Глава 9
Я выскользнула из кровати субботним утром и натянула свою одежду для бега. Взяла iPod и вышла из дома, на приятную долгую пробежку. Избегая Элис и Роуз, с тех пор, как пришла с работы домой в четверг ночью. Это было нелегко для них обеих. Я знала, что они чувствуют себя скверно после всего, но вы знаете, скверное самочувствие не помогает, ей Богу, с тем, с чем я имею дело на работе.
Хорошо, несомненно, вчера Эдвард вел себя мило по отношению ко мне, но Эммет, Джаспер, Гарретт и Бен, в большинстве своем, оставались засранцами. Это не было очевидно, но они ясно дали понять их точку зрения. Все чем я была для них – отвлекающим фактором. История моей карьеры. Я закончила бегать и остановилась перед Starbucks, в нескольких кварталах от квартиры. Взяла свой кофе и устроилась за столиком в глубине зала, и начала искать квартиру. Было не очень много квартир находящихся недалеко от офиса. По крайней мере, достойных.
- Привет, Белла, - сказал Эдвард. Я подняла взгляд и увидела его, садящимся за мой столик. Он широко улыбался. - Что ты здесь делаешь?
- Играю в теннис. Я конкретно надираю задницу, - ответила я, вставая.
- Полагаю, это был глупый вопрос, - тихонько рассмеялся Эдвард, следуя за мной.
- Да, - согласилась я, остановившись и посмотрев на него. – Ты живешь в этом районе?
- Нет, я направлялся в музыкальный магазин вверх по улице, но мне была необходима кружка кофе, а это лучший Starbucks в городе, - объяснил Эдвард. – А ты?
- Я живу в квартире с Элис и Роуз примерно в трех кварталах отсюда. Пока во всяком случае.
- Ты переезжаешь?
- Да, - сказала я и, повернувшись, начиная идти в сторону квартиры.
- Почему? – Спросил он, идя в ногу со мной.
- Я не могу верить им больше, - печально сказала я. – Они нарушили кодекс сестер.
- Ох, это отстой.
- Да, - я остановилась и посмотрела на него. – Так покажи мне этот музыкальный магазин.
- Ок.
Эдвард повел меня в другую сторону, к самому маленькому магазинчику, который я видела. Он провел следующие два часа, показывая мне всевозможные CD, виниловые пластинки и кассеты, которые были в магазине. Наблюдать за Эдвардом, говорящим о музыке, было интересно. Его лицо сияло с каждым другим CD или кассетой. Можно было сказать – он любит музыку. Эдвард предпочитал рок музыку восьмидесятых. Мы вышли из музыкального магазина, и он повернулся ко мне.
- И насколько большим придурком ты считаешь меня сейчас?
- Огромным, - хихикнула я. – Я не знаю, как я могу стоять, смотря на тебя.
- Я ранен, Белла, - тихо рассмеялся он.
- Думаю, ты выживешь.
- Возможно, - он драматично вздохнул.
- Вау, ты можешь рассказать, что у тебя есть старшая сестра, - засмеялась я.
- Как?
- Ты – звезда сцены, - я рассмеялась. – Я могу знать, потому что тоже звезда сцены.
- Да, мы или не мы? – Рассмеялся Эдвард с большой улыбкой. – Могу я угостить тебя обедом?
- Я должна вернуться в квартиру, - тихо сказала я.
- Идем, - попросил Эдвард. – Только гамбургер. Я знаю место, где продают лучшие гамбургеры в городе.
- Отлично. Но лучше ему быть хорошим.
- Я обещаю, - рассмеялся Эдвард.
Эдвард привел меня в другой квартал, к маленькому киоску с гамбургерами, через дорогу от парка. Мы заказали еду. Эдвард вскинул брови, когда я заказала двойной со всем. Мы прошли в парк и, прогуливаясь, ели.
- И так, как тебе Нью-Йорк? – Спросил Эдвард.
- Когда как, - рассмеялась я. – Если ты спросишь меня, как полицейского, то я скажу тебе, что Нью-Йорк – отстой. Показатель преступности смешон. Люди – молчаливые засранцы. Если ты спросишь меня, как личность, то я скажу тебе, что Нью-Йорк – лучший город на планете. Это наиболее оживленный город.
- Почему ты предпочла переехать сюда?
- Из-за Карлайла и Эсме, - призналась я. Эдвард вскинул бровь. – Я действительно редко виделась с ними за последнее пару лет. Когда Карлайл привез Эсме и Иззи в Нью-Йорк с соблазнительным предложением работы, он и я пошли на обед с Джейкобом. В результате чего он и Джейкоб закончили драться на столе. Джейкоб делал комментарии обо мне с ним. Я быстро дала отпор и приняла предложение о работе. Кроме того, это то, что я всегда хотела делать. Просто действительно не хотела возвращаться в Сиэтл, чтобы делать это.
- Джейкоб кажется, осел, - сказал Эдвард, когда мы закончили есть.
- Да.
Эдвард не сказал что-либо еще, пока провожал меня до квартиры. Я поблагодарила его за мое музыкальное просвещение, прежде чем отправилась наверх. Было приятно познакомиться с другой стороной Эдварда. Он был не таким, как на работе. Я медленно поднималась по ступенькам, зашла в квартиру и нашла Элис и Роуз, сидящими на диване.
- Привет, Белла, - сказала Элис. – Где ты была?
- Выходила, - сказала я, стаскивая обувь.
- Белла, можем мы поговорим, пожалуйста? – Спросила Роуз.
- Нечего говорить об этом, - ответила я.
- Пожалуйста, только послушай нас.
Я вздохнула, прошла и села.
- Отлично. Говорите.
- Послушай, мы не считаем, что повредили твоей карьере, - начала Роуз. – Мы были не правы, рассказав что-то Эммету и Джасперу. Я хочу, чтобы мы могли взять эти слова обратно, но мы не можем.
- Это относиться к моей карьере. Вы нарушили кодекс сестер.
- Мы знаем, - сказала Элис. – Нам очень жаль.
- Только скажите мне, почему. Почему вы сказали им о моей личной жизни?
- Они говорили о ссоре между тобой и Карлайлом. Это просто сорвалось с языка, - ответила Элис.
- Я не знаю, как верить вам обеим снова, - сказала я. – Я думала, что это будет наш шанс, восстановить отношения, но все случилось, как и всегда. Ни одна из вас не уважает меня и не заботиться о том, что я чувствую. Я не могу разбираться с вашей виной прямо сейчас.
- Ты знаешь, это было и для нас нелегко, - плакала Роуз. Я чувствовала слезы, стоящие в моих глазах. – Ты всегда была умнее.
- Ты уверена, я знаю, что затрахала тебя, - сказала я, вставая. – Думаешь, было легко быть умнее остальных? Мне было десять, когда я пошла в старшую школу, Роуз. Я пережила запугивания и поддразнивания. Ты или Элис когда-либо помогли мне?
- Мы тоже прошли через это, - ответила Роуз, вставая. – Блядь, Белла, ты думаешь, ты была единственной, кто пострадал?
- Да, я так думаю, - огрызнулась я. – Я была единственной, над кем издевались мальчики, потому что у меня не было груди. Я была единственной, над кем смеялись девочки, потому что я ходила с ними в зал. Не было никого, кто сказал бы мне, что все будет хорошо, потому что мои сестры ненавидели меня.
- Мы не ненавидели тебя, Белла, - возразила Элис, вставая. – Мы просто пытались бороться с нашими собственными задирами.
- Но я нуждалась в моих старших сестрах, которые сказали бы мне, что быть умной – это хорошо. Вы не сделали этого, - расплакалась я. – Как думаете, почему я в первую очередь уехала из Вашингтона?
- Ты уехала из-за нас? – Сквозь слезы спросила Роуз.
- Да. Я слышала тебя, Роуз.
- Что? Когда?
- Ночью, перед моим получением диплома, - зло сказала я. – Ты сидела на крыльце с Марком Ховардом. Я слышала, ты сказала ему, что будешь рада, когда я получу диплом и уеду из Форкса, тогда люди перестанут задирать тебя. Ты ясно дала понять, Роуз, что не хочешь меня видеть здесь.
- Белла, я сожалею, - сказала она. – Я была расстроена той ночью. Не подразумевала это. Я никогда не хотела, чтобы ты уезжала. И все еще не хочу.
- Я тоже, Белла, - вставила Элис. – Пожалуйста, не съезжай.
- Я не могу доверять вам, что вы не скажете Эммету или Джасперу что-то еще обо мне, - сказала я. – Вы не можете гарантировать это.
- Мы можем гарантировать это, - сказала Элис. – Мы… мы не увидимся с ними больше.
- Да, мы с ними расстанемся, - добавила Роуз. – Только, пожалуйста, не уезжай.
- Я думала, вы любите их? – Спросила я.
- Да, но мы любим тебя, Белла, - плача, сказала Элис. – Они никогда не смогут занять место нашей сестры. Кроме того, если они не относятся к тебе с уважением, то мы больше не хотим их видеть.
- Я не могу позволить вам, сделать это, - тихо сказала я. Вытерев слезы с моего лица. – Я не хочу быть ответственной за ваши разбитые сердца. Кроме того, я не хочу их уважения только потому, что они могут иметь вас. Я хочу уважения, потому что заслужила его.
- Но…
- Нет, - прервала я. – Мне жаль. Я останусь, пока не найду квартиру, но думаю, будет лучше для всех нас, если я перееду.
Я повернулась и пошла в свою комнату. Закрыла дверь за собой и пошла в ванную комнату, где долго принимала ванную. Я знаю, они хотели сделать как лучше, но я не позволю им использовать меня, как оправдание за то, что Эммет и Джаспер уйдут. Для меня было ясно, что они все действительно заботятся друг о друге, и я не могла им позволить винить меня в крушении этой их части жизни, так как они делали, когда мы были маленькими.
Я вылезла из ванной и оделась. Схватила свои вещи и вышла из комнаты. Элис и Роуз все еще сидели на диване. Их лица были красными и заплаканными. Я просто прошла мимо и направилась к машине, приехала в офис и приступила к работе по этому делу. Прямо сейчас единственная вещь, на которой я могла бы сфокусироваться – добраться до Джеймса Сандерса, прежде чем он доберется до меня. Потому что я знаю, что он не остановится, пока не убьет меня.

Источник: http://robsten.ru/forum/19-163-1