Глава 14. Шаг вперед… или снова назад?
Эдвард POV
Беллу выписали спустя три дня. Больше мы не возвращались к разговору о наших отношениях. Я молчал о своих чувствах к ней, слова никак не хотели слетать с моих губ. Одно дело осознавать это, и совершенно другое говорить об этом.
Белла больше не нуждалась в инвалидном кресле, она снова могла свободно передвигаться по квартире. И с костылями она справляется значительно лучше, нежели с инвалидным креслом.
У нее еще были легкие боли, и только это сдерживало меня от того, чтобы не наброситься на нее. В последние дни искушение все больше увеличивалось.
Для реабилитации уже все готово. Мои родители с нетерпением ждут, когда же они наконец-то смогут познакомиться с моей женой. Белла еще не знает, что курс реабилитации будет проходить в Форксе. И если честно, я даже предположить не могу, какой будет ее реакция. В Форксе специализируются на таких травмах как у Беллы. Кроме того, эта наша возможность улизнуть из Нью-Йорка, прочь от прессы и боязни того, что что-нибудь в любой момент может произойти.
Я еще раз поговорил с офицером Дэниэлсом и сообщил ему, что я на все сто процентов уверен в том, что Виктория и Джейкоб действуют заодно. Он следовал указаниям. В машине Беллы найдены кое-какие улики, но обработка данных может затянуться. Выходка Виктории в клубе являлась очередным планом мести. Я постоянно задаюсь вопросом, когда же ей будет достаточно, но чаще всего я задумываюсь о том, чего же нам ждать дальше.
Прежде чем улететь в Форкс, мы должны появиться на праздновании юбилея. Фирма Чарли празднует пятнадцатилетие с момента образования, и Белла не может отсутствовать.
Исходя из того, что мой тесть снял большой зал в Plaza, можно представить, что мероприятие достигнет беспрецедентного размаха. Для нас с Беллой это станет первым официальным публичным появлением за последние несколько месяцев. Так как Белла не беременна, то я даже не хочу раздумывать об очередных умозаключениях прессы.
Два часа назад Белла исчезла в ванной, а я уже стер себе ноги в кровь.
- Детка, может, ты уже наконец-то выйдешь сюда? – В сотый раз спрашивал я ее.
- Эдвард, не действуй мне на нервы, так я никогда не соберусь, - крикнула она через дверь ванной.
Я нарезал круги по спальне, когда, как мне показалось, через пять часов, дверь в ванну наконец-то открылась. И то, что предстало моему взору, сперло мое дыхание. Белла надела короткое, очень короткое лиловое платье без бретелек, которое выгодно подчеркивало длину и стройность ее ног, а так же зону декольте.
- Ты хочешь меня убить или что? – спросил я.
- Спасибо. Ты тоже горячо выглядишь в своем костюме, - засмеялась она, и проковыляла в спальню, чтобы надеть туфли. При взгляде на которые, честно говоря, на моей спине выступал холодный пот, стоило мне только представить, как Белла на каблуках и с костылями будет проводить целый вечер.
- Ты бы не хотела надеть другие туфли?
- Почему я должна этого хотеть?
- Из-за костылей.
- Ах, вздор… все просто изумительно… ты видишь? – сказала она и поднялась. Ее пошатывало, и она еле держалась на ногах.
- Детка, надень другие туфли, иначе мы никуда не поедем, - произнес я свирепо.
- Это испортит мой внешний вид, - обижено засопела она.
- Ты замечательно выглядишь, в туфлях или без, - уверил ее я, при этом сдерживая себя от того, что бы ни подойти и не сорвать с нее это миниатюрное платье.
Наконец-то она надела туфли на плоской подошве, и в Plaza мы прибыли почти во время.
Буря вспышек обрушилась на нас, как только открылась дверь машины, и я сразу же понял, что вовсе не скучал по этому в последние недели.
Так как Белла была на костылях, я не смог держать ее за руку. Идя по красной дорожке, я чувствовал себя странно, словно потерянным. Хотя Белла была рядом со мной, мне не хватало физического контакта с ней.
- Мистер Каллен, где Вы скрывались последние недели? – крикнула репортерша. Я подошел к ней ближе. Белла беседовала с другим репортером.
- Я заботился о выздоровлении своей жены, - ответил я.
- И это он делал просто великолепно, - услышал я голос Беллы рядом с собой, ее лицо сияло.
- Миссис Каллен, кажется, у Вас дела снова идут хорошо, и фотографии прошлой недели, по-видимому, не расстроили Вас, - продолжила другая репортерша.
- Да, у меня все снова хорошо, благодаря заботе Эдварда. По поводу фотографий мы не даем никаких комментариев, - проговорила она и подтолкнула меня в бок.
Это говорило о том, что нам пора уходить. Чарли с минуты на минуту откроет мероприятие. Белла подарила мне короткий поцелуй в губы, для репортеров как я полагаю.
Внутри Plaza нас проводили к лифту, и пока мы в нем находились, нам выпало пару минут наедине.
- Все прошло хорошо, - сказала она.
- Да. Я думаю, все могло быть гораздо хуже, - ответил я и взял ее за руку.
- Что мы будем делать, если встретим Джейка? Он будет здесь, - произнесла она, и я почувствовал, как сильно она сжала мою руку.
- Он не подойдет к тебе близко, детка. Весь вечер я не отойду от тебя ни на шаг, - сказал я и поцеловал ее руку.
- Я получу поцелуй? – Я удивленно посмотрел на нее и затем ухмыльнулся.
- Ты должна взять его сама, - засмеялся я и немного отодвинулся от нее. Она лукаво улыбнулась и схватила меня за галстук. И тут же я почувствовал ее мягкие теплые губы. Она нежно очертила языком мои губы, и когда я их открыл, наши языки встретились. Во мне снова разгорался, так долго подавляемый, огонь к Белле. Я погрузил свои руки в ее волосы и притянул ее ближе к себе. Она простонала мне в рот. Мне пришлось собрать всю силу воли, чтобы не нажать на кнопку «стоп» в лифте.
Я легонько оттолкнул ее от себя, чтобы закончить поцелуй.
- Детка, мне тяжело сдерживаться. – Тяжело дыша, я перехватил ее пылающий взгляд. Она тоже тяжело дышала, ее щеки слегка раскраснелись, и она выглядела возбужденной. Взгляд Беллы был многообещающим, она снова взяла меня за руку и облокотилась на стенку лифта. Как я хотел ее в этот момент.
Лифт открылся, и ни кто иной, как Джейкоб Блэк предстал перед нами. Когда он увидел нас, черты его лица ненадолго исказились. Но он быстро взял себя в руки и ехидно ухмыльнулся, когда мы выходили. Я игнорировал его ровно до тех пор, пока он не открыл свой рот, после, это уже было невозможно.
- Ах, как мило! Молодожены! Ты уже… эмм... пришла в себя после несчастного случая, Белла? – спросил он безобидно.
Белла застыла рядом со мной, и на ее лице читался страх.
- Лучше затихни, Блэк, если не хочешь, чтобы я вызвал полицию, - бросил я.
- О, Каллен, а ты по-другому не можешь защищаться? Ну, и какова она в постели? Меня она к себе не подпустила, но весь Нью-Йорк говорит о ее способностях, - проговорил Джейк насмешливо, и тут мое терпение лопнуло. Естественно, ему хотелось меня спровоцировать, и он нашел мое слабое место. Он косвенно назвал ее шлюхой. А она ею не является. У него нет права ее так называть. Так же как не было и у меня, несколько недель назад.
Я размахнулся и зарядил ему прямиком в лицо. Громко вопя, он упал и схватился за нос.
- Ты! Грязный ублюдок! Ты сломал мне нос! – кричал он. Мне было по фигу, пусть тут и валяется.
- Рискни сказать хоть еще одно слово о моей жене, и проси милости у Бога, - произнес я угрожающе. Когда я взял Беллу за руку, я почувствовал, как она дрожит и на ее лице я увидел самый настоящий ужас.
- Не слушай его, не один человек в Нью-Йорке не говорит об этом, ты же это знаешь, Белла. - Я поцеловал ее в лоб.
Я подал ей костыли, и мы направились в зал.
- Вы не можете просто оставить меня здесь, - кричал Джейк.
- И все же, бейсболист, - сказал я, смеясь, и нам уже открыли дверь.
- У господина на полу у лифта проблема, кажется, он не может подняться на ноги, - сказал я портье.
Белла взглянула на меня, и ее взгляд не поддавался описанию. Она остановилась и посмотрела мне в глаза.
- Я люблю тебя, Эдвард, – вымолвила она, и мое сердце замерло от счастья. Но все же я не смог произнести ответное признание. Вместо этого поцеловал я ее со всей любовью, которую чувствую к ней. Думаю, она поняла, что я пока просто не в состоянии этого произнести.
Она прервала поцелуй и с пониманием посмотрела на меня. Я действительно надеялся, что Белла меня поняла.
Похоже, она и не ожидает того, что я отвечу на ее любовь. Кажется, ей просто достаточно того, что я рядом. И от этого мне еще сложнее признаться ей в своих чувствах.
Мы прошли к нашему столу. Там нас бурно приветствовали Роуз и Эммет, они также не видели нас, уже целую вечность.
- Белла, как рада тебя видеть! – закричала радостно Роуз и обняла Беллу, та бросила костыли и ответила на объятия Роуз.
- Привет, Эдвард! Рад снова тебя видеть. Моя свояченица хорошо влияет на тебя, - смеялся Эммет и хлопнул меня по плечу.
- Да, это так. – Единственное, что я смог ответить.
- Садитесь, папа сейчас начнет, - сказала Роуз, после того как мы все поприветствовали друг друга.
- Элис и Джаспер не придут? – удивилась Белла.
- Будут, но позже. Они у родителей Элис, - заговорщицки проговорила Роуз. И я понятия не имел, что означали ее шевеление бровями.
- О… понятно! – усмехнулась Белла. Я же ничего не понял.
- Ты и не должен понимать этого, мужик. Я сам тоже ничего не понимаю, - улыбался Эммет рядом со мной.
- Как там Сара? – спросила Белла.
- Хорошо. Она постоянно ест, я не могу производить так много молока, - смеялась Роуз.
- Это так похоже на Эммета, - ухмыльнулась Белла, Эммет при этом сделал возмущенное лицо.
- Она действительно завораживает. Я до сих пор не могу поверить в то, что это наше создание, - заявил он. Лицо Роуз так же светилось от счастья.
Мое сердце сжалось, от осознания того, что я желаю всего этого для Беллы. Но я не могу так просто изменить свои взгляды.
Почему я просто не могу сказать ей, что чувствую?
На меня нахлынуло все сразу, любовь к Белле, будущее, которое я, с тех пор как понял, что люблю ее, желал провести с ней. Как я должен выразить это словами?
Вскоре Чарли поприветствовал присутствующих гостей. Посмеялся над Блэком, которому, в силу непредвиденных обстоятельств пришлось раньше покинуть мероприятие, и порадовался нашему с Беллой возвращению в свет. Я все время держал Беллу за руку, а она вычерчивала маленькие круги на моей ладони. Никогда не хочу ничего менять.
После ужина появились Элис и Джаспер. Ее лицо сияло, и она покрутила рукой перед носом Беллы.
- Ааа! Он попросил твоей руки! – выкрикнула моя жена и повисла на шее своей лучшей подруги.
Ясно, теперь и мне стало понятно, зачем они ездили к родителям Элис. Но почему Джаспер не говорил мне ничего?
Он подошел ко мне и сиял ничуть не меньше невесты.
- Ты ни слова не сказал, - констатировал я.
- Нет, я не хотел, чтобы ты начал меня отговаривать, - сказал Джаспер, и я удивленно посмотрел на него.
- Почему я должен был тебя отговаривать? – равнодушно спросил я.
- Ну, я подумал, что после того как твой брак с Беллой пошел не так как нужно, возможно ты бы начал отговаривать меня от этого. – Джаспер пожал плечами.
- Ясно. Жениться на Белле - это действительно самое ужасное, - иронично подметил я.
И, конечно же, в этот момент на меня посмотрела моя жена и услышала каждое слово. Ее взгляд омрачился, но она ничего не сказала.
Я покинул зал, чтобы на террасе глотнуть немного свежего воздуха.
- Что это должно означать, Эдвард? – Услышал я позади голос Джаспера.
- Что именно? – спросил я разъяренно.
- Неужели ты не можешь понять, что Элис единственная с кем я хочу быть?
- Конечно, могу. Но и ты мог бы попридержать свои замечания по поводу моего брака, - проговорил я и облокотился на перила.
- А разве это не так? Ты никогда не хотел жениться. Понятия не имею, что с тобой делает Белла, но это явно идет тебе на пользу.
Тем не менее, я думаю, что это не решает твою проблему, - сказал он.
- Джаспер, ты действительно, понятия не имеешь.
- Ну, тогда разъясни мне. Я не видел тебя несколько недель, а на разговоры по телефону нет времени. – Он встал рядом со мной.
- Я люблю ее, Джаспер. Я люблю Беллу. Но я не могу ей в этом признаться или же доказать это, - признался я и потер лицо.
Мой брат растеряно смотрел на меня, как будто бы я рассказал ему об открытии нового вида животного.
- Ты можешь… эээ, ты можешь это повторить? – засмеялся он, когда пришел в себя.
- Это так Джаспер. Еще с момента, когда появились мои фотографии с Викторией. Это стало шокирующим открытием. С тех пор я постоянно думаю об этом, и я не могу сказать ей о своих чувствах, - продолжал я.
- Вау, у меня нет слов. Честно, мужик, я и не думал, что ты осознаешь это так быстро, - снова засмеялся он.
- О чем ты?
- Твоя реакция в больнице уже о многом говорила. Но ты был настолько помешан на мысли о том, что Белла всего-навсего твоя очередная интрижка, что даже не заметил, как много она уже для тебя значит, - сказал он и хлопнул меня по плечу.
- Возможно, ты прав, - размышлял я.
- Естественно, я прав. И ты должен сказать ей об этом, прекрати мучить самого себя, - произнес он ободряюще.
- Она только что призналась мне в любви, первый раз после Вегаса, а я ничего не смог ей ответить. Да, кажется, она уже и не ждет этого от меня.
- Это так, Эдвард. Но, если ты скажешь ей, она поменяет свои взгляды, - засмеялась позади меня Элис.
Класс! Собственно говоря, сказанное должно было остаться между мной и Джаспером. Теперь и Элис знает о моих чувствах. Хотя вероятнее всего, Джаспер рассказал бы ей все, они оба были неразлучны.
- Супер, Элис! И как долго ты уже стоишь здесь? – спросил я.
- Достаточно долго, - сказала она и обняла меня.
- Ты все делаешь правильно, деверь! – Она выглядела радостной.
Я счастлив за своего брата, что он наконец-то нашел правильную женщину, хотя если честно, к Элис конечно нужно привыкнуть. Он обрел свою любовь и заслужил быть счастливым.
- Поздравляю тебя, невестка, - произнес я и высвободился из ее объятий. Я оставил их на террасе одних.
Внутри я осмотрел зал в поисках Беллы. Я нашел ее, стоящей у бара со Стивом Визерфордом, квотербэком из Jets. Он обнял Беллу, и они возбуждено о чем-то беседовали. Ревность закипела во мне, и я быстрыми шагами пересек зал. Он должен убрать свои лапы от моей жены, не один мужчина не имеет права прикасаться к ней.
Белла POV
Я разговаривала со Стивом у бара, он с давних пор является клиентом моей сестры. Он по-дружески приобнял меня, когда вдруг рядом появился Эдвард. Я не забыла о его комментарии, сказанном ранее. И хоть это явно было вырвано из контекста, все же его высказывание задело меня.
Когда Эдвард остановился рядом со мной, Стив тут же опустил свою руку. Эдвард выглядел разозленным.
- О, Каллен, приятно тебя снова увидеть, - сказал Стив.
- Взаимно, Визерфорд, - ответил Эдвард яростно.
- Я только что разговаривал с твоей женой о…
- Я вижу, - прервал его Эдвард, и его голос дрожал, как будто он сдерживается из последних сил, чтобы не заорать.
- Могу ли я с тобой поговорить, сокровище? - произнесла я и подчеркнула никогда ранее не употребляемое ласкательное имя. Я взяла его за руку и увела его от Стива.
- Что это было, Эдвард? – прошептала я.
- Что это было? Стоит нам прийти куда-нибудь, как тебя сразу же окружают какие-то типы, - он говорил тихо, но все еще зло.
- Эдвард, Стив наш клиент.
- И поэтому он должен тебя лапать? - Он ревновал, и хоть это было абсурдно, но мое сердце наполнилось теплом.
- Ты ревнуешь, - поддразнила я его.
- Да, черт возьми, я ревную, - зло пропыхтел он. Он согласился с этим, раньше он никогда не признавал того, что ревнует. Я спонтанно поцеловала его, он притянул меня в свои объятия и неистово ответил на поцелуй, как будто хотел пометить меня, показать каждому присутствующему здесь мужчине, кому я принадлежу. Когда мы остановились, я положила свою ладонь на его щеку.
- Лучше? – спросила я.
- Немного, - произнес он, и улыбка коснулась его лица.
После того, как он заехал Джейку, я сказала ему, что люблю его. Так почему, черт возьми, он теперь предполагает, что я смогу заинтересоваться другими мужчинами?
Его реакция на мое признание в любви была неожиданной, и она давала мне небольшую уверенность в том, что еще не вся надежда относительно его чувств была потерянна.
- Позволь мне быстро закончить разговор со Стивом, и затем я вернусь к столу, - пообещала я, и он неохотно отпустил меня.
- Эдвард, ты же помнишь, что я тебе сказала ранее, - сказала я, и он кивнул.
- Я полный идиот, я помню. – Он снова меня поцеловал.
Я продолжила разговор со Стивом, но краем глаза видела, что Эдвард не спускает с нас глаз.
Когда я вернулась к нему, рядом с ним сидела женщина, которая мне была незнакома. Он еще не заметил меня. Она гладила его руку, чему он энергично сопротивлялся, и снова волна тепла разлилась по мне. Женщина была симпатичная и подходила под предпочтения Эдварда. Длинные светлые волосы, большая грудь, стройная фигура, и все же он отвергает ее.
- Привет, сокровище, - сказала я, и Эдвард испуганно вскинул голову.
- Белла, детка… Я не видел, как ты подошла, - проговорил он испуганно, и его взгляд метался между белокурой красоткой и мной.
Я обошла Эдварда и посмотрела на женщину.
- Привет. Я Белла Каллен. А Вы кто? – поинтересовалась я. И откуда во мне столько уверенности?
- Я… о… его жена? – переспросила она смущенно.
- Да. Мне казалось, это было во всех газетах, - засмеялась я и села рядом с Эдвардом, который украдкой поглядывал на меня со стороны.
- Я, о… Я лучше пойду, - сказала она и поднялась.
Когда она ушла, Эдвард вопросительно посмотрел на меня.
- Что? Я должна была устроить сцену? – спросила я.
- Нет… Просто я поражен, что ты осталась спокойной, - ответил он, улыбаясь.
- Она тебя не устроила?
- Что? Нет, прекрати говорить это дерьмо, Белла! – сказал он гневно.
- А разве это не так? – я продолжала настаивать.
- Раньше, может быть, - согласился он.
- А теперь больше нет?
- Нет, теперь больше нет. Теперь у меня есть ты. – Он взял меня за руку.
- Это почти как признание в любви, - засмеялась я, а Эдвард испуганно посмотрел на меня, отпустил мою руку и поспешил на террасу.
А сейчас что это было?
Я поковыляла на костылях за ним. Он расхаживал по террасе туда-сюда. Кроме него там никого не было. Казалось, он глубоко погружен в свои мысли.
Я наблюдала за ним некоторое время, прежде чем остановить его.
- Это была шутка, Эдвард. Я знаю, что это не так, - сказала я и попыталась убрать грустные нотки из своего голоса.
- Ты ничего не знаешь, - сопел Эдвард недовольно и провел руками по волосам. Я не могла понять, что его так разозлило.
Раньше он отнесся бы к моим словам как к какому-нибудь глупому изречению, и тема была бы закрыта. А сейчас он бегает тут как перепуганная курица.
- Хорошо, тогда я ничего не знаю. Ты не мог бы вернуться, сейчас к нам должен подойти мой отец, - проговорила я.
- Да, конечно, - вымолвил он, не прекращая носиться по террасе.
Я оставила его там, и услышала за спиной: «Черт, почему все так сложно?».
Уже, в какой раз за этот вечер, его поведение ставило меня в тупик. Кажется, Джаспер знает, что случилось с Эдвардом, так как он поспешил к нему. Я чувствовала себя дерьмово. Элис ласково похлопала меня по руке, при этом я взглянула на наши помолвочные кольца. С болью я осознала то, что мое не имеет никакого смысла.
У меня всегда была четкая картина моей свадьбы. На побережье, в Майями. На закате. И как все обернулось? Я замужем за мужчиной своей мечты. Только, к сожалению, я не являюсь женщиной его мечты. Я замужем за мужчиной своей мечты, которого я люблю. Только, к сожалению, он не отвечает на мои чувства.
- Все будет хорошо, - проговорила Элис, как будто читая мои мысли.
- Я не знаю, Элис, вероятно уже слишком поздно, - сказала я смиренно.
- Дай Эдварду немного времени.
Я не смогла ей ответить, так как Эдвард и Джаспер вернулись за стол. Он не смотрел на меня, просто сел рядом, ни говоря, ни слова. В этот раз я не заговорю первой.
Подошел мой отец, чтобы поприветствовать своего зятя и поблагодарить его за уход за мной, как будто я была раненное домашнее животное.
- Принесешь мою клетку, когда заживет моя лапка? – спросила я отца. Он засмеялся.
- Звучит достаточно глупо, - сказал он.
- Разумеется, я ведь не кролик.
- Ну, по крайней мере, ее дерзкий язык не пострадал при аварии, - буркнул отец.
- Нет, определенно нет, - подтвердил Эдвард.
- Итак, Эдвард, где будет проходить реабилитация? Я думаю, что долго не увижу свою девочку, - сказал мой отец.
- Завтра вечером мы уезжаем в Форкс, - заключил Эдвард, и моя челюсть чуть не упала на пол. В Форкс? К его родителям? И ведь ни слова не говорил!
- Как долго вы там останетесь? – невозмутимо расспрашивал мой отец дальше. Элис ничего, кажется, не знала об этом, она вопросительно посмотрела на меня, после чего я только покачала головой. Роуз и Эммет тоже выглядели удивленными.
- Без понятия, пока Белла окончательно не поправится, - сказал Эдвард так, как будто это само собой разумеющимся.
Вечер продолжался, и мы больше не говорили о Форксе, в основном мы говорили о вещах ничего не значащих.
Когда я уже стала практически засыпать за столом, то отправилась на поиски Эдварда и нашла его снова с этой блондинкой.
- Ну, что, все же не прочь, да? – спросила я зло.
- Белла, наконец-то! Где ты была? – воскликнул Эдвард так, словно я вызволила его из неприятной ситуации.
- Я уснула за столом, так как мой неверный муж пропал без вести, - сказала я с едким сарказмом. Блондинка, имя которой я все еще не знала, кажется, украдкой радовалась этой маленькой сцене.
- Белла, что ты устраиваешь? – спросил Эдвард.
- Что я устраиваю? Ты спрашиваешь, где я была? Я нахожу тебя с этой белокурой куклой, и еще должна оправдываться? Ну, уж нет, Эдвард. Я еду сейчас домой. Делай, что хочешь, - сказала я и так быстро как только могла, на костылях направилась в сторону выхода.
Я не знаю, справедливо ли я сейчас с ним поступила, но мне уже все равно. Его поведение задело меня. Стоило мне только подумать, что все налаживается, как он доказал мне обратное. И то, что я снова нашла его с этой девушкой, разрывало мое сердце на части.
Источник: http://robsten.ru/forum/19-902-1