Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Брак во имя спасения. Глава 29
Глава 29. О, любимая!

Белла.

- Что это была за выходка, Эммет Каллен? – практически кричала Розали на своего новоиспеченного мужа, после того как свадебная церемония закончилась. Сейчас мы ехали в лимузине на празднование свадьбы.

Я повернулась и осторожно ухмыльнулась Эдварду, сидящему рядом со мной. Хоть невеста и была сердита, (только Роуз могла сердится и злится в день своей свадьбы), но в удивительной тишине все мы заметили, как Розали смотрит на своего мужа – нежно и с любовью.

- Простите, миссис Каллен, - все мы наблюдали за этой идиллией с улыбкой на лицах. Лицо Розали тут же смягчилось, когда она услышала, как назвал ее муж. – Я исправлюсь сегодня ночью, - закончил он, игриво приподнимая брови.

Это решило все.

Эдвард больше не мог сдерживать свой смех и залился диким хохотом, заставляя меня хихикать под мелодичный смех Джаспера и Элис.

Молодожены, наконец, поняли, что мы находимся в автомобиле вместе с ними, и Розали впилась в нас взглядом, но затем тоже залилась лучезарным смехом

***

- Белла, мне нужно тебе кое-что сказать, - начал Эдвард, когда мы медленно танцевали(это была хорошая идея, поскольку мое платье было безумно длинным).

Поздравления, речи, танцы и все прочие свадебные традиции уже были давно завершены, и Эммет с Розали только что покинули празднование. Очевидно, им просто не терпелось остаться наедине друг с другом, чтобы они смогли провести свой двухнедельный "медовый месяц" (точнее "сексуальный месяц") в Испании. Свадебное путешествие в этой стране Роуз практически потребовала, когда Эммет спросил, куда она хочет поехать. Он знал, что лучше сразу спросить, чем держать это от нее в тайне.

- И что это? – я поняла, что это были плохие новости, поскольку в глазах Эдварда отразилось волнение.

- Со мной связались насчет другой работы.

Я взволнованно прижала его к себе.
- Правда? Это очень хорошо! – я была всегда счастлива, когда новая компания или очередные бизнесмены интересовались его музыкой, потому что любила, когда люди слушают песни моего мужа. Кроме того, это делает его счастливым.

- Но.. – нерешительно добавил он, и я пристально взглянула на него . – Они хотят видеть меня в Порт Анджелесе. Мне придется туда ездить – уезжать довольно рано, а приезжать очень поздно, - он следил за эмоциями, сменяющимися на моем лице.

- Как долго это будет длиться? – спросила я, еле дыша.

- Не то, чтобы долго, несколько недель. Я сделаю всю работу до твоего дня рождения, - сказал он. – Прости, Белла, просто это является фантастической возм...

- Эдвард! – прервала я его со смехом. – Я никогда не буду мешать тебе. Я знаю, насколько ты любишь свою работу и буду всегда тебя поддерживать, - сказала я ему правду.

Он улыбнулся и мягко поцеловал меня.
- Я не заслуживаю тебя.

В конечном счете, мы, утомленные танцем, побрели обратно к столу, который был пуст, потому что остальные гости все еще танцевали.

- Белла, - сказал Эдвард со злой усмешкой на лице.

- Да, Эдвард? – устало приподняла я бровь.

- Ты, действительно, думаешь, что я буду так занят своей работой, что брошу тебя и не подготовлю вечеринку в честь твоего двадцать первого дня рождения, на которой ты очень сильно желаешь присутствовать?

Я задрожала при мысли о внимании, которое будет уделяться мне во время вечеринки. Я впилась в мужа неодобрительным взглядом, слегка ткнув его в плечо.
- Эдвард Каллен, только попроб…

Я не закончила свою угрозу, поскольку была беспардонно прервана его смехом и нежным поцелуем.
- Видишь, поскольку ты дала мне шанс, то…как ты хочешь отметить? – спросил он, хихикая.

- Ты знаешь меня довольно долго, и ответ на этот вопрос тебе давно известен, - сказала ему я.

- Я не проигнорирую твой день рождения, Белла, - твердо заявил он.

- Я должна была догадаться? – задала я риторический вопрос, ворча себе под нос, только еще сильнее заставляя его хихикать.

- Хочешь уйти? – спросил меня Эдвард, когда мы огляделись по сторонам и поняли, что нет никакой причины оставаться здесь дольше.

Я кивнула, и Эдвард легонько взял меня за руку, когда мы направлялись к выходу из большого зала.
- Изабелла! – я поежилась при голосе, который назвал мое имя. Эдвард крепко сжал мою руку.

- Так близко, - пробормотала я, смотря с тоской на выход. Эдвард немного мне улыбнулся, и мы обернулись, чтобы встать прямо перед моей матерью. Я пробовала избегать ее, но, видимо, мой план до конца не удался.

- Привет, Эдвард, - вежливо кивнула Рене моему мужу перед тем, как повернуться ко мне. Мы не разговаривали с ней, со времен моей свадьбы.

- Я слышала о твоем ребенке. Мне очень жаль, - сочувственно сказала моя мама, возможно, просто делая вид, что она все еще заботится обо мне. – Но, дорогая, я думаю, что так даже лучше – ты ведь еще молода, - сказала она, и ее слова не были предназначены как оскорбление. Я должна была отнестись к этому с беззаботным видом, так же как говорила моя мать, но у меня
сложилось такое чувство, будто мне в сердце воткнули нож.

Я почувствовала, как рука Эдварда отпустила меня, и как раз в это время, я собиралась схватить ее и притянуть назад. Вместо этого я почувствовала теплые руки на моей талии.

- Мам, как ты так можешь говорить? – сердито спросила я. – Тот ребенок был твоим внуком.
Моя мать ничего мне не ответила, вместо этого она сменила тему.

- Твой отец недавно охотился вместе с Джейком и Билли.

- О, и как он? – категорически спросила я.

Я спросила о Билли, но моей матери, очевидно, показалось иначе.
- Когда Джейк увидел Чарли, он начал бессвязно кричать, произнося твое имя несколько раз. Я не думаю, что ему хорошо без тебя, Белла, - заявила она. Ее слова были ясны - она не знала, что случилось, но чувствовала, что я была слишком резка, разрывая с ним отношения. Я почти смеялась над тем, насколько эта ситуация была иронична.

- Не имеет значения, мама. Теперь я с Эдвардом.

- О, я знаю, - попыталась улыбнуться она. – Он, вероятно, лучшее для тебя. Я только думаю, что вы слишком молоды, чтобы жить в браке.
Я могу когда-нибудь сделать что-то правильное по ее мнению?

Я собиралась вежливо извиниться, чтобы увильнуть от беседы, но к счастью, мне не пришлось этого делать, потому что кто-то позвал ее, и она пожелала нам доброй ночи.
Я все еще стояла там, осознавая нашу беседу, но затем почувствовала, как Эдвард мягко повел меня наружу и помог сесть в автомобиль.
Я была потеряна в своих мыслях, поскольку осознала, что мы дома, только когда оказалась на диване в гостиной. Эдвард сел рядом со мной.

-Белла.
Всего лишь одно слово, но оно было переполнено любовью и беспокойством. Я не хотела плакать, да и не могла – слезы во мне, похоже, совсем иссякли, но истерика не отменялась.

- Все не так! – воскликнула я. – Почему? Почему, когда я что-то делаю – это неправильное решение или неправильный путь! Почему?
Эдвард вздохнул, и я смогла почувствовать его теплое дыхание на своих волосах. Он притянул меня к себе.
- Потому что она слишком придирчива, любимая. Ты могла бы сделать все совершенно, но она все равно нашла бы какую-нибудь ошибку. Она всегда так делает, Белла. А я ненавижу то, что она травмирует тебя.

Я вздохнула и прикрыла свои глаза, наслаждаясь близостью человека, которого люблю.
- Но она слепа, - продолжал он. – Поскольку я и все остальные знаем тебя. Ты красивая, добродушная девушка, которая умеет так сильно любить.

Я улыбнулась его словам. Да, возможно, я такая. И я точно знаю, почему я все еще забочусь об этом. Потому что они – мои родители.

- Эдвард, - прошептала я. – Спасибо.

И мы оба знали, что я поблагодарила мужа не только за его слова.

***
В первую ночь, когда Эдвард вернулся со своей новой работы из Порт- Анджелеса, я была невероятно счастлива видеть огромную улыбку на его лице.

- Ну, и как? – спросила я, когда он вошел в гостиную, чтобы направится к спальне. По тому, как он подскочил от удивления, услышав мой голос, он явно не ожидал, что я дождусь его. Я сама была удивлена, что смогла так долго просидеть, не засыпая, поскольку сегодня себя чувствовала не очень хорошо, и мой уровень энергии заметно понизился. Но я обязана была дождаться, так как мой муж нашел новую интересную работу, и я хотела знать, как все прошло.

- Белла, - его улыбка стала еще шире, когда он приблизился ко мне. – Ты не должна была ждать меня.

- Я знаю, - ухмыльнулась. – Но я хотела узнать, как все прошло?

- Хорошо, - сказал он, подходя ко мне, чтобы крепко обнять.
Я завизжала от удивления при его неожиданных действиях, и мои руки автоматически обвили его шею

- Хорошо? – подверглась я сомнению, когда он нес меня в нашу комнату. – Это все, что ты можешь сказать? Хорошо?

Муж засмеялся, положив меня на кровать и затем пересек комнату, чтобы переодеться.
- Намного лучше, - сказал он. – Все прошло отлично.

Я уставилась на него, смущаясь и чувствуя зарождающееся желание, в то время пока он переодевался.

Эдвард усмехнулся, заметив мое выражение лица, но ничего больше не сказал, а только лег рядом со мной, притянув меня поближе к себе, чтобы завладеть моими губами.
- Я люблю тебя, Белла Каллен, - пробормотал он, закрывая глаза. Теперь я смогла увидеть, насколько Эдвард выглядит счастливым. Он так и излучал счастье, тепло и радость! Я расслабилась в его объятиях, позволяя своему уставшему организму погрузиться в сон.

Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Lovely (02.01.2011)
Просмотров: 2303 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 5.0/8
Всего комментариев: 4
0
4   [Материал]
  Бесит мама Беллы  girl_wacko

0
3   [Материал]
  Да уж ей настолько завистно или она  ненормальная................ 4 ее дочь потеряла ребенка и ее оскорбив, унизив бросил их отец.............. .................. girl_wacko   тут не о чем дальше говорить good good Главное у нее есть ее любимый и единственный................. fund02002 тогда решившись принять его, тоже вовремя сказанное предложение Белла наоборот впоследствии стала любимой и любит сама...........[img]../../../smiles/lovi06015.gif[/img].........   wub1 Она умница поддержала его, и он сумел подобрать слова говоря ей...... ...............  [img]../../../smiles/dream111.gif[/img]!!!!!!!!!!!!!!![img]../../../smiles/piar02.gif[/img].................... cvetok02 ............:cvetok01:

2   [Материал]
  Что то мне эта робота в Порт-А. не нравится sm218

1   [Материал]
  Вот так мамаша 12

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]