Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


КАТАСТРОФА. Глава 24. Конец

 Глава 24. Конец

BPOV

- Кажется, я помню, как делала это раньше, - сказала я, завязывая Эдварду галстук и затягивая узел покрепче.

Сегодня у него был день рождения, и сегодня же должно состояться слушание дела в суде.

Этим утром я, пребывая в возбужденном и радостном настроении, запрыгнула на кровать, держа в своих руках подарок для Эдварда, но он отказался открывать коробку, не желая получать никаких подарков, пока этот день не закончится.  Я с пониманием отнеслась к этому, но, с другой стороны, мне очень хотелось, чтобы он улыбнулся и увидел то, что я купила для него. Однако Эдвард оставался непреклонным, твердо решив, что сегодняшний день совершенно не подходит для празднования, так что я позвонила Элис и попросила ее оставить подарки дома.

Джеймс уже разрушил жизни многих людей, и Эдвард не хотел, чтобы он продолжал оказывать на нас влияние.

Мои руки дрожали, пока я поправляла узел галстука и разглаживала бледно-голубой шелк.  В костюмах он всегда выглядел сногсшибательно.  Но в моей голове промелькнула мысль, не возненавижу ли я их, когда все это закончится.

Эдвард накрыл мои ладони своими.

- Ты делала это миллион раз, потому что в этом вопросе я абсолютно беспомощен.  Что такое, родная?

Я промычала что-то в ответ.

- Когда все закончится, я увезу тебя подальше. Мы поедем в отпуск, нам чертовски необходим отдых.

В голосе Эдварда слышалась усталость, произошедшие события морально истощили его, и он был прав: нам точно требовалось вырваться из всего этого. Он обнял меня и прижал к себе, а я вдохнула полной грудью, его мускусный запах заполнил мои легкие и окружил меня, унимая бешеное сердцебиение. Какое-то время мы так и стояли молча, просто обнимаясь и даря друг другу успокоение.

Мы договорились с Элис и Джаспером, что встретимся с ними в здании суда. На удивление по телефону Элис казалась очень бодрой и уверенной.  Я не понимала, как это у нее получалось, потому что сама ужасно нервничала, да так, что уже искусала все губы в кровь.

Эдвард медленно подался вперед и поцеловал меня в нос.

- Перестань это делать, - прошептал он.

Должно быть, я снова неосознанно начала терзать свою нижнюю губу.

Эдвард глянул на свои наручные часы, и мое сердце ушло в пятки, потому что я знала, что последует за этим жестом.

- Нам пора идти,  - хрипло сказал он.

В ответ я лишь кивнула, боясь, что голос меня подведет.  Казалось, что стоит мне заговорить,  и я тут же расплачусь, а я должна быть сильной, ради Элис. Ей сегодня придется столкнуться  с этим ублюдком лицом к лицу, и  мои чувства меркли по сравнению с тем, какую боль придется вынести ей.  Я была рада, что она встретила Джаспера. Теперь рядом с ней находился тот самый единственный, который поможет ей пройти через этот кошмар.

С той ночи так много всего произошло, и каким-то странным  и совершенно извращенным образом все обернулось к лучшему.  Розали была счастлива с моим братом, Элис встретила свою надежду и опору в лице доктора Хейла, а наша любовь с Эдвардом стала еще сильнее. Я научилась любить его заново. В нашем окружении было мало пар, сумевших преодолеть подобные проблемы. В группе психологической поддержки оказалось много одиноких людей. Их партнеры не смогли вынести американские эмоциональные горки и бросили их.

Эдвард был особенным. Я надеялась, что это сработает, и после суда  мы сможем двигаться дальше.

Нам просто требовалось продержаться следующие несколько недель.

Я прижалась к его губам в медленном  и чувственном поцелуе, одновременно переплетая пальцы наших опущенных вдоль тела рук. То, как его губы играли с моими, доводило меня до обморочного состояния, и я могла думать только о том, как бы вернуться в спальню и подарить ему на день рождения настоящий подарок,  но реальный мир слишком быстро вторгся в нашу идиллию - впереди нас ждал суд.


EPOV

Мне пришлось собрать остатки своего самообладания. Девочки нуждались во мне сильном, но я не знал, сколько еще смогу продержаться. Моя челюсть ныла от того, что я постоянно стискивал зубы, а ладони саднило, потому что в них постоянно впивались ногти, когда я слишком сильно сжимал кулаки.

Меня беспокоила моя собственная возможная реакция при виде этого ублюдка в зале суда. В своем воображении я представлял его самого и его чертову самодовольную ухмылку, пытаясь тем самым подготовить себя и не растерять весь свой самоконтроль.  Но, с другой стороны, я прекрасно понимал, что ничто не сможет помочь мне подготовиться. И нам придется пройти через это до конца.

Когда я отказался открывать подарок Беллы, она совсем сникла, но в данную минуту мой день рождения отошел на второй план.  Мне хотелось бы порадовать ее после слушания, и я решил, что приглашу ее на ужин, где она сможет щедро одарить меня своим вниманием.

Поездка до здания суда стала сплошным мучением. Ни Белла, ни я не проронили ни слова. Она выглядела растерянной и смущенной, и это напомнило мне о том дне, когда она очнулась на больничной койке. При одном воспоминании об этом мой желудок скрутило. С тех пор мы через многое прошли и стали гораздо сильнее.  Я всегда обожал ее, но после аварии она открылась мне с новой стороны. Которую  я раньше, возможно, не в полной мере ценил.

Ее стремление жить.

Моя Белла – потрясающая женщина, и я должен выстоять в любой схватке, борясь за то, чтобы она осталась со мной.

Увидев Элис и Джаспера, ожидавших нас на ступеньках здания суда, мы подошли к ним поздороваться.  Моя сестра улыбалась, но я слишком хорошо ее знал и видел, что в душе она паниковала.

Элис была одета безупречно, впрочем, как всегда, но при виде Джаспера я подавил смешок – похоже, она и в него запустила свои коготки. Доктор Дикси выглядел так, словно сошел с обложки журнала «GQ», представ перед нами в идеально отглаженном черном костюме.

- Привет, - пропела Элис.

Я обнял ее и зашипел, когда ее торчащие во все стороны волосы защекотали мой нос.

- Как дела, Эли?

Она обернулась и взглянула на Джаспера, молча ища у него поддержки, и он тут же притянул ее к себе, закрывая от всего мира своим телом.

- Буду рада, когда это все закончится, - прошептала она, прижимаясь к его груди.

Я кивнул, понимая, что она имеет в виду.

Джаспер поцеловал ее в макушку, а она еще теснее вжалась в него. И мне стало  абсолютно ясно, что он любит мою сестру.  То, как он бережно ее обнимал и защищал, напомнило мне мое собственное отношение к Белле.  Я распознал следы тревоги, появлявшиеся на его лице, когда он склонялся к ней и что-то шептал на ухо.  Он говорил слишком тихо, чтобы мне расслышать, но Элис при этом краснела. Полагаю, это не то, что я хотел бы знать.

Никто не упоминал о моем дне рождения, видимо, Белла предупредила их о моих замыслах, и я был благодарен им за это, потому что ожидал увидеть воздушные шарики и конфетти, ведь так обычно отмечали этот день в доме семейства Калленов. Для Элис, как правило, не имело значения, что происходит вокруг, для нее день рождения всегда оставался чем-то особенным.

Да уж, только не в этот раз.

Я покрепче обнял Беллу, поглядывая на ее бледное лицо.  Тревога не оставляла меня.  Сегодня ей требовалось собраться с последними силами, и я не знал, как облегчить ей эту задачу. Моей девочке придется пройти через это испытание, также как и Элис. Но я был уверен, что когда все закончится, мы все станем сильнее.

- Дженкс  внутри, с мамой и отцом, - объявила Элис.

Я тяжело вздохнул, прежде чем понимающе кивнуть и направиться в здание суда, чтобы встретиться с монстром, разбившим наши жизни.

Потянув Беллу за собой за руку, я обнаружил, что она стоит, как вкопанная, замерев и не выказывая намерения куда-либо двигаться. Ее глаза были широко распахнуты, и в них плескалась паника, а сама она стала бледнее полотна.

- Я не могу, - прошептала Белла.

Я заключил ее холодное лицо в свои ладони, заглянул в ее остекленевшие глаза и уже был готов начать успокаивать и приободрять ее, но Элис бесцеремонно оттолкнула меня и встала прямо перед Беллой, скрестив руки на груди и глядя на нее с вызовом.

- Ты можешь, и ты это сделаешь! – резко заявила она.

Белла уставилась на нее, но ничего не сказала.

- Мне придется заново пережить все, что это чудовище вытворяло со мной. Со Мной! Это мне придется сидеть там,  и под его взглядом рассказывать перед  всеми присутствующими, куда он укусил меня,  где оставил на мне ожоги, в каком месте изрезал, а потом, как пытался изнасиловать!

Беллу начало дико трясти, я придвинулся к ней, чтобы успокоить, но Элис остановила меня, а Джаспер поднял руку, показывая мне жестом, чтобы я не вмешивался. Им нужно было, чтобы все это вышло наружу, но почему именно сейчас?

- Ты, - продолжила Элис, тыкая в Беллу пальцем, -  даже вообразить себе не можешь, как бы мне сейчас хотелось оказаться на твоем месте. У тебя нет ни малейшего представления, что на самом деле он со мной делал. Я старалась смягчить эту историю, не желая тебя расстраивать, но сейчас я сыта по горло. Ты здесь не единственная жертва, но ты решила упиваться своим горем. Можешь продолжать, но без меня.

Джаспер отдернул Элис в сторону, понимая, что она и так уже достаточно наговорила. Но Элис все-таки удалось высказать Белле в лицо последние слова прежде, чем проследовать к входу:

- Возьми себя в руки, Белла! Ради всего святого, тебе двадцать шесть лет!

- Элис! Хватит! – прорычал я, но Джаспер уже провел ее внутрь.

Я понимал, почему Элис вышла из  себя. Лучше уж совсем не иметь воспоминаний о той ночи, чем жить с ними  каждый день. Просто она выбрала не самое лучшее время, чтобы высказаться, сейчас мы должны были поддерживать друг друга.

- Белла, - мягко позвал я, поглаживая ее щеку костяшками пальцев.

Она продолжала стоять и пялиться на задание суда.

- Детка, ты сможешь это сделать.

Я поцеловал ее в губы, надеясь тем самым добиться от нее хоть какой-то реакции, но она не отвечала.  Следующие слова я уже произносил на повышенных тонах.

- Белла! Элис права, эта вечеринка из серии «как мне себя жалко» должна закончиться. Сейчас же прекращай, я знаю, что ты гораздо сильнее этого, и заходи уже внутрь!

Она отчаянно заморгала, пытаясь сориентироваться. Ничего больше не говоря, я протянул ей руку, приглашая следовать со мной. Ее пальцы все еще подрагивали, когда ее ладошка скользнула в мою ладонь. А внутри у меня все бурлило от гнева.

Когда уже это закончится?

- Прости, - услышал я ее шепот, когда мы наконец-то вошли.

Не успели мы пройти через массивные деревянные двери, как моя мама сгребла меня в свои объятия. Когда она, наконец, ослабила их, то тут же переключила свое внимание на Беллу, поцеловав ее и похлопав по руке. Я же был полностью сосредоточен на происходящем, следя за тем, как оживилась Белла, и не замечал отца, стоящего сзади, пока тот не заговорил:

- Сын,  тут произошла какая-то накладка. И слушание дела перенесли на пару часов. Дженкс уже отправился разбираться, в чем там проблема.  

Отец казался встревоженным, и все время покручивал на пальце свое обручальное кольцо – верный признак волнения.

- Зачем им это? – спросил я, притягивая Беллу ближе к себе.

- Я не знаю. И Дженкс тоже ничего не знал до прибытия сюда.

Я посмотрел на Элис, метавшей в сторону Беллы убийственные взгляды.  В этом она сейчас могла бы посоревноваться с Розали Хейл.

Помахав маме, я тихо попросил ее:

- Не могла бы ты с минуту присмотреть за Беллой? Мне надо поговорить с Элис.

Она улыбнулась, кивнула и, приобняв Беллу за плечи, стала их разминать, а я быстро прошел к сестре. Еще с полпути она начала шипеть на меня:

- Даже не начинай, Эдвард! Мне  нужно было высказаться, и ты это знаешь. Я продолжаю быть с ней милой, в то время как она вообще не думает обо мне.

Я громко выдохнул и в раздражении пробежался пятерней по своим волосам. С этим следовало разобраться, и сделать это быстро.

- Элис, я не начинаю, и прекрасно понимаю, почему ты сделала это. Хотя сейчас не самое подходящее время, сестренка.

 Она дернулась вперед, но Джаспер удержал ее.

- Сейчас как раз самое время. Там, на ступеньках, она испугалась и зажалась, ведя себя так, словно жертва она, словно все эти вещи он проделал с ней, хотя она ничего не знает, Эдвард! Да пошло оно все! – выплюнула Элис.

Я поднял руки вверх, сдаваясь под ее натиском.

- Хорошо, но, пожалуйста, давай оставим это на потом? Мы пойдем, поужинаем и обсудим все, как взрослые люди.

-  Ну же, ангел! Эдвард прав, сейчас не время и не место, - вмешался Джаспер, погладив ее по волосам.

- О’кей, - вздохнула она, - но, вы оба даже не мечтайте, что я это так оставлю. Эдвард, она должна очнуться и прийти в себя!

Я кивнул, хотя слабо представлял, как такое возможно, и быстро развернулся, намереваясь вернуться к Белле, но тут заметил, что мама делает нам знаки подойти к ним. Я слышал, как Элис что-то жалобно проскулила, протестуя, но она как никто другой знала, что с матерью лучше не спорить, и вместе с Джаспером пошла к остальным.

- Дженкс хочет поговорить с нами. Кажется, это важно. Он нашел кабинет, где мы сможем все обсудить, - проинформировал нас отец.

Мы переглянулись между собой, беспокоясь о том, что же такого могло произойти. Дженкс вернулся только через полчаса. К этому времени все уже заметно нервничали и с нетерпением ждали, что он скажет.

- Теперь давайте присядем, - сказал он, пропуская нас в маленький кабинет. – И я расскажу вам все, что мне стало известно.

Он нахмурился.

Да что происходит?

Комната погрузилась в гробовое молчание, я буквально мог слышать, как бьются сердца моих близких.

- Я не могу найти более приемлемого способа сообщить вам то, что должен, кроме как сказать это напрямую, - он сделал паузу. – Вчера в тюрьме Джеймс Эльстон стал участником жестокой драки. Он был ранен ножом и сейчас находится в реанимации.

Моя мама ахнула и крепко сжала руку отца. Глаза Элис стали похожи на два огромных голубых блюдца, а я почувствовал, как Белла начала дрожать всем телом.

Дженкс продолжил:

- Слушание дела сегодня не состоится…

- Что?! – перебил его я, но он поднял руку, призывая меня подождать.

- Докторам не удается остановить сильное кровотечение, и они полагают, что он не переживет сегодняшнюю ночь.

Я окинул взглядом присутствующих: все были поражены такими новостями. Теперь нам предстояло жить в состоянии неопределенности, ожидая, поправится он или нет, и не зная, когда этому наступит конец. Я сомневался, что Элис или Белла смогут  снова пройти через все это спустя еще несколько месяцев.

Я повернулся к Белле, которая беззвучно всхлипывала, раскачиваясь взад-вперед, и только собрался прошептать ей слова любви и поддержки, как Элис издала дикий душераздирающий вопль, который эхом отразился от пустых стен.

- Неееееееееееет! Нет-нет-нет-нет-нет-нет!

Джаспер тут же начал успокаивать ее, пытаясь удержать ее лицо в своих ладонях и шепча ей что-то на ухо, но она так яростно трясла головой, что у него получалось лишь гладить ее по волосам.

- Тише, ангел, - ворковал он над ней.

Я держал холодную руку Беллы в своей, но не мог оторвать взгляд от сестры. Меня словно парализовало, и я не понимал, к кому из них бросаться на помощь. У меня возникло ощущение, будто я снова вернулся в тот злополучный вечер. На моих глазах Элис разваливалась на кусочки, и от ее стенаний скручивало желудок.

Дженкс кашлянул. Стало понятно, что он хотел поскорее покинуть кабинет, ведь ему платили не за то, чтобы он становился свидетелем семейных драм.

- Самое лучшее, что все вы сейчас можете сделать – это отправиться по домам. Я свяжусь с вами, чтобы обсудить наши дальнейшие действия.

Он подхватил свой чемоданчик, пожал руку моему отцу и вышел. Все окружили Элис, начали ее обнимать, целовать, уговаривать успокоиться, перестать плакать и ехать вместе с Джаспером домой. Я присел перед ней на корточки и принялся поглаживать ее колени. Через какое-то время ее всхлипы стали стихать.

- Пойдем, дорогая, позволь мне отвезти тебя домой, - прошептал ей на ушко Джаспер.

 Она взглянула на него с обожанием и потрепала по щеке.

- Я люблю тебя Джаспер Уитлок Хейл!

Он широко улыбнулся.

- О, Элис, я ждал этих слов с того самого дня, как мы впервые встретились с тобой. Я тоже тебя люблю!

Они обнялись, а у меня возникло ощущение, что я вторгся в самый интимный момент. Создавалось впечатление, что до этого никто из них не произносил этих трех заветных слов. Они очень подходили друг другу.

Я оглянулся на Беллу, желая, чтобы она тоже прочитала в моих глазах, какие глубокие чувства я к ней испытываю, и тут  в моих жилах застыла кровь. Пока мы все суетились вокруг Элис, Белла потеряла сознание и скатилась на пол. Я подбежал к ее неподвижному телу и прикоснулся к щеке. Она была холодной, и на ее практически прозрачной коже выступил пот.

- Пааап! – закричал я, пытаясь поднять ее с пола.

Белла как тряпичная кукла обмякла в моих руках. Отец стал проверять ее пульс, а мама и Джаспер продолжили успокаивать Элис. Но увидев Беллу, бедняжка разразилась новой порцией рыданий.

Этот день превратился в полный отстой!

- С ней все нормально, сынок. Очевидно, события сегодняшнего дня лишили Беллу последних сил. Дай ей минутку, и она придет в себя.

Я сидел на полу и напряженно вглядывался в ее лицо, ожидая, когда она очнется. Мое сердце билось с удвоенной скоростью, а во рту пересохло.

Я мечтал о том, чтобы Джеймс сдох, ведь тогда все закончится. Но что, если он выживет? Моим девочкам заново придется проходить через этот кошмар. Нам всем придется.

Веки Беллы задрожали, и я облегченно выдохнул, не осознавая, что до этого момента задерживал дыхание. Осторожно проведя кончиками пальцев по ее щечкам, я почувствовал, что они потеплели.

- Привет, - прошептал я, когда она открыла глаза.

Она выдавила легкую улыбку и попыталась заговорить, но я прижал палец к ее губам и покачал головой.

- Ш-шш-ш. Давай доставим тебя домой, тебе нужно отдохнуть.

Отец помог мне подняться с Беллой на руках, и я оглянулся на Элис. Слезы высохли, и на ее лице сейчас читалась лишь тревога за лучшую подругу.

- Я позвоню вам, как только доберусь до дома, хорошо?

Элис кивнула, а потом добавила:

- Прости, Эдвард. Пожалуйста, скажи ей, что мне очень жаль.

- Хорошо, обязательно скажу. Джаспер? – позвал я. - Позаботься о моей сестре, ты нужен ей, как никогда раньше.

Джаспер кивнул и крепче обнял Элис, нашептывая ей что-то на ухо.

Мне жутко не хотелось оставлять сестру в трудную минуту, но я мог думать только о том, как бы побыстрей доставить Беллу домой. Ей необходимо было оказаться в комфортной обстановке нашей привычной жизни.


BPOV

Я проснулась от самого странного сна в моей жизни. Это было как-то связано с танцующим мороженным из рекламы и кольцом, которое Эдвард подарил мне на помолвку. Видимо, мой разум пытался разобраться в происходящем, и в нем все так причудливо переплелось. Я зевнула и раскинула руки в стороны, случайно ударив при этом Эдварда по груди.

- Ауч! - простонал он, потирая ушибленное место.

- Малыш, я едва коснулась тебя!

Я повернулась на бок лицом к нему, и он настороженно улыбнулся мне. Его глаза цвета густой зелени изучали меня, оценивая мое состояние, только я не понимала, что он хотел увидеть.

- Тебе лучше?

- Я в порядке, а почему я должна себя плох… ой!

Как только эти слова слетели у меня с языка, в моей памяти всплыло то, что произошло в суде. Последнее, что я помнила, это слова Дженкса о Джеймсе и последовавший за ними вопль Элис. Этот звук пронзил меня, отзываясь в моей голове острой болью. Я почувствовала, как подступила тошнота и потом… ничего. Должно быть, Эдвард привез меня домой.

- Как Элис? – спросила я.

- Я только что говорил по телефону с Джаспером. Она держится молодцом. Думаю, что она предпочла бы другой исход дела, но теперь он уже никогда не сможет причинить вред другим, – Эдвард замолчал, подыскивая нужные слова, чтобы закончить то, что собирался сказать. Но это не имело значения, потому что, как бы он не преподнес мне эту информацию, эффект от сказанного остался бы неизменным.

- Джеймс умер два часа назад.

Не веря своим ушам, я уставилась на Эдварда.

- Как?! Неужели все закончилось?! Больше не нужно?!..

Я даже не пыталась скрыть своего облегчения. Конечно, я понимала, что умер человек,  но он был жестоким  и совершил одно из самых гнусных преступлений.  Он не заслуживал моего сострадания.

Эдвард кивнул, и уголки его губ слегка приподнялись в улыбке.

- Элис растеряна. С одной стороны, она рада, что он не сможет снова причинить ей вреда, и что ей не придется пересказывать совершенно незнакомым людям подробности того, что он с ней творил. Но с другой стороны, она понимает, что нельзя радоваться чей-то смерти.

Набросившись на него, я прижалась к его губам, целуя своего любимого мужчину так, словно от этого зависела моя жизнь. Он положил руки мне на талию и притянул ближе к себе. Наши губы продолжали свой страстный танец. Мои пальцы вплелись в его мягкие волосы, и я стала нежно массировать кожу его головы, в ответ Эдвард застонал, выражая свое одобрение, а я улыбнулась, не отрываясь от его губ.

- Что? – спросил он с любопытством.

Я посмотрела на него затуманенным взглядом из-под опущенных ресниц и чарующе попросила:

- Эдвард, займись со мной любовью.

От неожиданности он озадаченно заморгал:

- Белла, я не…

Я прижала палец к его губам точно так же, как раньше это делал он, и, упершись коленом между его ног, осторожно потерлась. Ему не требовалось дополнительного поощрения - Эдвард прикусил мой палец и пососал его, щекоча языком подушечку. Мой желудок сделал кульбит, а между бедрами засочилась влага.

Я хотела, чтобы страхи и переживания этого дня ушли, и чтобы мы оказались в нашем маленьком пузыре. Прямо сейчас мне требовалось вновь почувствовать себя целой,  и только близость с Эдвардом могла подарить мне это ощущение. Резко отстранившись от него, я быстро стянула свой топ через голову. Но Эдвард не воспринимал мои намерения всерьез до тех пор, пока я не начала лихорадочно выбираться из юбки.

- Белла, я думаю, сейчас не самое подходящее для этого время. Нам всем только что стали известны ужасные новости, и я уверен, что мы еще не до конца все осознали.

- Помолчи! Конечно, до меня все дошло. Эдвард, ты что, хочешь мне сказать, что собираешься скорбеть о нем?

Он отрицательно затряс головой.

- Тогда позволь нам отпраздновать это событие. Отметить наше освобождение от этой дерьмовой ситуации. Ну, пожалуйста, Эдвард! – умоляла я.

Сидя на кровати в одном нижнем белье, я наблюдала, как по его лицу проносилась буря эмоций. Он действительно не знал, что ему делать. Сквозь кружево лифчика я погладила свою грудь в надежде раздразнить его.

И это сработало.

Эдварду понадобилась лишь пара секунд, чтобы стащить с себя рубашку и брюки вместе с трусами. Он вскочил на кровать, отчего я запрыгала на ней вверх-вниз. Я взвизгнула, когда он притянул меня к себе и зарылся лицом мне в грудь.

- Вот видишь, насколько эти ощущения лучше? – прошептала я ему.

Он не ответил и просто продолжил лизать и целовать мою кожу, спускаясь все ниже. Я слышала, как он зашипел, когда добрался до моих трусиков.

- Боже, Белла! О чем ты грезила? Ты такая влажная!

Я тихо засмеялась, не желая раскрывать ему свои секреты, и приказала снять ненужный аксессуар.

- И когда ты стала такой дерзкой и темпераментной, женщина? – подразнил он, поддевая пальцами эластичную резинку моих трусов и стягивая их вниз.

Он плотоядно улыбнулся, демонстративно отбрасывая их за плечо и оставляя меня в одном бюстгальтере.

- Эдвард, больше никаких игр. Я хочу, чтобы ты немедленно оказался внутри меня.

Он прокрался наверх, накрывая меня своим телом и страстно целуя в губы, и его член уперся в мой влажный центр.

- Твое желание для меня закон, детка.

Наши взгляды встретились, и мы утонули друг в друге.  У меня никогда не будет нужды ставить под вопрос степень его обожания и преданности мне, потому что сейчас я все это видела в его глазах. Эдвард любил меня.

- Я люблю тебя! - ловя ртом воздух, воскликнула я,  когда он вошел в меня.

Он зарычал от ощущения плотного контакта.

- Я тоже люблю тебя. Всегда.

Вдруг где-то за глазами я почувствовала резкую боль, но попыталась игнорировать ее, стараясь сосредоточиться на ощущении того, как Эдвард заполнял меня. Он нежно вел нас к пику блаженства, шепча мне на ухо слова любви и заставляя меня дрожать от все возрастающего возбуждения. Когда он толкнулся в меня чуть жестче, я на мгновенье зажмурилась - боль еще сильнее дала о себе знать.

Эдвард в комнате, заполненной свечами.

У меня не было времени понять то, что я увидела, перед тем, как он снова вошел в меня.

Эдвард играет на рояле в нашей комнате.

Я ахнула.

Мы с ним танцуем в нашей гостиной.

- Эдвард! - всхлипнула я.

Эдвард держит в своей руке кольцо, предлагая мне стать его женой, по его щекам катятся слезы.

Боже мой!

- Эдвард, стой! - вскрикнула я.

Он замер, страх сковал его черты. Я обняла ладонями его лицо.

- Тебя. Я увидела тебя!

- Что, любимая? – не понял он.

Я улыбнулась.

- Эдвард, я вспомнила тебя. Тебя!

В его глазах засветилось счастье, а через пару секунд на лице расплылась самая широкая улыбка, которую я когда-либо видела.

- Расскажи мне, - тихо попросил он.

Я покачала головой.

- Сначала доведи до конца одно дело, зеленоглазый мой.

Я повела бедрами, и Эдвард продолжил двигаться во мне, перенося нас обоих в сладкую невесомую дрему. Теперь, вспомнив все его эрогенные зоны, я стала целовать его и тут и там, предаваясь этому занятию с трепетом и благоговением.

Непонятно, как вообще я могла его забыть?

~*~


Пы.Сы. Вот и случилось то, что мы все, затаив дыхание, так долго ждали! Белла вспомнила его! Джеймс умер! И теперь нас ждет хеппи-энд! Ура! )))))

Пы.Пы.Сы. Нюра!!!  You are the best!!!



Источник: http://robsten.ru/forum/49-1279-815784-9-31
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: white (18.10.2013)
Просмотров: 1412 | Комментарии: 11 | Рейтинг: 5.0/21
Всего комментариев: 111 2 »
0
11  
  как-то на пустом месте то падали, то вопили

0
10  
  Наконец-тоБелла все вспомнила, а этот ублюдок Джеймс получил по заслугам  dance4

9  
  Ну вот... очень сильная эмоциональная нагрузка и нервотрёпка привели к тому, что белочка вспомнила Эддика))))
Спасибо большое за главу good good good

8  
  Ураааа! Всё вспомнила dance4 dance4 dance4

7  
  Спасибо большое!)))

6  
  память вернулась! ура! спасибо lovi06032

5  
  ураааааа! я уж и не надеялась почитать новую главу... а тут она, да еще и такая счастливая... спасибо за главу!

4  
  Спасибо большое! lovi06032 lovi06032 lovi06032

3  
  Спасибо за главу good good good lovi06032 lovi06032 lovi06032

2  
  Слсва Богу, она его всмомила! danc2 fund02011
Спасибо за главу!!! good good good

1-10 11-11
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]