Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Двойные стандарты/Офис. Ауттейк 4
Прозрение Розали. Взгляд со стороны.

~ Ранний вечер ~

Я смотрела на свое отражение, добавляя последние штрихи к макияжу и думая о предстоящем вечере.

Эмметт и я отправлялись на ужин к его родителям, где будет вся семья и пара гостей. Я любила семью мужа даже больше, чем свою собственную, но периодически в ней происходили стычки, когда мы собирались все вместе. Конечно же, когда много разных личностей толпятся в одном месте, все не может пройти гладко. И сегодняшний вечер вряд ли будет исключением.

Раздался звонок в дверь, я услышала визг Кэррингтон и поняла, что пришла наша няня Вики. Наклонившись, чтобы застегнуть туфли, я почувствовала руки Эма на моих бедрах и засмеялась, когда он притянул меня к себе.

- Эмметт Каллен, у нас НЕТ на это времени, - прошептала я. Обожаю, когда мой большой муж показывает мне, как он хочет меня.

- Малышка, ну, ты же не думаешь, что я могу просто пройти мимо такого зрелища и не попробовать воспользоваться ситуацией?

Я повернулась к нему, тая в его руках, мечтая, чтобы у нас нашлось время для всех этих грязных дел. Я знала: мы оба об этом думали. Мы поженились только два года назад, и довольно значительную часть этого времени я была беременна, а потом родился ребенок. Существовала целая куча причин, по которым искра страсти должна была угаснуть, но нет, сейчас казалось, что она горела ярче, чем прежде.

Его большие руки скользили по моей спине, пока он оставлял горячие поцелуи на моей шее, шепча мне что-то на ушко. В тех местах, где его губы соприкасались с моей кожей, у меня выступали мурашки. Соски почти болезненно напряглись, а трусики угрожали воспламениться. Черт, ну, почему этот ужин состоится сегодня?

- Роуз, и как я смогу высидеть весь вечер со своей семьей, когда ты чертовски привлекательно выглядишь. Неужели ты не понимаешь, что я только и буду думать о том, как сильно хочу тебя?

А мне будет не легче, потому что я хочу вкусить своего мужа сейчас, перед тем, как он станет недоступен часов на пять или около того. Я оттолкнула его, пересекла спальню и выглянула через окно в сад. Увидев, как Вики играет с Кэрр в песочнице, я поняла, что в ближайшее время они не вернутся домой.

Я повернулась и взглянула на Эмметта, облизывая губы и смотря сквозь ресницы. Он все еще стоял у туалетного столика, но, когда увидел выражение моего лица, тут же направился ко мне. Я встретила его как раз посередине комнаты и воспользовалась моментом, чтобы толкнуть его назад, на нашу кровать. Он сел и потянулся ко мне, а я встала на колени между его ног и схватилась за пряжку его ремня. И тут мы оба замерли, услышав громкий крик Кэррингтон, зазвучавший в доме.

- Мамочка! Я хочу к своей мамочке!

Я оказалась на середине лестницы еще до того, как она закончила кричать мое имя, и бросилась к Вики, чтобы забрать дочь.

- Деточка… что случилось, солнышко?

- Там бый паук, мамочка… Бальсой паук, - плакала она на моем плече

Я немедленно расслабилась и услышала, как Эмметт тихонько рассмеялся, спускаясь к нам. Он обнял нас, и некоторое время мы так и стояли, успокаивая нашу маленькую девочку, пока она не перестала плакать.

И сразу после этого Вики предложила Кэрр поиграть в ее любимую игру, поэтому она толкнула меня, чтобы я отпустила ее, и бросилась в игровую комнату. Я благодарно улыбнулась Вики, которая последовала за дочкой, и повернулась к мужу, чтобы надеть протянутую им куртку.

Он криво улыбнулся мне, когда наши глаза встретились, и мы, взявшись за руки, направились к выходу. Никто из нас не сказал ни слова, потому что мы оба знали: нас ожидает очень долгая ночь.

~ Ужин ~

Карлайл и Эсме жили всего в нескольких минутах езды, но мы оба были немного расстроены, поэтому нам показалось, что мы добирались туда целую вечность. Когда мы, наконец, приехали, Эмметт обошел машину, чтобы открыть мне дверь и помочь выйти. Как только я встала, он схватил меня и прижал к машине так, что от мгновенно вспыхнувшего желания моя голова закружилась. Я позволила себе несколько секунд наслаждаться этим, а потом собралась с силами, выскользнула из его хватки и метнулась к дому. Еще минута, и все бы закончилось тем, что мы бы закрылись в ванной на первом этаже для быстрого перепиха. И эта мысль заводила меня, но то, что мы могли быть пойманы как тинэйджеры моей свекровью, – совсем нет.

Карлайл открыл дверь, как только я подбежала к ней. Я быстро сказала ему: «Привет», и, не останавливаясь, пролетела в дамскую комнату, чтобы проверить, как я выгляжу. Неуверенность в том, как вы выглядите, может очень испортить вам вечер.

Я прошла на кухню, где Эмметт с ухмылкой на лице пытался спереть со стола большой кусок хлеба. Я шлепнула его по рукам и тут же заметила Эдварда, которые выглядел так, словно его трусы были слишком ему малы … снова. Я любила своего шурина, но иногда он был таким непроницаемым, что это сводило нас всех с ума. Мне никогда не понять, как его Белла выносит, и я рассмеялась, когда вспомнила, какое прозвище она ему дала.

- Ты хочешь, чтобы твоя мама билась в припадке из-за того, что ты разрушишь ее тщательно спланированный ужин? Ты будешь милым сегодня, Эмметт. Никаких шуточек и поддразниваний Беллы. Ты же понимаешь, что она и так нервничает. Одному Богу известно, сколько ей приходится терпеть дерьма от вот этого товарища, - сказала я, указывая на Эдварда.

Эдвард посмотрел на меня так, словно у него случилась аневризма аорты, и практически заорал в ответ:

- О чем ты говоришь? Я ничего ей не сделал.

О, это уже интересно: сегодня он был заведен больше обычного, и я решила, что немного поддразниваний не повредит. Я прислонилась к стойке, скрестив руки на груди, и приподняла бровь, бросая, таким образом, ему вызов.

- Да неужели, Мистер Доброе Сердце? А ты знаешь, как называет тебя Белла? Как они все тебя называют?

Я сделала паузу, наслаждаясь тем, что поймала Эдварда врасплох. Интересно, как он отреагирует? Я не могла не улыбаться, когда кидала в него такую бомбу.

- Прекрасный подонок.

Эмметт заржал, как сумасшедший, а Эдвард выглядел так, словно он сейчас взорвется.

- И что же в этом смешного? – набросился он на брата, а потом обратился ко мне. – И как ты узнала об этом?

- Помнишь Джаспера, моего друга, мы встретились с ним в прошлые выходные? Он помолвлен с подругой Беллы – Элис, той самой, которая работает в Gucci. Белла начала называть тебя так с самого первого дня. По-моему, очень умная девочка.

В этот момент к нашей беседе присоединились Карлайл и Эсме. Зная Эдварда, я могла сказать, что он был на грани. Всегда такой спокойный и собранный, сейчас он тяжело дышал, теребя волосы. Какая-то слишком сильная реакция на легкое поддразнивание, даже для него. Я внимательно наблюдала за ним, когда Карлайл позвал его для личного разговора. Что-то странное происходило с Эдвардом. И мне непременно нужно было выяснить это.

Раздался звонок в дверь, и Карлайл с Эсме отправились встречать гостей, а мы остались ждать в гостиной. Все поздоровались с Майком, как только он вошел, и принялись болтать ни о чем, пока Карлайл готовил напитки.

Майк – одноклассник Эдварда, и Эсме очень надеялась, что у него и Беллы все получится. Он был симпатичным и казался довольно милым, но пока я наблюдала за его разговором с Эдвардом, меня словно по голове кирпичом ударили.

Мне даже не надо было видеть, как Эдвард будет вести себя с Беллой сегодня вечером, потому что я поняла, в чем заключалась его проблема: он чувствовал что-то к ней. Конечно! Как и все мальчики в средней школе: он не знал, что ему с этим делать, поэтому и вел себя как полная задница, когда она находилась рядом. Мысленно я ударила себя по лбу. Как я могла не заметить этого?

Да, сегодня нам предстоит пережить очень интересный вечер. Я хотела бы обсудить это с Эмметтом, но не слишком спешила. Не сейчас, так позже, у нас будет для этого время.

Через несколько минут Эдвард извинился и покинул нас, а мы продолжили болтать, пока снова не раздался звонок в дверь. Направляясь поприветствовать Беллу, я встретилась взглядом с Эмметтом и ухмыльнулась. Он удивился, но я просто подмигнула ему и пошла дальше, слегка покачивая бедрами. В моей голове все еще крутились слова, которые он сказал мне дома. Если принять во внимание мое озарение по поводу Эдварда и планы на Эмметта, сегодняшний вечер и ночь обещают быть очень интересными.

Белла выглядела потрясающе в сарафане из последней коллекции Gucci и очаровательных туфлях на платформе с открытым носом, на которые я заглядывалась на прошлой неделе. Глаза Майка практически вылезли на лоб, когда он увидел ее, но, если она и заметила это, то не выдала себя.

Эдвард появился на лестнице, как только Эсме предложила нам всем перейти во внутренний дворик и выпить по коктейлю. Белла вежливо поприветствовала его. Они больше не обменялись ни словом, но, когда я последовала за всеми, то обернулась и увидела, как она, проходя мимо, дотронулась до его плеча. Она смеялась, а Эдвард выглядел еще более напряженным. Аааааа… так это у них взаимно… Как интересно!

Вскоре мы все расположились за обеденным столом, и вот тогда все стало еще более очевидно, по крайней мере, для меня. Я сидела рядом с Эдвардом, практически напротив Беллы, и могла наблюдать за ними с близкого расстояния.

Беседа протекала довольно легко, Майк постоянно вставлял замечания и задавал Белле вежливые вопросы. И вот когда он спросил Беллу о ее прошлом, случилось то, что подтвердило все мои подозрения о Белле и Эдварде.

Майк сделал невинный, добрый комплимент Белле по поводу ее обучения в Северо-Западном Университете, и я была поражена, как Эдвард отреагировал на это. Как его комментарий чуть не прикончил разговор? Или за этим столом лишь у меня возникают грязные мысли?

- О, да. Просто восхитительно иметь под собой мисс Свон. Она всегда прекрасно справляется с любой работой.

Пока остальные члены моей семьи охали и ахали над тем, что они восприняли как комплимент, мне пришлось сделать над собой усилие, чтобы моя челюсть не стукнулась об пол. Что за подлый ублюдок! Она ему не просто нравилась… Они трахались! Это безумие какое-то. Беллу пригласили, чтобы свести ее с Майком, а Эдвард в это время старательно помечал свою территорию, при чем, самым гадким образом. Во что эти двое играют?

Белла продолжила болтать и флиртовать с Майком, но теперь-то я знала, что за этим столом происходит что-то подозрительное, - меня не проведешь. Я случайно заметила какое-то движение и посмотрела вниз: рука Эдварда скользнула под скатерть. Я просто не могла поверить своим глазам, потому что, когда ткань на мгновение приподнялась, я увидела, что его рука легла на чью-то ступню. Ступню, прижимавшуюся к его члену. Я быстро отвернулась, но мне потребовалось все мое самообладание, чтобы не выкрикнуть в изумлении что-то, типа: «О, нет, вы, должно быть, шутите!» Эти двое были просто идиотами. И теперь я прекрасно знала, что нужно делать, а Майк помог мне, даже не понимая этого.

- Кстати, на счет обеденных свиданий. Помнишь мою подругу, Меган? Ты видел ее у нас дома в прошлом месяце. Двадцать пять лет, приблизительно моего роста, блондинка, голубые глаза. В общем, она спрашивала твой номер. Тебе интересно?

- Конечно, Роуз, ты же знаешь, что я предпочитаю блондинок. Хоть какая-то перемена обстановки.

Эти слова сделали свое дело. Если бы взглядом можно было убить, Эдвард бы уже валялся на полу. За столом воцарилась неловкая тишина. Белла быстро поднялась, извинилась перед всеми и ушла. Еще какое-то время родители ругали Эдварда, и он нехотя встал, чтобы найти ее и извиниться. Мы слышали его недовольные шаги по дому, а потом Эсме предложила перейти к десерту, и все с радостью согласились.

Мальчики убрали все со стола, обсуждая спорт, пока я помогала Эсме на кухне, думая, поднимет ли она тему Эдварда и Беллы, но она не упомянула их. Мы болтали ни о чем, разливая кофе по чашкам и нарезая приготовленный ею прекрасный торт.

Только когда мы направились к столу с подносами, Эсме поняла, что она не приготовила салфетки. Извинившись, она попросила меня сбегать за ними на третий этаж. Позже я подумала, что, может быть, она знала, что я там обнаружу, но тогда я просто согласилась и отправилась к лестнице.

Я быстро поднималась, не желая заставлять людей ждать, рассеяно думая о том, что скоро мы с мужем отправимся домой.

И лишь когда моя рука коснулась перил в пролете второго этажа, меня осенило, что, во-первых, ни Белла, ни Эдвард еще не вернулись к столу, а во-вторых, откуда-то сверху раздался странный звенящий звук, и я понятия не имела, что бы это могло быть. Я замерла, прислушиваясь, но он не повторился.

Но то, что я услышала в следующий момент, не оставилоо место сомнениям. Очевидно, что эти приглушенные стоны раздавались из ванной комнаты на третьем этаже. Уже через мгновение я поняла, что они значили. Я как раз поднялась туда и застыла на месте, мои мысли скакали, как угорелые. Невероятно!.. Они же на самом деле… Ну, береги свою задницу, Эдвард!

Я стояла там, пылая гневом, придумывая, что скажу им, как только откроется дверь, представляя, как будут выглядеть их лица, когда они увидят меня. Я захихикала, когда подумала о том, как они будут пытаться найти объяснение своему поведению, хоть что-то, чтобы защитить себя, и ухмыльнулась при мысли, что им это не удастся.

Это будет круто, я хотела запомнить каждую мелочь.

Опять стало тихо, и я подошла к ванной комнате, решив подождать их там, вслушиваясь в звуки их шагов, скрестив на груди руки и нетерпеливо притопывая ногой. Дверь распахнулась, и Эдвард с Беллой замерли, увидев меня, оба выглядели так, словно забыли, как дышать. Я холодно посмотрела на них, и злобная улыбка появилась на моем лице.

- Я думаю, нам троим нужно серьезно поговорить.

-------------------------------------------------------------

Эта часть относится к событиям, которые произошли сразу после того, как Роуз закончила разговор с Эдвардом, как это описано в девятой главе. Если вы это читали (а вы, конечно же, читали, не так ли?), тогда у вас не возникнет проблем с пониманием происходящего.

-------------------------------------------------------------

Я отвернулась от Эдварда и быстро направилась во внутренний дворик.

Я почувствовала на себе взгляд Эмметта, как только вышла туда, и, посмотрев на него, увидела, что он обеспокоен. Слабо улыбнувшись и поджав губы, я покачала головой. Конечно, он понял, что что-то не так. Я же все еще злилась и не смогла это скрыть от него. Мне нужно было держать себя в руках, а то и другие догадаются, что что-то случилось.

Я с интересом наблюдала, как Белла уезжает. Конечно, никто из нас не хотел притворяться, что все нормально, дольше, чем это требовалось. Она, должно быть, сослалась на плохое самочувствие, потому что Эсме и Майк суетились вокруг нее. Пробормотав всем «До свидания», в компании Майка она пошла к двери, обменявшись со мной мимолетным взглядом. Девочка заработала дополнительные очки, не став вымучивать для меня улыбку, потому что я бы не смогла улыбнуться ей в ответ.

Эдвард, было, направился за ними, но я схватила его за руку, притягивая к себе, и злобно прошептала:

- Если я и согласилась никому ничего не говорить, то это не значит, что я не ожидаю, что ты разрулишь происходящее, и чем раньше, тем лучше. Это невозможная ситуация, и лишь ты сам можешь все исправить.

Он долго смотрел на меня, раздувая ноздри, а потом кивнул.

- Пообещай, что ты все исправишь.

Его плечи опустились, и он потер переносицу указательным и большим пальцами.

- Обещаю, я позабочусь об этом, - промямлил он.

- Не заставляй меня влезать в это дело, Эдвард. Я не люблю скрывать что-то от собственного мужа и не хочу выступать хранителем твоих грязных секретов.

Он еще раз кивнул и пошел в дом.

Я начала помогать Эсме, избегая взглядов Эма, мы убрали все со стола и вымыли посуду. К счастью, никто ничего не сказал по поводу наших исчезновений, и остаток вечера, пусть и короткий, прошел без происшествий. Эдвард уехал незадолго до нас, хотя я не представляю, как он смог так долго продержаться. Его родители, казалось, находились в счастливом неведении по поводу всего происходящего на их глазах. Я же постоянно наблюдала за Эдвардом, хотя взгляды Эмметта могли прожечь в нас обоих дыры.

Наконец, попрощавшись с Эсме и Карлайлом, мы молча направились к припаркованному автомобилю. Эмметт вырулил с парковки, и мы поехали домой; я тщетно пыталась успокоиться, когда дрожащей рукой доставала из сумки мобильный.

Я нажала на кнопку быстрого вызова и слушала гудки в трубке, собираясь с мыслями, но меня не переключили на голосовую почту. Я не была уверена, что смогу нормально поговорить с Эдвардом в ближайшее время, поэтому оставила ему сообщение, говоря настолько тихо и спокойно, насколько это было возможно, но тон моего голоса не оставлял никаких вопросов.

- Я ошеломлена, и чем дальше, тем все больше не могу поверить в то, что произошло. Помни, что я сказала тебе и не надо меня недооценивать, Эдвард. Убери за собой эту грязь, немедленно.

Я захлопнула крышку телефона и бросила его обратно в сумку, откидываясь на спинку кресла и таращась на проносящиеся мимо огни. Все, хватит об этом семейном ужине.

- Что происходит между тобой и моим братом? Это имеет отношение к… - Эмметт посмотрел на меня, сдвинув брови, ожидая моего ответа.

- Эм, не спрашивай. Я… Я не могу, понимаешь? Это просто… Боже, я так зла, что готова убить кого-то! – вскрикнула я, в отчаянии сжимая кулаки.

- Ну-ну, малышка… Все будет хорошо, - сказал он, протягивая ко мне свою руку. – Ничего же уж такого-то плохого не случилось, Ро. Мы можем не говорить об этом, но мне чертовски не нравится, когда ты так переживаешь, о чем бы то ни было. И мне кажется, что я понимаю, с чем все это связано. Все закончится хорошо… Обещаю.

Была ночь, и машина освещалась только тусклым светом приборной панели. Я взглянула на Эма. Он сосредоточено вел машину. Повернувшись ко мне на мгновение, он послал мне поцелуй и снова сфокусировался на дороге. Мой мужчина, такой удивительно умный, милый, красивый, сильный и чертовски сексуальный. Я ощутила себя самой удачливой женщиной в мире.

- Я знаю, Эм… Спасибо, что напоминаешь мне об этом. Прости меня, малыш. Я так люблю тебя, - сказала я, почувствовав, как на глазах выступили слезы. Не в моей жизни происходит это дерьмо, оно касается других людей. Реальных, конечно, но я не должна так зацикливаться на Эдварде и Белле, по крайней мере, не сегодня.

- Я тоже люблю тебя, Ро. И не хочу, чтобы моя малышка расстраивалась, вот и все.

Он поднес мою руку к своим губам и поцеловал костяшки пальцев. В его взгляде чувствовалось напряжение даже, когда он улыбнулся, и на щеках показались ямочки.

- И еще, я не хочу видеть твои кулаки сжатыми, если только они не хватают простыни, милая.

Я попыталась выглядеть шокированной, но он слишком хорошо меня знал. Тут же в голове всплыли воспоминания о том, когда это случилось в последний раз, и во мне снова вспыхнуло пламя возбуждения.

Я ухмыльнулась, слегка хихикнув, когда поняла, что я хочу сделать прямо сейчас. Мы находились недалеко от дома, но я еще не была готова туда возвращаться. Слава Богу, было поздно, и мы не видели света фар ни впереди, ни сзади нас на много миль.

- Дорогой, включи, пожалуйста, мою подборку. Я бы хотела послушать кое-что из нее.

- Оу… Ты же не заставишь меня слушать Бейонсе? – Эмметт знал, что я обожала ее последний альбом и безостановочно слушала его какое-то время назад. А поскольку мы редко находились вдвоем в этой машине, он еще не слышал то, что я смиксовала недавно. Я улыбнулась, подумав о его реакции на эту музыку.

- Ты же знаешь, я не сделаю этого, Эм. Просто нажми на маленькую кнопку, большой мужчина, и включи громкость, - промурлыкала я ему, понимая, что за этим последует.

Он закатил глаза, ухмыляясь, но сделал то, о чем я просила. Я знала, что он думал, будто я выделываюсь, и ждал, когда заиграет «Single Ladies». Я не часто удивляла его, поэтому сейчас наслаждалась моментом.

I wanna li-li-li-lick you from your head to your toes (я хочу вылизать тебя с головы до ног)
and I wanna move from the bed down to the down to the to the flo’ (я хочу упасть с кровати на пол)
Then I wanna, ahh ahh – you make it so good I don’t wanna leave (потом хочу, ах-ах, - ты делаешь это так хорошо, что я не хочу уходить)
But I gotta kn-kn-kn-know what-what’s your fan-ta-tasy –(и мне надо узнать твои фантазии)

Голос Лудакриса загремел из динамиков басами, и палец Эма замер на кнопке "Play”.

- Не то, что ты ожидал? – я провела языком вдоль верхней губы. Этого движения всегда хватало, но вкупе с песней оно сработало слишком хорошо: Эмметт с отвалившейся челюстью и глазами, замершими на моих губах, припарковал автомобиль у обочины пустой дороги еще до того, как начался следующий куплет.

- Что случилось, крошка… язык проглотил? – я засунула палец в рот и прикусила длинный ноготь, не отводя от него глаз. – Увидел то, что хочешь получить?

Он попытался схватить меня, но я была уже снаружи, несясь к ближайшему большому дереву, около которого мы притормозили. Я думала, что смогу это сделать, но мои ноги оказались в воздухе меньше, чем через секунду.

- Ты ведь не думала, что сможешь убежать от меня? – он поставил меня на ноги, повернув в своих руках, но тут же поднял и пошагал к машине, без особого труда неся меня прямо к багажнику. Он посадил меня на него, задрал юбку и легким движением рук раздвинул мои ноги. Я обожала, когда Эм был так заведен и делал все, что ему захочется, понимая, что я тоже этого хочу.

Он скользнул руками по моим бедрам и сжал трусы так, будто хотел порвать их.

- Эмметт Каллен, если ты разорвешь эти трусы, твоя задница окажется в машине быстрее, чем сожмутся твои яйца.

- Тогда НЕМЕДЛЕННО сними их, Розали, или я не отвечаю за то, что произойдет. В противном случае, ты, скорее всего, в машину не вернешься, - сказал он, по тону его голоса я поняла, что он не потерпит никаких возражений.

Ооо, мой большой, сильный мужчина, ты заставишь меня кончить еще до того, как мы займемся делом. Проведя своими губами по его рту, я оттолкнула его от себя и приподнялась, вставая на бампер. Он был так близко, что я чувствовала его дыхание в районе своей талии. Разведя ноги и поддразнивая его, я пробежала по ним руками, забираясь под юбку, и подобралась к трусикам. Скользнув под ткань, я легонько коснулась своей киски.

- Сюда, детка? Ведь именно сюда ты так хочешь забраться, да?

- Роуз, - прорычал он. – Что я только что просил тебя сделать?

- О, я слышала, что ты сказал, но не думаю, что…

… но еще до того, как я успела сказать следующее слово, мои трусы исчезли, и я лежала на спине, а лицо Эма скрылось между моих бедер. Я застонала так, что казалось, воздух покинул мои легкие.

Я уже была влажной от наших заигрываний, но от его ласк просто потекла. Я попыталась положить руки ему на голову, но он придавил их к багажнику, сильно и быстро посасывая мой клитор. Я закричала, приподнимая бедра, его язык и губы сводили меня с ума.

Наверное, он расстегнул свои штаны, пока сосал мою киску, потому что в следующий момент он поднялся и, положив мою ногу на свое плечо, резко ворвался в меня. Автоматически моя вторая нога обхватила его талию, каблук впился в его задницу, и я с силой прижала его к себе.

Наши звуки наполнили ночь, мы были до невозможного громкими, но ничего не могли с этим поделать. Никого в соседней комнате, никаких соседей, перед которыми было бы стыдно, только мы, вдвоем, и никого больше. Мы вообще не были способны остановиться.

- Да, сделай это для меня, малыш. Ты же знаешь, как мне это нравится, не так ли?

Я откинула голову назад, постанывая и извиваясь под ним, а он грубо мял мою грудь через ткань блузки, врываясь в меня снова и снова.

- Посмотри на меня, малышка, - сказал он, засовывая мне руку под голову и приподнимая ее. – Вот об этом я думал все время, пока мы были у родителей: я хотел смотреть на тебя, чертовски сексуальную, распростертую на столе, и не мог дождаться, когда же всажу свой член в твою киску.

Он сократил дистанцию между нашими ртами и накрыл мои губы своими, вталкивая в меня язык, грубо посасывая мой. Он отпустил мои руки, и я начала расстегивать свою блузку, но тут же замерла, заметив приближающийся свет. А через секунду я услышала звук работающего двигателя.

- Эм, остановись… Там машина.

Он вышел из меня, сделав шаг назад, поправил свои брюки и рубашку, одновременно закрывая меня от каких-либо взглядов. Я сразу же соскользнула по багажнику вниз, расправила юбку и попыталась пальцами привести волосы в порядок. Машина была примерно на расстоянии полумили от нас. Эмметт обнял меня и крепко прижал к себе. Я выглянула из-за его плеча, и мое сердце ушло в пятки: полицейский автомобиль притормаживал и съезжал на обочину. О, просто феноменально.

- Этого не может быть! – я уткнулась носом в грудь Эмметта, в ужасе от всего этого вечера, не говоря уже о том, что меня поймали в тот момент, когда я трахалась со своим мужем черт знает где.

Машина остановилась в паре метров от нас, и из нее вышел офицер полиции. Он направился к нам, освещая нас фонариком.

- Добрый вечер. Вам не кажется, что сейчас слишком поздно для того, чтобы болтаться тут?

- Мы живем в двух милях отсюда и остановились на пару минут, чтобы поговорить, а потом собирались поехать домой и сменить няню ребенка.

- Хмм, вы остановились поговорить? Предъявите права и регистрацию, сэр?

Эмметт кивнул, потирая мои руки, а затем отпустил меня и пошагал к пассажирскому сиденью. Смущаясь, я стояла, и одного взгляда на офицера хватило, чтобы увидеть, что он скептически смотрит на меня, ожидая возвращения Эмметта. Почему земля не может разверзнуться под нами, чтобы спасти нас от еще большего унижения.

Эмметт протянул офицеру документы и отступил назад, обнимая меня за талию. Может быть, он просто хочет сделать шоу из проверки наших документов, а потом просто уедет, и мы сможем вернуться к начатому. Я стояла, и с каждой минутой мое волнение все возрастало. Офицер поглядел на Эмметта.

- Эмметт Каллен? Тот самый, который сделал победный 18-метровый пасс в 1996 году?

- Да, он самый. Мы ходили в одну школу?

- Нет, сэр, я не из этих мест, но не забуду ту игру. Я никогда не видел проход «Радуйся, Мария» (п.п. проход «Hail Mary» в американском футболе: прямая передача, сделанная в отчаянии, с небольшим шансом на успех. Обычно, это очень длинный пас вперед, брошенный в конце игры, без вероятности набрать очки) до этого, а вы чертовски круто сделали это. Простите, мадам.

- Да, это была классная игра, я тоже никогда ее не забуду…

О, нет, черт. Я не собираюсь стоять на обочине дороги, вспоминая золотые моменты футбола, когда мои трусы находятся в кармане моего мужа, а наша няня вот-вот отправится домой. Я, конечно, буду рада, если это поможет нам выкрутиться из этой ситуации без штрафа и прочих неприятностей. Но все же сегодня и так много всего произошло, и не просите меня о большем.

- Офицер, извините, что перебиваю вас, но мне не очень хорошо, и я буду вам очень признательна, если вы позволите нам уехать, чтобы Эмметт позаботился обо мне, - тихо произнесла я. – Когда мы остановились, я чувствовала себя отлично, но сейчас мне плохо. Если все в порядке с документами, не отпустите ли вы нас домой?

Я ощутила, как Эм дрогнул рядом со мной, поэтому скользнула рукой за пояс его брюк и сжала его задницу, пытаясь сохранить то же выражение лица.

- О, конечно… Конечно, мэм. Извините, я просто хотел удостовериться, что все в порядке, - сказал он, протягивая Эмметту права и регистрацию. – Позаботьтесь о своей жене, господин Каллен, а я вернусь к работе.

Он протянул Эмметту руку, быстро кивая мне, а затем направился к своему автомобилю. Когда Эмметт вел меня к двери машины, положив руку мне на спину, он еле сдерживал смех.

- О, да, я позабочусь о тебе, - усмехнулся он. Я улыбнулась, забираясь на сиденье, и в этот момент офицер окликнул его. Эмметт не сдвинулся с места, опираясь руками на капот автомобиля. Он что-то говорил, перемежая свою речь кучей футбольной статистики, а я увидела, что молния его брюк находится как раз там, где нужно, и дернула ее вниз.

- Не раньше, чем я позабочусь о тебе, малыш, - тихо сказала я, вытаскивая его член и погружая его в свой рот. Надо сказать, что он неплохо держался, лишь слегка подпрыгнул, когда понял, что я делаю, но не выдал меня. Я бы рассмеялась, если бы мой рот не был бы наполнен им.

Эмметт, наконец, пожелал доброй ночи, и я услышала, как завелась полицейская машина, сделала разворот и уехала восвояси. Через секунду рука Эмметта опустилась на мою голову. Я обхватила его задницу, притягивая его еще ближе к себе.

Я стонала по всей его длине, пока он врезался в мое горло, и наслаждалась сладко-соленым вкусом, жадно посасывая его член. Нам действительно надо было ехать домой, но я хотела высосать его и не отпустила, пока не сделала этого.

- Черт, Боже, детка… Что ты делаешь со мной? Господи, ты так круто сосешь, - простонал он, и я знала, что он был очень близко. Я приняла его целиком в себя, сжимая рукой основание члена, и с долгим стоном он кончил в мой рот. Я продолжила сосать, проглатывая все, что он давал мне, и не останавливалась до тех пор, пока он не успокоился и не замер.

Его член выскользнул из моего рта. Эмметт заправил его в штаны, застегнул молнию, и лишь после этого я посмотрела на него. Он притянул меня к себе и крепко прижал. И мы стояли так в лунном свете.

- Боже, Ро, это было великолепно. Если бы я мог, я бы рассказал всем, кого знаю, что ты делаешь со мной. Ты прекрасна, ты - великолепная жена и мать, и постоянно заставляешь меня кончать так, словно это первый раз.

- Малыш!

- Я никогда не устану говорить тебе это. Я не могу поверить, что заполучил тебя. И теперь я самый счастливый парень на планете. Я пропаду без тебя, детка.

Он мягко коснулся моих губ, обхватывая ладонями мое лицо. В ответ я поцеловала его. Мое сердце плавилось от его слов, а мой разум повторял снова и снова: мой муж.

Я оттолкнулась от него, глядя в его глаза, практически потерявшись в любви, которая плескалась там. Теперь можно возвращаться домой.

- Отвези меня домой, Эм. Мне все еще нехорошо, и только ты сможешь помочь. А за последние несколько минут мне как-то резко стало хуже. Я хочу, чтобы ты раздел меня и еще раз сказал мне это. Как ты думаешь, справишься?

- Детка, ты же знаешь, я могу сделать это и многое другое. А теперь засовывай свой зад в машину, - ответил он, и тепло разлилось по моему телу, посылая электрические разряды по позвоночнику, заставляя меня подрагивать в нужных местах.

Мы добрались до дома в рекордные сроки, и как только Вики ушла, Эм полностью сдержал свое обещание. Боже, моя жизнь удалась…

-----------------------------------------


Интересная параллель. Может быть, именно после этого происшествия на дороге Роуз и попыталась понять Беллу, прекратив ее осуждать. (это уже мысли mened)

Источник: http://robsten.ru/forum/19-562-18
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: mened (25.09.2012) | Автор: Перевод: mened
Просмотров: 4688 | Комментарии: 27 | Рейтинг: 4.9/35
Всего комментариев: 271 2 3 »
27   [Материал]
  Классика "офисных" фанфиков. Спасибо.

0
26   [Материал]
  Милая остановка на дороге  hang1 girl_blush2

25   [Материал]
  Интересно, а подобные рассправы с женскими трусиками-это у Калленов наследственное? Очевидно Карлайл имел подобный опыт. Большое спасибо. Отличный фанфик.

24   [Материал]
  Большущее спасибо переводчикам! Читала на одном дыхании! И не один раз! И ещё буду читать! Браво! good good good lovi06015

23   [Материал]
  Спасибо!

22   [Материал]
  Даже не понятно, почему Роуз так взбесилась застукав их? Радовалась-бы, ведь мальчику уже как никак скоро тридцатник стукнет, пора-бы уже и остепениться. Разве Белла плохая партия? Спасибо за перевод.

21   [Материал]
  Спасибо!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032 Было интересно прочитать об ужине от лица Розали, ну, и остальное, конечно, тоже! hang1

20   [Материал]
  спасибо за главу!

19   [Материал]
  Глава неповторимая. Так класно, что даже после нескольких лет брак между ними бушуют такие чувства.

18   [Материал]
  Роуз - умница!
Эммет - душка!
Эта парочка - загляденье!
То, что они делают вместе - улёт! hang1

Елена, спасибо за весточку,
Нюра, Маша, спасибо за ауттейк!
Яночка и все девочки, спасибо за улётный фанфик!

1-10 11-20 21-27
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]