Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Фунт плоти. Глава 41/2

Белла неспешно встала, сжимая его руку в своей, и молча повела его в спальню. Она разделась, стоя пред ним, не отрывая от него взгляда, затем сняла одежду с него с такой нежностью и любовью, что Эдвард едва совладал с дыханием. Они целовались медленно и страстно среди кипы одежды, разбросанной вокруг них, исследуя руками тела друг друга, лаская кожу, которую покалывало от предвкушения.
Они осторожно приземлились на кровать, переплетя ноги, крепко прижавшись друг к другу телами, раскачиваясь и лаская друг друга до тех пор, пока оба не могли больше терпеть.
Наконец, с тихой мольбой, Белла развела ноги, возбужденная и влажная, и вздохнула, когда его крепкие бедра оказались между ее бедер. Вес его тела на ней ощущался восхитительно.
Упершись локтями по обеим сторонам от ее головы, Эдвард вошел в нее с протяжным низким стоном, ощутив, как совершенно она обволакивает его. Ее тепло проникло в его тело, прогоняя холод, который поселился в нем еще в Чикаго.
– Персик, – прошептал он, выдыхая в ее приоткрытый рот.
– Эдвард, – пробормотала она. – Я люблю тебя.
– Ты моя? – спросил он, отодвигаясь, почти полностью выйдя из нее.
– Только твоя.
Он вошел снова, неспешно наслаждаясь, постанывая, когда она выгнула спину и прижалась грудью к его груди. Кончики ее пальцев вонзились в кожу на его плечах, а пятки вжались в ягодицы, вынуждая его войти глубже. Идеально, безупречно.
У него закатились глаза.
– Навсегда?
– Навсегда-навсегда. О боже.
– Посмотри на меня, – велел он, начав двигаться – медленно, но уверенно.
Когда с губ Беллы начали срываться тихие стоны, она открыла глаза, сияющие страстью и желанием.
– Белла, – выдохнул он, сжав ее волосы пальцами, вжимаясь в нее, прежде чем снова приподняться. – Я никогда не перестану тебя любить, – пообещал он. – Я всегда буду так в тебе нуждаться. Клянусь. Каждый день вечности.
И он показал ей каждым дюймом своего тела, что вложил значение в каждое слово.
И когда она наконец достигла пика, выкрикивая его имя к небесам, Эдвард понял, что она чувствует точно то же самое. Именно с этой мыслью он переступил черту, стоная в ее кожу и с силой изливая в нее свою любовь.
 

=PoF=

 


Эдвард вошел в высокое здание, которое пахло деньгами и чванством, со взмокшими ладошками и вызывающе отталкивающим отношением. Он ненавидел все, связанное с Уолл Стрит. Если бы не Белла, он предпочел бы пробить пальцы степлером, вместо того, чтобы одаривать это место своим присутствием.
Он сурово посмотрел на охранника, когда тот посмел спросить, куда он направляется.
– У меня встреча в час, – отрезал он. – Уолласи и Бергер. – Охранник замер в нерешительности, не найдя у него никаких запрещенных предметов. Он мог четко почуять преступника за милю. Но с большой неохотой пропустил Эдварда к лифтам, осторожно махнув рукой.
Эдвард подавил желание фыркнуть. Гандон.
Выйдя из лифта, он преодолел лабиринт из коридоров, следуя по указателям, пока не вышел в большой, открытый приемный зал. Цветы в горшках, тошнотворные виды Манхэттена, стеклянные столы – все на месте.
Эдвард не сдержался и закатил глаза.
Невысокая светловолосая женщина, сидевшая за столом, вежливо улыбнулась.
– Могу я вам помочь?
– Эм… – протянул Эдвард, подойдя к ней. Он мягко улыбнулся, с удовольствием наблюдая, как округлились ее глаза. – Возможно. Я малость заблудился.
– Оно и видно, – протянул глубокий, голос, таивший в себе удивление и бешенство.
Эдвард лениво обернулся и оперся на секретарский стол.
– Доброе утро, – протянул он, дернув подбородком.
Джейми стоял и смотрел на него в недоумении.
– Доброе утро? – переспросил он с негодованием. – Какого черта ты здесь делаешь? – И только тогда поведение этого мудака изменилось, и на его лице отразилась паника. – С Изабеллой все хорошо?
– Все с ней нормально. Она на собеседовании.
– На собеседовании, – тихо повторил Джейми. – Я не знал, что она ищет работу.
– Ну, и почему же меня не удивляет эта фигня? – Эдвард с вызовом вскинул брови, когда Джейми открыл было рот, чтобы выдать ему какой-нибудь бредовое оправдание. Удивительно, но он промолчал.
– Так что ты здесь делаешь? – спросил он, убрав руки в карманы.
– Я пришел поговорить с тобой, – спокойно ответил Эдвард.
– И как, черт возьми, ты узнал, где я работаю?
Эдвард покрутил айфон между пальцами.
– Гугл. Там есть отличная статья о том, как излечиться от разного рода тупости. Может, и тебе стоит попробовать.
Секретарша подавила тихий смешок.
– Так и сделаю, – отрезал Джейми, сердито посматривая на девушку. – Итак, Каллен, поговорить пришел, да?
– Да.
– Я думал, ты заявишься в роли пещерного человека. Придешь вытрясти из меня всю дурь или за чем-то вроде этого.
Эдвард усмехнулся.
– Интригующая идея, – задумчиво ответил, мельком глянув в потолок. – Но нет. Белла даже не знает, что я здесь.
Джейми нахмурился.
– Не знает?
Эдвард помотал головой.
– Но я здесь ради нее.
– Я не понимаю.
Эдвард оттолкнулся от стола и сделал несколько шагов в сторону Джейми.
– Ты даже не представляешь, какую боль ты причинил ей вчера вечером, сукин ты сын. Вообще не представляешь. И поверь мне, будь моя воля, твою предвзятую, самодовольную задницу уже отскребали бы от тротуара сегодня же утром.
Джейми громко сглотнул.
– Вот оно как.
– Да, так. – Еще один шаг. – Но я толстокожий, Деймон. Несколько лет за решеткой могут и не так закалить. Говори обо мне, что хочешь, что угодно, и могу гарантировать, я слышал что похуже. Но не Белла.
Джейми опустил голову.
– Я не хотел ее обидеть.
– Но обидел. И очень сильно. По какой-то непонятной, одному богу известной причине, она любит меня. Я знаю, что из-за этого ты хочешь загонять иглы мне под ногти, и, честно говоря, мне плевать, но это правда, и потому, она будет за меня против кого угодно. Включая тебя.
– Я это понимаю.
– Хорошо.
– Я забочусь о ней, Каллен. Она моя лучшая подруга. Ты должен это понять. Я был ее парнем много лет.
– Я понимаю, но теперь я здесь, и вопреки расхожему мнению, я никуда не денусь.
Двое мужчин сверлили друг друга взглядами, будто сцепившись рогами. Некуда было отступать, только назад. Эдвард знал, что стоящий перед ним человек заботится о его Персике. Черт, может, он даже влюблен в нее. И, откровенно говоря, язвительные слова были адресованы Эдварду, а не Белле. Сказав это, Джейми не хотел ее обидеть, Эдвард понимал это.
Джейми переступил с ноги на ногу и кашлянул, отступая. Он сделал шаг в сторону Эдварда и посмотрел прямо ему в глаза.
– Причинишь ей боль – и я тебя убью, – прорычал он.
– Если я причиню ей боль, я позволю тебе это сделать, – ответил Эдвард с довольной ухмылкой.
– Справедливо.
Простились без рукопожатий. Это было бы слишком.
– Ты пришел только за этим? – спросил Джейми, когда напряжение слегка ослабло, сменившись условным соглашением.
– Нет, – ответил Эдвард, достав папку с бумагами, которую Джейми оставил у Беллы на диване.
– Ты сказал Белле, что поможешь ей. – Он бросил бумаги Джейми в грудь, вызвав резкий вздох. – Так ты и сделаешь.

 

 

 

=PoF=

 


Два часа спустя Эдвард вышел из офисного здания и направился в подземку. Он уже почти перешел дорогу, когда в его кармане завибрировал телефон.
– Привет, красавица, – улыбнулся он.
– И тебе привет.
– Как дела?
Белла раздосадовано простонала.
– Нормально, я думаю. Отличное учреждение, мы познакомились с другими сотрудниками, которые показались мне приятными людьми.
– Отлично, – ободрил Эдвард.
– Да, – вздохнула она. – Сейчас перерыв на кофе. Мне нужно было услышать твой голос.
– Ты отлично справишься, малышка. Я в этом не сомневаюсь.
– Надеюсь. Я следующая на собеседование.
– Будь сильной. Покажи этим мудакам, из чего сделана моя Персик! – он проигнорировал косые взгляды, которые заработал за громкие комментарии.
Белла захихикала в трубку.
– Покажу. Обещаю. Позвоню тебе позже. Люблю тебя.
– И я люблю тебя, милая. Пока.
Эдвард завершил звонок с широкой улыбкой на лице и убрал телефон обратно в карман джинсов, настолько погруженный в это дело, что не заметил стоящую перед ним фигуру. Он уперся в широкую грудь и стряхнул большую руку, сжавшую его предплечье.
– Милая, да? – переспросил незнакомец с улыбкой.
Эдвард поднял взгляд и сфокусировался на высоком мужике, стоящем перед ним.
– Должно быть, беседовал с восхитительной Изабеллой Свон.
Защитный инстинкт Эдварда сработал моментально. Он выпрямился в полный рост, выпятил грудь, выровнявшись с темноволосым незнакомцем и, ох, погодите… его низкорослым жирным другом, внезапно возникшим рядом с ним.
– А вы, блядь, кто такие? – процедил Эдвард сквозь стиснутые зубы.
Говнюк ответил ему злобным, победоносным оскалом, от которого у Эдварда по спине пробежал холодок. Он сразу стал на страже. Что-то это нехорошо. Нехорошо. Совсем.
– Я агент ФБР Уинтерс. – Был ответ, и желудок Эдварда ухнул вниз. – А вы, Эдвард Каллен, арестованы.

 

 

 

 



Перевела RebelQueen
Ситуация обостряется, ой как обостряется, а посему - ждем ТУТ :)

 

Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Sеnsuous (27.08.2015)
Просмотров: 2593 | Комментарии: 18 | Рейтинг: 5.0/36
Всего комментариев: 181 2 »
0
18   [Материал]
  Вот Вам, бабушка, и юрьев день!  12  Приплыли! 

Спасибо за главу!  good

0
17   [Материал]
  Спасибо) Жду продолжения

0
16   [Материал]
  Вот это да! Какой неожиданный поворот! Спасибо!!!

0
15   [Материал]
  Их искренняя любовь - ослепила и повела за собой.............................................................   hang1
Действительно, пора было разобраться - с этим Джейми и Эдвард как настоящий мужчина, сделал это................................................... boast good
Они обязательно - по телефону, поговорят, дабы поделится приятными новостями или получить поддержку..........................................................
Неужели, Джейк так подло и вероломно поступил - с ним......................................................................... 12 facepalm01 facepalm02

0
14   [Материал]
  Спасибо большое за продолжение!!!!!!!!!!!!

0
13   [Материал]
  Спасибо за главу! lovi06032

0
12   [Материал]
  Шо за хлопцы и с чем их съесть Каллену? Спасибо и рада очень, что появилось продолжение  good good hang1 lovi06015 lovi06032

0
11   [Материал]
  Спасибо за перевод good Надеюсь Эдвард поймёт, что у Джейкоба не было другого выхода

0
10   [Материал]
  Огромное спасибо за продолжение супер-истории.  Давно ждала. Не верится, что его Джейк подставил. У Эдварда "доброжелателей" полным полно и без Джейкоба . И еще я верю в мужскую дружбу

0
9   [Материал]
  Спасибо за продолжение! Ну что же еще на него свалилось???

1-10 11-18
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]