого я никогда не видел, и яростно качала головой.

—Нет. Не скажу. Никогда.

Джаспер и Элис просто плакали от смеха, а Элис пожаловалась, что обмочилась.

— Ни за что, Свон! Мы не уйдем из этого бара, пока ты не скажешь мне, что это значит. Ты же знаешь, каким настойчивым я могу быть.

—Я-не-ска-жу, - произнесла она по слогам, тыча пальцем мне в грудь.

— Держу пари, Элис и Джаспер будут только рады рассказать мне правду.

— Ты не посмеешь!

—  Давай проверим.

Она стрельнула в них обоих самым  грозным взглядом  в мире. Она скрестила  руки на груди и посмотрела  на меня, приподняв бровь. Я сделал тоже самое. Мы явно зашли в тупик.

Элис кашлянула и нежно  положила руку на плечо Беллы. — Беллз, это, вероятно, можно решить с помощью помощника. Понимаешь, что я имею в виду?

Белла быстро  повернула голову к Элис. —  Ну и что?

Элис просто кивнула и пожала  плечами. Белла застонала, схватившись за живот. Она слабо прошептала: —Точно?

— Он все равно узнает, так или иначе,  тебе не кажется, что ты должна ему сказать?

Всё вдруг изменилось в одно мгновение, и это начало меня немного пугать. Я не мог себе представить, что  могло заставить невозмутимую Беллу Свон так погрустнеть. Мы играли в легкую и забавную барную игру, и что теперь?

Черт,  я надеялся, это не из-за блога. Я еще  был не готов признаться ей  в этом.

Ее громкий вздох прервал мои мысли. — Джаспер, не окажешь ли ты мне честь и не найдешь ли защитника?

— Сколько?

—Четыре.

Он  встали низко поклонился ей. 

—Как пожелаете, принцесса. Как пожелаете.

Вскоре после этого перед нами  уже стояли четыре рюмки, и Элис с Джаспером тихо пробрались на танцпол, давая нам с Беллой немного побыть наедине.

— Итак, когда ты собираешься рассказать мне о Зеленоглазом монстре ипарке?

—Хм, никогда. Если только ты не напьешься до такой степени, что потом не вспомнишь, что я тебе говорила.

—  Нет, извини, такое оправдание не сработает. Но давай уберем эти  шоты со стола?

Мы оба  взяли по  рюмке и выпили. Белла  перевернула свою, и я последовал ее примеру.

— Это просто очень неловко и неуместно. Я не хочу, чтобы ты думал, что я совершенно не профессиональна.

— С чего бы мне так думать о тебе? Ты,  одна из самых профессиональных  медсестер в отделении.

Белла выпила вторую стопку, и я тоже взял  свою. И снова мы перевернули их донышком вверх.

—  Спасибо, Эдвард. Я действительно ценю это. То, что я собираюсь тебе сказать, очень, очень плохо. И извращённо.

— А чем извращение плохо?

— Ты  поймешь лучше, когда я тебе расскажу.

— Хорошо, тогда давай разберемся—кто такие, черт возьми, Доктор Восхитительный и Доктор Зеленоглазый монстр, и что это за фетиш с  паркой.

Белла отвернулась, выглядя невероятно неловко. Она покачала  головой, прикрыла глаза и пробормотала:

—  Доктор Восхитительный-это прозвище твоего отца. А ты- зеленоглазый монстр.

А?

— Почему я зеленоглазый монстр? Я не ревнивец.

Она засмеялась  над моим ответом.

— Что тут смешного?

— О Боже, неужели ты уже  забыл доктора Титмауса? Или Реда  из "Старбакса"? Как бы мне ни нравилось то, что ты пришел мне на помощь, Эдвард, там, возможно, была небольшая демонстрация территориальности.

— Это не имеет ничего общего с территориальностью.

— О, неужели? Как бы то ни было, спасибо тебе за то, что ты пропустил мимо ушей тот факт, что твой отец был частью этого уравнения—я даже не хочу это обсуждать. И чувак, серьезно? Какого цвета у тебя глаза?

— А, ну да, они зеленые. Надеюсь,  ты не считаешь меня  чудовищем, верно? Неужели я кажусь таким плохим парнем? Я всегда стараюсь быть очень милым с медсестрами и ординаторами.

Я слышал, как Белла пробормотала что-то типа «гребаная сыворотка правды».

—  Ах, чудовище не относится к твоему темпераменту. Это относится к определенной части  твоей анатомии.

Я на мгновение замолкаю. Моей анатомии? Ох! Моей генитальной  анатомии!

— Не понимаю, меня никто никогда не видел!

— Помнишь тот подарок на день рождения, который я тебе подарила? Поверь, мы все тебя  видели.

- Вы, ребята, серьезно замечаете такие вещи?

- Эдвард, это  было трудно не заметить. Неужели ты не замечал, сколько внимания тебе уделяла Джессика, Лорен и их коллеги?

— Ну, я думаю, это хорошо, когда тебя узнают по каким-то положительным качествам. Если бы моим прозвищем было «зеленоглазая горошина», это было бы немного неловко.

— Тебе не грозит стать горошиной, если только ты не решишь изменить свою анатомию.

Мои руки инстинктивно потянулись к промежности. Потом я вспомнил слова Джаспера о фетише с паркой.

— Какое отношение ко всему этому имеет  ношение куртки? У тебя действительно есть фетиш на куртку, о котором я ничего не знаю?

Белла снова густо  покраснела, и я не мог понять, почему ей так неловко.

—Парка, о которой я говорила, не имеет никакого отношения к одежде.

Что, черт возьми, это значит?

— Тогда я ничего не понимаю.

— Пожалуйста, не заставляй меня говорить это, Эдвард. Пожалуйста!

Я поднял ставку, наклонившись и взяв мочку ее уха в рот. Ее дыхание прервалось, и я улыбнулся про себя.

— Прости, Свон. Мне нужно это знать.

—  Ладно, ладно. Нам нужен еще один шот, прежде чем я смогу рассказать об этом. Тебе нужно два.

— Если  цена знания о твоем фетише с паркой равна двум рюмкам, пусть будет так.

Я пошел в бар, чтобы  взять еще несколько  стопок, и  вернулся к столу как можно быстрее.

Мы  выпили несколько рюмок, и я наблюдал, как она  сделала глубокий вдох. — Парка -это еще одно слово для обозначения члена. Так уж случилось, что я питаю слабость к необрезанным членам.

Белла Свон  покраснела самым красивым оттенком красного, который я когда-либо видел, и попыталась скрыть свое лицо. Жаль, что у меня не было с собой фотоаппарата, потому что я хотел запечатлеть  этот момент навсегда.

— Ты, должно быть, издеваешься надо мной.

Она возмущенно фыркнула  на меня. 

—Я совершенно   точно не издеваюсь над тобой! Я бы не стала шутить по этому поводу. Я очень серьезно отношусь к своему  идеальному члену.

— Значит, ты выбрала меня, чтобы трахнуться, а не жениться только  потому, что хотела бы выйти замуж за необрезанного?

—Да, если я когда-нибудь выйду замуж, мне очень жаль, но этот парень должен быть в парке.  Я абсолютно честна.

— Белла, ты ведь знаешь, что мой отец англичанин?

— Ну и что?

— Ну, когда я родился, мои родители подумали, что было бы неплохо, чтобы я выглядел как мой отец, тем самым избегая любых анатомических вопросов.

Она  посмотрела на меня в замешательстве. 

— Эдвард, какого хрена ты пытаешься мне сказать?

— Британские парни, в общем-то,  ходят необрезанными.

— О... так ты...о-о-о!

Я увидел, как в ее голове что-то щёлкнуло.

— Именно.

Она с трудом сглотнула.

— Эдвард, я не думаю, что ты должен был мне это говорить.

— А почему бы и нет?

—  Потому что мне очень, очень нужно тебя трахнуть. Сейчас.

— Ну, это прекрасно, потому что я тоже очень хочу трахнуть тебя.

Наши взгляды были словно прикованы  друг к другу,  и мы оба пытались придумать, как, черт возьми, вернуться в номер, не вызвав подозрений. все равно

— Ладно, я пойду в туалет, а ты рассчитывайся. Я собираюсь случайно выскользнуть  на улицу, ты  тоже случайно выходишь  наружу, а затем мы чертовски  быстро бежим  обратно в отель. Ты со мной?

— Абсосексалютно!

— Ок. Один-два-три, вперед!

Я наблюдал, как задница Беллы, покачиваясь, пробиралась в сторону туалета. Стоило ей исчезнуть,  как я встал и направился  к бару. По дороге я постарался привлечь внимание Джаспера, чтобы он знал, что мы уезжаем. Не дожидаясь ответа, я протянул бармену сто долларов и вышел из бара. Стоило мне завернуть за угол,  как я  увидел Беллу, которая ждала  меня; дикий взгляд и самая очаровательная, глупая улыбка  исказили ее лицо. Она помахала мне рукой, призывая поторопиться. Когда я подошёл  к ней, она завизжала, и мы побежали, как и планировали.

Дорогие и любимые читатели Блога, я прошу прощение за столь длительное ожидание продолжения. Но я очень надеюсь, что оно вас не разочаровало, а в следующей главе нас уже ждёт момент X!!! Скажу вам по секрету, это будет горячо! Я уже начала перевод, поэтому постараюсь не затягивать с выкладкой главы! Ну, а пока я надеюсь на Ваши отзывы и мнения!

P.S. Также пожелаем как можно быстрее вернуться в строй нашей хозяюшке форума - Викуле! Дорогая, мы ждём тебя! Ну, а пока на Ваши отзывы и комментарии буду с огромным интересом отвечать я))))

Люблю Вас,  совсем скоро увидимся на новых страницах Блога!