Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Дом у озера: Глава 13
Дом у озера
Глава 13. Отражение



Сегодняшний день:

Я до сих пор помню, как удивительно было ощущать его губы на своих губах в первый раз. Это, как и все, чему он меня научил, стало таким впечатляющим и внезапно абсолютно необходимым. Он был таким знающим, и надежным, и очаровательным - так сильно отличался от типичных мальчиков своего возраста. 

Дать Эдварду полный доступ к моему сердцу было так легко. Он даже не просил об этом, я сама с готовностью протянула ему свое сердце на ладони. Это было действительно неизбежно. Наверное, я влюбилась в него сразу же, в первый же раз как увидела на пирсе на берегу озера, когда мне было четырнадцать, хотя осознала это намного позже. 

Я уже многие годы не думала об озере так много. Но каким-то образом бутылка хорошего шампанского и не предвещающая никаких потрясений прогулка вдоль книжного магазина в городе, в который я поклялась никогда не возвращаться, забросили меня в такие глубины моего прошлого. Прошлого, которое бесцеремонно напомнило мне о моем горе, прошлого, из которого я изо всех сил старалась вырваться и оставить его позади. 

И тогда, взглянув в окно, я подумала: «Получается, что он тоже думал об этом, раз написал книгу? Целый роман, на самом деле. Он должен был много думать об этом», - размышляла я, пока мои веки тяжелели, а тело расслаблялось. Я слышала мерный стук дождя на улице, проваливаясь в сон и утягивая в него свои воспоминания. 






_______ 
Перевод: rs-online
Редакция: Илария


Источник: http://robsten.ru/forum/49-1561-16
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: RS-online (09.12.2013)
Просмотров: 2439 | Комментарии: 31 | Рейтинг: 5.0/54
Всего комментариев: 311 2 3 »
0
30   [Материал]
  не читала, но знает, о чём роман

0
31   [Материал]
  Ха, в точку) good

0
29   [Материал]
  Наконец-то Белла задумалась о причине написания книги Эдом  JC_flirt

0
28   [Материал]
  Наконец то она подумала почему он написал книгу. О , том что для него это так же важно.  Спасибо большое .  hang1

27   [Материал]
  Конечно, он думал! Начинай читать книгу! Может, все еще можно вернуть?

26   [Материал]
  good good good

25   [Материал]
  Да, настоящее пока что полно воспоминаний, грусти, и даже боли... Может быть это только пока, может быть все изменится?
Спасибо большое за продолжение! lovi06032

24   [Материал]
  спасибо  за  главу! и  обложки  к  главам.. это  потрясающе! lovi06032

23   [Материал]
  Спасибо за главу.... good lovi06032

22   [Материал]
  спасибо! жаль, что главы такие маленькие....(((((((((

21   [Материал]
  Спасибо за главу. Маленькая глава, но важное осознание . good

1-10 11-20 21-30
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]