EPOV

Ну да, я испуган. Испуган до безумия мыслью, что скоро стану отцом. Даже если ребенок не мой, мы закрутили все это, эту жизнь с Беллой, и я не могу от нее отказаться. Я еще не полная сволочь. Я просто боюсь маленьких детей с их трясущимися головками, плачем и всем остальным, что у них есть. О боже, памперсы!

Блять, а если ребенок мой? Я вышел из дерьмовой семьи.

И мне всего девятнадцать, мать вашу! Белле – восемнадцать! Мы так молоды, и я знаю, что слишком глуп, чтобы быть родителем!

Джаспер счастлив. Идиот.

Как, блять, он может быть счастлив?

Он спятил, вот что я могу сказать.

Может быть, все это яйца выеденного не стоит, не знаю. Но я испуган. Я вообще не хотел детей. А теперь у нас есть один. А Джаспер думает, что у Беллы близнецы. И это пугает еще больше. Я в панике.

Я сидел и смотрел, как спит Белла. Это одна из тех ночей, когда с нами не было Джаспера. Так бы я мог разбудить его, высказать свою озабоченность, а он в ответ врезал бы мне. Это всегда работало. Напоминало мне, что я люблю Беллу и хотел бы всю жизнь провести с ней.

Я хотел быть рядом с ней всю жизнь. Но не понимал, как мы собираемся включить детей в нашу уже и так хреновую жизнь!

Белла прекрасна. Она стала еще красивее, чем раньше. Это дерьмо о сияющих беременных женщинах оказалось правдой. Блять!

Я решил спуститься вниз. Еще слишком рано для бега, так что я решил, что могу просто посмотреть телевизор. А вот чего я не ожидал – так это того, что внизу меня поприветствует мой вроде как отчим. Он знал о ребенке, и я не был уверен, что на самом деле он не хочет покончить со мной и Джаспером.

- Доброе утро, Эдвард, - улыбнулся шериф Свон.

Да, может быть, я и трахаю твою дочь, но не думаю, что ты с улыбкой захочешь надрать мою задницу. Вот что я хочу сказать.

- Как ваше утро, шериф?

- Зови меня Чарли, хорошо? – Он налил себе еще чашку кофе. – Хочешь?

- Конечно. – Я кивнул, потому что предложение кофе - это все равно что предложить свободные билеты на концерт, и я не хотел быть невежливым.

- Почему ты так нервничаешь рядом со мной, Эдвард? – спросил шериф Свон.

- Потому что я один из тех двух сволочей, которые разрушили жизнь моей дочери, и я не виню вас, если вы возненавидите мою задницу. – Вау, это вылетело само собой. И даже без репетиции.

- Не думаю, что Белла считает, что ее жизнь разрушена. Она любит вас, парни, - тихо произнес шериф Свон. Потом он сделал глубокий вдох и заговорил со мной, как с собственным сыном. – Жизнь такая штука, Эдвард. Она похожа на карусель. Она всегда вращается и поднимается вверх и вниз. Тебе просто надо держаться и двигаться вместе с ней.

Это потрясающий мужчина. А еще он отец самой потрясающей девушки, которую я встречал. Я счастливый сукин сын.

- Но… - Я замялся, замолчал и просто посмотрел на него.

- Вы все еще собираетесь в колледж?

- Полагаю, я больше не хочу связывать свою жизнь с футболом или медициной, - честно ответил я.

- Ну, я буду только рад, если вы не уедете так далеко. Мне не довелось видеть, как растет Белла. И я на самом деле ненавижу мысль о том, что мой внук будет расти без меня.

- Скорее всего мы изменим свои планы. Белла пару раз говорила, что хочет быть с ребенком.

- Да уж. Она безумно влюблена в малыша, которого носит, - улыбнулся при мысли о дочери шериф. Блять, я на самом деле счастливый сукин сын.

- Да, действительно. Она, моя сестра и сестра Джаспера сходят с ума по детям! – я воздел руки в воздух. Шериф улыбнулся и кивнул.

- Если ты не интересуешься медициной, то чем хочешь заниматься?

- Честно? – спросил я.

- Хотелось бы, - искренне ответил он.

- Я подумываю над тем, чтобы стать полицейским. – Выражение лица этого мужчины было бесценным.

Я уже видел такие лица отцов. Но никогда у своего собственного. Никогда по отношению ко мне. Гордость и искреннее счастье. И шериф на самом деле смотрел так на меня.

Все начинало меняться.

Ну, не ситуация с ребенком. По этому поводу я все еще переживал. Но шериф был уверен, что мне нужно поступать в полицейскую академию после окончания школы. Он потянул за кое-какие веревочки, и они не включали в себя перерезание горла, трах с чьей-то женой возле стены или убийство собаки. Он просто сделал несколько телефонных звонков, пару раз пошутил и все такое прочее.

Блять, жизнь с моим отцом была похожа на войну. Такое дерьмо мне нравилось намного больше.

Джаспера оказалось легко убедить. Он только немного пошумел по поводу отказа от вступления в футбольную команду Мичигана, но это была мечта Беллы. А ее мечты и реальность в виде ребенка – сейчас две совершенно разные вещи. Так что нам нужно было придумать способ рассказать ей все. Убедить ее. И, естественно, это стало моей задачей, так как идея принадлежала мне. А еще Джаспер злился на меня за то, что мысль о ребенке все еще заставляла меня потеть, как свинью.

Я не мог понять, почему он так спокоен. Словно бы Белла потянула за переключатель на моем старом друге, и наружу выскочил Счастливый Мистер Меллоу. Черт! На его фоне я выглядел как редкостная скотина!

Джаспер Великолепный нашел для Беллы нового врача, и она настояла, чтобы мы поехали все вместе. Хотя я изо всех сил хотел показать Белле, что поддерживаю ее, все еще боялся до безумия.

Врач вышла в приемную с удивлением на лице, увидев, что мы с Джаспером сидим, как маленькие дети, и смотрим на Беллу на столе для осмотра. Внезапно Белла рассказала все о наших отношениях и своей беременности. И, как и наши соученики сейчас, врач спокойно приняла нас такими, какие мы есть. Удивительно, как изменение ориентации Беллы по отношению к нам могло изменять взгляды остальных. Черт, сейчас большинство людей считало, что это круто. Хотя нас это все еще смущало.

Белла радовалась будущему ребенку. Она была так счастлива. Думаю, это чертовски весело. И каждый раз, когда Белла оживлялась, это поднимало настроение и мне. Она - самая симпатичная штучка в мире.

Я сидел рядом с ней, когда врач включила аппарат УЗИ, чтобы посмотреть на то, что внутри Беллы.

И тогда я увидел трепыхание.

Я услышал, как Белла говорит что-то о сердцебиении.

Врач согласилась и сказала что-то о близнецах.

Джаспер заорал. Черт, я убил бы его за это.

Меня заворожило зрелище на мониторе. Два маленьких сердечка, которые трепыхались, как крылышки птички. Это самое потрясающее, что я когда-либо видел.

Я посмотрел на Беллу и улыбнулся. Она даже не осознавала. Она была так же заворожена двумя сердечками на экране, как и я.

И Джаспер тоже. Он с идиотской улыбкой на лице держал Беллу за руку. Я тоже хотел коснуться ее, так что взялся за ее ногу. Она повернулась ко мне, и улыбка Беллы сказала мне все.

В этот момент я понял, что мы сдержим наше обещание. Мы построим нашу жизнь сами, вдали от родственников, которые попытаются разрушить ее, и все будет просто прекрасно.

Мы станем настоящей семьей.


BPOV

Выпускной!

Я находилась в середине пятого месяца и уже не могла скрывать беременность. Хотя на самом деле и не переживала по этому поводу. Для пяти месяцев я была слишком большой. У Элис все еще не было ничего заметно! Ну, почти ничего. Едва наметившийся животик. Мой же раздулся, как воздушный шарик.

Это было гораздо хуже.

Но девочки, должно быть, чувствовали мое расстройство, потому что всегда делали нечто такое, чтобы убедить меня – я ношу двух маленьких ангелочков.

Сегодня мы заканчивали школу. Мы трое получали дипломы по отдельности. И собрались вместе после того, как Джаспер получил свой. Розали подошла к нам.

Завтра мы уезжаем. Так что еще требовалось закончить сборы. Никто из семей Джаспера и Эдварда не появился, но мой отец обнял нас троих и рассказал, как гордится нами всеми. Наша вечеринка по поводу окончания школы была небольшой и включала только нас. То, что устраивало меня больше всего.

В этот вечер Джаспер и Эдвард пили пиво с моим отцом и жарили стейки на гриле, пока Розали, Элис и я планировали детскую для близнецов в нашем доме в Споукане. Симпатичный светло-зеленый домик с желтыми ставнями, который я нашла в Интернете. Мой отец выбрал время и съездил с Джаспером и Эдвардом за триста миль проверить его. А я, Розали и Элис покупали в это время всякое барахло для детей.

Наше лето было распланировано. Через неделю Эдвард начинает учебу в полицейской академии, а Джаспер приступает к работе в местной газете. А я остаюсь дома со своим растущим животом и распаковываю вещи.

Эммета за хорошее поведение выпустили раньше и наградили тем, что условный срок должен был длиться всего несколько месяцев. Он умудрился сдать экзамены, пока находился в тюрьме. Что означало – он и Розали поедут с нами в Споукан. Мы собирались ходить на лекции в местный колледж. Гаррет решил поступить на флот. Через несколько недель должна состояться его свадьба с Элис, и она уедет вместе с ним.

Мой отец работал над делом о сексуальном насилии, употреблении и распространении наркотиков, в котором были замешаны отцы Эдварда и Джаспера. Так что он считал, что хорошо, что мы уехали из города.

Жизнь в нашем крохотном домике, располагающемся за большим особняком, принадлежащем милому старичку Феликсу Деметрию, полностью устраивала меня! У нас было три комнаты. Две спальни, гостиная и крохотная кухонька сбоку. Дети будут делить одну комнату, пока не подрастут. Розали помогла мне отделать ее, и получилось очень уютно. Она помогла купить мне большую часть мебели, оставшуюся я забрала из Гудвилля и раскрасила все сама. Парни говорили, что им наплевать, как будет выглядеть дом, но я знала, что они врали. Это наш дом, и нам должно быть уютно в нем.

Детскую раскрасили в нежно розовый цвет, а на белом потолке нарисовали бабочек и стрекоз. На стенах внизу я попыталась изобразить дикий цветочный сад. И у меня получилось, особенно в сочетании с темно-зеленым ковром.

На стенах нашей спальни я изобразила кирпичи, выглядывающие из-под наклеенных газет. Розали купила нам огромную кровать и подходящий матрас. Она считала ужасным то, что нам приходится спать на полу. Никто из нас не считал, что это плохо, но, заполучив кровать, мы уснули, как дети. В нашей спальне преобладали оттенки красного и синего, моих любимых цветов. Но стены были окрашены в светло-коричневый теплый цвет.

Я реально устала и, слава Богу, Джаспер и Эдвард позволяли мне делать все, что я хотела устроить в доме.

Владелец дома позволил Джасперу поставить его «мустанг» в свой гараж, и Эдвард забрал мой грузовик. Мне из-за большого живота больше нравилось оставаться дома. Джаспер и Эдвард помогли Феликсу Д., когда он попросил их подправить двор и покрасить его большой дом и наш маленький. Феликс позволил мне выбрать цвет. Я составляла ему компанию большую часть времени и разрешала ему прислушиваться к моему животу. Он снизил нам арендную плату, потому гордился нами: «молодыми людьми, которые так милы и честны». Так что он сделал нашу жизнь немного легче.

Мне должны были сделать кесарево сечение, и, честно говоря, я не радовалась этому. С той поры, как мы уехали на двести пятьдесят миль от моего врача в Порт-Анжелесе, я усиленно искала себе нового врача в маленьком городе. Это оказался седоволосый мужчина по имени доктор Алек Волтури, и он был отцом моего любимого доктора, так что имел всю информацию о моем состоянии и знал, как лучше всего обращаться со мной. А еще это означало, что мой врач постарается быть со мной во время родов, так как она знала, как я испугана и была прекрасным человеком.

Джаспер и Эдвард убеждали меня, что кесарево сечение – лучший выбор. Я думаю, они советовались с врачами, как облегчить мне все это. Но мне не нравилось.

Тогда они позвонили и обратились за дополнительной помощью к моему отцу и Розали, которая в принципе сходила с ума от процесса естественных родов.

Я хотела родить детей обычным способом. Это лучше для ребенка, как я читала, и то, чего мне хотелось. Конечно, учитывая мое сложение, тонкие кости и огромный живот – шансы на то, что я доношу детей до срока, весьма малы. В любом случае многоплодная беременность редко оканчивается в срок. И это хреново! Я училась по Интернету! Это стало моей жизнью с тех пор, как мы переехали в Споукан.

Я злилась! Но не хотела подвергать опасности детей, и врачи с бойфрендами продолжали убеждать меня. Ну и что. Мое тело – мой выбор. И пошли все нахрен!

Но мы назначили кесарево на третье ноября. Мне на самом деле нравился мой врач, я доверяла ей, особенно когда Эдвард напомнил мне, что я могла бы попасть к Карлайлу, если бы осталась в Форксе. Черт! Ну, если бы мы даже остались поблизости от Форкса, какие проблемы в том, чтобы отвезти меня на пятьдесят семь миль в Порт-Анжелес? Он никогда не отвечал мне на этот вопрос, и это еще больше злило меня.

- Пожалуйста, оставьте в покое мой мочевой пузырь. Почему вы используете его как трамплин? – спросила я свой огромный живот утром двадцать шестого октября.

Я на самом деле считала, что обмочусь, прежде чем дойду до ванной. Я стояла на кухне, пытаясь отмыть тостер, когда знакомая боль пронизала мне спину и утихла вновь. Это началось два дня назад. Я была уверена, что это ложная тревога.

Джаспер все еще спал, а Эдвард принимал душ, когда все пошло ко всем чертям.

Я поскользнулась на том, что посчитала мочой, пытаясь добежать до ванной. По крайней мере, я упала на спину, но так ударилась, что потеряла сознание.

Придя в себя, я обнаружила, что абсолютно мокрая, испуганный Эдвард убирает волосы с моего лица, а сонный, но встревоженный Джаспер звонит 911.

- Ты рожаешь, детка, - сообщил мне Эдвард.

- Нет, еще слишком рано. До операции еще неделя, ты что, не помнишь? – спросила я его. Он не ответил. Я задумалась: а произнесла ли это вслух?

Я вновь закрыла глаза, и, когда проснулась на этот раз, оказалась в белой комнате с ярким светом.

- Черт! Я умерла. С детьми все нормально? – спросила я. Очевидно, на этот раз меня услышали.

- Все хорошо, миссис Каллен-Уитлок. У вас две прекрасных здоровых девочки, - сказал кто-то откуда-то. Я не видела из-за яркого света, моргая слезящимися глазами.

- Кто? С девочками все в порядке? – Мой рот так пересох, что казалось, он горит.

- Да. Они здоровы и сейчас со… своими отцами

Я немного пришла в себя. Мой взгляд пытался хоть что-нибудь различить. Я лежала в послеродовой палате.

- Белла, как ты, дорогая? – Это мой любимый доктор. Джианна смотрела на меня и поглаживала мне щеку указательным пальцем. Женщина относилась ко мне почти с материнским участием.

Я кивнула. Я улыбнулась. По крайней мере, я так думаю. Тогда она начала мне все объяснять.

- После рождения детей тебе требовалась медицинская помощь, так что мой отец присмотрел за этим. Но, знаешь, я так обрадована, что дети родились. И у меня появились некоторые мысли по поводу их появления на свет. Так что я спросила твоих бойфрендов, - она прошептала последнее слово, что напомнило мне, как парни называют меня «миссис Кто-то». – Короче, я спросила Джаспера и Эдварда, не хотят ли они сделать тест ДНК, чтобы определить отцовство. В этом нет необходимости, но просто интересно. Потому что, Белла, милая, и так очевидно, кто является биологическим отцом.

Меня очень интересовало все это, но мое тело чувствовало себя так, словно бы им пару дюжин раз ударили о кирпичную стену, а потом еще и переехали грузовиком. Так что я не могла продемонстрировать свое возбуждение.

- И кто он? – прохрипела я, пытаясь улыбнуться. Боже, как я хочу пить.

- Оба! – просияла врач. – Это один шанс из миллиона. Обычно это происходит с женщинами на шоу Мори Повича, ну, сама понимаешь. Но ты действительно забеременела от обоих мужчин.

- Как кошка? – в шоке спросила я.

- Ну, да, - она искренне улыбнулась. Я не могла не улыбнуться в ответ. Они оба – отцы. Все становилось еще более милым.

- Парни сказали, что вы уже подобрали имена, но, пока ты не еще не остановилась окончательно. И пока девочек называют «ребенок А» и «ребенок Б». Они ждут в твоей палате, пока ты придешь в себя.

- Это все сводит с ума… Подождите, а почему мне потребовалась дополнительная помощь?

- Одна из плацент порвалась, когда ты упала. Это довольно серьезно. Ребенок Б родился с ягодичным предлежанием. Но с вами все в порядке, и ты еще сможешь иметь детей.

- О черт, нет!

Врач опять улыбнулась.

- Подожди, пока не увидишь, как потрясающе смотрятся твои парни со своими дочерьми. Ты изменишь свое мнение.

Пока я находилась в реанимации, а потом восстанавливалась, приехал мой отец, совершив многочасовую поездку до Споукана, чтобы встретиться со своими внучками.

Когда я, наконец, увидела своих малышей, они мирно спали в маленьких чепчиках, которые, очевидно, привезла тетя Роуз вместе с подходящими по цвету пеленками.

Меня вкатили на каталке в палату и уложили на кровать. Из вены все еще торчала капельница. Мой живот опустел, но я все еще постоянно чувствовала тупую боль.

Потом я увидела моих парней. Они выглядели усталыми, но полностью удовлетворенными. Я улыбнулась им.

Мой отец, поцеловав и поздравив меня, проинформировал, что Джаспер держит на руках ребенка А в лавандовой пеленке, а у Эдварда ребенок Б – в розовой.

Мои дочери.

Наши детки.

Они были совсем крошечными. Девочка Б издала хныкающий звук и потянулась носиком к моей наполненной молоком груди. Я отчаянно хотела взять ее на руки.

Оба парня положили детей ко мне на руки, и я, наконец, держала моих девочек. Джианна, Розали и мой отец вышли из комнаты, прежде яем я осознала, что происходит.

Они были непохожи друг на друга. И потрясающе красивыми. Розовые щечки, носики-кнопки и светло-розовые губки.

Я продолжала переводить взгляд с одной девочки на другую. И не могла решить, кто из них более красив и совершенен. И только потом впервые взглянула на их отцов. Мои эмоции были очевидны. Я влюбилась. Мои дочери – чистые ангелы. Это любовь с первого взгляда.

Не верю, что они занимали так много места во мне!

Эдвард и Джаспер поцеловали меня в лоб и виски. Я, как обычно, заплакала.

- Так какие имена ты подобрала? – спросил Эдвард, наклонившись и поцеловав меня и девочек.

- Теперь мы знаем, какие имена подойдут им больше всего. Джульетта и Эмма.

- Превосходно, - сказал Джаспер. Он сел рядом со мной на кровать, а Эдвард прилег с другой стороны, и мы втроем смотрели на созданное нами чудо.

- Мне надо кое-что посмотреть, - вдруг сказала я, медленно садясь и кладя детей перед собой.

- Ангел, что ты делаешь, тебе же больно? – Боже, конечно, больно. Боль адская, но она такая в любом положении, так что какая разница?

И мне требовалось убедиться.

Я сняла чепчик с Джульетты, увидела на ее головке едва ли двадцать светлых кудрявых волосиков, пересчитала ее пальчики на руках и ногах, а потом сделала то же самое с Эммой. На ее головке были густые красно-каштановые волосы.

Девочки были совершенны. И в них не было ничего моего!

- Похоже, что я ничего не привнесла в их создание. Они ваши копии!

Несмотря на чертовски сильную боль, я рассмеялась. Парни присоединились ко мне.

- Сейчас да. Но клянусь, у них будут твои глаза, - пообещал Эдвард. Джаспер согласился с ним.

Источник: http://robsten.ru/forum/19-700-21#605299