Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Help Wanted. Глава 36.

Help Wanted. Глава 36. Двигаясь вперед.

Реакция Анжелы на мои новости ничуть меня не удивила:
– Мать моя женщина, Белла, черт возьми!!!

Я засмеялась в трубку, прогуливаясь по заднему двору. – Я знаю, – хихикала, смущенно поглядывая на Эдварда, который прошел мимо меня на кухню, на ходу успев мне подмигнуть.

- Не знаю, что сказать, кроме как, бл*дь, девочка, поздравляю! – воскликнула она.

- Спасибо, - вздохнула я, пытаясь успокоить грохотание своего сердца в груди. Я зажмурилась на секунду, затем открыла глаза – и так несколько раз. Нет, не показалось, я всё ещё в доме Эдварда – теперь в нашем доме – и это был не сон.

Всё было настолько реально, насколько возможно.

- Я всё никак не могу поверить в своё счастье, - призналась я, зарывшись рукой в волосы и слегка потянув их. Было так глупо, что я не могла собраться с мыслями – чёрт, мы ведь жили вместе уже около месяца. При мысли о том, что теперь я буду здесь на постоянной основе, я не сдержала довольной улыбки.

С Эдвардом. Я и Эдвард. В нашем доме.

Я снова захихикала, как дурочка.

- Слушай, а тебе звонили из страховой компании? – вдруг спросила Анжела, возвращая меня к реальности из моих девчачьих мыслей.

- Нет, а что?

- Ну, наша квартира уже готова, поэтому мы можем вернуться в любое время. – Я услышала улыбку в её голосе. Да, ирония всей ситуации была очевидна для нас обеих. – Я завтра после обеда заеду, заберу кое-что, ну, знаешь, одежду и свои диски. Господи, я даже не знаю, как выжила без них, учитывая музыкальные вкусы Бена…

- Значит, мы можем забрать свои вещи? – почти подпрыгивая на месте, переспросила я. И тут же перед моим взором появилась картинка, как мы с Эдвардом переносим мои пожитки в коробках сюда… я еле устояла на ногах от этого сладкого видения.

- Совершенно верно, - усмехнулась она.

- В котором часу ты там будешь? – нетерпеливо спросила я.

Я начала наматывать круги вокруг столика у бассейна, слишком взбудораженная предстоящими переменами.

Наш дом. Боже…

Я улыбнулась, представив, как будет смотреться моя чашка из колледжа рядом с его Джонни Браво чашей в сушилке рядом с раковиной. Мои туфли рядом с его обувью у входной двери. Моя зубная щетка вместе с его в нашей общей ванной, а не в ванной для гостей. Я посмотрела в сторону кухни – там я теперь буду готовить для него каждый вечер, если у нас не будет других планов. Гостиная, где на диване я буду прижиматься к нему, пока мы будем смотреть какое-нибудь субботнее ток-шоу. Я перевела взгляд на бассейн и подумала о бесчисленных ночах, которые мы можем провести здесь, занимаясь любовью. Здесь, где всё началось. Я не могла не улыбнуться при мысли, как много мест мы можем «окрестить», когда я перееду сюда.

- Белла, - завопила в трубку Анжела. – Боже, женщина. Ты что, оглохла там?

- Прости, Энджи, что такое? – пробормотала я, возвращаясь в реальность.

- Я спросила, может, ты заедешь ко мне завтра утром и заберешь ключи, чтобы начать пораньше? Мы с Беном приедем чуть позже.

- Отлично, - усмехнулась я. – Слушай, может, вы подъедете к обеду? Я что-нибудь приготовлю. – Я знала, что она не могла устоять, когда дело касались моих кулинарных способностей. Эдвард обернулся и, подмигнув мне, улыбнулся.

- Ох, Белла, я с удовольствием, ты знаешь, но мы должны встретиться с родителями Бена. Чёрт, я так соскучилась по твоей стряпне, - простонала она.

- Без проблем. Если ты считаешь, что встреча с будущими свёкрами важнее, чем моё особое блюдо с чили, тогда ладно, - я изо всех сил сдерживала смех, притворяясь обиженной.

- Белла, не дразни меня своими чили разговорчиками, - снова простонала она в трубку. – Серьёзно, у меня сейчас случится инфаркт прямо здесь и сейчас.

Я рассмеялась. – Умолкаю, детка, в другой раз значит.
- Да, - вздохнула она. – Мы завтра увидимся до того, как я уйду на работу?

- Конечно. – Я закрыла телефон и спрятала его в карман. Зайдя на кухню, я направилась к стойке и села на стул, и в это время Эдвард повернулся ко мне, вытирая голубым полотенцем руки. – Итак, - усмехнулся он.

- Итак, - повторила я, делая вид, что совершенно не понимаю, о чём он.

- Значит, твоя квартира уже окончательно пригодна для людей?

Я кивнула, указательным пальцем чертя на столешнице невидимые круги.

- И завтра мы едем туда, чтобы забрать твои вещи? – я посмотрела на него, и он быстро подмигнул мне.

Я снова кивнула, очень боясь открывать рот, потому что если я начну что-то говорить, то всё закончится громким счастливым визгом и дурацким танцем по кухне.

- Белла, - улыбнулся он. – Ты в порядке?

Я снова подняла взгляд на него и громко рассмеялась, но тут же накрыла рот руками в попытке утихомирить себя. Его смех над моими действиями не способствовал моему успокоению, и на моём лице застыла широкая улыбка, которая не скоро сможет исчезнуть. Он обошел стойку и, обняв меня за талию, мягко поцеловал в шею.

- Я просто так счастлива, Эдвард, - пробормотала я в его плечо, обнимая в ответ и поглаживая по голове.

Он крепче прижал меня к себе и прошептал в моё ухо. – Я тоже, малышка, я тоже.

- Значит, ты поможешь мне завтра? – переспросила я, прижавшись к его шее, а его руки мягко поглаживали мою спину.

- Естественно, - ответил он. – Я даже немного взволнован возможностью порыться в твоих вещах и найти среди них что-то тайное и секретное.

Я застыла и шумно сглотнула. Я слегка отпрянула от него и нервным движением заправила волосы за уши.

Чертчертчертдвойноедерьмо…

Об этом я как-то не подумала. Не то, чтобы у меня были секреты, но лёгкая паника охватила тело, когда я подумала о некоторых вещах, на которые он может наткнуться в моей комнате.

Ну, знаете… разные, необходимые девушке штучки… бл*дь!

- Ну, - я слегка прокашлялась, - боюсь, ты будешь крайне разочарован.

- Ты так думаешь? – ухмыльнулся он, совершенно не поверив мне.

- Мммугу, - пробубнила я, скользя взглядом по стенам, потолку, полу, по его плечам, груди и мелким волоскам, видневшимся из-под его футболки возле шеи.

- Белла, - прохрипел он. – Твой румянец говорит о… - он легко коснулся кончиками пальцев моей щеки и быстро облизал губы. Он поймал мой взгляд и вздохнул, - том… - он снова прижал меня к себе, носом скользя по контуру моего подбородка, а я в ответ развела немного ноги в стороны, чтобы он встал между ними, - у тебя достаточно много вещей, которые ты, по-видимому, хотела бы скрыть от меня.

Он нежно пососал мочку моего уха, руки сжали мои бедра, раскрывая меня шире.

- Ты мне расскажешь о них? – улыбнулся он напротив моей щеки, а у меня голова закружилась от его восхитительного запаха.

- Ухммм, - простонала я, зарывшись пальцами в его волосы и помассировав кожу головы.

- Бел-ла, - пропел он, склоняясь над моей шеей.

Я со свистом втянула воздух, когда его язык ласкал там кожу, такой горячий и влажный. Его пальцы поддразнили кожу над поясом джинсов, а затем быстро скользнули под него. Я сжала его плечи и поцеловала его шею в ответ, а его пальцы пропутешествовали по моему телу под футболкой вверх медленно и нежно. Я вздохнула, когда его большие пальцы быстро дотронулись до вершинок моей груди – но и этого мимолётного касания хватило, чтобы они затвердели, а я захныкала, моля о большем.

Его губы снова приблизились к моему уху. – Я снова должен напомнить тебе, что я - твой босс и требую быть со мной открытой и честной, м? – спросил он, медленно начав двигаться между моих ног. Я не сдержала тихого вздоха от этого контакта.

Да, он был уже тверд, как скала.

- Нет, Эдвард, - всхлипнула в его щёку, безумно желая ощутить его губы на своём теле. Он же поднял голову и посмотрел на меня.

- Что-что? – прорычал он и слегка нахмурился. Несколько секунд, и меня осенило, что он имел в виду. Посмотрев на его губы, я тихонько вздохнула.

- Простите. Мне очень жаль, Мистер Каллен.

Он простонал и, сильнее сжав мои бедра, притянул меня ближе к себе.

- Нет, тебе не жаль, - прохрипел он, увернувшись от меня, когда я попыталась поцеловать его. – Пока нет. – Он сделал шаг назад, его глаза полыхали темным пламенем. – Встань, - пробормотал он. Я насмешливо взглянула на него – меня встретил его строгий взгляд, изогнутая правая бровь и молчаливая просьба бросить ему вызов.

Я медленно встала, кровь бешено неслась по венам. Она почти бурлила.

- Теперь, Мисс Свон, - начал он говорить низким, серьёзным и адски-сексуальным голосом. – Кажется, у нас появилась проблема. – Он скрестил руки на груди. – Вы со мной согласны?

Я кивнула, опустив глаза и глядя на его босые ноги.

- Я вас не слышу, - повысил он тон. – Вы со мной согласны?

- Да, Мистер Каллен, - ответила я, потерев ладони о свои бёдра и начав медленно передвигать их к местечку ними.

- Изабелла, - прорычал он.

Чёрт…

Я в шоке уставилась на него. Он всё ещё был серьезным, но глаза слегка затуманились. Он редко называл меня полным именем, и то, как оно прозвучало из его уст, было ошеломляющим.

Оно было пропитано диким желанием, сексом, солнцем, теплом и нежностью, от чего всё моё тело охватила истома, которую я ещё никогда не испытывала.

Я тихо охнула.

- Если ты не скажешь, что скрываешь от меня, тогда мне ничего другого не остаётся, как наказать тебя, - сказал он, разглядывая меня, а каждое его слово было словно тягучий мед. – Разве, ты этого хочешь?

Он шутит? Святой Боже…

- Мисс Свон, - хрипло позвал он меня. Я снова посмотрела на него и заметила, как подрагивают уголки его губ.

- Я думаю, будет лучше, если Вы накажете меня, Мистер Каллен. – Я томно взглянула на него исподлобья, отчего он быстро переступил с ноги на ногу. – В противном случае, я могу быть склонна к неповиновению, - моя рука прижалась к низу живота, - и снова буду наглой и нечестной.

Я закусила нижнюю губу, сдерживая стон, который сжимал мою грудь, пока мои пальцы скользили по возбуждённому центру.

Он чуть не сбил меня с ног, впечатавшись в меня и, сжав запястье моей непослушной руки – я и моргнуть не успела.

- Что я говорил Вам о Вашей киске, Мисс Свон? – требовательно спросил он, почти касаясь моего носа своим. – Никто, никто и даже ты не в праве касаться её без моего разрешения! (п/п: Ого, какие мы…ух)

Я взвизгнула, когда он расстегнул верхнюю пуговицу и резко потянул вниз язычок молнии.

- Чего ты хочешь? – спросил он, сдергивая мои джинсы вниз. – Что ты хочешь, чтобы я сделал, - прорычал он, облизав мои губы, - прямо сейчас?

Боже, я еле могла дышать, а перед глазами всё плыло от попытки связать два слова.

- Я хочу, - ахнула я, когда его ладони накрыли мои ягодицы и слегка сжали их. – Я хочу, чтобы Вы поцеловали меня. – Его пальцы дразнили мою кожу под трусиками и слегка царапали ногтями. Я выгнула спину и снова простонала. – Я хочу Ваш член в себе, Эд-, Мистер Каллен, пожалуйста.

- Значит, если я правильно понял, - растягивая слова, шептал он мне в ухо, а его пальцы скользили по краю трусиков, лишь иногда слегка задевая кожу под ними. Моя грудь быстро поднималась вверх и вниз, пока я ловила каждый его вдох и выдох, - мои поцелуи и член.

Я застонала громче и сильнее сжала его плечи.

- Дааа, - я пыталась поймать его губы, мне так нужно было прикоснуться к ним, но он продолжал отстраняться и отворачиваться, посмеиваясь над моими попытками.

- Даа, - снова пробормотала я, но уже порхая губами по его плечу.

- В таком случае, Мисс Свон, - проурчал он, - пока я не разрешу, вы не получите ничего из этого. Это Ваше наказание.

Я медленно отстранилась, чтобы посмотреть ему в глаза. Он был чертовски серьёзным. Я не заметила и намека на то, что он дразнит меня. Ни глаза, ни губы не выдавали его намерений… губы…его рот… о, Боже…

Ты, должно быть, хочешь моей смерти…

- Ч-что…? Эд-…

Я замолкла, когда он в удивлении приподнял брови.

- Но, Мистер Каллен… я… вы не можете, - начала лепетать я, очень поникшая от его слов. Я так хотела его. Моё сердце грохотало в груди, мне не хватало воздуха, а между ног…

А вот между ног у меня всё сжалось в возмущении!

- Белла, Белла, Белла, - вздохнул он, сжав пальцами мои трусики по бокам, - мой член и поцелуи недоступны. – Я зашипела, когда трусики упали на пол, и его ладонь осторожно накрыла мою киску. – Но с моего позволения, остальные части тела в полном твоём распоряжении. (п/п: Воды мне, воды….)

Другой рукой он подтолкнул мои бёдра обратно к стулу. Он убрал руки, и я в который раз протестующе застонала.

- Терпение, Мисс Свон, - пробормотал он, повернув меня спиной к стойке, положив на них мои руки и раздвинув бёдра в стороны.

- Не. Смей. Двигаться, - тихо приказал он, а затем его язык жадно начал лизать мою кожу от подбородка до ключиц.

Я наблюдала за ним с открытым ртом, воздух шумно покидал мои лёгкие и возвращался обратно, когда он опустился на колени передо мной.

- О, Боже, - медленно прошипела я, когда он, кротко улыбнувшись, нежно коснулся моего клитора, медленно выводя на нём круги своими пальцами. – Чёрт меня дери, Эдвард, - прорычала я, схватив его за волосы.

- Не. Двигайся, - грозно предупредил он, возвращая мою руку на столешницу.

- Ооо, - кивнула я, сильно прикусив нижнюю губу и сжимая гранит до боли в пальцах. Он вернулся на место и дразняще лизнул меня. – Ах, малыш, - протяжно простонала я, взбрыкнув бёдрами к нему.

- Изабелла, - снова прошипел он. – Ещё раз… - он немного отодвинулся от меня.

- Боже, я не переживу этого…
Я зажмурилась и сделала глубокий вдох. Сквозь французские окна, кухню заполнял солнечный свет и его волосы блестели и переливались разными оттенками коричневого, пока его рот… его чертовски вкусный и умелый рот дразнил и мучил мою плоть.

Его язык кружил, лизал, углублялся, играл – мягко и нежно… не торопясь…

- Эдвард, - простонала я, мои вздохи стали громче, когда его движения стали немного быстрее. Его ладони поглаживали мои бёдра, пока он мурлыкал в меня.

- Бл*дь, любимый, - громко ахнула я, пока его голова покачивалась из стороны в сторону, а затем громко вскрикнула, почувствовав кончик его языка в себе.

- Ах… унгх… мой… дааа… Эдвард…. Чёрт. – Моя голова бессильно запрокинулась назад, прижавшись макушкой к столешнице, за которую я так неистово держалась.

- Ммм, - промычал он в мою киску и, сжав пальцы на моей попке, притянул ближе к себе.

- Да, малыш… да, вот так… это, - я захныкала - …. Я… о, да. Эдвард!

После моей пламенной речи, два его пальца вошли в меня и начали поглаживать по кругу – моя спина выгнулась дугой, а пальчики на ногах сжались.

- Оу… ооо…. Сильнее, - вскрикивала я без остановки, - … быстрее… о да!

Каждый мускул в моём теле напрягся до предела, я уже не чувствовала рук, сжав столешницу и слегка приподнявшись. Его язык был неутомим, уделяя внимание каждой клеточке, то быстро, то медленно входя в меня. Его мычание и стоны в мою киску, заставляли моё тело петь и молить о том, чтобы он довёл меня до оргазма и в тоже время никогда не останавливался.

- Я… ах…детка…так…почти…

К его ласкам присоединился ещё один бесподобный пальчик, зубы слегка царапнули клитор, а язык словно сошел с ума, атакуя мою киску именно так, как мне было нужно.

- Это оно… о… чееееерт!

Мне было всё равно, насколько громко и долго я кричала и стонала под ним. Я даже не думала о том, что вырывается из моего рта - охи, стоны, мольбы и шёпот о том, как я люблю его, и что он значит для меня.

Он крепко держал меня, чтобы я не упала, пока содрогалась возле его рта и двигала бёдрами. Пока волна за волной меня накрывал сильнейший и ярчайший оргазм в моей жизни. Он не говорил мне остановиться. Наши взгляды пересеклись – его глаза были черны, прекрасны и сияли только для меня.

С последним мягким движением его языка и поцелуем моего клитора, он слегка отодвинулся и осторожно убрал руку. Я шумно выдохнула и расслаблено откинулась на столешницу, устало запрокинув голову.

- Я обожаю свое наказание, Мистер Каллен, - пробормотала я, когда он встал и прижался ко мне, ладонями держа мою голову.

Он прижался к моему виску и тяжело вздохнул. Я же всё ещё дрожала.

- Ты великолепна, Белла, - простонал он, зарывшись лицом в мои волосы. – И ты чертовски вкусная.

- Давай проверим, - тихо предложила я, поднеся его правую руку ко рту и всосав его указательный палец. Он стоял и смотрел на меня так, словно ничего важнее этого момента в мире нет. Лизнув несколько раз его пальцы. Я глубоко втянула их в свой рот. – Белла, - хрипло прошипел он. – Господи…

Закончив, я убрала его руку и снова откинулась назад, застенчиво смотря на него из-под ресниц. Он прорычал что-то и, сжав на мгновение мои бёдра, прижал мою руку к своему паху. – Мистер Каллен, - тихо усмехнулась я. – Разве, это не противоречит правилам наказания?

- К чёрту правила, - пробурчал он, расстёгивая джинсы. – Они были созданы, чтобы их нарушать, малышка.

* * *
В семь часов утра следующего дня, мы с Эдвардом подъехали к дому Бена на фургоне, одолженном у Эммета. Сзади нас лежали коробки, мешки и, по моему настоянию, пылесос и тряпки. Эдвард считал, что я сошла с ума, раз собираюсь выдраить до блеска квартиру, с которой я съезжаю – ну не могла я всё оставить как есть после себя для других жильцов, не могла.

- Белла, Эдвард, - открыв дверь, поприветствовала нас Анжела, широко нам улыбаясь. – Проходите. – Она провела нас через гостиную, в светло-коричневых и голубых тонах, в просторную кухню.

- Великолепный дом, - улыбнулась я Бену, который протянул нам с Эдвардом, так необходимые, чашки с кофе.

- Спасибо, - улыбнулся он в ответ, делая небольшой глоток. – Когда я его покупал, он был едва ли годен для жилья. – Он обвёл взглядом комнату. – Я иногда забываю, какой здесь был кошмар в начале.

Бен работал застройщиком, выкупал вот такие «едва пригодные» дома и делал из них конфетку – он работал с домами, квартирами, которые после косметического ремонта перепродавал за полмиллиона и больше.

- Боже, - вздохнула Анжела. – Я видела фото. Удивительно, как ему удалось превратить первоначальный вариант вот в это.

Её глаза блестели, в голосе звучала гордость – я не смогла не улыбнуться. Она была такой влюблённой и счастливой, что практически светилась.

- Ладно, - пробормотала она, отводя глаза от своего жениха, - ключи. – Она спрыгнула со стула и, схватив меня за руку, потащила за собой, оставляя наших парней одних на кухне. Она почти втолкнула меня в их спальню и, подойдя к ночному столику, опустилась перед ним на колени. – Мне Элис звонила, - пробормотала она, роясь в одном из ящичков.

- О, правда, - улыбнулась я, садясь на край кровати.

- Да, она сказала, что к завтрашнему дню всё уже будет готово, а сегодня вечером она привезет мне моё платье.

Она с нервным смешком произнесла слово «платье». Я поёжилась, прекрасно зная, что Элис имеет на нас серьезные планы, но в любом случае результат будет феноменальным. Да, эта девушка знает своё дело.

- Ах-ах, - пропела она, найдя ключи. – Вот они, Беллз, держи. – Маленький серебряный ключик упал в мою раскрытую ладонь. Я посмотрела на него и как-то тяжело вздохнула. – Ты в порядке?

- Да, просто немного странно и непривычно, ну, ты знаешь, - ответила я, улыбнувшись. Она кивнула и скрестила руки на груди.

- Да уж, - тихо вздохнула она, садясь со мной рядом. – У меня такое чувство, что за последние пару месяцев мы с тобой очень повзрослели и изменились – свадьба, признание в любви, переезд к этим вонючкам. – Мы громко рассмеялись.

- Я буду скучать по тебе, - прошептала я, чувствуя, как сжимается горло от накатывающих эмоций.

- И я, Беллз,- мягко улыбнулась она, беря меня за руку. – Не теряйся, ладно?

- Конечно, - ответила я, сжав её руку. – Ты ведь моя девочка. – Мы крепко обнялись. Я действительно очень сильно буду скучать по нашей жизни вдвоем. И больше всего мне будет не хватать наших маленьких традиций, нашей DVD коллекции, субботнего похмелья по утрам, обсуждений, как нашкодить Джессике, Уитловских сред…

Я ещё крепче прижала её к себе.

- Господи, - всхлипнула она. – Нужно сегодня попозже встретиться, чтобы как следует пореветь!

Мы снова рассмеялись и стёрли появившиеся на наших глазах слёзы. – Пойдём, - усмехнулась она, подходя к двери спальни. Мы вернулись на кухню, и я тут же заметила напряжённое лицо Эдварда. Я вопросительно нахмурилась. Он быстро мотнул головой, избегая моего взгляда, и допил кофе.

- Готова? – спросил он, на что я лишь кивнула. – Спасибо за кофе, - улыбнулся он Бену. – Анжела, рад был повидаться, - прошептал он, мягко целуя её в щёку. – Мои поздравления.

Я тихо захихикала, когда на её щеках вспыхнул яркий румянец – она трепетно дотронулась кончиками пальцев места, куда он её поцеловал.

- Увидимся, - я помахала им рукой, когда наша машина тронулась с места.

Я откинулась на сидении и посмотрела на Эдварда. Он, казалось, расслабился, но в глубине глазах затаилось нечто, неведомое мне. Я терпеливо ждала, когда же он заговорит, пока мы ехали по городу.

Я ждала… и ждала…

К тому времени, как мы приехали на место, я была готова взорваться и что-то разбить. Он посмотрел на меня и улыбнулся, ничего не сказав. Я вопросительно изогнула брови. Раздражённо вздохнула и вышла из машины, громко захлопнув дверцу за собой. Встав у машины, я скрестила руки на груди и слегка затопала ногой в нетерпении - он же спокойно и не торопясь открыл задние дверцы машины, чтобы мы могли забрать коробки и сумки.

- Белла, - пробормотал он, протягивая мне коробку.

- Мм, - промычала я. – Что случилось? – я застыла, и в шоке устаивалась на него.

- Что случилось со…? – я в неверии замолкла и указала на себя. – Эдвард… чёрт возьми, - прорычала я, не веря своим ушам. Схватив коробки, я стремительно вошла в здание и направилась к лифту.

Какого хрена? Всего несколько минут назад, казалось, что он взорвется, а сейчас спрашивает, что со мной? Я была совершенно выбита из колеи.

Он подошел к лифту, держа в руках остальные коробки и мешки для мусора. Я нажала кнопку своего этажа и прислонилась к стенке лифта, сжав одной рукой поручень. Он стоял лицом ко мне, в таком же недоумении смотря на меня. – Белл-…

- Два слова Эдвард, - выдохнула я. – Честность. – Я подняла один палец. – Открытость. – Второй. – Какого чёрта там произошло?

Он вздохнул, посмотрев на меня исподлобья. – Прости.

- Не нужно извинений, поговори со мной. – Я увидела, как он нахмурился. – Эдвард? – прошептала я, подойдя к нему и положив руку ему на талию. – Пожалуйста, милый.

- Это глупо, - ответил он, поднимая вверх голову и смотря в потолок.

- Это не глупо, если от этого всего в таком состоянии, Эдвард. – Я покачала головой, когда он снова посмотрел на меня. Шумно выдохнув, он откинул голову назад на стенку лифта и кривовато улыбнулся. – Знаешь, кто будет свидетелем Бена? – тихо спросил он.

- Нет, - ответила я, пожав плечами. – Эдвард, к чему это всё…

- Им будет Джейкоб Блек, - вздохнул он, смотря прямо мне в глаза.

Послышался тихий звонок, и двери лифта открылись за моей спиной.

Дерьмо…

Эдвард убрал мою руку, удобнее взял коробки и мешки и, обойдя меня, вышел в коридор. Я же не знала, что и сказать. Часть меня хотела стукнуть его за то, что он так реагировал на совершенно глупый и несущественный факт, но с другой стороны я понимала, о чём он думал. Я помню, как он говорил мне о взгляде Джейкоба в мою сторону, о том, как он разговаривает и смотрит на меня – ему это жутко не нравилось, поэтому немудрено, что он, немного вышел из себя.

Я вздохнула, сжала свою ношу и последовала за ним. В коридоре, на ковре можно было увидеть несколько выжженных мест и немного мусора. Я посмотрела на входную дверь в свою квартирку и увидела почерневшую раму. Я тяжело сглотнула, стараясь не впускать мысли об Анжеле, которая была здесь одна, и открыла дверь. Я положила коробки на чёрный, и теперь уже совершенно непригодный диван и сделала глубокий вдох. В воздухе всё ещё витал запах палёного дерева и пластмассы.

Я так и не прочла заключение, но из того что мне говорили я знала – пожар начался в соседней квартире. Дым, однако, витал по всему зданию.

- Ты в порядке, Белла? – голос Эдварда ворвался в мои невесёлые мысли. Я кивнула и пробежалась пальцами по волосам.

- А ты? – переспросила я, когда он подошёл к другому краю дивана.

- Моя незрелая, ревнивая, слишком чувствительная сторона прямо сейчас под полным контролем, - пробормотал он, смотря на почерневший потолок. Я вздохнула и подошла к нему.

- Джейкоб Блек не проблема, Эдварда, - твердо сказала я, обнимая его за талию. – Тебе не о чем беспокоиться.

Его руки скользнули по моей спине, а пальцы нырнули в волосы. – Я знаю, - прошептал он, целуя меня в висок. – Прости за моё идиотское поведение.

- Всё нормально, - ответила я. – Мы справимся. – Он слегка усмехнулся и я, улыбнувшись в ответ, и крепче прижалась к нему. – Я люблю тебя, - прошептала я.

Он приподнял моё лицо и мягко прижался к моим губам в тёплом, нежном, успокаивающем поцелуе. – И я тебя, любимая, - ответил он, прижавшись к моему лбу своим.

- Я даже и не знала, что Бен знаком с Джейком, - нахмурилась я. Эдвард закатил глаза, тем самым говоря «да-чертов-тесный-мирок».

- По-видимому, они ходили вместе в старшую школу, - ответил он. – Поэтому Бен рассказал мне. – Его плечи напряглись, а из глаз исчез огонёк.

- Что тебя так волнует, м? – спросила я, погладив его по волосам.

Он слегка пожал плечами. – Я не знаю, малыш. Это просто… - он потёр переносицу. – Боже, это просто неуместно, даже говорить об этом нелепо.

- А ты попробуй.

- Ну, - начал он, слегка поёжившись. – Он будет свидетелем, ты – свидетельницей… - он снова начал избегать моего взгляда. Я же лишь улыбнулась его смущению и попытке объясниться.

- Ты что, думаешь, что я резко забуду, как безумно в тебя влюблена, и сбегу с ним?

- Белла, - прорычал он.

- Эдвард, да ладно тебе, - я быстро чмокнула его в губы. – Это действительно нелепо.

Он закатил глаза вновь и попытался отойти от меня, но я не отпустила. – Малыш, родной мой, я люблю тебя и только тебя. Тебе не о чем волноваться, свидетель или нет, лучший друг - да неважно кто! – я слегка потянула его за ворот его рубашки. – Ты меня понял, Мистер Каллен? – он шумно вздохнул и кивнул.

- Кроме того, - усмехнулась я, переместив его ладони себе на поясницу. – Ты будешь там со мной и защитишь меня. – Я усмехнулась и поцеловала его в шею, но остановилась – он всё ещё был напряжён. – Эдвард?

Он присел на спинку дивана и взял мои ладошки в свои. – Я не смогу присутствовать, - вздохнул он, целуя костяшки моих пальцев.

- Что? Почему? – моё сердце ушло в пятки.

- В день свадьбы Анжелы я должен присутствовать на ежегодном вечере моей благотворительной компании в Нью-Йорке. Я должен быть там и начать аукцион, помнишь?

- Ох, да, конечно, ты должен там быть. – Я слегка улыбнулась, погладив его щёку. – Хей, - пробормотала я, когда он закрыл глаза. Я обняла ладонями его лицо и приподняла. – Я люблю тебя.

Я поцеловала его, пытаясь тем самым успокоить, подбодрить и в который раз уверить, как много я к нему чувствую. Я понимала, как ему будет тяжело в Нью-Йорке, пока я буду здесь, в Калифорнии, и так же буду скучать по нему. Нам было плохо по отдельности, но изменить данные обстоятельства не в наших силах. Я должна быть рядом с подругой, а он должен быть в Нью-Йорке…

… но до всего этого ещё три недели.

- Эдвард, где мы? – он, наконец, посмотрел на меня, и я тут же утонула в его глазах.

- Белла? – спросил он, склонив немного голову набок.

- Где мы? – снова переспросила я, слегка улыбнувшись.

- Детка, мы в твоей квартире, с тобой всё хорошо? – он нахмурился, приподняв моё лицо и настороженно смотря мне в глаза.

- А зачем мы в моей квартире, Эдвард? – понимание мелькнуло в его взгляде, и угасший огонёк снова вспыхнул в его глазах. Он обернул руки вокруг моей талии и, слегка приподняв меня, прижал к себе. Я же, не теряя времени, словно обезьянка, обняла его и руками и ногами.

- Мы здесь, чтобы собрать все твои вещи, - легкий поцелуй в мою шею, - и перевезти их, - поцелуй в подбородок, - в мой дом, - поцелуй в губы, - навсегда. – Его язык скользнул по моим губам в рот и приласкал мой. Его тело расслабилось, и он тихонько простонал в мои приоткрытые губы. – Я очень сильно люблю тебя.

- Я знаю, милый, - счастливо улыбнулась я, слегка царапая ноготками кожу его головы. – Давай начнём и соберём всё моё барахло. – Он кивнул, опустил меня, и я повела его в свою комнату.

Открыв дверь спальни, я немного занервничала, но не подала виду, и подошла к своей кровати. В приглашающем жесте я раскрыла руки и посмотрела на стоящего в дверях Эдварда. – Добро пожаловать, - моё тело вспыхнуло, когда он медленно вошел, рассматривая фотографии на стене. Все они были сделаны во время наших ночных гуляний с Анжелой, Сэтом и некоторыми девочками по работе. Там также было несколько из колледжа и путешествий с моим отцом.

Он усмехнулся и, приподняв брови, указал фотографию со мной, окруженной четырьмя полуголыми парнями с ковбойскими шляпами на головах – это был двадцать первый День Рождения Сэта.

- Они геи, - усмехнулась я.

- Ммугу, - пробубнил он себе под нос. Я хихикнула и, повернувшись к кровати, начала стаскивать грязное постельное белье.

Чёрт, и почему я не прибралась до пожара?

- А когда это было? – спросил он, смотря на моё фото с Нэйтаном. Я шумно сглотнула.

- Это… гм… выпускной в колледже, - быстро пробормотала я. Все свои сбережения я потратила на выпускное платье – оно было чёрно-красным, без бретелек, длиной в пол. Анжела собрала мои волосы в красивую причёску, закрепила её красивыми шпильками, а макияж мне сделала Стэйси – местный визажист.

Ушло три часа на то, чтобы я сверкала и сияла – в тот вечер я чувствовала себя достойной быть его партнершей на балу.

Нэйтан же сказал, что я выглядела мило.

- А это? – спросил он, указывая на парня и, видимо, уже догадываясь.

- Это Нэйтан, - я слегка скривилась, сжав пальцы рук. Он медленно кивнул и снова посмотрел на фото, немного улыбаясь.

- Ты очень красивая здесь, - я подошла к нему и взяла его под руку, - и счастливая.

- Да, - ответила, - во всяком случае, точно счастливой в тот вечер я была, - я вздохнула, прижавшись к его плечу. Он хмыкнул и поцеловал меня в макушку.

- Ты даже понятия не имеешь, Белла, какая ты поистине прекрасная и чудесная.

- Спасибо. – Я смотрела на него, а он – на фотографии, внимательно их рассматривал и улыбался. Мне снова не верилось, что он действительно стал частью моей жизни.

Я наблюдала за ним – своим солнцем, своей жизнью.

- Давай, начнём собираться, - прошептала я, и он взглянул на меня, - чтобы поскорее вернуться домой.

- Конечно, малышка, давай, - ответил он с широкой усмешкой.

* * * *
Все необходимые мне вещи, включая ноутбук, одежду и фотографии, были, наконец, упакованы. Стерео, телевизор и DVD-плеер мы решили забрать попозже, а некоторые свои украшения и ненужную одежду я собиралась отдать в ближайший благотворительный фонд.

Эдвард казался впечатлённым моей коллекцией CD и книг.

- Поэты-романтики? – спросил он, приподнимая бровь и держа антологию Вордсворта, Китса и Кольриджа.

- Они были частью моего диплома, – улыбнулась я, складывая свои свитера.

- По английской литературе? – я кивнула и махнула на стену, где в рамке висел мой сертификат. – А почему именно эта специальность? – спросил он, ложа книгу поверх двадцати других, которые я отобрала, чтобы забрать с собой.

- Потому что я хотела стать писателем, - пожала я плечами.

- Правда? – услышала я удивлённый голос.

- Да, а что, не верится?

- Нет, что ты, - усмехнулся он. – Значит, ты хотела писать… а что – стихи или рассказы?

- И то, и другое, - ответила я. – В принципе, всё. Я писала стихи своим друзьям, небольшие истории. Я как-то пыталась написать пьесу, - усмехнулась я.

- Ты шутишь! – воскликнул он.- Дашь мне что-нибудь прочитать?

- Ни за что! – я отрицательно замотала головой. – Они были написано очень давно и совершенно никуда не годятся. – Я сморщила носик, подумав о своих творениях.

- Как же так получилось, что я только сейчас об этом узнаю? И почему ты перестала этим заниматься? – спросил он, подходя ко мне и в недоумении смотря на меня.

- Потому что как-то эта тема не всплывала в разговоре, и потому что у меня нет на это времени, - честно ответила я.

- Ты всегда должна выделять время, чтобы заниматься тем, что тебе так нравится, Белла, - улыбнулся он, поглаживая мою щёку.

- Как и ты с музыкой? – усмехнулась я ему, приподнимая бровь.

Он громко рассмеялся и мягко поцеловал меня. – Один-один, - подмигнул он мне, легко щёлкнув по носу.

* * * *
Мы разбирались с кухней, когда приехали Анжела и Бен.

- Как у вас тут дела? – пропела Андж, протягивая нам большие стаканы кофе.

- Черт, Энджи, - простонала я, делая большой глоток латте. – Может, выйдешь замуж за меня? – она рассмеялась и покачала головой. – Прости, детка, может, в другой раз.

- Ловлю тебя на слове, - подмигнула я ей.

- Итак, сколько вы успели сложить? – спросила она, осматривая нашу гостиную. Я заметила, как затуманился её взгляд, когда она посмотрела на почерневшую дверь.

- Только вещи из моей комнаты, - я погладила её по коленке, когда она быстро села за обеденный стол на кухне и мельком взглянула на меня. – Ты в порядке? – она лишь кивнула и подпёрла щёку ладонью.

- Да, просто я ведь впервые здесь после… - она тяжело вздохнула и попыталась улыбнуться.

Эдвард и Бен, понимая, что нам нужна минутка наедине, быстро переглянулись, схватили по две коробки и вышли из квартиры.

- Анжела, - тихо позвала я её, а затем встала перед ней на колени и взяла её за руки. – Мне так жаль, что меня здесь не было.

- Ох, Белла, - она улыбнулась мне. – Ты бы ничем не смогла помочь. – Она заправила мои волосы за уши. – Пожарная сигнализация не сработала. – Она пожала одним плечиком. – Я сидела в гостиной и смотрела телевизор. - Она кивнула головой в сторону комнаты. – Я услышала крики и увидела, как из-под двери появляется дым. Я тут же побежала и открыла её, а там… - она нахмурилась, вспоминая тот день, - а там, словно чёрная стена. Я попыталась добраться до лифта, ползком, как нас учили в школе, но не смогла сориентироваться, - она тяжело вздохнула. – Следующее, что я помню, как проснулась в больнице, и Бен сидел рядом.

Она говорила о случившемся, словно о самом страшном сне. Было ощущение, что она до сих пор не могла поверить, что это всё с ней произошло. Я вздохнула и крепче сжала её ладони.

- Я в порядке, ты в порядке. Я собираюсь замуж, а ты переезжаешь к голливудской кинозвезде. – Мы рассмеялись, понимая, каким нереальным всё это кажется. – Со мной всё хорошо, Белла.

Я поднялась и обняла её. Открыв глаза, я увидела, как Эдвард почти на цыпочках вернулся в квартиру, а за ним последовал над чем-то задумавшийся Бен.

- Вы в порядке? – тихо спросил Эдвард, пряча руки в карманах.

- Всё замечательно, - ответила Анжела, всё ещё обнимая меня. Я поцеловала её в щёку, на что она подмигнула мне и улыбнулась.

- А теперь, Эдвард, - кашлянула она. – Я хочу тебя спросить. – Она поднялась со стула и подошла к нему с серьёзным выражением лица. – Что ты думаешь о DVD коллекции Беллы?

Моё сердце пропустило удар, когда я поняла, к чему она клонит, а мой ланч решил напомнить о себе.

Милостивый Боже! Помоги!

- Вообще-то… - заговорил Эдвард, когда Анжела кинулась в гостиную.

- Нет, нет, нет, нет, - кричала я, когда она подбежала к шкафчику в углу комнаты быстрее меня и открыла дверцы настежь. Она встала и широко улыбнулась, довольная собой. – Та да!!! – громко пропела она.

Для пущего эффекта, она начала пританцовывать в стиле джаз.

Дерьмо, дерьмо, дерьмо!

Эдвард и Бен стояли, разинув рты и абсолютно шокированные происходящим, а затем, мгновение спустя, заливисто расхохотались.

Мать моя женщина, роди меня обратно…

Я плюхнулась в близстоящее кресло и прижала к лицу подушечку, скрывая в ней своё смущение и стыд. – Я ненавижу, ненавижу тебя, ненавижу, НЕНАВИЖУ, - стонала и рычала я в неё. Всё, что я услышала в ответ – это смех Бена и Энджи и низкий урчащий смешок Эдварда. Я не смогла посмотреть на него – никогда больше не смогу!

- Ум… Белла, - позвал меня Эдвард, и я слышала улыбку в его голосе. – Малышка?

- Что? – пробурчала я в подушку, прижав её сильнее к лицу.

- Это всё твоё?

- Да, каждая коробочка, - веселясь, ответила Анжела. Я затопала ногами и приказывала ей заткнуться.

Но это ни капельки не сработало.

- Это всё её фильмы – тут и Джаспер, и Том Круз, и Брэд Питт, и множество других, - усмехнулась она. - И выставлены они в очень интересном порядке, - продолжила она, как ни в чем не бывало.

- Анжела, во имя всех святых, заткнись уже, а?! – выкрикнула я, поднимая голову с подушки.

Эдвард совершенно проигнорировал мои слова. – И в чём же секрет их распределения? – он посмотрел на меня, с нетерпением ожидая ответа.

- Самые горячие актеры и фильмы, в которых они снимались, в порядке предпочтения, - объясняла она, указывая на рёбра коробочек.

Она, бл*дь, показывала!

Убейте меня кто-нибудь…

- Значит, ты считаешь, - Эдвард сглотнул, смотря на меня. – Будем на чистоту, ты считаешь Джонни Деппа и Райана Гослинга круче меня?

Он округлил глаза и прижал руку к груди. – Белла, я ранен в самое сердце!

Я кинула в его голову подушку, а затем, схватив другую, - в Анжелу.

- Да пошли вы оба! – я надулась, скрестила руки и ноги, а они лишь ещё громче рассмеялись.

Эдвард подошёл ко мне, совершенно бездарно пытаясь сдержать смех. Он присел передо мной на корточки и погладил ноги. Несмотря на то, что я была очень зла и смущена, не могла не отметить, каким ослепляюще прекрасным он был. Когда вот так свободно хохотал. Не сдержавшись, я улыбнулась ему.

- Белла Свон, - хрюкнул он, посмеиваясь. – Я польщён, что занимаю такое почетное место в Вашем рейтинге самых горячих актеров. – Я закатила глаза и протяжно застонала.

- И я в восторге от того, что у тебя есть, - он обернулся в сторону шкафчика и что-то посчитал себе под нос, - десять… нет, одиннадцать моих фильмов, включая даже те два, которые, должен признаться, являются полнейшим провалом.

Я тихонько рассмеялась. Я не отрывала глаз от его руки, лежащей на моей коленке, всё ещё боясь посмотреть на него и всерьёз опасаясь за своё лицо, которое, однозначно, неистово покраснеет.

- Белла, - прошептал он. Через огромную силу, я взглянула на него – его глаза были яркими, блестящими и наполненными счастьем.

- Что? – обиженно пробурчала я.

- Я так люблю тебя!

- Так что, вы это забираете? – смеялась Анжела, снова указывая на мою коллекцию унижения.

- Чёрт, да, - ответила я, поглаживая предплечья Эдварда. – Потому что, должна признать, - я посмотрела на Эдварда, - реальность порой слишком неправдоподобна.

Он потянулся ко мне и слегка чмокнул в носик, а потом помог мне подняться.

- Давай сложим их в коробку, - усмехнулся он, слегка шлепнув по попке для ускорения.

* * * *

Четыре часа спустя фургон был забит вещами, квартира опустела, а Бен организовал вывозку, по крайней мере, десяти коробок с нашими вещами в благотворительный пункт. Мы все стояли в центре гостиной, оценивая нашу работу.

- Должен вам сказать, - улыбнулся Бен, - что мы отлично поработали. – Он обнял Анжелу за плечи и поцеловал в висок.

- Всё-таки скажи, не будет проблем с продажей мебели? – спросила я.

- Нет, конечно. Ребята, которые займутся этим, работают на меня, и я уверен, они справятся с этим на высшем уровне, - ответил он.

- Спасибо тебе большое, - вздохнула я, пробежавшись рукой по волосам. Я вытащила из кармана серебряный ключ от квартиры и протянула его Анжеле. – Держи. – Я улыбнулась ей и почувствовала, как Эдвард коснулся моей спины. Я вздохнула, когда она забрала его, и спрятала руки в карманах, прижавшись к боку Эдварда.

- Что ж, до завтра? – она кивнула и мягко улыбнулась мне. Я обняла и поцеловала её в щеку. – Будь осторожна,- улыбнулась я ей, а затем попрощалась с Беном, также поцеловав его в щёку. – Присматривай за ней.

- Всегда, - ответил он, быстро подмигнув.

- Мистер Каллен, - хихикнула Анжела, протягивая Эдварду руку.

- Мисс Вебер, - ответил он, целуя её ручку. – Надеюсь, моя сестра не слишком вас вымотает завтра.

- Я тоже на это надеюсь, - улыбнулась она.

- Ладно вам, - подтолкнула я его плечом. – Поехали, а то твоя сестра прибьет нас, если мы не будем дома, когда она привезет наши наряды.

Мы закрыли квартиру, спустились вниз на лифте и подошли к своим машинам. Моя машина стояла во дворе, поэтому я собиралась поехать на ней.

Анжела обернулась и, помахав нам, послала мне на прощанье воздушный поцелуй. Я улыбнулась и отправила ей ответный, а затем показала средний палец, на что она лишь громко рассмеялась и села в машину Бена.

- Итак, малышка, - вздохнул Эдвард, поцеловав меня в щёку. – Ты поедешь за мной? – я улыбнулась и кивнула.

- Да-да. Я и моя машинка не будем отставать от тебя ни на сантиметр, - усмехнулась я, похлопав по бамперу. Он лишь улыбнулся и ласково поцеловал меня. Я же быстро отстранилась и осмотрелась.

- Эдвард, - прошептала я, удивлённая тем, что он целует меня на улице. Он же лишь чертовски сексуально ухмыльнулся.

- Расслабься, - прошептал он и, подмигнув мне, направился к своей машине.

Снова сидеть за рулём было странно, приятно и знакомо. Я повернула ключ в замке зажигания и улыбнулась, слегка подпрыгнув от рычания мотора. Я последовала за Эдвардом со двора на проезжую дорогу.

Я мельком посмотрела в зеркало заднего вида на окна своей квартиры и почувствовала тугой узел в животе.

Мой первый собственный дом с моей лучшей подругой.

Да, с этого момента вся моя жизнь изменится.

С сегодняшнего дня ничего уже не будет так, как прежде.

Я больше никогда не вернусь домой с Анджелой, после адского дня на работе и не буду смеяться с ней ночью, попивая вино. Не буду больше кричать на неё за то, что она использовала все мои бритвы или мой клубничный скраб для тела. Мы больше никогда не будем спорить по поводу пульта от телевизора и что смотреть в вечер пятницы или, не переставая, хихикать в ванной, собираясь в клуб.

К тому времени, как мы подъехали к дому Эдварда, узел в животе стал невероятно тяжелым и тугим. Выключив зажигание, я прижалась лбом к рулю, обняла себя руками и позволила себе расплакаться.

Моя дверь распахнулась и две сильные руки вытянули меня из машины и прижали к тёплой груди. Я обняла его за шею и продолжала всхлипывать в его плечо. Зайдя в дом, он тут же направился к дивану и, сев на него, держал в своих руках, пока я плакала.

- Пр-… прости, Эдвард, - вздохнула я, не в силах остановить поток слез. – Это никак не связано с тобой, я просто… - я не смогла договорить, я не знала, как объяснить ему причину моих слез так, чтобы он не посчитал, что я не хочу переезжать к нему.

- Белла, - тихо позвал он меня, целуя в лоб. – Всё в порядке, малыш, - он слегка улыбнулся мне. – Она – твоя лучшая подруга, твоя родственная душа. – Он прижался щекой к моей макушке. – Понятно, почему ты так себя чувствуешь, любимая.

Он мягко поглаживал мою спину. – Просто помни, что я люблю тебя, больше всего на свете, и я сделаю всё, чтобы каждый день, каждую минуту, что мы вместе, ты была в этом уверена.

Я подняла голову и посмотрела на него.

Такой красивый, честный, волнующийся, страстный… а его глаза говорили мне, что его любовь ко мне вечна, что я всегда буду его… Я нежно поцеловала его, держа его лицо в руках.

- Я люблю тебя, Эдвард, и я так счастлива и благодарна, что ты выбрал меня. Сегодня, и каждый последующий день до конца моей жизни я хочу разделить с тобой, и только с тобой.

С тихим стоном, и мелькнувшими в уголках его глаз слезами, он потянулся ко мне и снова меня поцеловал.

Теперь, я действительно была дома.

 

 

Перевод: Марина (Malvina77777)
редакция: Алёна (djkya)

 

 

 

 


Итак, это свершилось теперь уже официально - наши голубки съехались и теперь начнется их реальная совместная жизнь, которая приведет к очень интересным последствиям (о которых мы будем узнавать, естесственно, по ходу выкладки глав) =))) Всех-всех ждем на форуме)))
P.S: так как завтра у меня начинается учеба (эх), то не берусь говорить, когда будет следующая глава, НО мы не пропадаем, не забываем, у нас через главу начинается Италия, а вместе с ней много интересных и неожиданных моментов, так что желаю всем нам побольше терпения, здоровья и хороших рабочих и учебных денечков))) Всех любим и обнимаем))
Ваша команда Help Wanted =*!!!

 

 



Источник: http://robsten.ru/forum/19-965-167
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Malvina77777 (27.01.2013) | Автор: Malvina77777
Просмотров: 2740 | Комментарии: 28 | Рейтинг: 5.0/43
Всего комментариев: 281 2 3 »
0
28   [Материал]
  ну, наверняка Джейкоб отчебучит пакость  at

2
27   [Материал]
  "спросил он, ложа книгу поверх двадцати других, которые я отобрала, чтобы забрать с собой. "
Девочки милые, но почему они у Вас всё лОжут постоянно?  cray
Такой замечательный перевод, спасибо Вам огромное!

0
26   [Материал]
  Эдвард и Белла обживаюся,а их любовь проходит проверку реальностью

0
25   [Материал]
  Они все такие милые... Спасибо за главу! good 1_012

0
24   [Материал]
  Интересно было наблюдать за Эдвардом и Беллой в её квартире, так непривычно, а то всё у него дома, да у него дома. Ну, и наконец-то наши голубки съехались;)

0
23   [Материал]
  мда...Опять этот Джейкоб 4

22   [Материал]
  Большое спасибо за главу!

21   [Материал]
  Большое спасибо за главу! lovi06015

20   [Материал]
  Неожиданный поворот, Джейк – свидетель! Эд себе место не будет находить в НЮ, да и Белла до конца не будет расслабленна. Главное, чтоб не было осложнений, а то вечно кто-то норовит стать на их пути или преподнести что-либо не в том свети, в каком оно есть. СПАСИБО!!! lovi06032

19   [Материал]
  Спасибо за новую главу. Как говориться, всё что ни делается всё к лучшему, и как бы Белла не скучала по прошой жизни пришло время двигаться дальше. А вот выбор Беном в качестеве свидетеля Джейка удивил, и что хуже похоже Эдварда не будет на свадьбе.

1-10 11-20 21-28
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]