Глава 6. Так много мужчин в жизни Беллы Свон…

BPOV

 Я вздохнула с облегчением и запрокинула голову назад, смотря в потолок  и вытягивая руки вверх, чтобы потянуться. Я сидела на этом дурацком стуле в течение четырёх часов, выполняя свою контрольную работу, и наконец-то закончила.

 Посмотрев на часы, увидела, что у меня есть ещё пятнадцать минут, прежде чем закончится экзамен, и я смогу уйти. Я пододвинула листок и начала перечитывать то, что написала, проверяя ошибки.

Краем глаза я заметила, что Анжела усердно жестикулирует мне. Повернув к ней голову, улыбнулась.

 - Что? - прошептала я.

 - Ну что, справилась? - прошептала она мне в ответ.

 Я показала ей два поднятых больших пальца и жестом указала на её работу. Она пожала плечами, но улыбнулась так, будто чувствовала себя более чем уверенной. Оглянувшись, заметила, что ещё несколько человек закончили, но в тоже время оставалось несколько учащихся, которые отчаянно дописывали свои работы.

 Вскоре преподаватель поднялся со своего места и попросил нас положить ручки, чтобы она смогла пройти и собрать листы. Когда она подошла к моему столу, я, протянув ей свои бумаги, улыбнулась и подняла с пола свою сумку, которая лежала у моих ног. Я хотела уже встать и уйти, как на мою парту упала чья-то тень.

 - Привет, Белла - сказал мужской голос. Подняв глаза, увидела Майка Ньютона, стоящего передо мной. Я внутренне застонала, но нацепила на лицо дежурную улыбку.

 - Привет, Майк - сказала я с осторожностью.

 В прошлом семестре Майк преследовал меня и ходил за мной тенью между нашими занятиями. Я не хочу сказать, что он был сталкером, но, похоже, к этому всё и шло.

 - Ну, как ты? - спросил он, имея в виду экзамен.

 - Достаточно хорошо, думаю, а ты? - вежливо поинтересовалась я.

 - Третье эссе вызвало немного проблем, но кроме этого, думаю, я справился.

 Говоря это, он подходил всё ближе и ближе ко мне, а я автоматически отклонялась назад на стул. К счастью, в этот момент подошла Анжела.

 - Хочешь выпить кофе? - спросила она.

 - Звучит заманчиво - улыбаясь, ответил Майк.

 Я подавила смешок, когда Анжела, в ужасе жестикулируя за спиной Майка, давала понять, что он не может присоединиться к нам.

 - Я бы с удовольствием, Анж, но я должна уйти пораньше сегодня. У меня есть некоторые планы.

 Подмигивая Анжеле, я надеялась, что она поймёт, что вообще-то нет у меня никаких планов, я просто пытаюсь отделаться от Майка, прежде чем идти за кофе. Она достала из кармана свой телефон и начала нажимать на кнопочки. Мой телефон зазвонил, и я схватила его, проверяя номер звонившего: Анжела. Я улыбнулась ей, зная, что она спасла меня.

 - Извини, Майк. Мне нужно ответить - сказала я, проходя мимо него и выходя в коридор. Отменив вызов, я осталась ждать в женском туалете в конце коридора. Вскоре вошла улыбающаяся Анжела.

 - План «Отшить Майка» сработал - смеялась она.

 - Спасибо, Анж. Я не могу сейчас с ним общаться. Он неплохой парень, но  такой надоедливый.

 - Ооо! Он просил передать тебе, что он приготовил тебе сюрприз, который ты получишь позже - пожимая плечами, сказала Анжела.

 - Ох, просто великолепно! Это может быть что угодно - вздохнула я.

 - Итак, идём за кофе? - спросила Анжела.

 - За кофе - с улыбкой согласилась я.

 Выйдя из уборной и быстро оглядевшись, чтобы быть уверенными, что Майк ушёл, мы направились в университетское кафе «У Джекса». Мы нашли столик и оставили свои сумки на сидениях, а сами пошли делать заказ.

 Посмотрев на меню, и не решив, чего мне хочется, заказала себе бутылку газированной минеральной воды. Я реально мучилась от жажды после экзамена. Захватив соломинку на обратном пути к нашему столику, я уселась, ожидая, когда вернётся Анжела со своим кофе. Как только она села на своё место, зазвонил мой телефон. Взглянув на номер, я поняла, что это папа. Улыбнувшись, ответила на звонок. 

 - Привет, пап! Как ты?

 - Так - так - так. Маленькая Белла Свон - сказал незнакомый голос.

 - Кто это?  - спросила я неуверенно. Я снова посмотрела на экран телефона. Определённо, это номер моего отца. Раскаты смеха послышались на другом конце провода, прежде чем он ответил.

 - Это Джейкоб - ответил он, и могу сказать, что он улыбался.

 Я замолчала в раздумьях: Джейкоб? Единственный Джейкоб, которого я знала, был моим лучшим другом, когда мы были детьми. Но он уехал, когда мне было 11, и я не видела его и не слышала больше ничего о нём с тех пор.

 - Джейкоб Блэк? - осторожно поинтересовалась я.

 - Ты помнишь меня - засмеялся он.

 Я не могла поверить в это. Анжела посмотрела на меня, перегнулась через стол и закрыла мой открытый рот. 

 - Муха влетит, Белла - сказала она неодобрительно.

 - Эмммм…привет, Джейкоб. Как у тебя дела? Что ты делаешь здесь? - я не знала с чего начать и что сказать.  

 - Я вернулся в город навестить своих стариков (ПП - бабушка с дедушкой), и решил зайти к вам в гости. У Чарли чуть не случился сердечный приступ, когда он понял, кто я - смеясь, сказал он.

 - Вау. Так, где ты пропадал всё это время? - спросила я, всё ещё находясь в лёгком шоке.

 - Я бы хотел тебе рассказать, Белз, но не по телефону. Мы можем встретиться? Ты сейчас чем-то занята?  - спросил он.

 - Ох, нуууу, я только что сдала экзамен и пью кофе с подругой - сказала я, многозначительно посмотрев на Анжелу. Она одобрительно закивала, как бы давая своё согласие, и я быстро поправилась. - Мы можем встретиться через 15 минут в кафе «У Пьера»?» - медленно ответила я. Обожаю Анжелу за то, что находясь рядом со мной, она может прочитать мои мысли и избавить меня от необходимости задавать свой вопрос вслух.

 - Звучит прекрасно. Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя, Белла - сказал Джейкоб прежде, чем повесить трубку.

 Я встала и запихнула свой телефон в карман, поднимая с пола сумку.

 - Прости, что бросаю тебя, Анж. Это Джейкоб. Он был моим лучшим другом, когда мы были детьми, и я не видела его 10 лет.

 - Вау, голову даю на отсечение, что он просто секси  - смеясь, ответила Анжела.

 Я смущённо вылупилась на неё. Да у меня и мыслей никогда таких не было! Часть меня ожидала увидеть того одиннадцатилетнего мальчишку, который ждёт меня, хотя Джейкобу уже был 21 год. Интересно, как он выглядит? Его голос был низким, а смех с хрипотцой, но, тем не менее, я не смогла представить его взрослым.

 Я потрясла головой, чтобы привести свои мысли в порядок и закинула сумку на плечо.

 - Увидимся на следующей неделе на занятиях - выходя из-за стола, сказала я.

 - Позвони мне в выходные, если захочешь встретиться - кричала мне Анжела вслед, в то время как я вприпрыжку неслась к стоянке. И зачем я согласилась встретиться с Джейкобом через 15 минут? Я не успею так быстро добраться. Единственный вывод,  который я сделала - я была очень взволнована ( ПП - имеется в виду, что она так растерялась, что мозги отключились, и она не подумала о том количестве времени, которое ей потребуется, чтобы добраться до этого кафе).

 Я ехала так быстро, как могла, вниз по улице в город, и припарковалась в подземном гараже торгового центра Pier Marketplace. Я выбежала из машины и поднялась по лестнице, которая вела в середину Торгового Центра, взяв курс к кафе на набережной.

 Я притормозила у двери, прежде чем толкнуть её, и осмотрела свой наряд. На мне были джинсы, футболка и старые конверсы - привлекательно. Вздохнув, несколько раз провела пальцами по волосам, пытаясь распутать, но быстро сдалась и позволила им спадать каскадом мне на плечи. Прежде, чем войти в кафе, глубоко вдохнула.

 Я огляделась по сторонам, не имея ни малейшего представления о том, как сейчас выглядит Джейкоб, при этом  не увидела никого, кто мог бы быть им.

 - Привет, незнакомка  - послышался низкий голос за моей спиной. Я быстро развернулась и упёрлась носом в мужскую грудь.

 Подняв голову вверх, я увидела улыбающееся лицо Джейкоба Блэка. Определённо, это был он. Я быстро взглянула на него, и, могу вам сказать, там было на что посмотреть. Не могу поверить, какой же он высокий! Отступив на шаг назад, оглядела его. В нём, наверно, около 2-х метров роста!!! ( ПП – ну, если быть более точной,  1м 98 см) и у него загорелая кожа. Его чёрные коротко стриженые волосы торчали «ёжиком», но глаза у него были те же. Они засияли, когда он улыбнулся, и я тоже не смогла удержаться от улыбки.

 - Ты такой… другой, но, в то же время, ты тот же - сказала я ему.

Он заключил меня в свои крепкие объятия, и я почувствовала, как его грудь вздымается и опускается от хихиканья.

 - Ты выглядишь совершенно иначе. Ты хорошо подросла, Свон - шутил он, выпуская меня из объятий и осматривая с ног до головы. Я покраснела и  начала переминаться с ноги на ногу.

 - Заткнись, Джейк - улыбаясь, сказала я.

 Мы прошли к столику с видом на воду и сели.

 - Чего желаешь? Я угощаю - просматривая меню, спросил он.

 Я посмотрела на своё и решила заказать салат Цезарь и диетическую Колу. Так как Джейк ушёл делать и оплачивать заказ, я обратила свой взор на воду… Подумав об Эдварде, мне, вдруг, захотелось узнать, чем он сейчас занимается. Я посмотрела на часы, сверила время (ПП - имеется в виду, что она посчитала разницу во времени), и предположила, что он, должно быть,  сейчас на съёмках.

 Со вздохом я достала свой телефон, и листала список контактов до тех пор, пока не нашла номер, который он дал мне прошлым вечером. Я подумала послать ему сообщение, о том, что думаю о нём, но как только  собралась это сделать, подошёл Джейк и уселся на своё место, протягивая мне мою содовую. Я убрала телефон в карман и улыбнулась ему.

 - Итак, как долго ты будешь в городе? - спросила я, делая глоток через соломинку.

 - Неделю, но я подумываю о том, чтобы перебраться сюда обратно. Сейчас я учусь в Университете Мёрдака, но легко могу перевестись сюда, в Университет Квинсленда.

 - Что ты изучаешь? - спросила я.

 - Машиностроение - с лёгкостью заявил он, пожимая плечами. – А как насчёт тебя?

 - В этом году я получаю степень бакалавра в сфере социальной работы - ответила я.

 - Могу себе это представить -  рассмеялся он. - Когда мы были детьми, ты всегда спасала мелких насекомых. Помощница. Кормилица (ПП - здесь имеется в виду то, что Белла очень заботилась о братьях наших меньших). Он опустил глаза, и мне стало интересно, о чём он подумал.

 Я смутилась. Не знаю, что чувствовал Джейк, но я была немного сконфужена. У меня было такое ощущение, что мне нужно узнать, кем он был. Когда мы были детьми, мы были практически неразлучны, но правда состояла в том, что человека, сидящего передо мной, я почти не знала.

 - Итак, расскажи мне о взрослой Белле Свон - сказал он, когда нам принесли наш заказ, откусывая чуть-чуть от своего бургера. Ковыряясь вилкой в салате, я наколола кусочек латука (салат такой).

 -  Да рассказывать особенно-то и нечего. Я всё такая же девочка, какой была всегда, только выше стала.

 - Я бы так не сказал - смеясь, ответил он.

 - Эй, заткнись! Не каждому из нас дано вырасти в гиганта, и иметь длиннющие ножищи-ходули, как у баскетболиста - вяло выпалила я в ответ.

 Он засмеялся, меня это немного расслабило. Он вёл себя довольно непринуждённо рядом со мной. Можете считать меня дурой, но, так или иначе, это был мой Джейк.

 - Ты завидуешь что ли? Или просто возбудилась от того, что я такой горячий?

Я показала ему язык. Казалось, что находясь в обществе друга детства, мой уровень развития регрессировал.

 - Всё равно, Джейк. Это не так и ты это знаешь!

 - У тебя есть парень? - внезапно спросил он.

 - Нуу, нет - ответила я осторожно.

 И снова я подумала об Эдварде. Я не знала, как классифицировать то, кем мы были друг другу. Прошлой ночью мы выяснили, что нравимся друг другу, и он сказал мне, что не встречается ни с кем сейчас, но в то же время он не сказал, что мы вместе. Я не была точно уверена, как можно было охарактеризовать наши отношения.

 - Ты колеблешься - заметил Джейк.

 - Нуу, есть один парень… но я не сказала бы, что мы встречаемся.

 - Хорошо, тогда как ты назовёшь это? - спросил он, немного наклоняясь ко мне. Я вздохнула и скрестила руки на груди.

 - Честно, не знаю. Нас тянет друг к другу.

 - Иии? - давил он.

 - И это всё, что я могу тебе сказать. Это что-то новое, и всё  чрезвычайно сложно. Я не могу классифицировать это (ПП -  т.е. подобрать определённое название их отношениям).

 - Итак, у меня появился соперник? - спросил он. Я неодобрительно посмотрела на него.

 - Джейк! - предупредила я.

 - Эй, я просто спросил! Ты хорошенькая, Свон. Я поражён!

 Я перегнулась через стол и хлопнула его по руке. Он рассмеялся и шлёпнул по моей руке в ответ.

 Я взглянула на мою полупустую салатницу и положила вилку. Я наелась.

 - Есть планы на выходные? - спросил Джейк, меняя тему разговора.

 - Не уверена, но мне нужно дочитать литературу, и постирать. Возможно, Элис ещё что-нибудь придумает.

 - Элис? Та самая малышка Элис Бартон? - спросил он с улыбкой на лице.

 - Ну, что-то вроде того. Кстати, она б убила тебя, если бы услышала, как ты её назвал. Она буквально вырвала бы из твоей груди твоё, ещё бьющееся, сердце - сказала я, смеясь над глупым выражением его лица.

 - Но, тем не менее, она всё такая же крошечная - добавила я, улыбаясь.

 Он немного расслабился и съел последний ломтик картошки со своей тарелки, пристально смотря на меня.

- Прогуляемся? - спросил он, снимая салфетку со своих коленей и бросая её на тарелку.

 Мы встали, спустились по дощатому настилу к воде, прогуливаясь вдоль её кромки. Джейк взял меня за руку. Я попыталась освободить её, но он крепко сжал её и склонился к моему уху.

 - Дай мне шанс - прошептал он.

 Я подумала, ничего серьёзного в том, что я держу Джейка за руку, нет. В конце концов, мы старые друзья, и это нормально для друзей - держаться за руки, не так ли?

 Мы гуляли, держась за руки, ничего не говоря друг другу, пока не закончился настил. Джейк повернулся ко мне и улыбнулся.

 - Так здорово снова видеть тебя, Беллз. Прости, что не поддерживал связь с тобой, после того как уехал. Были нелёгкие времена, и мне не хотелось, чтоб меня жалели.

 Он опустил голову и уставился в пол. Я потянула его за руку и усадила  на ближайшую лавочку.

 - Что случилось, Джейк? - мягко спросила я.

 Он начал выводить своими пальцами мягкие круги на моей ладошке, и когда взглянул на меня, его глаза были так печальны…

 - Через несколько месяцев после нашего отъезда, мои родители попали в аварию - с сожалением сказал он, уставившись в пол. Я громко ахнула.

 - Что случилось? - спросила я, находясь в шоке.

 - Моя... моя мама…умерла.

 Мои глаза закололо, и я почувствовала, как по моему лицу потекли слёзы.

 - Что? - задохнулась я. Я не совсем помнила миссис Блэк, но что я помнила стопроцентно, так это то, что она всегда была счастлива и улыбалась, и ещё от неё пахло печеньем.

 - И… - он остановился, делая глубокий вдох. Я приготовилась к ещё худшим новостям. Что могло быть ещё хуже, чем это?

 - Мой отец был парализован. Теперь он инвалид и передвигается на инвалидной коляске.

 Мой рот открылся и закрылся несколько раз. Я не знала, что сказать. Единственное, о чём я могла сейчас подумать, это обнять его и крепко-крепко прижать к себе, в принципе, что я и сделала.

 - Мне так жаль, Джейк - промямлила я ему в грудь.

 - Это было так давно. Я смирился с этим, но мне бы хотелось, чтобы вы тоже знали.

 Мы  молча просидели несколько минут, всё ещё держась за руки. Я посмотрела на воду, и поняла, что солнце уже садится.

 - Нам, наверно, пора возвращаться, - тихо сказала я, не будучи точно уверенной, как следовало по этикету вести себя в тех случаях, когда ваш друг  преподносит вам такого рода новости. Позволено ли вам сменить тему разговора?

 - Ага. Я бы хотел встретиться на выходных - сказал он, когда мы встали и направились к своим машинам.

 - Как насчёт того, чтобы я позвонила Чарли и устроила обед для нас? Я также попрошу Элис приехать.

 Джейк улыбнулся мне и кивнул.

 - Звучит здорово.

 Когда мы добрались до моей машины, я поднялась на цыпочки и крепко обняла его.

 - Позвоню тебе завтра - сказала я.

 - Не могу дождаться - улыбнулся он.

Как только я повернулась к машине, он хлопнул меня по заднице. Подпрыгнув, я развернулась к нему.

 - ДЖЕЙК!!! - заорала я.

 Он поднял свои руки, как бы сдаваясь.

 - Я ничего не смог с собой поделать, твоя маленькая крепкая попка сама напросилась, чтоб её шлёпнули!

 Он рассмеялся и подмигнул мне, когда я садилась в машину. Включив музыку погромче, я всю дорогу домой громко подпевала  песне «Один из парней» Кэти Пери. Когда она закончилась, я пролистала плейлист, пока не нашла свою любимую: «Думая о тебе».

 Я подпевала, и мои мысли опять вернулись к Эдварду. С первой нашей беседы, когда я рассказала ему об этой песне, я ассоциировала её с ним.

 И, вдруг, я осознала, что не слышала ничего от него сегодня, после нашего разговора вчера вечером, который удивил меня. Может он ждёт, чтобы я позвонила ему, ведь он дал мне свой номер? Или, возможно, он очень занят на съёмках и у него нет времени позвонить мне?

 Я подъехала к дому и вышла из машины. Медленно шагая, я рылась в своей сумке, ища ключи от квартиры. Я нашла их, и как только вставила ключ в замок, дверь распахнулась, и огромный букетище разноцветных цветов заполнил всё пространство дверного проёма. Из стороны в сторону, с улыбкой до ушей, замаячила голова Элис  (ПП - жест, как будто она пытается посмотреть на реакцию Беллы, но из-за размеров букета, ни с одной стороны ей это не удаётся сделать).

 - Это прислали тебе! - возбуждённо сказала она.

 Я взяла у неё вазу и прошла в дом. Поставив их на скамью, вынула карточку, которая находилась между цветами. Открыв крошечный конвертик, я задалась вопросом: кто бы мог прислать их? Я прочитала карточку, но всё, что на ней было написано - это «Думая о тебе».

 Никакого намёка на то, от кого они были, или почему их мне послали…  И тогда до меня дошло. Я громко застонала.

 - Что случилось? - испугалась Элис.

 - Держу пари, они от Майка Ньютона - раздражённо сказала я. – Он говорил, что у него есть сюрприз для меня.

 Оставив цветы на скамейке, я прошла в гостиную и развалилась на диване.

 - Они могут быть ещё от кого-то  - с надеждой сказала Элис.

 - Например? - спросила я.

Я подумала, что они могли бы быть от Джейка, но он даже не намекнул мне об этом. Плюс к этому, не думаю, что Чарли даст ему мой домашний адрес, и я уверена, он этого не сделал.

 - Может, Эдвард? - подпрыгивая на месте, спросила Элис.

 - Нет. Эдвард не знает моего адреса - с лёгкостью ответила я, отвергая эту мысль.

 Элис начала ходить взад – вперёд и прикусывать нижнюю губу, при этом выглядя очень виноватой.

 - Элис, ты что-то знаешь? - с подозрением спросила я.

 - Ты хочешь, чтобы я что-то знала? - переспросила она, широко раскрыв глаза.

 - Тогда, что всё это значит, Элис? - запутавшись, спросила я.

 Я встала и пошла на кухню. Открыв холодильник, просканировала его содержимое, прежде чем закрыть его. Я открыла шкаф и сделала то же самое, всё ещё не находя того, что ищу. Это было моё обычное состояние, когда мне было скучно или же я была чем-то расстроена. Я вернулась обратно к холодильнику и открыла его снова.

 - У меня сегодня был очень интересный телефонный разговор - сказала Элис остро (ПП - то есть, с издёвкой). – Хочешь знать, кто это был?

 - Неа - сказала я, нырнув вниз и осматривая ящик с овощами. Элис начала нервничать.

 - Попробуй угадать - настаивала она. Я вздохнула и подняла руки вверх, как бы сдаваясь.

 - Джаспер? - спросила я.

 - Неа, ещё одна попытка.

 - Твоя мама - предположила я.

 - Даже близко не стояла  ( ПП - в смысле, очень далеко от правильного ответа)

 Я встала и посмотрела на неё. Она всё ещё подпрыгивала на месте и выглядела так, будто очень гордилась собой.

 - Что ты сделала, Элис? - встревожено спросила я.

 - Я ничего не делала - сказала она, защищаясь. - Я не могу нести ответственность за то, что в собственном доме поднимаю телефонную трубку. Обвиняй человека, который звонил.

 - И кто же этот человек? - проходя мимо неё, спросила я.

 - Я не могу сказать! - выпалила она - Я обещала, что не расскажу тебе!

 Она выглядела такой несчастной, из-за того, что не может всё рассказать, что мне даже стало жалко её. Это, наверно, просто убивало её. Элис любила радовать людей хорошими новостями.

 - Ты можешь хотя бы предположить, кто это? Я сказала, что если ты спросишь, кто сделал это, я не буду врать тебе!

 Я вздохнула. Это может занять всю ночь.

 Я начала перебирать все имена, какие могла вспомнить.

 - Мой папа? Анжела? Кто-нибудь из универа? Кто-нибудь из телефонной компании?

 Она мотала головой в ответ.

 - Я сдаюсь, Элис! - наконец сказала я.

 - О, Боже, Белла! Ну как можно быть такой тупой? - расстроившись, ворчала Элис. Я одарила её оскорблённым взглядом.

 - Я не имею в виду «тупая» в смысле глупая, я имею в виду… знаешь… медлительная…?

 Она закончила свою пламенную речь вопросом, увидев, что моё выражение лица  становилось всё злее и злее, в то время как она продолжала говорить.

 Я вздохнула и потёрла рукой лоб, пытаясь оставаться спокойной.

 - Элис! Просто скажи мне, кто это был, или вообще заткнись! - жёстко потребовала я.

Она открыла и закрыла свой рот несколько раз, и могу точно сказать, что она вступила в смертельную схватку с самой собой.

 - Когда ты договоришься со своими мозгами, дай мне знать - холодно сказала я, проходя мимо неё и возвращаясь в гостиную.

Усевшись на диван, взяла пульт от телевизора. Как только я начала щёлкать по каналам, в дверном проёме, держа вазу с цветами, появилась Элис.

 - Белла, пока тебя не было дома, звонил Эдвард и спрашивал наш домашний адрес: он очень хотел сделать что-то приятное для тебя. Думаю, эти цветы от него.

 Признавшись, она выглядела очень расстроенной. В шоке я уставилась на неё. Эдвард звонил и разговаривал с Элис?

 - Ты разговаривала с Эдвардом? - медленно спросила я.

 - Ага. Я согласна, он действительно милый - с лёгкой улыбкой сказала она.

 Она снова протянула мне цветы, и я забрала их у неё. Снова прочитав карточку, меня вдруг осенило: "Думая о тебе"

 Эдвард дал мне понять, что это от него, при этом, не называя себя.

 - Спасибо, Элис, - сказала я, вставая с дивана и попутно обнимая её. Внезапно, жуткие звуки послышались с улицы. Начала играть громкая музыка, и кто-то запел. Мы с Элис выскочили на балкон и посмотрели вниз на улицу.

 Стоя на большом ящике с бумбоксом* в руках, горланил «Мэнди» -  Барри Малино,  Майк Ньютон. Когда дело доходило до припева, он заменял имя «Мэнди» на «Белла» и громко орал под нашим балконом.

 - О, мой Бог! - в полном шоке сказала я.

 - Я позабочусь о нём! - уверенно сказала Элис, перегибаясь через перила.

 - Да заткнись же ты, Майк! Вали домой! Ни сейчас, ни в будущем Белла не заинтересуется тобой.

 Майк прекратил своё «пение» и разочарованно взглянул на меня. Я попыталась ему слегка улыбнуться, но не хотелось бы мне обнадёживать его, поэтому я просто развернулась и пошла внутрь, не желая видеть, как он, отвергнутый, уходит.

 - Серьёзно, Майк, я позвоню в полицию, если ты не уйдёшь - снова крикнула Элис, прежде чем вернуться в квартиру и закрыть дверь.

 - Нуу. Я полагаю, это был обещанный Майком сюрприз - сказала я, пытаясь не засмеяться.

 - Цветы всё равно лучше - сказала Элис,  изящно присаживаясь на диван и беря в руки карточку от Эдварда. – Оооооу, он думает о тебе. Как мило.

 - Я хочу позвонить ему и поблагодарить - шагая в свою комнату, сказала я. На полпути развернувшись,  я вернулась обратно в гостиную, взяла цветы и забрала их с собой в свою комнату. Закрыв за собой дверь, поставила вазу на стол. Отступив немного, уселась на кровать. Пролистав список контактов, и найдя номер Эдварда, я нажала кнопку вызова и покорно ждала, пока раздавались гудки.

«Привет! Вы позвонили Эдварду Каллену. К сожалению, я не могу прямо сейчас ответить на ваш звонок. Пожалуйста, оставьте сообщение»

 Я вздохнула. Я надеялась поговорить с Эдвардом, а не с его автоответчиком…

- Привет, Эдвард! Это Белла. Я просто хотела тебе сказать огромное спасибо за цветы, которые ты прислал. Они великолепны, и очень мне нравятся. Если позже у тебя будет время перезвонить мне, я с удовольствием пообщаюсь с тобой. Пока.

 Я снова прокрутила в голове, что  только что сказала, и осталась довольна собой, потому что это не выглядело так, будто я глупая, кричащая фанатка. Должна себе признаться, что, несмотря на то, что я пыталась быть взрослой, зная кое-что об Эдварде, например его номер телефона, мне хотелось от радости кричать и прыгать по комнате, как 14-летний подросток.

 Я положила телефон и вернулась в гостиную, решив провести остаток своего вечера, смотря телевизор вместе с Элис.