Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Help Wanted/Требуется личный помощник. Глава 38, часть 1

Глава 38, часть 1: Италия. Начало. – Прибытие.

О. Господи. Боже, помоги мне!

Больно.

Каждая клеточка моего тела горит.

Каждая частичка.

Больно даже сделать маленький вдох.

Боль пронизывает от кончиков пальцев ног до макушки… ощущение, словно меня ударили со всей силы кувалдой промеж глаз.

Кстати о глазах – Господи, смилуйся надо мной – солнечные лучи, так радостно пробивающиеся сквозь шторы в комнату, словно миллион раскаленных булавок…

Еле приподняв невероятно тяжелые веки, я мельком оглядела спальню.

На часах было одиннадцать утра, и я была одна.

Я вздохнула с облегчением – последнее, что сейчас хотелось, так это чтобы Эдвард увидел меня в таком, мягко говоря, не наилучшем состоянии. Я потерла щёку, вздохнула и с гортанным стоном медленно села.

Я сжала простыни в кулаках, когда комната стремительно завертелась перед глазами. На мне всё ещё было надето платье Динь-Динь, туфли куда-то исчезли.

Смешно, я не помню, как их снимала…

За этой мыслью сразу же поспешил вопрос о том, а что я вчера наговорила Эдварду?

На прикроватной тумбочке стоял большой стакан воды. Дотянувшись до него и начав жадно пить, я мысленно благодарила богов и молилась, чтобы вода помогла избавиться от ужаснейшего привкуса во рту. Словно накануне вечером я пожевала чьи-то сандалии. Выпив всё до последней капельки, я медленно – ох, как медленно, - поднялась с кровати и маленькими шажочками направилась в ванную. Поскользнувшись на белой плитке, я изо всей силы схватилась за раковину, чтобы тут же там не растянуться.

- Твою мать, - прошипела я, увидев своё «прекрасное» отражение в зеркале.

Волосы ужасно спутались и напоминали птичье гнездо, торча во всех мыслимых и немыслимых направлениях. Кожа вокруг глаз была черна от размазавшейся туши и теней, а лицо блестело от румян вперемешку с блеском, которым Элис подкрасила мои губы. Создавалось ощущение, что я недавно переболела какой-то странной болезнью.

Черт тебя побери, Элис…

Я расстегнула платье и, зайдя в душ, долго нежилась в горячих струях воды. Текила официально стала для меня напитком дьявола, и если когда-нибудь снова кто-то предложит сыграть в «Я никогда…», я, без малейшего колебания, тут же прикончу этого человека на месте!

Черт тебя побери, Элис…

Несмотря на это, вчера мы отлично повеселились, и самое главное, что Анжела наслаждалась каждой минутой. Я улыбнулась, вспомнив её лицо, когда Кайл перекинул её через плечо. Как же давно я не видела её такой беззаботной и смеющейся от души… Да, это стоит тех последствий, которые она, несомненно, ещё долго не забудет.

Черт тебя побери, Элис… как же я люблю тебя…

В уме я поставила заметку придумать, как выразить ей свою признательность. Сейчас цветы казались чем-то смешным и нелепым как знак благодарности за все те силы и время, приложенные для организации нашего девичника. Она словно точно знала, чего хотела Анжела, и тот факт, что она согласилась помочь даже не задумываясь, доказывает, насколько Элис особенный человек.

Выйдя из душа, я натянула на себя нижнее бельё и штаны, а наверх накинула серую футболку Эдварда, завязав её в узел сбоку на бедре. Откинув всё ещё влажные волосы назад, я, схватив телефон, спустилась вниз по лестнице на первый этаж.

Запах жареного бекона тут же окутал меня, от чего громко и требовательно заурчал мой живот. В ответ ему с кухни донесся заливистый звонкий смех, что мне тут же захотелось вернуться обратно в спальню и не выходить оттуда. По крайней мере, пару недель.

- Голос дьявола, - широко улыбнулась Элис, сидя за барной стойкой, когда я медленно вплыла на кухню.

Она крепко сжимала двумя ладошками большую чашку дымящегося кофе. И эта сучка, естественно, выглядела, как и вчера – шикарно, глаза светились, волосы были уложены в красивую причёску, и не было никакого намёка на то количество алкоголя, которое было выпито вчера на протяжении почти пятнадцати часов.

Чёрт возьми, Элис…

- Как дела, маленькая танцующая фея? – захихикала она, сделав глоток из своей чашки. Я натянуто улыбнулась и закрыла глаза. – Хорошо, не так ли? – снова рассмеялась она.

- Я приготовил тебе завтрак, - улыбнулся мне через плечо Эдвард, стоя у плиты. Я прикрыла ладонью рот и покачала головой.

- Белла, тебе нужно поесть, - усмехнулся он, повернувшись и подойдя к столу с тарелкой сэндвичей с беконом и чашкой, как я надеялась, самого крепкого кофе Колумбии.

Он поставил их и обернул руки вокруг моей талии. – Ах, моя малышка, - улыбнулся он, поцеловав меня в лоб.

У меня не было сил даже на то, чтобы обнять его – мои руки безвольно висели вдоль тела. Я лишь прижалась щекой к его груди и слегка навалилась на него своим телом.

- Мы чувствуем себя немного болезненно? – я чувствовала, как его грудь слегка подрагивает от тихого смеха.

- Ммм, - ответила я, слегка потершись щекой о его футболку.

- Что ж, прости меня, но я ни капли не сочувствую тебе, - усмехнулся он, пройдясь по моим рукам вверх-вниз. – В том, что тебе не хорошо, малышка, ты можешь винить только себя.

Он рассмеялся громче, когда я оттолкнула его изо всей силы, которую удалось применить (а это было почти ничего), и плюхнулась на стул рядом с Элис.

- Но вопрос в другом, - продолжила Элис, - ты вчера повеселилась?

- О, да, - проскрипела я, придвинув к себе свою чашку кофе. – Это был действительно незабываемый день, Элис. Спасибо тебе!

- Не за что, - пожала она плечами. – Надеюсь, Анжеле понравилось не меньше.

Я медленно кивнула, опасаясь, как бы моя голова не отвалилась и не скатилась с моих плеч на пол.

- Уверена, что она в восторге, - ответила я и достала из кармана телефон. – Я напишу ей – посмотрим, чувствует ли она себя так же прекрасно этим утром, как и я.

Эдвард снова хмыкнул, прислонившись к барной стойке с другой стороны и скрестив руки на груди – самодовольный, сексуальный и горячий, как ад. Я раздражённо показала ему язык, отчего его ухмылка стала ещё шире.

Я нахмурилась и уставилась на экран телефона, набирая смс Анжеле.

Ох, провалиться бы мне на этом месте…

Я мельком взглянула на Эдварда – да, выражение его лица и кривоватая улыбка говорили о том, что он прекрасно понимал, почему я так заметушилась и сейчас похожа на кролика, загнанного в угол.

- Знаешь, малышка, а ты очень многословна, когда под градусом, - улыбнулся он, крутя в руке свой телефон.

- Ооо, нееет!!! – простонала Элис. – Только не пьяные смски! – захихикала она.

- Черт, - пробормотала я себе под нос, потерев пальцами глаза. – Прости. – Я состроила Эдварду рожицу, когда он, взяв мою ладонь в свою руку, поднес её к губам и расцеловал каждый пальчик.

- Тебе не за что извиняться, - улыбнулся он. – Однако, Белла, на будущее – не давай обещаний, которые не сможешь сдержать.

Я в недоумении нахмурилась и посмотрела на него – но он лишь подмигнул мне.

Я покачала головой, которая начала болеть от моих усилий понять его намеки, и решила продолжить набирать сообщение Анжеле.

Итак, я – ходячий труп, а ты как себя чувствуешь?

Отправив сообщение, я положила телефон на стойку и схватила свой Святой Грааль – новую порцию кофе в своей чашке, которую Эдвард любезно подал мне, при этом не забыв закатить глаза на моё благоговейное выражение лица.

-Кстати, я принесла фотографии! – улыбнулась Элис, ставя на стол свой фотоаппарат. – Они превосходны! – она довольно усмехнулась, покачиваясь на своём стуле.

Нет, серьезно, у этой девушки иммунитет на чёртову водку?

Она протянула мне фотоаппарат – Эдвард встал за мной, опустив подбородок мне на плечо, а руки – на бёдра. На первой фотографии была Анжела в своём платье Золушки. От вспышки, голубой шёлк выглядел, словно полупрозрачная накидка. Её глаза счастливо блестели, а улыбка – кажется, я никогда её не видела такой.

- Невероятно, она восхитительно выглядит.

Я улыбнулась, открыв следующее фото, на котором был запечатлен Сэт в своём гангстерском образе в обнимку со мной.

- Белла, а ты та ещё штучка… - улыбнулась Элис, слегка подтолкнув меня в плечо. – Посмотрите на эти сказочные ножки, - продолжала она меня дразнить. - Чистый секс!

- Да-да, - простонала я, когда мы просмотрели все кадры, включая и те, где мы все пытались выглядеть сексуальными кошечками.

Мои надутые губы выглядели словно гримаса, по сравнению с соблазнительными позами Элис и Розали. – Прямо сейчас я себя совершенно таковой не чувствую. – Я откинула голову на плечо Эдварда, когда он поцеловал меня в висок.

- Что ж, тебе нужно немного оживиться, так как через полтора часа за нами приедет машина, а затем нам предстоит четырнадцатичасовой перелет.

Элис заливисто рассмеялась, когда я опустила голову на сложенные на столе руки. – Выпей пива, - продолжала насмехаться она. – Поверь, после почувствуешь себя лучше.

- Чёрт, Элис, - простонала я. - Пожалуйста, не обещай ничего.

- Элис, - усмехнулся Эдвард. – Если ей станет плохо, убирать будешь ты.

- Эй, между прочим, я два часа собирала вещи для её хмельной задницы, - рассмеялась она в ответ. – Если это произойдет, я ткну её туда носом. – Я наблюдала за тем, как она встала, взяла свою куртку и сумочку и, подойдя ко мне, поцеловала в макушку.

- Увидимся в аэропорту, - улыбнулась она, погладив меня по спине.

- Ммугу, - тихо ответила я. – С нетерпением жду начала нашего путешествия.

- Пока, - усмехнулась она, поцеловав Эдварда в щёку.

- Никогда больше не буду пить, - простонала я, когда звук от закрытия входной двери, словно пушечный выстрел, ударил по моим бедным ушам. – Клянусь Богом, - пробормотала я, уткнувшись в ладони лицом. – Если ты когда-нибудь увидишь в моей руке что-то алкогольное, у тебя есть моё позволение сделать всё, чтобы забрать эту гадость у меня.

Я сделала глубокий вдох, когда его руки змейкой обернулись вокруг моей талии, а ладони накрыли мою грудь.

- Хм, тебе не стоило этого говорить, - улыбнулся он в мою шею.

Я медленно повернула голову в его сторону, чтобы коснуться его губ. – И почему же это? – спросила я, полностью повернувшись к нему лицом и обняв его за плечи.

- Потому что, Мисс Свон, ваше разрешение очень опасно для Вас же, - усмехнулся он и снова поцеловал меня.

Мягкий, нежный, тёплый поцелуй практически полностью облегчал мою тупую головную боль.

- Я к тому, что, чёрт возьми, - прорычал он в моё ухо. – Всё ведь означает… ммм, всё.

Я довольно рассмеялась, но вскоре застонала, когда его губы начали ласкать кожу шеи. Его язык скользнул по горлу вверх, а руки проворно забрались под футболку.

- Белла, - вздохнул он, когда мои ладони сжали его упругую задницу. - Детка, нам нужно собираться, - простонал он так отчаянно. – И тебе нужно хоть что-то покушать.

Я вздохнула напротив его щеки и покачала головой. – Нет, Эдвард, - проскулила я, - не заставляй меня, пожалуйста.

- Для меня, - настаивал он, протягивая мне тарелку с сэндвичем. – Пожалуйста.

Я взяла сэндвич и с недовольным выражением лица медленно откусила кусочек. – Спасибо, - улыбнулся он, поцеловав меня в плечо. На самом деле было очень вкусно, и я справилась с ним быстрее, чем полагала, к приятному удивлению Эдварда. – Ладно, - пожала я плечами, - этого действительно не хватало. Спасибо.

- Так прошлый вечер тебе действительно понравился? – спросил он, забрав тарелку и положив её в посудомоечную машину.

- Мягко сказано, - ответила я, улыбнувшись при воспоминаниях. – Весь день был превосходным. Анжела была так счастлива, и мы так насмеялись. Это было супер.

- Я очень рад, - улыбнулся он.

- Мне нужно что-то придумать, чтобы отблагодарить Элис, - сказала я, кивнув самой себе.

- Она рассказала, что ты подарила ей цветы, - он слегка нахмурился, - между прочим, от которых она без ума.

- Я знаю, но она столько сделала, что они кажутся чем-то незначительным, - призналась я. – Я хочу подарить ей то, что будет выражать мою огромную признательность ей за всё, что она сделала для Анжелы и для того, чтобы её день стал самым лучшим и незабываемым. – Я вздохнула и добила остатки кофе. – И, знаешь, я ведь знакома с Анжелой намного дольше, но не уверена, что могла бы справиться лучше Элис и создать ей ещё идеальнее праздник, чем устроила она.

Он задумчиво смотрел на меня. – Я подумаю над этим, - пообещал он, кивнув в подтверждении своих слов.

- Спасибо тебе, - поблагодарила я его и, взяв свою посуду, поставила её в посудомойку. Вернувшись к нему, я обняла его за талию. – А чем вы тут с ребятами занимались? – усмехнулась я. - X-Box ещё жив?

Он рассмеялся. – Вполне. Мы к нему не то что не притрагивались, а даже мимо не проходили.

Я в недоумении нахмурилась. – Дурачились в бассейне? – он отрицательно покачал головой. – Соревновались в зале? – он засмеялся, продолжая качать головой.

- Ладно, я сдаюсь.

- Смотри, - прошептал он, слегка улыбаясь, повернул меня вокруг своей оси лицом к гостиной.

Он указал на стену, где висела плазма. Я сощурила глаза, пытаясь понять, на что он хочет обратить моё внимание.

- Эд-, - я запнулась на первом же слоге его имени, дыхание застряло в горле. По всей стене висели рамки с моими фотографиями.

Фото, на которых были мы с Анжелой, с Сэтом, с девочками из офиса и друзьями из колледжа. Когда мой взгляд опустился на тумбочки, я неосознанно сжала его руку. Там, рядом с его прекрасной итальянской статуэткой из хрусталя стояла фотография с моим отцом – в нашей с Анжелой квартире я всегда её размещала в гостиной на самом видном месте. Это было моё самое любимое фото с папой.

Я была лишена дара речи.

- Белла, - прошептал он в моё ухо. – Ты в порядке?

Я медленно обернулась и посмотрела ему в глаза – в моих же стояли слезы.

- Милая, если ты не хотела их размещать здесь, то мы можем перевесить их, - начал заикаться он, не понимая моей реакции, - я просто думал, что…

Я прижалась к его губам, ладошкой удерживая его голову, чтобы он не смог отодвинуться от меня. – Эдвард, - пробормотала я в его губы. – Я так люблю тебя, безумно люблю, я не знаю даже… - я покачала головой, не находя нужных слов, которые смогли бы в полной мере поведать ему, сколько этот, такой незначительный по его мнению, жест значит для меня.

- Ты самый удивительный… - ещё поцелуй, - идеальный, - и снова, - как же я люблю тебя.

Он улыбнулся напротив моих губ и стремительно приподнял меня. Не теряя ни секунды, я сжала его талию ногами.

- Значит моя идея, - он указал на стену, - оказалось неплохой? - он слегка усмехнулся и прижал мои бедра к барной стойке.

- Это намного больше, малыш, - я, не удержавшись, всхлипнула, и он тут же осушил скатившиеся по щекам слезинки. – Ты действительно хочешь меня в своей жизни, - прошептала я, обнимая его лицо. – Это действительно правда.

Он слегка рассмеялся и прижался щекой к моей ладони. – Намного больше, чем я когда-то смогу тебе рассказать, Белла,- ответил он, целуя ладошки. – Я люблю тебя, - пробормотал он, и наши губы снова слились в восхитительном поцелуе.

Мои пальцы по собственной воле запутались в его волосах, лаская голову и шею, что заставило его вздохнуть в мои приоткрытые губы и прижать меня к себе ещё ближе. Он так крепко обнимал меня, что я еле могла дышать… оторвавшись от моего рта, он прижался лбом к моему плечу и сделал долгий, глубокий вдох.

- Пойдём со мной, - прошептал он в изгиб моей шеи, от чего по спине побежали мурашки.

Отодвинувшись от меня, он протянул руку. Улыбнувшись, я тут же сжала её, спрыгивая с барной стойки. Он провёл меня вверх по лестнице на второй этаж, в скучную комнату и, широко улыбнувшись, открыл дверь. Я в притворном ужасе посмотрела на него, но он лишь кивнул в сторону комнаты, чтобы я вошла первой. Быстро оглядевшись по сторонам, я заметила, что в книжном шкафу, занимая две полки, расставлены все мои книги, придерживаемые фигурками слонов.

На его огромном рабочем столе теперь красовался и мой ноутбук, мой кубок по окончании колледжа и кристально-розовая орхидея, которую мама подарила мне на моё восемнадцатилетние. Окинув взглядом стерео систему, я обнаружила по правой её стороне свои CD-диски, а по левой – мою дражайшую DVD-коллекцию. Я довольно улыбнулась, заметив, что все фильмы с участием Эдварда были расположены выше остальных, и не сдержала смех, когда увидела, что фильмы с Джонни Деппом, Райаном Гослингом и Джаспером расположены в самом конце соответственно.

- Я подумал, что так будет лучше и тебе не будет скучно со мной, когда я буду здесь отдыхать, - пробормотал он, прочистив горло. – Поэтому всё, что ты, возможно, захочешь, как например, твои книги, диски или компьютер, я разместил здесь.

Я посмотрела на него и не смогла сдержать улыбки при виде его нервозности и смущения. Слегка взъерошив волосы, он тут же спрятал обе руки в карман. – Тебе нравится?

Я протянула к нему руку, и он, слегка недоверчиво, медленно подошел ко мне. Я вытянула его руку из кармана и потянула его к креслу.

- Эдвард, никто никогда не делал для меня столько, сколько сделал ты. Это очень важно для меня. Но я не смогу в полной мере объяснить это, - я посмотрела снова на комнату и в неверии покачала головой. – Спасибо тебе, милый, спасибо от всего моего сердца.

- Белла, - прошептал он. – Я просто хочу, чтобы ты была счастлива здесь, со мной.

Я прижала его раскрытую ладонь к своей щеке и поцеловала. – Ты делаешь меня самой счастливой, чем я когда-либо была в своей жизни, Эдвард, и всё это, - я кивнула в сторону книжных полок, - я люблю тебя ещё больше, если это вообще возможно.

Он легко рассмеялся, его глаза счастливо блестели.

- Как я могу отблагодарить тебя? – спросила я.

- Тебе не нужно этого делать, Белла, - усмехнулся он. – Видеть твою улыбку, - он коснулся моего лица, - этого уже достаточно.

- Ммм,- протянула я, медленно коснувшись и обведя пальцами пряжку его ремня, - как на счет другого способа показать тебе свою признательность?

- Белла, - начал он, сжав мои запястья, - любимая, ты не должна… - я тут же прижала пальчик к его губам.

- Прошу, Эдвард, - прошептала я. – Пожалуйста? – он протяжно выдохнул.

- Я не хочу, чтобы ты это делала, будто обязана мне, - пробормотал он, и нервно сглотнул.

- Нет, - ответила я, целуя линию его скул, - я собираюсь это сделать, потому что хочу…

Он тихо простонал, а я опустилась перед ним на колени и, не теряя времени, расстегнула его джинсы. Медленно, штаны вместе с нижним бельём были сняты с его бёдер, и он предстал передо мной во всей своей возбуждающей красоте и силе. – Я делаю это, потому что нуждаюсь в тебе, Эдвард.

Я нежно прикоснулась губами к головке – его бёдра в нетерпении дернулись ко мне. Я подняла глаза и, не отрываясь, смотрела на него. Пока мой язык обводил каждую впадинку и выступ на его идеальном члене.

- Белла, - прошипел он сквозь сжатые зубы. – Ах, моя девочка…

Так медленно, как это было возможно, мои губы и язык захватили в плен его кончик и при каждом движении слегка всасывали его в глубину моего рта.

- Да,… аахх, черт, ммм, - выдохнул он, приподнимая свою футболку, чтобы лучше видеть моё представление.

Слегка сжав мои волосы в кулак, он приподнял их, тем самым помогая и себе, и мне. Я взяла его полностью, выводя ленивые узоры языком по всей его длине.

- Унгх…Беллааа, - бормотал, когда я, не торопясь, двигалась вверх и вниз. – Невероятно…бл*дь, - стонал он.

Я снова посмотрела на него – приоткрытые губы, слегка нахмуренный лоб, и самые прекрасные глаза в мире, чёрные как ночь и наполненные отчаянным желанием.

Моя рука змейкой поднялась вверх по его бедру, сжав его, когда я начала работать немного сильнее. – Ммм…вот так…. Оомх, - проскулил он, сбивчиво дыша. Я втянула его в себя немного стремительно, от чего комнату наполнил его гортанный стон. – Детка… чееерт

Я слегка подтолкнула его бёдра к себе, отчаянно желая, чтобы он проявил инициативу и начал двигаться вместе со мной.

Хоть я и знала, что у Эдварда некоторые предрассудки на счет меня в таком положении перед ним, но я была настроена выбить из него эту чепуху и заставить отдаться мне. Я очень любила его нежность и внимание ко мне в наши моменты, но я готова была поклоняться ему, когда он становился властным и доминирующим.

Сжав его задницу, я снова попыталась подтолкнуть его, стремительно вобрав его в себя. – Черт возьми, Белла, - в этот раз громче простонал он, а я довольно про себя улыбнулась, когда он слегка толкнулся в мой рот. Я облизывала и сосала его, видимо очень хорошо, потому что от его следующего гортанного рыка по моему телу словно пустили заряд тока. Я невероятно возбудилась, когда он снова толкнулся, а его рука сильнее нажала на мой затылок. С умоляющим стоном я снова задвигалась на нём, и его пальцы сжали мои волосы, направляя меня.

- Тебе это нравится? – тихо вымолвил он сквозь частые вдохи. Я слегка кивнула, не отрывая от него взгляда, быстрее заработала языком, а правой рукой скользнула вниз, между своих ног…. Я уже не могла сдерживаться, мне необходимо было ощутить хоть какое-то трение. Я простонала вокруг него, скользнув пальчиками по клитору.

- Господи… о, Боже… Беллааа, - простонал он со мной в унисон, широко раскрыв глаза и, почти не моргая, наблюдал за мной. – Да, малышка, ласкай себя… унф, ах… бл*дь, охренеть…

Его толчки стали резче, но я видела, что он всё ещё сдерживается. Убрав от себя руку, я погладила его бедро, прекрасно понимая, что он почувствует, насколько я готова для него.

- Хочешь увидеть, как ты действуешь на меня, Эдвард? – выдохнула я, оторвавшись от своего восхитительного занятия. Он, молча, кивнул, поэтому я, поднявшись, стянула свои спортивные штаны вместе с трусиками, села в кресло напротив него и поманила к себе.

Он тут же поднялся и подошел ко мне, по пути стянув с себя футболку и джинсы. Его грудь часто поднималась от рваного дыхания, на щеках играл румянец, а нахмуренный лоб говорил о том, что он уже очень близко…

- Смотри, - прошептала я и снова взяла его в рот, а правой рукой, медленно погладив своё тело, опустилась на свою очень влажную киску и начала своё шоу.

- Что ты делаешь со мной? – прорычал он, склонив голову на бок, чтобы лучше видеть, как мои пальцы ласкают клитор. – Белла, ты прекрасна, - восхищенно ахнул он, начав двигать бёдрами.

Я простонала и сильнее начала ласкать себя. Он снова толкнулся вперёд-назад, и мои пальцы в ответ скользнули внутрь.

- Тебе действительно это нравится, - не веря, пробормотал он, уже не прекращая двигаться. Я одобрительно промычала и, сжав левой рукой основание его члена, начала одновременно ласкать его ею, губами и языком.

Его взгляд порхал от моей руки на нём, к губам, вниз по моему телу и обратно. Его дыхание потяжелело и шумно покидало тело – он сдерживался и ждал меня.

К чёрту всё…

Сделав вдох, я, насколько могла, резко всосала его возбуждение, сжав его задницу рукой и притянув к себе. Расслабив горло, я протолкнула его как можно дальше, при этом, не забывая ласкать языком и не царапать его зубами.

- Черт, ах, бл*дь! – громко воскликнул он, когда я повторила это. – Белла…амх…ах… о, малышка, я не могу больше…

Я лишь громко прорычала в ответ, и он, сжав мои волосы, перестал противиться своему и моему желанию.

- Оооммммм,… черт… даааа… аргх!!! – громкий, протяжный стон заполнил комнату, когда он переступил черту.

Его рука всё так же крепко сжимала мои волосы, пока я продолжала ласкать и облизывать его, чувствуя его мелкую дрожь во рту с каждым моим движением. Мои же пальцы были неутомимы и уже подводили меня к собственной цели – ноги начали подрагивать, а низ живота был до предела напряжен.

- Ах, чёрт побери, Белла…ммм, - мурлыкал он, замедляя свои движения, и как загипнотизированный, следил за моей быстро двигающейся рукой.

- Ты кончишь для меня, малышка? – спросил он, прожигая меня взглядом. Я освободила его и кивнула, откинув после голову назад.

- Я очень близко, - вздохнула я. Он опустился передо мной на колени, и я почти до крови закусила нижнюю губу, когда он покрыл легкими поцелуями мой живот.

- Хочу увидеть, как ты кончишь от своих пальчиков, - выдохнул он, скользнув языком по коже живота до тазовой косточки. – О чём ты думаешь сейчас, скажи мне, - простонал он, наблюдая, как два моих пальца исчезли внутри меня.

- О тебе, - ответила я, чувствуя, как лавина оргазма всё ближе подбирается ко мне. Я раскрыла шире ноги и ахнула, ощутив сбивчивое горячее дыхание Эдварда на своём клиторе. – О тебе, внутри меня, как ты кончаешь в меня, в мой рот, как сжимаешь мои волосы, - я задыхалась… в голове был полный хаос.

- Охренеть… Белла, - прорычал он, и оставил маленький засос на внутренней стороне бедра.

- Ох, Эдвард, - простонала я, выгнув спину. – Я люблю тебя… я сейчас…

- Давай, красавица, я хочу этого, - промурчал он в мою кожу.

Моя рука уже болела от напряжения, а я словно балансировала на грани. – Ахххх, аааах, Эдвард, - вскрикнула я, когда оргазм накрыл меня словно раскалённая лава.

Я не поняла, каким образом, но чуть спустившись с небес на землю, почувствовала, как пальцы Эдварда резко вошли в меня и, взяв высокий старт, в бешеном темпе начали двигаться во мне.

- О БОЖЕ! – завопила я, когда второй, обжигающий и крыше сносящий оргазм, обрушился на меня… я бесконтрольно дрожала и корчилась в его руках.

- Да, Белла, - мурчал он, лаская своим тёплым и влажным языком мой клитор.

- Чёрт, ох, малыш… умф…рррр, - я не видела ничего, кроме россыпи ярких звёзд, танцующих перед глазами, пока он продолжал целовать и ласкать меня там.

Не в силах более этого выдержать, я сжала одной рукой его волосы, а другой - запястье, пытаясь тем самым остановить его. Моё тело было в огне, а лёгкие не справлялись, я задыхалась…я была в раю и в аду одновременно…

- Остановись, Эдвард, прошууу… - проскулила я из последних сил.

Он тут же остановился и медленно убрал от меня руку. Я шипела и вздыхала, пока он медленно продвигался по моему телу вверх, покрывая меня мягкими, нежными, любящими поцелуями.

- Это было нечто неописуемое, - пробормотал он в изгиб моей шеи, покусывая кожу. Я лениво улыбнулась и кивнула, всё ещё не в силах открыть глаза. Моё похмелье окончательно и бесповоротно испарилось… да, два сильнейших оргазма – лучшее лекарство от этой беды.

- Спасибо тебе, - прошептал он, целуя мои губы. Медленно открыв глаза, я довольно усмехнулась.

- Это кто ещё кого должен благодарить, Мистер Каллен. – Он усмехнулся и смахнул прядки волос с моего лица. – Мы квиты? – спросила, слегка потянувшись.

- Ох, более чем, - усмехнулся он, а затем поцеловал меня – долго, томно – после чего взглянул на меня с дьявольским огоньком в глазах.

- Что? – спросила я, поглаживая его спину.

- После такого, - довольно улыбнулся он, - не могу дождаться, когда покажу тебе, что я сделал в музыкальной комнате.

 

 

Перевод: Марина (Malvina77777)
Бета: Алёна (Djkya)

 

 

 

 

Вау, мы пережили эту главу...))) Впечатлениями делимся, как обычно на форуме))) Всем хорошей недели))))

 

 



Источник: http://robsten.ru/forum/19-1375-169
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: Malvina77777 (25.03.2013) | Автор: Malvina77777
Просмотров: 2999 | Комментарии: 35 | Рейтинг: 5.0/32
Всего комментариев: 351 2 3 4 »
0
35   [Материал]
  подкрепилась бутербродиком - и сразу обуял темперамент  fund02002

0
34   [Материал]
  Эдвард такой удивительно чуткий и забавно приятный:4: :4::boast: а она то, на следующий день вся растрепанная и недовольная :girl_blush2::girl_blush2:

0
33   [Материал]
  Они такие проказники... girl_blush2 Спасибо за главу! good

0
32   [Материал]
  Белла так от похмелья страдает, а вот нечего было столько пить. Зато какое хорошее лекарство от него она нашла, а Эдвард помог с этим fund02002

31   [Материал]
  Спасибо за перевод.

30   [Материал]
  Согласна с Беллой! Хорошее лекарство на похмелье! hang1 Спасибо! lovi06032

29   [Материал]
  Вот это я понимаю - настоящий любящий мужчина! Так заботится о своей любимой... hang1
Спасибо большое за продолжение! lovi06032

28   [Материал]
  Просто потрясающе.

27   [Материал]
  Спасибо за перевод! Сама млею!

26   [Материал]
  и что же там?

1-10 11-20 21-30 31-34
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]