Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Дворцовые перевороты. Глава 3.

Глава 3

- Белла, все в порядке, милая, несчастные случаи происходят, - Элис пыталась утешить меня, но это просто не работало. Чем больше я думала о том, что пролила горячий суп на член принца, тем хуже себя чувствовала. Это самое большое унижение.

Я также боялась, что меня могут уволить, а я не хотела делать это с моим отцом. Он нуждался во мне, и я в нем.

Мы сидели в нашей спальне, потому что Кейт отпустила меня на остальную часть дня. Элис вернулась, как только обед закончился, и до сих пор пыталась успокоить меня.

- Я обычно не плачу,- сказала я ей, высмаркиваясь, - я даже не плакала, когда меня вырвало в прямом эфире, а это видели еще больше людей, чем те, что были там.

Элис похлопала меня по спине, сочувственно улыбаясь.

- Может быть, это потому, что они аристократы, и ты работаешь на них? То, что они видели, как ты облажалась, более ужасающее, чем когда это видит группа незнакомцев по телевизору.

- Может быть, - я вытерла нос рукавом, потому что платок был бесполезен сейчас. - Боже, это было просто ужасно. Сначала Вольво, потом я залезла к нему в постель, теперь пролила…

- Подожди, что? В чью постель ты залезла?

Я почувствовала, что краснею.

- Ну, это все началось, когда я проснулась с болью от полного мочевого пузыря ...

Пока я рассказывала Элис, что случилось с принцем, она ошеломленно молчала. Ее карие глаза расширились, а надутые губы немного приоткрылись, когда она уставилась на меня.

Она усмехнулась в неверии и захихикала. - Ты шутишь?

- Извини, но нет.

- Это ... ничего себе. Хорошо, теперь я понимаю, почему у тебя истерика прямо сейчас.

Я упала назад на подушки и положила руку на глаза.

- Как я должна теперь смотреть ему в глаза, Элис? Он, случайно, не собирается уезжать из дворца?

- Он только что закончил колледж, - Элис говорила, ложась рядом со мной на живот, - я думаю, он будет здесь гораздо чаще, чем обычно. Скорее всего, начнет больше времени проводить с отцом, вроде как обучаясь, пока не настанет его очередь занять престол.

- Он должен думать, что я полная идиотка. Меня уволят. Вся эта вещь с прислуживанием просто не для меня.

- Нет, тебя не уволят. Ты не так ужасна.

- Разве ты не видела, что случилось? Я пролила горячий суп на его член!

Элис хихикнула, но затем резко остановилась, когда чудовищность ситуации дошла до нее.

- Боже мой, что ты наделала!

- Что, если он станет бесплодным?

Элис задохнулась.

- О нет, я не хочу думать об этом!

- Святое дерьмо, я лишила королевскую семью наследников!

Она покачала головой, изображая жалость.

- Я чувствую себя плохо из-за его члена.

- Бедный член принца Эдварда...

- Бедная Таня.

- О да, она никогда не получит кусочек этого. Как печально.

- Я хотела бы этот кусочек.

- О да, я тоже.

- Он красавчик, правда?

- Красавчик? Пожалуй, скорее сердцеед. Чертовски сексуальный.

Элис мечтательно вздохнула.

- Я предпочитаю сэра Джаспера.

Я приподнялась на локте.

- В самом деле?

- Mмхмм. Он такой ... аррр, - она имитировала когти рукой.

- Ты только что рычала на сэра Джаспера?

- Да. Я хотела бы порычать на него в постели ... и назвать его «сэр», или что-то подобное.

Я засмеялась и упала обратно на подушки.

- О Боже, Элис! Убери эти картинки из моей головы.

- Что? Он горячий! Особенно, когда он верхом на своей лошади ...

Она замолкла, намекая на продолжение, и я ударила ее своей подушкой, смеясь.

- Заткнись! Я не хочу слушать о двоюродном брате принца!

Мы обе замолчали, улыбаясь, как дурочки.

Я поняла, как благодарна, имея такого друга, как Элис, кого-то, кто может шутить со мной, чтобы заставить чувствовать себя лучше. Это было не так, как с Джесс и Aнж.

- Эй, Элис, что ты знаешь о леди Розали?- спросила я.

Элис положила подбородок на руку и нахмурила брови.

-Леди Розали? А что?

Я пожала плечами, стараясь казаться беспечной. - Она смотрела на меня.

- Хм. Я не очень много знаю о ней, если честно. Ей двадцать пять лет, она старшая сестра сэра Джаспера. Ему двадцать. Он любит лошадей и пирог с орехами, и ты никогда не поверишь, что он знает, как…

- Гм, Элис? Мы говорим о Розали, а не хозяине твоих фантазий.

Элис покраснела.

- Правильно. Извини. Давай посмотрим, Леди Розали ... она всегда капризна. Никогда не улыбается. Ее тетя и дядя уже какое-то время пытаются найти ей жениха. А она посылает их налево и направо.

- Ее тетя и дядя, как король и королева?

- Да.

- Она не хочет выходить замуж?

- Она не хочет, чтобы ее сводили с кем-то. В том-то и дело. Да, мы живем в 2010 году, но иногда это обязанность королевской семьи, как будто на дворе 1910 год. Это довольно несправедливо.

- Но принцу разрешено вступать в брак с тем, кем он хочет?

- Он общается, а Розали нет. Это усложняет поиски мужа.

- Но она не против выйти замуж. Это смешно. Она должна быть рада.

Элис пожала плечами.

- Я знаю. Это традиция, хотя традиции никогда не нарушались в этой семье.

Следующее молчание несло в себе что-то тяжелое.

*****
- Блядь, да!- сказала я, - наконец-то!

Кейт посмотрела на меня неодобрительно.

- Изабелла, пожалуйста, воздержитесь от использования таких слов.

Я засмеялась и пожала плечами, слишком взволнованная, чтобы действительно беспокоиться об этом. Прошла неделя с того страшного «горячий суп-на-члене-принца» инцидента, и Кейт только что дала мне мое маленькое синее расписание на день.

Я буду убираться в библиотеке. Наконец.

У меня все зудело, я так хотела попасть туда, практически умоляла Кейт позволить мне помогать там время от времени. Она всегда упрекала меня, говоря что-то о том, что не мне выбирать свою работу, и что дворец работает по строгому графику.

Поэтому, когда она вручила мне мой график и первое, что я прочитала, было "Уборка пыли: Библиотека", я чуть не описалась от волнения.

- Не стоит слишком туда стремиться, - увещевала Кейт, но я могла поклясться, что увидела тень улыбки на губах. - Ты идешь работать, а не знакомиться с владениями Калленов.

Я закатила глаза и улыбнулась ей.

- Когда я делала что-то, кроме своей работы?

Она изогнула бровь.

- Действительно. Теперь иди. У тебя все полки в пыли.

*****
Библиотека - мой рай на земле. Она занимает большую часть второго этажа и пахнет небесно. Центр комнаты круглый, с блестящими столами из красного дерева и кожаными диванами. Здесь находился огромный камин со сложной резьбой на каминной полке и великолепная люстра, которая висела над ним.

Потолок был высокий и выглядел, как в церкви, даже некоторые из окон были мозаичными. Ушел бы целый день, чтобы очистить всю библиотеку, но, к счастью, я была не одна.

Стеллажи с полками были установлены в запутанном порядке, похожем на лабиринт. Было бы легко заблудиться среди книг, но я никогда не жаловалась быть среди них и вдыхать их прекрасный аромат.

Мне помогали в уборке библиотеки Джейсон, Наташа, Ли и Блэк. Нам всем назначили разные зоны для очистки, и мне досталась пыль на полках.

Мы разделились, и я не знала, с чего начать. Приступив к левой стороне, я схватила средство для уборки пыли.

Время шло незаметно. Да, я вытирала пыль, но также позволяла себе упиваться книгами. Многие из них были в кожаных переплетах, с блестящими золотыми или серебряными буквами на корешках. Все они пахли старостью, но в хорошем смысле. Я старалась изо всех сил, чтобы не схватить какую-нибудь случайную книгу, усесться на толстом ковре между полками и начать читать.

Строгий голос Кейт повторялся в моей голове, напоминая мне, что я нахожусь здесь для работы. Я использовала это в качестве мотивирующего фактора, чтобы закончить побыстрее и пойти отдохнуть.

Пока я стирала пыль, то, должно быть, чихнула достаточно раз, чтобы это занесли в «Книгу рекордов Гиннеса». Каждый чих эхом раздавался по всей огромной комнате.

Было устрашающе тихо. Я знала, что другие работники здесь, но не слышала их. Если бы я не была так заворожена книгами, то уже начала бы паниковать.

Вытирая, должно быть, мою сотую полку, я осознала, насколько далеко ото всех.

Здесь так тихо. Слишком тихо. Неужели я единственная, кто еще здесь? Боже, что, если на меня кто-нибудь нападет? Никто не будет знать. Меня могут убить, а затем похоронить под ковром, и никто не будет в состоянии найти мой гниющий труп ... о Боже ...

Мои параноидальные мысли прерывались, когда я чихнула еще раз. Утерев нос тыльной стороной ладони, я застонала. Вся эта пыль уже достала меня. Я чувствовала неприятные покалывания в задней части горла.

Они должны были дать мне чертову маску. Может быть, я могу подать в суд на Калленов и получить миллион, если, в конечном итоге, попаду в больницу от пылевого заболевания. Хм ...

Я провела тряпкой вдоль одной из толстых книг, но замерла, когда увидела имя Остин. При более пристальном рассмотрении я поняла, что здесь были все книги Джейн Остин, и все в единственном экземпляре.

- Не может быть...

В этот момент меня не волновало, что я просто должна вытирать пыль и не трогать ничего. Но мы же говорим о Джейн Остин, королеве литературного эпоса. Мне всегда нравилось, что у этой женщины в ее книгах никогда не было девиц в бедственном положении, они были сильными, независимыми мыслителями, хотя и имели романтическую сторону.

Своего рода, похожие на меня.

Не в силах сдержать себя, я потянулась вытащить книгу, почти выполняя акробатический номер на маленькой лестнице, когда тяжелая книга упала в мои руки.

Святой черт, это весит тонну ...

Я осторожно слезла с лестницы и провела пальцами по обложке, которая, что неудивительно, была из кожи, и полюбовалась на великолепные серебряные буквы и узоры.

«Полное собрание сочинений Джейн Остин» - гласило название, но вокруг надписи был замысловатый рисунок, который выглядел, как виноградная лоза и цветы. Они были блестящими, и это заставило меня улыбнуться.

Я открыла ее и прочитала, что эта книга также содержит произведения Остин, которые либо были не дописаны, либо никогда не публиковались.

Вдруг волнение исчезло, когда я поняла, что я не могу взять эту книгу. Я не знаю, имели ли служащие право брать книги из библиотеки дворца, но я предполагала, что нет.

Чувствуя себя невероятным бездельником, я с сожалением положила книгу обратно.

Опять же, это ведь никого не убьет, ели я немного почитаю...

- Черт! - я испуганно проснулась, когда мой телефон зажужжал. Осмотревшись вокруг, я поняла, что сидела между полками и читала, а затем уснула на какое-то время.

- Ты чертовски глупа, - ругала я себя, отвечая на звонок. - Э-э, привет?

- Белла? Где ты?- голос Элис звучал немного взволнованно.

- Я, э-э ... где ... сколько сейчас времени? – я была все еще немного дезориентирована и ущипнула себя за нос, сдерживая очередное чихание.

- Уже обед.

- Что? – я быстро встала на ноги, прижимая книгу к груди, - я была здесь в течение пяти часов?

- Здесь - это где?

- В библиотеке.

- Остальные вернулись час назад. Они думали, что ты ушла, потому что звали тебя, но ты не ответила.

Я вздохнула и пригладила волосы.

- Да, я ... Я сейчас приду. Не сходи с ума.

- Кейт волновалась.

- Скажи ей, чтобы расслабилась, я жива.

Элис засмеялась.

- Хорошо. Поторопись, на обед панини, и они удивительны. Скорее всего, твой отец сделал их.

- Ням. Скоро увидимся.

Повесив трубку, я взглянула на время, прежде чем положить телефон в карман, и снова обратила внимание на книгу у меня в руках. Я действительно не хотела с ней расставаться. Это настолько красиво, и было так много всего, что я хотела прочитать ...

Я решила рассуждать здраво.

Это не обычная библиотека, так что ее нельзя просто взять. Если бы я отнесла книгу к себе в комнату, то это выглядело бы, как заимствование. Так что ... Да. Это не воровство. Я верну ее, так или иначе. Кроме того, моя комната не так далеко. Никто не узнает...

Разум победил, так что я засунула чертовски тяжелую книгу подмышку и схватила свои средства для уборки пыли.

С моей способностью частенько тупить, я забыла убрать лестницу с дороги и, зацепившись за нее ногой, начала падать в проход между стеллажами, врезаясь во что-то твердое...

... И это что-то твердое помогло мне удержать равновесие.

Какого хрена ...

Я бросила книгу и все тряпки, глядя вверх, чтобы посмотреть, во что я врезалась.

Это была не стена, а человек.

И кто-нибудь, пожалуйста, пристрелите меня, избавив от позора, потому что это был принц.

Ебать. Мою. Жизнь. До. Самой. Глубокой. Ямы. В. Аду.


Он смотрел на меня сверху вниз, слегка удивленно, тогда как я смотрела на него с ужасом. Мой нос ощутил его запах, его чистый аромат.

- Ты в порядке? - спросил он, отпуская меня, и я сделала два неустойчивых шага назад.

- ... Да, сэр, - пропищала я.

Я, блядь, пропищала, потому что очевидно, что его внешний вид настолько напугал меня, что у меня пропал голос. Мое сердце бешено билось в груди, и это все, что я слышала, громко и четко.

Принц посмотрел на меня смеющимися глазами, обратив внимание на книгу и средства для уборки пыли, которые я уронила.

Попалась!

Он наклонился, чтобы поднять книгу, пока я пробежалась по нему глазами. Он был одет в черные брюки и темно-синюю рубашку, как обычно, но на этот раз без пиджака или галстука.

Ясно, что это обычная одежда для принца.

Я не видела это сексуальное существо в течение недели. С инцидента с горячим супом.

Инстинктивно я мельком взглянула на его промежность, как будто признаки бесплодия или обожженного члена были бы очевидны.

Я не понимала, что смотрю на его промежность дольше, чем необходимо, пока он не заговорил снова, и его ровный бархатный голос заставил меня подпрыгнуть.

- Ты собиралась одолжить это?

- Что? – я посмотрела на его лицо, и он поднял брови в ожидании.

Боже, эти глаза сведут меня в могилу.

- Ты можешь взять ее, если хочешь... - он замолчал и посмотрел на меня настороженно, как будто я собиралась сделать что-то сумасшедшее.

Он, наверное, думает, что я припрятала где-то горшок с горячим супом и только и жду, чтобы достать его и вылить на его гениталии...

Мой голос осип, вероятно, этот человек решил, что я идиотка.

- О, гм, нет, - тихо ответила я, - я не собиралась брать ее ... сэр. Я просто ...

Он смотрел на меня, все еще слегка приподняв брови, и мне захотелось провалиться сквозь землю.

Его Королевское Великолепие пугало немного. Свет в библиотеке был тусклым, так что его бледные черты выглядели жутковато. В хорошем смысле жутковато, как какое-то темное искушение, которое, вы знаете, принесет вам неприятности, но невозможно остаться в стороне ...

- Джейн Остин, - пробормотал он, наконец, оторвав взгляд от меня и уставившись на книгу в руках.

Христос, его пальцы настолько длинные и стройные. Бьюсь об заклад, они могут творить чудеса с моим телом ...

- Ее незавершенные работы лучше, чем законченные, - сказал он непринужденно. Его пальцы прошлись по обложке так же, как это делала я. - Ты должна прочитать их.

Он протянул книгу мне, но я молча смотрела на него. Все мое тело пылало, и что-то невидимое потрескивало в воздухе между нами.

- Возьми ее, - приказал он, и в очередной раз я вынуждена была подчиняться. Его голос был низким, когда он становился властным. Меня это раздражало, но в этом было что-то горячее.

Я осторожно взяла книгу, и мой большой палец слегка задел его руку. Сразу же моя кожа испытала статический шок, вроде как зимой, когда вы касаетесь чего-то металлического.

- Спасибо ... сэр, - сказала я, и он кивнул перед тем, как наклонился, чтобы поднять мое маленькое ведро и тряпки.

Боже мой, посмотрите на эту задницу ....

Он встал и протянул мне ведро.

- Я, вероятно, оторвал тебя от работы. Прошу прощения ...?

- Б-Белла, - заикаясь, представилась я, и он слегка улыбнулся.

- Белла, - кивнул он, и мое имя, слетевшее с его полных губ, звучало так жарко, что я хотела бросить все, что было в моих руках, толкнуть его к книжным полкам и…

- Ваше Высочество? - чужой голос позвал его, и я подскочила, почти выронив книгу еще раз, прежде чем сдвинулась, чтобы увидеть громоздкого человека в пиджаке, который наблюдал за нами. Он, очевидно, парень из Службы безопасности, судя по костюму и солнцезащитным очкам, которые он носил в помещении.

- Эммет, - отозвался принц.

- Ваш отец хочет видеть Вас.

Принц Эдвард кивнул, послав мне последний любопытный взгляд, прежде чем уйти.

Я не двигалась, пока мое сердце не успокоилось.

Это заняло больше времени, чем я думала.

*****

Когда я вошла в комнату отдыха для служащих на обед, я все еще была взволнована. Я не воспринимала ни запах пищи, ни тот факт, что Элис ходила за мной по пятам. Грудь девушки практически приклеилась к моей спине, когда она бомбардировала меня вопросами.

Достигнув стола, накрытого едой, я резко остановилась, и Элис врезалась в меня.

- Немного ближе, и мы станем сиамскими близнецами, Элис, - сказала я немного раздраженно.

- Ты выглядишь ... покрасневшей, - ответила она, положив еду на бумажную тарелку и протянув ее мне.

- Сесть ... Мне нужно сесть ..., - я все еще находилась в оцепенении.

Она потянула меня на пластиковые складные стулья, которые были офигенно неудобными, но мне необходимо было куда-то пристроить свою задницу. Я начала рассеянно есть панини, они уже немного остыли, но все еще были хороши. Определенно, один из рецептов моего отца.

Элис пододвинула стул ближе ко мне и села, скрестив руки на коленях, с поднятыми бровями и широко открытыми глазами, которые так и говорили мне ты-обязана-рассказать-мне-все-прямо-сейчас.

Вздохнув, я пригладила волосы назад и начала говорить, мой голос был не громче шепота.

- Я столкнулась с принцем… снова, - пробормотала я.

Элис задохнулась.

- Что ты сделала на этот раз?

- Ты хочешь, чтобы я делала из себя идиотку каждый раз, когда он рядом?

Она улыбнулась, немного слишком сладко, и я застонала.

- Ну, я, возможно, врезалась в него.

- Врезалась в него как?

- Что ты имеешь в виду «как»? Моя грудь столкнулся с его грудью... его очень, очень твердой грудью ... и я уронила все, что было у меня в руках. Он поднял это для меня, позволил мне взять книгу, которую я хотела, а затем большой парень позвал его.

- Большой парень?

- Да, один из Службы безопасности.

- Должно быть, это был Эммет. Он его телохранитель и лучший друг.

Я вздохнула, сердито делая еще один укус своего панини.

- Почему я всегда веду себя, как тупица, когда рядом с ним? Боже, он должен думать, что я сумасшедшая.

- Это он тебе сказал?

- Нет, он был ... очень, очень хорошим. Немного властным, но все же.

- О, они все властные. Все Каллены и Хейлы. Это черта всех членов королевской семьи. Они привыкли получать то, что хотят, и тогда, когда хотят. Они говорят людям прыгать, и их спрашивают: " Как высоко? ".

- И он такой ... горячий. Мне почти больно смотреть на него. Когда он рядом, я чувствую, что либо упаду в обморок, либо испытаю спонтанный оргазм.

Элис разразилась смехом, я тоже посмеивалась немного про себя. Это все настолько абсурдно и унизительно.

- Он упоминал инцидент с горячим супом? – осторожно спросила Элис.

- Нет, и я рада, что он этого не сделал. Надеюсь, он забыл.

Я засунула в рот остальную часть моего панини, когда Кейт вошла в комнату и сказала нам вернуться к нашей работе во второй половине дня.

Элис встала, вздыхая.

– Что ты должна делать дальше?

Я попыталась вспомнить, но понятия не имела, так что достала свою маленькую голубую карточку. Я была так взволнована тем, чтобы попасть в библиотеку, что даже не потрудилась взглянуть на мои другие хозяйственные работы сегодня.

Обслуживание: люкс принца Эдварда, третий этаж, третья дверь справа.

Великолепно...

Мой желудок упал при мысли снова оказаться в его спальне. Именно там я впервые встретилась с ним, если «встретилась», конечно, правильное слово, когда речь идет о том, что вы забрались в чью-то постель.

- Изабелла, подойди сюда, пожалуйста, - Кейт позвала меня, и я направилась к ней после того, как махнула Элис рукой на прощание.

Кейт протянула мне небольшой набор ключей. Все они были пронумерованы.
- Серебряный ключ с номером один для спальни принца. Номер два - его ванная комната, номер три для его гардеробной и номер четыре - от второй двери в его комнате. Вам не нужно знать, для чего остальные.

- Кому нужен ключ для гардеробной? – я усмехнулась.

- Вы знаете, где находятся моющие средства, - продолжила Кейт, как будто я ничего не сказала, - эффективно используйте их. Скорее всего, вам надо будет перестелить постель, пропылесосить и, возможно, потребуется уборка в ванной комнате, также не надо заходить в главную комнату, там не нужно убираться.

- Главная комната?

- Гостиная и бар.

У него есть бар в спальне? Почему я не заметила его? О, ну, я была слишком занята, говоря ему, что мне нужно в туалет, а затем смылась оттуда.

Когда я ушла от Кейт, отправившись выполнять свои обязанности, то не могла не чувствовать небольшое волнение.

Уборка комнаты принца...

Это будет весело.

*****

У принца Эдварда была не спальня.

У него был проклятый люкс в пятизвездочном отеле.

Здесь было две двери, которые вели в разные комнаты. Одна дверь вела прямо в его спальню (туда я зашла той ужасной ночью), а другая - в гостиную.

В гостиной было просторно. Здесь были кожаные кресла рядом с огромным камином и даже внушительные книжные полки у стены. Большие окна пропускали много света. Было также что-то типа бара в комплекте с блестящими стульями и разными бутылками, стоящими на полках позади стойки.

Большой телевизор с плоским экраном и навороченная стереосистема располагались в другом углу. Картины современных художников висели на стенах, и вообще, комната не была похожа на ту, в которой кто-то живет. Все выглядело настолько чисто и прекрасно.

В спальне, однако, была совсем другая история.

Она располагалась слева от гостиной, прямо через большие деревянные двери, ближе к бару.

Сразу можно было сказать, что здесь живет молодой человек. Потому что здесь был чертовский беспорядок.

Очевидно, что принц неряха. Огромная кровать была застелена, но одновременно выглядела, как будто у него была зажигательная игра среди простыней. Одежда валялась на полу, а стол был завален всем подряд. Я чуть не споткнулась о ботинок, лежащий в середине комнаты, пока осматривалась вокруг.

Комната могла быть в беспорядке, но пахла восхитительно - мужчиной, одеколоном, потом и чистотой одновременно, что по иронии напоминало свинарник.

Однако мне понравилось.

Мне нравилось, что здесь был бардак, потому что это делало принца похожим на человека.

Первое, что я сделала, это собрала всю его одежду с пола. Я чувствовала себя ближе к нему, касаясь его спортивных штанов и футболок, вещей, которых я никогда не видела на нем прежде.

Я подняла черную футболку с пола и огляделась, боясь, что меня поймают.

А потом понюхала ее.

Ладно, я не нюхала. Я вдохнула. Глубоко.

Господи, это как наркотик. Я собиралась словить кайф от его запаха...

Его футболка пахла восхитительно. Она пахла, как он, как его комната, как чистый секс.

Мне стало неудобно, поэтому я бросила ее в корзину.

Как только пол был очищен от грязной одежды и обуви, я все это аккуратно положила в его гигантский шкаф, не трогая одежду, которая была там. Перестелив кровать, я отправилась в ванную.

Находиться здесь было еще более неудобно.

Потому что, ну, это место, где он обычно голый.

Видение голого принца делало странные вещи с моим телом, так что я должна была оттолкнуть эти мысли в сторону, чтобы вычистить туалет.

Закончив с ванной, я застонала, чувствуя себя извращенкой, когда мысли об обнаженном принце вернулись ко мне.

Это слишком много, представлять, как он выглядит голым и мокрым в душе. Я видела, как его бронзовые волосы свисают со лба, и на его широкие плечи брызгают капли воды. Я четко могла себе представить мышцы его рук, его груди и его ...

Я просто знала, какая у него грудь, потому что врезалась в нее.

Твердая.

Я раздраженно фыркнула и закончила очистку ванной, прежде чем убрать моющие средства и вымыть руки.

Собираясь уходить, я оглядела комнату, чтобы ничего не забыть.

Да. Я забыла стол.

Вздохнув, я вытолкала тележку с чистящими средствами из комнаты в коридор, прежде чем вернуться обратно к столу.

Я не решалась начать, не зная, можно ли мне касаться любой из этих бумаг. Они все были похожи на важные документы, некоторые из них лежали в конвертах, так что я не знала, что должна делать.

Часть меня зудела от любопытства. Интересно, что это за документы, и действительно ли они позволят мне узнать больше о принце.

Мне хотелось знать о нем больше. Он был загадкой, а я не любила загадки. Иногда он казался обычным человеком, как в библиотеке, а иногда больше был похож на робота, как на ужине. До того, как я пролила суп на его член, конечно.

Я посмотрела более внимательно на одну из газет, отодвигая ее в сторону, чтобы получше рассмотреть остальное.

Похоже, это какой-то законопроект.

Скучно.

Взглянув вниз, я заметила, что один из ящиков стола немного приоткрыт. В ящике был замок, тяжелый, обычный замок, но он был открыт.

Это странно. В ящике есть замок, но оба они открыты.

Почему?

Я медленно наклонилась, хотя и не была уверена, что мне делать, закрыть ящик или открыть его дальше. Я пыталась убедить себя закрыть его.

- Что ты здесь делаешь?

Я буквально взвизгнула и подпрыгнула, как будто у меня были горячие угли под ногами, разворачиваясь, чтобы увидеть, как принц Эдвард уставился на меня, стоя в дверях.

О, мой гребаный Бог...

Я никогда не видела его таким раньше. Его глаза пылали, он хмурился, вся его поза была напряженной, руки жестко по швам, челюсти сжаты, губы в тонкую линию ...

Он был зол.

Нет, не зол.

Он был чертовски разъярен.

- Уйди оттуда, - сказал он, и его голос звучал так угрожающе, что я внезапно испугалась.

- Сейчас же, - крикнул он, и я снова подпрыгнула, делая три шага от стола ... и от него.

Мы смотрели друг на друга, мое сердце билось неравномерно, а его глаза были ожесточенны, и ноздри раздувались.

Его челюсть, которую я некогда хотела облизать, выглядела совсем по-другому сейчас.

Я бы не рискнула коснуться своим языком какой-либо части его лица в тот момент, боясь, что он его оторвет. Жестоко. Своими зубами.

- Объяснись, - приказал он, и мой рот просто открывался и закрывался.

Я съежилась под его сердитым взглядом. Это было чертовски страшно.

Не чувствуя себя виноватой, я попыталась найти свой голос.

- Н-не знаю, что сказать, - призналась я, заикаясь. Я не привыкла так нервничать рядом с людьми. - Я убиралась, и все было чисто, кроме стола, но я не была уверена, что мне позволено прикоснуться к нему.

- Очевидно, ты решила, что это нормально, так как полезла посмотреть, что в ящике.

Его челюсти сжимались и разжимались, и мне захотелось плакать.

Я ненавидела то, что он делал это со мной, ненавидела, что он всегда заставлял меня хотеть плакать.

Я не привыкла чувствовать себя уязвимой.

- Я не хотела смотреть ... сэр,- ответила я ему, честно.

- Тогда почему ты это сделала?

- Я ... я ... эээ ...

Он поднял брови и шагнул в комнату. Он был не слишком близко ко мне, но то, как он шел, было пугающе.

И немного сексуально.

Но в основном пугающе.

Он спокойно смотрел мне в глаза, и я похолодела, когда увидела их темную глубину.

- Если я поймаю тебя, касающуюся моих личных вещей когда-либо снова, лично выпровожу из дворца на улицу. Ты меня понимаешь?

Ох. Ты. Бля...

- Да, сэр, - прошептала я.

- Уйди.

Я заставила ноги двигаться и уже во второй раз выбежала из его спальни.

Я споткнулась о тележку с моющими средствами, когда дверь его спальни захлопнулась за мной.

Совершенно униженная, я смогла все собрать и уйти оттуда.

Это никогда не закончится.

Но теперь была одна вещь, которую я знала наверняка.

Принц Эдвард намного сложнее, чем я думала.



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1499-1#1046323
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Анка72 (27.07.2013) | Автор: Анка72
Просмотров: 3481 | Комментарии: 50 | Рейтинг: 5.0/49
Всего комментариев: 501 2 3 4 5 »
0
50   [Материал]
  может, у него там коллекция женских трусов  giri05003

0
49   [Материал]
  Ох Белла, вызывающе неуклюже и похотлива себя, ох с принцем повела..........................................................
Элис вся, ее утешая ох, приняла в свои объятия и была удивлена ее спонтанности однако, вскоре после признания Беллы уже сама, с нею иронизировала над случившимся................................................
Ну теперь, она да прибирается в библиотеке вроде, тихо/спокойно оу, она же снова увлеклась книгами и там, столкнулась с Эдвардом.........................................................
Однако ОН, был уважителен с нею и даже позволил, Белле одолжить книгу ну, ей с Элис пришлось поделится о произошедшем.....................................................
Вот еще, ей поручили прибраться у него оу, Белла трепетает да, неистово вожделея Эдварда хм, в этот раз, она коснулась приватного ему ну ОН, раздражен......................................................................

0
48   [Материал]
  Любопытство никогда до добра не доводит facepalm01 Только не пойму почему это Эдя оказался таким жестоким по отношению к Белле, или все это из-за "вторжения" в линую жизнь? girl_wacko

0
47   [Материал]
  даа...и когда она обретет свой острый язычок с ним?

46   [Материал]
  Её чертово любопытство, щедро приправленное врожденной способностью притягивать неприятности, когда-нибудь сведет её в могилу.

45   [Материал]
  В истерике от характера,мыслей и поступков Беллы))) Она настоящий клад fund02002
Не знаю ещё толком Эдварда,но он уже мне нравится) Думаю,дальше,ещё интереснее,спасибо! lovi06032

44   [Материал]
  Спасибо

43   [Материал]
  Любопытной Варваре.... giri05003
Спасибо! girl_blush2

42   [Материал]
 

41   [Материал]
  Да уж, эта парочка точно перевернет дворец вверх дном. fund02002

1-10 11-20 21-30 31-40 41-49
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]