В понедельник утром я вошла в офис совершенно опустошенной. Я все еще не очень хорошо спала. Мне снились кошмары, либо о Джеймсе Сандерсе, либо о причинении боли моим сестрам. Как сумасшедшая, я была занята ими, и все еще со страшной силой сходила с ума, даже думать больно о том, что я ранила их. Я заперла пистолет и пошла в комнату отдыха, чтобы начать день с кофе, так как была единственной здесь. Сев за стол и положив голову на руку, ожидая пока сварится кофе.
- Привет, - сказал Эдвард. Я подняла взгляд и увидела его, стоящим в дверном проеме. – Ты в порядке?
- Я – прекрасно, - я встала и налила себе чашку кофе. - Хочешь?
- Конечно, - согласился он. Я налила ему кофе и передала чашку. – Так что же ты делала вчера?
- Ничего. Работала.
- Оу, это звучит так весело, - фыркнул от смеха Эдвард.
Мы вышли и сели за наши столы.
- Это я, - тихо рассмеялась я, когда все зашли. – Жизнь – вечеринка.
- Привет, Эдвард, - сказал Эммет, полностью игнорируя меня.
- Эммет, - сказал Эдвард.
Карлайл подошел ко мне и Эдварду.
- Мы обнаружили квартиру Джеймса Сандерса, - начал он. – Я хочу, чтобы вы двое, Эммет и Джаспер осмотрели место преступления. Будьте внимательны.
- Да, сэр, - сказала я, вставая.
Я взяла свой пистолет и последовала за ними к лифту. Мы остановились в лаборатории и взяли пару наборов инструментов. Я была благодарна за то, что не увидела Лорен. Не уверена, что смогла бы столкнуться с этой сукой этим утром. Последовав за Эдвардом к его машине, мы направились в квартиру Джеймса. Меня поразило то, что Джеймс хотел бы жить в квартире, в здании, кишащем крысами. Мы направились в его квартиру на пятом этаже. Владелец впустил нас, и я закрыла за собой дверь.
Эммет, Джаспер и Эдвард пошли, чтобы начать осмотр, но я осталась стоять и просто осмотрелась вокруг. Это место – свалка. Почти никакой мебели. Только ветхая кушетка и кофейный стол. Я прошла в кухню. Шкафчики были пустыми, и они не проявляли никаких признаков того, что он держал там посуду. Холодильник также пуст, чувствовался запах хлорки. Я прошла в спальню. Здесь была двуспальная кровать, придвинутая к стене, но не было шкафа. Десятки фотографий различных девушек висели на стене.
- Его будущие жертвы? – Спросил Эдвард.
- Возможно, - ответила я. – Это не его настоящая квартира. Это – показуха.
- Что заставило тебя так думать? – Спросил Джаспер.
- Она не выглядит кем-то заселенной, - сказала я, повернувшись к нему и Эммету. – Посмотри на ковер. Он выглядит новым. Шкафчики на кухне чистые. Ни пыли, ни чего-либо еще. Скудная обстановка. У него есть деньги, так почему он живет здесь?
- Может быть, ему не нравится бросаться в глаза, - указал Эммет.
- Возможно, - согласилась я. – Но он приехал на первое место преступления на Порше пятьдесят третьего года. Не лучший способ оставаться в тени.
- Почему он тогда арендует эту свалку? – Спросил Джаспер.
- Чтобы сбить нас с толку, - сказал Эдвард. Он показал жестом на стену с девушками. – Он знает, что мы потратим наше время на попытку отыскать каждую из этих девушек.
- Эдвард прав, - сказала я. – Он играет с нами.
- Почему? – Спросил Эммет. – Почему вы думаете, что он играет с нами?
- По тому, что он делает это, - ответила я. – Он болен и повернутый. Он приходит в восторг от этого.
- Предполагаю, ты бы знала об этом, - проворчал Эммет, понизив голос.
Я закатила глаза и приступила к обработке места преступления. Мы потратили почти три часа, прочесывая квартиру на предмет чего-либо, но мы ничего не нашли. Как я и думала. Мы поместили в мешки все фотографии и направились обратно в офис. Эммет и Джаспер отправились наверх, в то время как Эдвард и я понесли фотографии в лабораторию. Может быть, нам повезет. Конечно же, Лорен была там.
- Ох, привет, Эдди, - промурлыкала Лорен. Или, во всяком случае, я подумала, что она промурлыкала. Для меня это прозвучало как хрюканье. – Хочешь выпить после работы?
- Не-а, - сказал Эдвард. Он передал ей фотографии. – Нам нужно это обработать как можно скорее.
- Ох, ок, - промурлыкала она. Она посмотрела на меня и ухмыльнулась. – И так, Белла, как Карлайл удовлетворяет тебя?
- Отлично! Как твоя правая рука удовлетворяет тебя?
- Глупая сука, - пробубнила она под смех Эдварда.
- Поскорей обработай это, - напомнила я.
Эдвард и я направились обратно в офис. Мы снабдили Карлайла новейшей информацией о квартире. Он согласился со мной и Эдвардом, что это, скорее всего не настоящее место жительства Джеймса. Я провела остаток дня, пытаясь найти как можно больше информации о Джеймсе Сандерсе, как только могла, но ничего не было.
- Итак, что мы знаем о Джеймсе Сандерсе? – Спросила я.
Все посмотрели на меня.
- Ну, мы знаем, что он был морским пехотинцем, - начал Карлайл.
- Мы знаем, что он подозревался в изнасиловании нескольких женщин в Нью-Йорке, - продолжил Эдвард.
- Ок, но что известно о нем? – Спросила я.
- Что ты имеешь в виду? – Уточнил Джаспер.
- Где он родился? Где жил, прежде чем поступить в Морскую пехоту?
- Он из Феникса, - ответил Бен. – Он и его родители, Виктория и Лоран Сандерс, переехали туда, когда ему было десять, но у нас нет записей до этого.
- Так, где он провел первые десять лет своей жизни? – Спросила я.
- Это то, что нам нужно выяснить, - сказал Карлайл, прежде чем вернулся в свой кабинет.
- Так ты уже нашла квартиру? – Спросил Эдвард.
- Еще нет.
- Знаешь, Белла, Роуз действительно расстроена твоим переездом, - сказал Эммет. Я обернулась и посмотрела на него. – Похоже, ты не заботишься о ее чувствах.
- Черт побери, ты не знаешь о моих с Роуз отношениях.
- Мы знаем, что Роуз и Элис расстроены и это твоя вина, - зло сказал Джаспер.
- Это не моя вина, что я не могу доверять им. И так или иначе, это действительно, не вашего гребанного ума дело, - огрызнулась я, вставая.
- Наше, когда они расстроены, - рыкнул Эммет.
- Нет, действительно нет, - вставил Эдвард. Они оба резко повернули головы на него. – Отношения Беллы с ее сестрами – это ее дело. Им троим надо с этим разобраться. Вы двое были не причем, но ставите в глупое положение Беллу, с тех пор, как она появилась здесь. Время отступить.
- Что? – С ненавистью в голосе спросил Эммет. – После того, что она сделала Эсме?
- Она ничего не сделала Эсме, - прорычал Эдвард, вставая. – Эсме сделала это охренительно ясным.
- Не трудись, Эдвард, - перебила я, собирая свои документы. – Их не заботит это.
- Ты получила это право, - пробормотал Джаспер.
Я только закатила глаза и пошла в комнату для допросов, работать, но не могла сосредоточиться на своей работе. Все о чем я могла думать – об Эдварде, защищающем меня. Он встал на мою сторону перед другими. Я не нуждалась в этом, но, кроме того, все это было любезным жестом. В конечном счете, я бросила попытки работать, собрала все свои документы и закрыла их в стол. Я прошла в кабинет Карлайла. Он сидел за своим столом и работал над некоторыми документами.
- Твоя работа тяжелее? – Спросила я.
Он фыркнул, и посмотрела на меня.
- Никогда, - хихикнул он. Я зашла в кабинет и села. – Что у тебя на уме?
- По правде говоря, ничего, - сказала я. – Зациклилась на этом направлении.
- Ты уже нашла квартиру?
- Еще нет, - тихо ответила я. – Кар, ты в порядке? Это возвращается…
- Я в порядке. Несколько ночных кошмаров, но Эсме помогает мне разговорами об этом.
- Это хорошо, - прошептала я. Я встала. – Скажи ей и Иззи, я люблю их.
- Скажу. Держись, Белла. Все будет лучше.
- Ох, да, потому что все они обязаны понять, верно? – С сарказмом спросила я.
- Нет, но они будут получать за это, - тихо рассмеялся Карлайл.
- Говори это себе, - тихо засмеялась я, выходя из его кабинета.
Я направилась к лифту. И ступила в вестибюль. Эдвард стоял, прислонившись к стене. Он увидел меня и улыбнулся. Я почувствовала странное покалывание, распространяющееся по моему телу.
- Ты уходишь? – Спросил он, начиная идти со мной.
- Да, полагаю, я поеду в квартиру и отсижусь в своей комнате.
- Хочешь захватить что-нибудь на обед? – Спросил он. Я остановилась и посмотрела на него. - Давай, мы оба нуждаемся в еде.
- Ок. Но я плачу.
- Отлично, - проворчал Эдвард.
Я повела его к своей машине. Мы сели в нее и направились в китайский ресторан, находящийся в пяти кварталах от работы. Мы зашли внутрь, и нашли кабинку в задней части ресторана. Наша официантка подошла и приняла у нас заказ.
- Ты из Сиэтла? – Спросила я.
- Да, родился и вырос.
- Ты и Эсме близки?
- Не так близки, как были раньше. Она на два года старше меня. Когда мы были маленькими, она была моим лучшим другом, но когда я пошел в академию, она и я дрейфовали на расстоянии. Она не хотела, чтобы я был полицейским.
- Карлайл – полицейский, - я тихонько рассмеялась.
- Знаю. Ирония судьбы, не так ли? – Также тихо рассмеялся Эдвард. – Она работала в полицейском департаменте, время от времени, психологом. После того как услышала много историй о полицейских, сошедших с ума или получивших травмы, она пыталась бороться со мной, когда я поступил в академию, но я люблю эту работу. Плюс к этому, мой отец полицейский в отставке. Когда я получил предложение о месте в команде Карлайла, то почувствовал себя лучше.
- Сколько тебе лет?
- Двадцать девять, - хихикнул Эдвард.
- Где ты ходил в школу?
- Здесь в UW*. Я закончил последний курс колледжа и пошел прямиком в академию. Закончил академию в двадцать три. Работал нищим полицейским пару лет, прежде чем стал детективом на крупном деле. Карлайл предложил мне поработать в его команде пару лет назад, - объяснил Эдвард. – А ты близка со своей семьей?
- Не очень. Когда мы были маленькими, Элис, Роуз и я были лучшими друзьями. Роуз на три года старше, а Элис на два, но когда я достигла семи лет, то перешла из второго класса в шестой. Внезапно я стала учиться на класс раньше, чем Роуз. Она возненавидела меня за это.
- Почему?
- Я была слишком умной. Дети в моей школе высмеивали меня, потому что я была умнее учителей. Они высмеивали Элис и Роуз, потому что я была умнее их. Когда я закончила старшую школу, Чарли и Рене, мои родители, пытались отговорить меня от отъезда в Нью-Йорк, но мне было необходимо уехать оттуда. Я все еще была причудливой маленькой девочкой гением, но это было не так плохо. Работала как проклятая и получила высшее образование за четыре года. Пошла в академию так быстро, как только могла. Чарли был более чем взволнован моим решением стать полицейским. Какая ирония, потому что он сам шеф полиции Форкса. Он говорил мне, что я должна стать доктором, но я люблю эту работу. Рене была на грани нервного срыва из-за меня. Она сказала мне, что я двигаюсь к самоубийству. Элис и Роуз были обеспокоены тем фактом, что я не люблю моду так, как они. Закончила академию и пошла на службу в специальный корпус. Провела там семь лет, прежде чем Карлайл предложил мне работу здесь, - объяснила я.
- Это должно быть было трудно.
- Было, но я справилась.
Наша официантка принесла нашу еду, и мы быстро поели. Я оплатила счет, хотя он хныкал и жаловался на это. Отвезла его обратно к машине, прежде чем поехала в квартиру. Роуз и Элис были в гостиной, когда я вошла.
- Как прошел твой день? – Спросила Элис.
- Отлично.
- Ты обедала? – Спросила Роуз. – У нас кое-что осталось.
- Я уже поела, - тихо сказала я. – Как прошел ваш день?
- Хорошо, - ответила Элис. – Я имела дело с новым дизайнером, который пыталась заебать меня.
- Ты хочешь, чтобы я надрала ей задницу? – Тихо рассмеялась я.
Элис и Роуз захихикали.
- Нет, думаю, я могу разобраться с ней, - смеясь, сказала Элис.
- Я помогу, - смеялась Роуз.
Я села на диван рядом с ними.
- Послушайте, я не хочу, чтобы это произошло между нами, - мягко сказала я. – Мне действительно обидно, что вы можете говорить обо мне подобное.
- Мы знаем, - прошептала Элис. – Я бы хотела, чтобы мы могли изменить то, что мы сделали, но мы не можем. Мы только хотим получить шанс изменить это к лучшему.
- Я знаю, вы пытаетесь. Но для этого нужно некоторое время. Я все еще думаю, что мне нужно найти свое место. В любом случае, я привыкла жить на моей собственности.
- Хорошо, - сказала Роуз. – Только не закрывайся от нас снова, хорошо?
- Хорошо, - прошептала я. – Я скучала по вам, пока была в Нью-Йорке.
- Мы тоже скучали по тебе, - сквозь слезы, сказала Элис. Она бросилась в мои объятия. Роуз обняла нас обеих.
- Так сильно, - плача, добавила Роуз.
Мы плакали вместе несколько минут, прежде чем отстранились друг от друга. Я пошла в свою комнату и переоделась в пижаму. Вернулась в гостиную и смотрела фильм с Роуз и Элис. Возможно, я получу своих сестер назад.
______
* University of Washington
Источник: http://robsten.ru/forum/19-163-1
0
свиньи пока что!
