Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Here We Go Again глава 5
Эдвард только обернулся и вернулся к своей работе. Все остальные немедленно вернулись к своим столам. Я тоже, села и вернулась к работе. После двух мне позвонили с рецепции, сообщив, что Элис и Розали ждут меня внизу. Вздохнув, я направилась к лифту, спустилась в вестибюль. Они ждали меня в дверях.
- Пойдемте, прогуляемся, - я взяла их под руки.
- Белла, не сходи с ума, - сказала Элис, когда мы вышли из здания.
- Почему я должна сходить с ума? Может потому, что мои две красивые сестры трахали двух мужчин, с которыми я работаю, и остались на ночь, не думая, что я могу волноваться, когда они не вернулись домой или, по крайней мере, позвонить и сказать, что они не мертвы и не проданы в рабство? Или возможно потому, что две мои стервы сестры сказали им о мужчине, который, черт возьми, обманывал меня, и сделал меня грустной, слабой женщиной, с неудавшейся личной жизнью?
- Мы не должны были говорить им о Джейке. Мы сожалеем, но мне действительно понравился Эммет, - сказала Роуз. Я остановилась и посмотрела на нее. – Он хороший парень, Белла.
- Джаспер тоже хороший парень. Я действительно нравлюсь ему, - сказала Элис.
Я закрыла глаза и вздохнула.
- Отлично, только будьте осторожны, - прошептала я.
- Мы будем, - ответила Элис.
- Что скажешь насчет обеда сегодня вечером? – Спросила Роуз.
- Не могу. Я иду к Карлайлу на обед и останусь на ночь.
- Ох, - выдохнула Роуз, обмениваясь взглядами с Элис.
- Это больше не про нас, и вы, черт побери, знаете это, - огрызнулась я.– Эсме пригласила меня, и я не видела Иззи с их переезда из Нью-Йорка.
- Отлично, только будь осторожна, - вернула мне мои слова Роуз.
- Рози, он мой друг. Наши отношения давно закончились.
- Я знаю Белла. Просто будь осторожна.
- Я… - сказала я мягко. – Я должна возвращаться к работе.
- Ок, увидимся завтра. Люблю вас, Белл и Ро.
- Люблю вас тоже, Эли и Ро.
- Люблю вас, Белл и Эли.
Я обняла своих сестер, прежде чем вернулась обратно в офис и занялась работой. Я знаю, что они обеспокоены нашими с Карлайлом взаимоотношениями, но между нами все закончилось довольно давно. Я только начала работать в Нью-Йорке, когда мы познакомились с Карлайлом.
Строго говоря, наши отношения были осуждены, потому что мы были напарниками, но мы никогда не позволяли им мешать работе. Секс был отличным, и он был отличным для меня. Нам было весело. Мы встречались в течение года, когда Джеймс Сандерс сосредоточился на мне. Карлайл не рассматривал это как что-то хорошее и настаивал на моем переводе в другой отдел, но я отказалась. Поскольку я была единственной связью с ним, руководство согласилось со мной. Карлайл не был рад этому. Он стал отдаляться от меня в течение следующих нескольких недель. Когда Джеймс напал на меня в моей квартире, Карлайл был сердит. Он обвинял меня в том, что я позволила Сандерсу подобраться ко мне. Он уехал в Сиэтл на следующей неделе. Вернулся несколькими месяцами позже, и мы поговорили. Мы оба согласились, что наши отношения, так или иначе, зашли бы в тупик. Он только встретил Эсме и был влюблен в нее. Как только я увидела их вместе, я поняла, что они были родственными душами. Они поженились шестью месяцами позже. Два года спустя родилась моя крестница Изабелла. Я не видела Эсме и Иззи с тех пор, как Карлайл вместе с ними уговаривал меня перевестись на работу к нему. Он знал, что не обойтись без взятки. Джейк и я пошли на ужин с ним, но они не понравились друг другу. Они закончили кричать друг на друга к десерту. Джейк делал двусмысленные комментарии о моей принадлежности ему. Я только посмотрела на него и сказала, что я не его. Я сказала Карлайлу, что соглашусь на работу и вернулась домой. Кроме того, Джейк был раздражен. Он сказал мне, чтобы я оценила мою карьеру и его, и я сказала ему, что моя карьера важнее. Я предположила это, когда он сбежал к Лее. Я не могла говорить, обвиняла его, но это не помогло, он все еще трахал меня, в то время, как трахал ее.
- Белл, ты готова? – Спросил Карлайл. Я посмотрела на него.
- Да, - сказала я, собирая вещи. Обернувшись на остальных, я сказала, - увидимся позже, ребята.
- Да, - кратко ответили они все.
Я последовала за Карлайлом вниз, к лифту. Я увидела Эдварда, смотрящего на нас, пока не закрылись двери.
- Ты решила все с Роуз и Элис?
- Да, они сказали мне быть осторожной с тобой, - рассмеялась я.
- Они все еще думают, что я привязан к тебе, - рассмеялся он.
- Да. Или дело в нашем сексе, который они слышали, когда мы были вместе.
- Ты всегда была такой громкой, - смеялся Карлайл,
1 когда мы вышли из лифта.
- Я была не единственной, кто громко стонал, когда Чарли проснулся в Рождество, - рассмеялась я.
- Он все еще злиться на меня?
- Да, - смеясь, сказала я. – Не по-настоящему. Он просто думает, что ты – задница, поскольку уговорил меня перейти работать к тебе.
- По всей вероятности, да, - также смеясь, ответил Карлайл, когда мы садились в его машину. - Мне действительно жаль, что все так сложилось с Джейком.
- Нет. Он был толчком. Я оставалась с ним только потому, что секс был восхитительным. Кроме того, он любит ее.
- Ты же знаешь, что восхитительный секс – не причина поддерживать с кем-то отношения, - сказал Карлайл, когда мы ехали к его дому.
- Я знаю, но большинство мужчин, бросают единственный взгляд на значок и бросаются прочь. Я сомневаюсь, что когда-нибудь найду настоящую любовь. А так я могу получить восхитительный секс, - сказала я, смотря в окно.
- Я думал тоже самое, пока не встретил Эсме, - сказал Карлайл.
- Да, но не все из нас могут добиться горячей маленькой задницы, как у нее, - я усмехнулась.
- Белл, не начинай так говорить о ее заднице, - простонал он.
- Ты и твои маленькие фантазии, - захихикала я.
- Мужчина может всегда надеяться заполучить двух великолепных женщин в свою постель, - рассмеялся он.
- Я никогда не говорила, что мы могли бы оказаться в твоей постели. Я только сказала, что ты не можешь без нас, – смеялась я, пока он парковался около своего дома. Я быстро вышла из машины.
- Белла, ты дразнишься, - смеясь, сказал Карлайл, когда мы зашли внутрь.
- И как она дразнила тебя все это время? – Рассмеялась Эсме. Я подошла ближе и обняла ее. Она потянулась вниз и схватила меня за попу. - Ты восхитительно пахнешь, малышка.
- О, да, - простонал Карлайл.
Эсме и я только рассмеялись, отстраняясь друг от друга.
- Малыш, ты не справишься с нами обеими, - смеялась Эсме.
- Это правда, - рассмеялся Карлайл, в то время как Иззи забежала к нам. Она запрыгнула к Карлайлу на руки.
- ПАПОЧКА! – Завизжала она.
От Эсме у нее были темно-рыжие волосы, а от Карлайл – синие глаза.
- Это моя принцесса, - со смехом сказал Карлайл, - посмотри, кто пришел увидеться с тобой.
- Тетя Белла, - завизжала Иззи, перепрыгивая с рук Карлайла на мои. – Я очень сильно скучала по тебе.
- Я тоже скучала, Иззи. Ты заботилась о своих мамочке и папочке?
- Да, даже не смотря на то, что они заставляют меня есть овощи, - она сделала недовольное личико она.
- Я люблю овощи, - прошептала я.
Ее глаза расширились, и она улыбнулась.
- Да ладно? – прошептала она в ответ.
- Да, держу пари, твоя мамочка готовит самые лучшие овощи, - прошептала я.
- Да, - прошептала Иззи. - Думаю, я съем их сейчас.
- Хорошая девочка, - прошептала я.
- Иззи, иди мыть руки, - сказала Эсме.
Я опустила маленькую девочку вниз.
- Давай, тетя Белла. Пойдем мыть наши руки, - сказала она, тяня меня за собой.
- Хорошо, солнышко, - рассмеялась я, позволяя ей тащить меня в ванную.
Мы быстро помыли наши руки и высушили их. Она потянула меня обратно в столовую. Она потащила меня к стулу рядом с ней. Карлайл и Эсме зашли в столовую. Они сели, и Иззи во время всего обеда рассказывал мне о своем новом дошкольном учреждении. Карлайл и Эсме пытались ее прервать, но я заткнула их. Вскоре ужин закончился, и Иззи потащила меня в свою комнату. Мы некоторое время играли в куклы, пока не пришла Эсме и не сказала ей, что пора ложиться спать. Я легла с ней и рассказала историю о том, как взрослела с Роуз и Элис. Уютно устроившись в моих руках, она заснула. Я поцеловала ее в лоб, прежде чем ускользнула из ее кровати. Я закрыла дверь ее спальни и вернулась в гостиную, где сидели Карлайл и Эсме. Я села рядом с Эсме и оперлась рукой на ее плечо.
- Она такая милая маленькая девочка, - нежно сказала я.
- Она очень скучала по тебе, - сказала Эсме, обнимая меня, - и я тоже.
- Я тоже скучала, Эсме, - прошептала я.
- Кар сказал мне о Джейке. Мне жаль, - прошептала она.
- Мне тоже. Я пойду в кровать.
- Ок, я оставила тебе одну из моих пижам и кое-что из одежды на кровати в комнате для гостей.
- Спасибо, Эсме.
Я встала и пошла в гостевую комнату. Переоделась в пижаму и пошла в ванную, где умылась и почистила зубы. Я вернулась в спальню и залезла на кровать. Устроившись, я быстро уснула.

Источник: http://robsten.ru/forum/19-163-1
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: рыбка (10.04.2011) | Автор: XJS
Просмотров: 1639 | Комментарии: 6 | Рейтинг: 4.3/9
Всего комментариев: 6
0
6   [Материал]
  Спасибо .

0
5   [Материал]
  Интересная и насыщенная была жизнь у Беллы в Нью-Йорке  giri05003

0
4   [Материал]
  Какое странное повествование истории, создается впечатление о каком-то документальном отчете. " Я пошла туда, села здесь, посмотрела на него, встала и вышла." Спасибо, сам сюжет интересный, но в описании чего-то не хватает, художественности что-ли. Совет, переводчику и редактору поработать над этим.  1_012  lovi06032

0
3   [Материал]
  Такие простые, добрые отношения.

2   [Материал]
  нда поворотик сюжета! good

1   [Материал]
  Вот как раз секса втроём с семейкой Калленов и не хватает Белле для развития карьеры!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]