Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


КАТАСТРОФА. Глава.10. Друзья
EPOV

Мы сидели за обеденным столом, и я оглядывал наших друзей, собравшихся за ним. Казалось, что все в доме Каллен-Свон входило в привычную колею. Мы беседовали о работе Джаспера в больнице, пока Белла завершала все приготовления на кухне, откуда распространялись восхитительные запахи. Мне не терпелось попробовать, что получилось, ведь запеченное каре ягненка по рецепту Беллы - мое самое любимое блюдо, и когда она предложила приготовить на званый ужин именно его, моему счастью не было предела. Все кусочки паззла постепенно вставали на свои места, и я надеялся, что скоро Белла вспомнит и меня.

Когда сегодня Белла появилась из спальни в фиолетовом платье без бретелей, она казалась просто красавицей. Этот наряд был моим подарком, но она не помнила об этом, а я не стал ей говорить. Мне не хотелось, чтобы в этот вечер что-то напоминало ей об ее амнезии. Я хотел, чтобы мы, как любая другая нормальная пара, просто наслаждались ужином в компании друзей. Платье открывало ее белоснежные хрупкие плечи и сидело на Белле, как влитое. Ее каштановые волосы ниспадали волнами по спине, а губы оттеняла капелька розового блеска. Она выглядела потрясающе.

Элис и Джаспер пришли, держась за руки и хихикая, как подростки. Я никогда еще не видел Элис настолько счастливой – влюбленность очень шла моей сестре. Она всем свои существом излучала полную удовлетворенность, а наблюдение за тем, как они с Джаспером общаются, вызывало у меня улыбку. Я был искренне благодарен ему за все: он помог Элис обрести душевное равновесие, и за это я буду обязан ему по гроб жизни. Но в то же время я завидовал им, вспоминая, что мы с Беллой были так же счастливы вместе, и мне очень хотелось все это вернуть. Джаспер вел себя, как настоящий джентльмен, даже немного старомодно, но Элис расцветала рядом с ним. Белла тоже чувствовала к нему определенное расположение. Когда он спросил, может ли он проверить, как срастаются ее ребра и заживает порез на ноге, она вся залилась краской. Хотел бы я знать, что нужно сделать мне, чтобы добиться от нее такой же реакции!

Эмметт шутил, что он здесь явно лишний, когда все по парам, но я знал, что ему уютно в нашей компании независимо от того, с подружкой он или без. Сейчас он дискутировал с Джаспером об исторической реконструкции событий гражданской войны, и, к моему удивлению, его действительно интересовало мнение доктора по этому поводу. Обычно круг тем, на которые любил поговорить Эмметт, ограничивался спортом, так что было очень интересно наблюдать за тем, как он увлеченно обсуждает что-то другое.

Я уже открыл бутылку вина, и мы все уселись за стол, готовые отведать блюда, как вдруг раздался стук в дверь. Я обвел всех взглядом, молча вопрошая, знает ли кто-нибудь из присутствующих, кто бы это мог быть, но они лишь озадаченно уставились на меня. Эдвард, просто открой эту чертову дверь! У меня появились дурные предчувствия: а вдруг это Чарли? И что если он устроит сцену, сейчас, когда мы только достигли согласия? С этими мыслями, проносящимися в моей голове, я подошел к входной двери и взглянул на экран интеркома. Розали. Какого черта она здесь делает? Открыв дверь, я увидел, что Розали чем-то расстроена, несмотря на то, что она старательно прятала лицо за гривой своих светлых волос. За все то время, что я знал Розали Хейл, я еще ни разу не видел, чтобы эмоции так явно отражались у нее на лице, и это выглядело крайне странно. Она как всегда была безупречно одета. Сегодня - в сшитый на заказ брючный костюм красного цвета. Трудно представить, чтобы у нее в гардеробе наличествовали простые джинсы или треники. Она относилась к тому типу женщин, которые ни за что в жизни не стали бы заниматься сексом на балконе под дождем. Это бы нанесло непоправимый ущерб ее идеальному макияжу и прическе, а для Роуз главным принципом было совершенство во всем. Именно благодаря ему она добилась успеха в издательском бизнесе, и именно за это качество Белла выбрала ее своим агентом.

Розали взглянула на меня из-под густо накрашенных ресниц и запричитала:

- О, Эдди, прости! Мне надо было с кем-то поговорить, и я даже не вспомнила о состоянии Беллы, пока не поднялась к вам.

Она бросилась ко мне на шею, стиснув меня с такой силой, что мне стало трудно дышать. Когда мне удалось сделать вдох, мои легкие наполнил тяжелый запах ее духов, от которого у меня зачесалось в носу, а на глазах выступили слезы. Она, наверное, вылила на себя полфлакона этой дурманящей жидкости. У меня все-таки получилось вырваться из греховных объятий Роуз, и я в недоумении уставился на нее. Она, без сомнения, была обворожительной женщиной, но стоило ей только открыть рот, как она начинала действовать мне на нервы, особенно, меня бесило, что она называла меня «Эдди».

- Роуз, - рявкнул я. – Ты застала нас за ужином, и, если быть откровенным, сейчас Белла не нуждается в твоем обществе.

Она отмахнулась от моего комментария и прошествовала в квартиру.

- Эдди, мне нужна моя подруга! Я хочу ее видеть, - потребовала она.

Я схватил ее за руку и зашипел ей прямо в ухо:

- Розали, ты Белле не подруга, ты просто работаешь на нее!

Она даже не обратила внимания на мой гневный тон, просто вырвала руку и быстро зашагала в столовую. Вот гребаная сучка! Я последовал за ней и с тревогой наблюдал за реакцией Беллы, когда Розали вошла в комнату. Все это только еще больше смутит мою девочку. Она даже не помнила, что работала над книгой, не говоря уже о своем агенте, но Белла вскочила со своего места и бросилась навстречу Розали, визжа и заключая ее в объятия. Какого хрена?

- О, Роуз! – радостно воскликнула Белла.

Я не понимал этого: как она может помнить Розали? Я взглянул на ребят, сидевших за столом. Элис и Джаспер во все глаза смотрели то на меня, то на девушек. Они пребывали в таком же шоке, как и я. У Элис челюсть отвисла до пола, а брови поползли вверх от удивления.

Джаспер повел себя совершенно по-другому. Он поднялся, смеясь, подошел к девушкам и похлопал Розали по плечу. Она обернулась и тоже начала смеяться. В чем дело? С каждой минутой мое недоумение росло все больше.

- Какого черта ты тут делаешь, Джаззи?

Джаспер кашлянул и протянул в своей обычной манере:

- Леди и джентльмены, позвольте представить вам эту очаровательную леди, которая приходится мне сестрой. Роуз, познакомься, пожалуйста, с моей маленькой феей, Элис.

Вот теперь я по-настоящему был сбит с толку. Роуз и Джаспер - это брат и сестра? Вот черт, как мы пропустили это? По крайней мере, их одинаковые фамилии должны были навести нас на определенные вопросы. Я потряс головой, пытаясь разогнать туман, окутавший мои мысли. Комната наполнилась шумом от всеобщего возбуждения, а у меня от всего этого голова пошла кругом. Они пожимали друг другу руки и посылали воздушные поцелуи. Все, за исключением одного человека: Эмметт находился в ступоре, его взгляд был прикован к Розали. О, мой бог! Кажется, Эмметт запал на эту Барби-стерву. Оставалось только пожелать ему удачи, потому что насколько я мог судить, она даже не взглянула на него. Роуз был нужен кто-то, кем она могла бы помыкать, а Эмметт явно не подходил под это описание. Ему лучше сразу оставить ее в покое в виду того, что эта женщина – дорогая штучка.

Не успев еще даже толком начаться, вечер обещал стать очень необычным.

Оставив Роуз с другими гостями, Белла подошла ко мне и тронула меня за плечо, привлекая мое внимание:

- Эдвард, принеси тарелку для Роуз, она может присоединиться к нам.

Я во все глаза смотрел на Беллу. Ее чудесное личико светилось. Она была счастлива видеть Розали, и как бы мне не хотелось, чтобы эта дамочка убралась восвояси, я не мог отрицать тот факт, что Беллу обрадовало то, что Роуз останется на ужин. Я направился в кухню, чтобы захватить еще одну тарелку и приборы. До меня доносился смех и обрывки возбужденных разговоров, все пребывали в приподнятом настроении, все, кроме меня. Неужели Белла никогда не вспомнит меня? Почему ее мозг противился этому? Я любил ее больше, чем кто-либо еще на этом свете, но был для нее никем, пустым местом, белым пятном. Единственное, что она вспомнила обо мне - дату в календаре, но не меня самого, тогда как мне было необходимо, чтобы она вспомнила именно меня. Как, черт возьми, ей удалось вспомнить Розали–мать–ее-Хейл?

Я пробежался рукой по своим и так уже взъерошенным волосам. От нарастающего напряжения у меня начала раскалываться голова. Мне нужно взять себя в руки. Я тщетно пытался сосредоточиться на разговоре за столом, но мой желудок начало сводить. Извинившись, я поспешил в ванную, запер за собой дверь и стал медленно сползать по стенке, откинув голову назад на прохладную плитку и пытаясь восстановить дыхание. Моя невеста помнила всех, кроме своего жениха, и это убивало меня. Почему мозг Беллы блокировал меня? Уж не из-за того ли, что она не знала правду? Неужели мне следует вытащить все это на свет божий, разрушив хрупкое равновесие, установившееся между нами, в надежде на то, что после этого она меня вспомнит?

От этой мысли я вспотел, капельки влаги выступили на моем лбу, и прохлада кафеля уже не помогала мне. Ворот рубашки душил меня, и я расстегнул верхние пуговицы. Меня охватила паника, но я должен был успокоиться. Ирония заключалась в том, что единственным человеком, который мог бы мне в этом помочь, была Белла, но я не хотел просить ее об этом. Не надо, чтобы она видела меня в таком состоянии. Моя Белла. Я представил себе тот вечер: как мы ехали в машине, смеялись, как она разглядывала свое кольцо. Эти образы подействовали на меня благотворно, и я позволил приятным воспоминаниям завершить свою работу прежде, чем предстать перед Беллой. Я знал, что, увидев меня в таком разобранном виде, она расстроится. Постепенно мой пульс начал приходить в норму, и, сделав глубокий вдох, я поднялся к раковине, намереваясь умыться. Но за мгновенье до того, как я включил воду, из-за двери раздался голос:

- Эдвард, с тобой все в порядке?

В голосе Беллы сквозила озабоченность, как будто на каком-то подсознательном уровне она знала, что нужна мне, но я и вправду не хотел волновать ее.

Я открыл дверь, сделал шаг в коридор и посмотрел ей прямо в глаза. Белла хмурилась, приподняв одну бровь, что придавало ее лицу озадаченное выражение. Я смутил ее своим неожиданным исчезновением.

- Да, все хорошо, - ответил я, но мой голос прозвучал странно даже для меня самого.

Я подарил ей свою самую ослепительную улыбку, на которую был только способен, и игриво кивнул в сторону ванной, задав ей провокационный вопрос в попытке отвлечь:

- Хочешь повеселиться?

На долю секунды Белла смутилась, но потом широко улыбнулась мне в ответ, и все остатки моего беспокойства рассеялись. Она умела это делать – заставить меня позабыть обо всех проблемах и просто быть с ней. Я потянулся к ней, взял за руку, восхищаясь мягкостью ее кожи, а потом быстро затащил в ванную. От неожиданности она тихо вскрикнула и пыталась что-то сказать мне, но у меня были другие планы. Я хотел почувствовать ее губы на своих губах. Сейчас. И прежде, чем она смогла произнести хоть слово, я накрыл ее красивый ротик поцелуем. Белла сразу же ответила на него, пососав мою верхнюю губу, и мне пришлось подавить свою улыбку. Она хотела меня. Пока мои губы медленно ласкали ее рот, я поклялся себе, что сегодня же вечером заставлю ее вспомнить нас. После этого случая с Роуз я не желал больше ждать. Я не позволю ей вспомнить Розали и не вспомнить меня. Тогда, в книжном магазине, я пообещал Белле, что сделаю все от меня зависящее, чтобы вернуть ее воспоминания, и в этот раз я не отступлю.

Когда она придвинулась ко мне вплотную, я застонал ей в рот, прекрасно понимая, что моя упирающаяся ей в живот эрекция вполне очевидна, но мне очень хотелось, чтобы она знала, что может сотворить со мной всего лишь один ее поцелуй. Дьявол, да все, что ей надо было сделать, это просто задеть меня мимоходом, потереться об меня, и я моментально возбуждался. Но я не собирался овладеть ей прямо здесь и сейчас, в ванной. У меня был план, так что я медленно оторвался от восхитительных губ Беллы и одарил ее своей самой сексуальной ухмылкой.

- Ну, как? Было весело? – спросил я соблазнительным тоном, пошевелив бровями для пущего эффекта.

Белла ошарашенно смотрела на меня широко распахнутыми глазами, но на ее губах играла легкая улыбка. Моя девочка хотела продолжить эту игру. Это само по себе уже рождало во мне стойкое желание вытолкать наших гостей ко всем чертям и заняться с ней более приятными вещами. Придерживайся плана, Эд!

Она убрала руку с моей груди и пробежала пальчиками по кривой усмешке на моих губах. После ее слов, произнесенных хрипловатым голосом, я резко втянул воздух:

- У тебя самый сексуальный рот, какой я когда-либо видела. И мне нравятся вот эти маленькие морщинки в уголке губ, которые появляются, когда ты ухмыляешься.

Боже правый, да она на самом деле хочет поиграть!

Прежде чем ответить ей, я кашлянул, прочищая горло. Не хотел звучать сдавленно от вожделения, которое я
испытывал в тот момент:

- У нас гости, и сейчас не самое подходящее время, но если позже вечером мы проверим, не идет ли дождь, я буду очень счастлив.

Белла поднялась на цыпочки и быстро чмокнула меня в губы. Глядя мне прямо в глаза, она сказала: «Договорились, зеленоглазый мой!» - и вышла за дверь, оставив меня одного решать свою «затвердевшую» проблему.
*~*~*~*~*~*~*~

Несмотря на неожиданное появление Роуз, ужин удался на славу. Мы наслаждались обществом и царившей вокруг приподнятой атмосферой. Развлекая наших гостей за столом, мы с Беллой действовали очень слаженно, вполне естественно оказывая друг другу знаки внимания и нежно прикасаясь друг к другу.

Джаспер с Элис уже ушли, сославшись на то, что завтра рано утром Джасперу заступать на дежурство, а Элис не терпелось уложить его в постель. Мне совсем не обязательно об этом знать, сестренка! Тем временем я наблюдал за Эмметтом и Розали, крайне изумляясь тому, насколько другим человеком она была рядом с ним. Они погрузились в разговор о машинах и двигателях. Роуз была последней женщиной, которую я мог бы представить себе ковыряющейся под капотом автомобиля, но судя по тому, что я слышал, она получала от этого истинное удовольствие.

Меня просто поражало, как им удалось найти что-то общее. Я еще никогда не видел, чтобы Эмметт с таким трепетом и благоговением смотрел на женщину. Он напоминал сейчас мультяшных героев, у которых в глазах пульсируют сердечки при виде объекта своей страсти. Я тихо посмеивался, когда он, направляясь к выходу, легко закинул ее на плечо, а Розали, протестуя, начала лупить его по заднице и возмущенно визжать.

- Пошли, женщина! – громко скомандовал он, неся ее к двери, и подмигнул нам с Беллой.

Покачав головой, я взглянул на Беллу. Она стояла, обняв меня за талию и прижимаясь к моему боку.

- Ну, что ж, - сказал я. – Это был очень занимательный вечер.

Белла подняла на меня свои огромные карие глаза, и мое сердце пропустило удар. Я просто боготворил эту ослепительную женщину.

- Это точно. Спасибо тебе, Эдвард. Я чудесно провела время, думаю, что наши друзья тоже.

Я склонил голову и поцеловал Беллу в макушку, вдыхая при этом исходящий от нее фруктовый аромат. Она облегченно вздохнула в моих объятиях. Теперь она охотно принимала мои прикосновения, и с каждым разом во мне все больше росла надежда. Мы сможем это сделать. Мы сможем возродить наши отношения.

- Эдвард? – мягко позвала она. – Если я попрошу тебя сделать кое-что для меня, ты согласишься?

Это был самый «наводящий» из всех наводящих вопросов, которые я когда-либо слышал. Я пытался не думать о том, в каком направлении в этот момент устремился весь мой кровоток, и сосредоточился на Белле, ответив ей с твердой уверенностью в голосе:

- Все, что угодно.

- Хорошо, потому что я очень хочу, чтобы ты поиграл для меня на рояле.

Вот черт! Я никак не ожидал, что она попросит меня об этом! С тех пор, как Беллу выписали из больницы, она ни разу не упоминала о музыкальных занятиях. До аварии мы провели в моем кабинете много ночей – пока я играл, она писала – и я скучал по этому. Я старался не показывать, насколько был возбужден, когда потянул ее в сторону спальни. Но тут же осознал, что у нее нет ни малейшего представления, где находится рояль, и что, скорее всего, Белла недоумевает, почему я тащу ее в спальню, так что просто сказал ей: «Нам сюда». Я открыл дверь в свой музыкальный кабинет и жестом пригласил ее войти.

- О, а я все задавалась вопросом, где же ты прячешь рояль. Я думала, что за этой дверью просто гардеробная.

Еще одна вещь, о которой она ничего не помнит. При этой мысли у меня в животе снова все сжалось. Чтобы успокоить Беллу и справиться со своим волнением, я поднес ее руку к губам и нежно поцеловал каждый ее пальчик. Моя Белла вернется ко мне, и сегодня я постараюсь ускорить этот процесс.

Я осторожно потянул ее за руку по направлению к скамье перед роялем, прошептав:

- Идем, детка, присядь со мной.

Она осторожно прошла и села рядом со мной на маленькую скамейку. Мы прижимались друг к другу боками, и от этого контакта я почувствовал, как между нами побежали искры. Ощутила ли она этот разряд? Я знаю, что до аварии она чувствовала то же самое, ну а теперь?

Я размял пальцы и начал играть, звуки музыки прорезали тишину в комнате. Это была колыбельная, которую я сочинил для Беллы несколько лет назад, и раньше ей очень нравилось слушать ее в моем исполнении. Белла смотрела, как мои пальцы быстро перебирают клавиши. Я пребывал в приятном возбуждении, и неважно, помнила Белла эту колыбельную или нет, я получал истинное наслаждение, играя для нее сейчас. Это напоминало мне о тех временах, когда мы точно также вместе проводили здесь время.

Колыбельная приближалась к концу, и я раздумывал, что сыграть дальше, но тут Белла подняла руку и дотронулась до клавиш, лаская гладкую поверхность подушечками пальцев. В моей голове проносились воспоминания о проведенных в этой комнате часах, и я не смог удержаться от того, чтобы не подразнить Беллу. Я наклонился к ее ушку и прошептал самым соблазнительным голосом:

- У нас здесь рождались замечательные звуки, Изабелла.

Ее рука замерла, она повернулась ко мне и посмотрела прямо в глаза. По ее щекам предательски разлился румянец, а рот округлился в очаровательную маленькую «о». Она выглядела так мило! Все с той же соблазняющей усмешкой на устах я пояснил:

- «Собачий вальс», Белла. Ты заставляла меня играть вместе с тобой «Собачий вальс» в четыре руки.

Я знал, что за такое подтрунивание мне придется заплатить, но, прежде чем понял, что произошло, я с глухим стуком свалился на пол. Что за…? Я треснулся головой о паркет и прикусил язык. Она столкнула меня со скамьи. Застонав, я потянулся, чтобы потереть ушибленный затылок.

- Ой, Эдвард! Я не хотела тебя толкать… Прости!

Сквозь шум в ушах я едва слышал, что она говорит, но почувствовал, что она присела рядом. Я слегка приоткрыл глаза, чтобы оценить ее местоположение. Она склонилась надо мной и водила рукой по моей груди, ее волосы рассыпались по обеим сторонам ее лица, образуя каштановую завесу. И для меня открылся прекрасный вид на молочную кожу плеч и холмики грудей, выглядывающих из корсажа ее фиолетового платья. У меня перехватило дух, и единственное, чего мне в этот момент хотелось, - провести языком по очертаниям ее груди. В предвкушении я облизнул губы, мысленно умоляя Беллу наклониться ко мне ближе.

- Эдвард, скажи мне что-нибудь. Тебе больно? – волновалась Белла.

Я прохрипел что-то невнятное ей в ответ, не в силах вымолвить ни слова. Белла поднесла руку к моей щеке и погладила меня, в ее глазах плескалась тревога. Воспользовавшись ситуацией, я схватил ее за запястье и дернул вниз, привлекая свою девочку к себе. Она вскрикнула от неожиданности, но звук потонул в поцелуе, превратившись в сладостный стон, когда я жадно обрушился на ее губы. Эти ее негромкие стоны невероятно возбуждали меня, мне хотелось поскорее перейти дальше, но я понимал, что этой стадии прелюдии необходимо уделить некоторое время. Белла заслуживала, чтобы ее соблазнили.

Ее ладони переместились на мою шею, чуть пониже затылка, а пальчики стали играть с волосами. У меня вырвался вздох. Белла всегда так делала, когда ей хотелось заняться любовью. Я почувствовал поощрение, даже если Белла не осознавала, что делает, сейчас я с уверенностью мог сказать, что ее тело знало, в чем мы оба нуждались.

Я проник языком ей в рот, встретившись с ее язычком и нежно лаская его. Вкус ее губ сводил меня с ума, заставлял изнывать от жгучего желания. Я наклонил голову в сторону, чтобы получить к ней более свободный доступ, стремясь углубить поцелуй. Ее губки соблазнительно кружили по моим, и я рычал от удовольствия. Волосы Беллы упали мне на лицо, щекотали шею, вызывая волны сладкой пробегающей по моему телу дрожи. Я вел себя немного грубее, чем планировал, но она с энтузиазмом отвечала на мои ласки, что заводило меня еще больше, и вся боль от удара об пол прошла сама собой.

Я передвинул свою руку с ее талии вверх по стройному телу, обтянутому платьем, и стал ласкать грудь Беллы. Ей всегда очень нравилось, когда я слегка сжимал ее, обхватывая снизу, и я надеялся, что в этом плане ничего не изменилось. Большим пальцем я начал выводить маленькие круги вокруг ее соска. Она всхлипнула мне в рот, и у меня окончательно снесло крышу. Я нуждался в ощущении ее голой кожи на своей, без всяких барьеров, поэтому я оторвался от ее губ и заглянул в глаза, поддернутые дымкой желания.

- Белла…, - я хотел что-то вымолвить, но слова застряли у меня в горле. Накал эмоций достиг предела. Мне необходимо было сказать Белле, что я люблю ее, что хочу заняться с ней любовью, но она удивила меня тем, что прижала свой тонкий пальчик к моим губам и проговорила:

- Эдвард, отнеси меня в кровать!
~*~


P.S. Ну, как Вам, Ladies, такая последняя реплика Беллы? Согласится ли Эдвард? И теперь все по парам)))
P.S.S. О музыке - конечно, с удовольствием послушаем "сумеречную" колыбельную Беллы; и мой выбор для второй части главы - это Fugees «Killing Me Softly»


Мы с Нюрой с нетерпением ждем Ваших комментариев на форуме!


Источник: http://robsten.ru/forum/19-1279-12
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: white (17.01.2013)
Просмотров: 1611 | Комментарии: 15 | Рейтинг: 5.0/32
Всего комментариев: 151 2 »
0
15  
  Неужто и сейчас этот лох откажется?!
И да, удивительно, что Белла вспомнила Розали

0
14  
  Когда же Белла все же вспомнит Эда?  JC_flirt

13  
  Спасибо.

12  
  Поразительно, как быстро Бэлла вспомнила Розали!
Но в чем проблема с Эдом, может действительно проблема в какой-то тайне?
Кстати, что за тайна, и при чем здесь Чарли?

11  
  спасибо большое за главу! что же Эдвард скрывает от Беллы? 12

10  
  Неужели мне следует вытащить все это на свет божий, разрушив хрупкое равновесие, установившееся между нами, в надежде на то, что после этого она меня вспомнит?
это он про что? 12
спасибо за главу!!!

9  
  Спасибо! Очень красивая глава! Надеюсь, Эдвард и Белла проведут восхитительную ночь вместе. А то прямо обидно, всех Белла вспоминает, а Эдварда - нет.

8  
  Спасибо за главу! :good:

7  
  Спасибо за главу!

6  
  Спасибо большое! lovi06015

1-10 11-15
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]