Фанфики
Главная » Статьи » Переводы фанфиков 18+

Уважаемый Читатель! Материалы, обозначенные рейтингом 18+, предназначены для чтения исключительно совершеннолетними пользователями. Обращайте внимание на категорию материала, указанную в верхнем левом углу страницы.


Контрапункт. Глава 12.

Глава 12

Дуэт

 

Саундтрек к главе от переводчика:

http://www.youtube.com/watch?v=aSq1cez_flQ

http://www.youtube.com/watch?v=CfJgm-BhccA (Р.Глиэр. Романс. ф-но + скрипка)

 

До этого момента все шло не так, как я предполагал. Весь день как из ведра лил дождь, и не было ни малейшего намёка на то, что в ближайшее время хоть чуть-чуть распогодится. Отцу позвонили из больницы, после чего родители довольно быстро собрались и уехали. Могли бы и побыстрее, вообще-то, но папа счёл необходимым задержаться, дабы с многозначительным видом сообщить мне, что «по чистому совпадению» пополнил сегодня запас презервативов в аптечке моей ванной комнаты. Я был готов забиться под любую корягу и поймал себя на чувстве облегчения от того, что Белла спит. Я точно знал, чем она захочет заняться, когда проснётся и поймёт, что мои родители уехали.

 Я хотел того же.

Просто я чертовски волновался о том, что всё испорчу. Включив свой ноутбук, я щёлкнул по иконке браузера. Мне явился Гугл, и пальцы сами собой набрали запрос в строке поиска: «как доставить оргазм женщине».

Я взглянул на список результатов, открыл один из них и прочёл:

 «Расслабляйтесь и наслаждайтесь».

 Второе – само собой, но вот первое… Легче сказать, чем сделать.

 «Предварительные ласки. Восемьдесят процентов женщин считают, что партнеры целуют их недостаточно».

 Да ну? Хорошо, допустим.

 «Оральный секс улучшит настроение вашей партнерши и расслабит её».

 В теории звучало хорошо, но я-то всё равно не знал, как осуществить это на практике.

 «Продлите половой акт. Многие женщины утверждают, что их мужчины кончают слишком быстро».

 Ну, да. С этим я мало что мог поделать. Я начал думать, что затея безнадёжна, и тут услышал приближение Беллы. Я закрыл браузер.

 – Сколько я спала? – спросила она.

 – Около пяти часов.

 – Прости. Я ужасный гость; понятия не имела, что так устала. Надеюсь, я не нарушила планы твоих родителей.

 – Не беспокойся об этом. Вообще-то завтра с утра папе придётся выйти на работу. Одна из его коллег родила на месяц раньше срока, и он обещал заменить её на операциях. Они с мамой решили вернуться домой сегодня вечером, раз уж всё равно идёт дождь. Жалели, что не попрощались с тобой, но не хотели будить. Они предложили тебе поужинать с нами на следующей неделе.

– Ты хочешь вернуться домой?

– Нет необходимости. Они не ждут меня до вторника. Кроме того, ночью обещали ветер, который разгонит тучи. Погода переменится, и в следующие два дня она должна стать просто отличной.

 – Мы одни?

 Я закрыл свой ноутбук и кивнул.

 – Оу…

 Если бы я знал её меньше, то решил бы, что она нервничает так же сильно, как я. Я встал и обнял её.

 – Знаешь, в нашей ванной комнате есть джакузи. Не хочешь принять ванну?

 – Звучит великолепно.

 Затем я ощутил, как она выдохнула в моих объятиях, и понял, что это был вздох облегчения.

 Она пошла в ванную, а я ненадолго задержался в своей комнате, пытаясь успокоиться. Я избавился от одежды и боксеров и надел треники. Чем меньше на мне одежды, тем меньше времени займёт раздевание, и я, возможно, не успею струсить и отступить. Нерешительно приблизившись к двери ванной, я постучал.

 – Входи, – крикнула она.

 – Ты не против, если я посижу здесь с тобой? Я соскучился по «девочкам».

Я улыбнулся и указал на её обнаженную грудь. Она кивнула, и, плюхнувшись на циновку около ванны, я поставил локти на её край.

 – Ты знаешь, я понятия не имею, что делать. – Почему-то я решил, что если констатирую очевидное, то будет легче смириться с неизбежностью предстоящей неудачи. Легче не стало.

 – Это нормально.

 – Я не смогу продержаться внутри тебя достаточно долго, чтобы ты кончила, и не имею ни малейшего понятия, как добиться этого другими способами.

 – Дело не только в достижении оргазма, ты знаешь. Большинству женщин требуются годы, чтобы быть в состоянии кончить во время полового акта. Некоторым это так никогда и не удаётся.

 Ха. Звучит не слишком многообещающе.

 – А тебе это удаётся? – спросил я.

 – Не всегда.

 – Не сочти за оскорбление, но если это не всегда приносило физическое удовлетворение, и ты не любила этих людей, почему ты занималась с ними сексом?

 Она посмотрела прямо перед собой, как будто тщательно обдумывала мой вопрос.

 – Не знаю, – сказала она.

 Поднявшись на ноги, я взял с полки у стены полотенце.

 – Иди сюда. – Я развернул для неё полотенце. Она ступила из ванны прямо в мои объятия. Я мягкими движениями высушил её, а затем, завернув её тело в большое полотенце, повёл в спальню.

 Мы встали у изножья кровати, и она посмотрела на меня широко распахнутыми глазами, в которых читалось ожидание. Я прикоснулся к её губам нежным, целомудренным поцелуем.

 – Я люблю тебя, – прошептал я.

 Она опустила голову мне на плечо.

 – Я тоже люблю тебя.

 Я развернул полотенце, обёрнутое вокруг её груди, бросил его на пол и залюбовался открывшейся мне картиной. Я несчётное число раз видел Беллу в разной степени раздетости, но то, как она стояла сейчас, слегка влажная, и смотрела на меня, было мощным и прямым посланием моему члену. Я толкнул её на кровать, скинул треники и устроился у неё между ног.

 Я взял её лицо в свои ладони и стал целовать её губы… подбородок… горло… грудь. Я обвёл языком сначала одну грудь, затем другую, облизывая, пробуя на вкус, надавливая, посасывая. Я увидел, как её соски сморщились, а губы раздвинулись, ощутил, как вжались её бедра в мои.

 – Это так приятно.

 Её поддержка ободрила меня, и я процеловал дорожку по её животу, от груди до пупка, а затем погрузил язык в его ямку. Я шире раздвинул её ноги, встал между ними на колени и разделил руками её нижние губы.

 Я видел женское лоно и прежде, как в порно, так и в медицинских учебниках. Я знал, чего ожидать с эстетической точки зрения. Она была горячая, увлажнённая, и её клитор, казалось, подмигивал мне, одновременно и отпугивая, и маня.

 Стараясь не поддаваться панике, я продолжал разглядывать её розовую плоть. Следовало применить научно-исследовательский подход. Достижение оргазма у Беллы ничем не отличалось от решения математической задачи или научной проблемы. Нужно было просто задать верный алгоритм.

 Я сделал глубокий вдох и вообразил себя в химической лаборатории.

 Сформулируйте конкретную задачу.

 Каким образом мне, мать вашу за ногу, довести до оргазма свою девушку?

 Изучите уже имеющуюся информацию.

 Я начинал делать это с помощью Гугла, но Белла меня прервала.

Можно было спросить о её предпочтениях у неё самой, но это напомнит ей, что у меня нет ни малейшего понятия о том, что делать. В ту ночь, по телефону, она рассказывала мне, как мастурбировала, поглаживая клитор и двигая в вагине пальцами взад-вперёд. Это казалось достаточно простым. Мне всего лишь нужно было набраться духу, чтобы прикоснуться к ней.

 Проведите исследование и обобщите полученные данные.

 Я нерешительно передвинул свой указательный палец с вершины вульвы – места соединения половых губ – вглубь вагины. Лёгкость, с которой мой палец скользил по влажной плоти, и то, как горячо было внутри, изумили меня.

 – Ты такая влажная, – пробормотал я, потрясённый.

 – Ты делаешь это со мной, – шепнула она.

 Если женские гениталии способны выделять столько влаги после шестиминутных ласк и одного движения пальцем внутрь, то почему аптечные полки завалены лубрикантами?

 Возможно, она и в самом деле была возбуждена. Официально. С растущей уверенностью я обвел кончиком пальца вокруг её клитора.

 Она ахнула.

 Проанализируйте полученные данные.

Судя по всему, ей нравилось то, что я делал. Её дыхание стало более глубоким, а сама она – ещё более влажной, чем была сначала.

Интерпретируйте полученные данные и сформулируйте гипотезу.

Я смогу довести её до оргазма, поглаживая клитор одной рукой и проникая в вагину одним или двумя пальцами другой руки.

 Я немного поменял позу и при этом мельком взглянул на свою эрекцию. Если это был размер, предназначенный природой для заполнения вагины, то один палец там, вероятно, даже не ощущается. Пожалуй, нужно использовать три.

 Я решил начать с одного и добавлять другие по мере необходимости. Я выпрямил указательный палец и медленно ввёл его внутрь неё.

 Я не знал точно, чего ожидать, но был не готов к тому, что внутри она чувствовалась как упаковочный мешочек с пузырьками, щедро смазанный горячим оливковым маслом – только так, и то весьма отдалённо, мог я описать свои ощущения.

 Её бедра приподнялись над кроватью, и я надавил на её клитор большим пальцем.

 – Да, – простонала она, – именно так.

 Когда она стала настолько влажной, что я перестал ощущать её стеночки, я добавил второй палец.

 Опубликуйте результаты.

 – Я сейчас кончу.

 – Давай.

 Она металась по кровати, издавая не поддающиеся описанию звуки. Она втянула в рот правый уголок нижней губы, зажмурила глаза и, издав финальный вопль, вся в поту расслабленно рухнула на кровать.

 Я держал свои пальцы внутри неё, пока её дыхание не выровнялось, а потом упал на кровать рядом с нею.

 – Ты всегда такая громкая? – спросил я.

 – Нет, но с тобой это было так легко.

 Получилось!

 – Помнишь, прошлой ночью, по телефону? Ты рассказывала мне, как ты довела себя до оргазма, просто прикасаясь к себе, и как ты это делала. Я слушал тебя очень внимательно, – признался я.

 – Я люблю тебя, Эдвард.

 Следующим, что я ощутил, была её рука, обернутая вокруг моего члена. Я заулыбался как идиот, когда она толкнула меня на спину. Как ни восхитительно было ощущать её руку на себе, я вздохнул с облегчением, когда она выпустила мой член и, расставив ноги, оседлала меня выше талии. Больше всего на свете я хотел оказаться внутри неё и знал, что этого наверняка не произойдёт, если я кончу ей в руку.

 Я обхватил ладонями обе её груди и стал большими пальцами потирать соски. Она прижалась ко мне, взасос поцеловала в шею и мочку уха, а потом проложила по телу дорожку из поцелуев. Её волосы щекотали мне грудь, когда она облизывала, целовала и время от времени покусывала мои соски. Мои бедра начали двигаться сами собой, а дышать становилось всё труднее.

 Она села и перекинула волосы себе за плечи.

 – Ты уверен? – спросила она. – Если это случится, ничего нельзя будет вернуть назад.

 Я в жизни ни в чём не был так уверен, но она, казалось, сомневалась.

 Глядя ей в глаза, я пытался понять, с чего бы ей вдруг так медлить. Разве она не хотела этого с самого первого нашего свидания?

 – Я весь твой, – прошептал я, крепко сжав её бедра.

 Привстав на коленях, она стала медленно сдвигаться вдоль моего тела. Когда её бёдра оказались прямо над моими, она обхватила мой член и направила его между своих нижних губ. Её влажность покрыла головку моего члена, который легко заскользил по плоти вокруг её входа. Она стала медленно опускать бёдра, принимая меня внутрь себя.

 После того, как я только что исследовал её пальцами, я ожидал, что она будет влажной, тугой и горячей. Но был абсолютно не готов к тому, чтó ощутил, когда её бедра опустились навстречу моим. Я почувствовал, что раздвигаю стены – горячие, влажные, шероховатые стены, которые обхватывали и сжимали меня, даря в буквальном смысле слова невообразимые ощущения.

 Стоя на коленях, она приподнялась, и даже, несмотря на то, что бóльшая часть меня покинула её тело, чувство нашей связанности друг с другом осталось. Когда она опустилась на меня во второй раз, я, задрожав, взорвался внутри неё. Продолжая держать меня в себе, она опустилась мне на грудь. Я обнял её тело и крепко прижал его к своему, желая, насколько возможно, продлить своё пребывание в ней, пусть и в невозбуждённом состоянии.

 Хоть я и знал заранее, что в свой первый раз не смогу подарить ей оргазм, я всё же чувствовал некоторое разочарование. Я оказался тем самым скорострелом, «победителем в двухтолчковом» («[one / two / three] pump chump» - слэнговое выражение, означающее мужчину с очень быстрой, после минимального числа фрикций, эякуляцией, – прим. переводчика). Я внезапно понял, почему папа предпочёл потерять девственность в шестнадцать с ровесницей на заднем сидении автомобиля. Если он и облажался по полной, ей, скорее всего, не с чем было сравнивать. В отличие от неё, женщина в моих руках полностью осознавала то удовольствие, которое могло бы доставить ей её тело.

 Она наверняка разочарована.

 Она откатилась от меня и оперлась головой о локоть.

 – О чём ты думаешь?

 Ну-у… Я сожалел, что стал твоим худшим сексуальным партнёром.

 – Эдвард, поговори со мной.

 Я зажмурился.

 – Это всегда так… быстро?

 Она отрицательно покачала головой.

 Дьявол.

 – Ооо... – я вздохнул.

 – Тебе понравилось?

 Похоже было, что это действительно волновало её. Ни за что бы не поверил, что моя неопытность и неуверенность в себе заставят её сомневаться в собственных умениях.

 Я притянул её лицо к своему и коротко поцеловал в губы.

– Я парень. Конечно, мне понравилось. Это было изумительно. Я просто хотел бы продержаться дольше, чтобы доставить удовольствие и тебе.

– Ты сможешь продержаться дольше, когда привыкнешь к этим ощущениям – быть внутри меня.

 – Не думаю, что когда-нибудь привыкну к этим ощущениям. – Я улыбнулся, когда осознал, что теперь могу заниматься с ней любовью каждый день. – Но я собираюсь поработать над этим.

 Я погладил её между ног. Она всё ещё была там горячей и влажной. Я ввёл в неё палец и всмотрелся в её лицо. Её губы разошлись, и она тоненько застонала.

– Через сколько мы сможем это повторить?

 – Это зависит от тебя. И позволь заметить – здесь твой возраст дает тебе неоспоримое преимущество.

Она обвела кончиком указательного пальца вокруг моего члена, который немедленно очнулся и подпрыгнул.

– Видишь?

 Всё ещё держа один свой палец в ней, я большим пальцем погладил её клитор. Она закрыла глаза и откинулась на подушку. Я опустился между её ног и заменил палец членом. Она обхватила ногами мою талию и толкнула бёдра мне навстречу, принимая меня глубже в себя.

 Она была тёплой, хоть и не настолько, как показалось мне в первый раз.

 – Двигайся, когда будешь готов, – прошептала она.

 Я вышел из неё почти полностью, а затем снова вошёл. Она приподняла бедра мне навстречу, а я со стоном опустил свои.

 – Хорошо?

 Я закрыл глаза и кивнул.

 – Я хочу заставить тебя почувствовать себя хорошо, малыш… заставить тебя позабыть собственное имя… кончать внутри меня снова и снова.

 Я вышел из неё и снова врезался.

 Она застонала и схватила меня за волосы.

 - Да, вот так. Это так приятно.

 Мой член легко двигался туда и обратно. Она стала настолько влажной, что я больше не чувствовал её стеночек. Эта её влажность вместе с её теплом станут моей погибелью.

 – Мне нравится чувствовать тебя внутри. Ты не причинишь мне боли, Эдвард. Не сдерживайся.

 Я толкнулся в неё с бóльшей силой, и она застонала.

 – Да. Именно так.

 – Я уже… – пробормотал я, пряча лицо в изгибе её шеи.

 – Не сдерживайся. – Её бедра качнулись навстречу моим. – Я хочу, чтобы ты кончил.

 Когда я выкрикнул её имя и выплеснулся в неё, она запустила пальцы мне в волосы и продолжила шептать слова ободрения. Она говорила мне, что любит меня, что ей нравится, как её тело доставляет мне удовольствие, что со временем она сможет кончать, когда я буду внутри неё, но на данный момент ей более чем достаточно знать, что я выбрал её.

Я выбрал её уже давно – задолго до сегодняшнего вечера она была моей единственной, – и у меня мелькнул вопрос: почему она, как мне казалось, не понимала этого? Я не стал застревать на этой мысли в своей голове – теперь, когда у меня был выбор, я предпочитал застревать в ней, и тоже не в голове. Вновь и вновь я заявлял на неё свои права и остановился отдохнуть, лишь когда меня вынудило к этому полное физическое истощение. В конце концов, я заснул без сил, но насытившийся Беллой и благоговеющий перед ней.

________________________

Перевод:   leverina

Редакция: bliss_

 



Источник: http://robsten.ru/forum/73-1803-28
Категория: Переводы фанфиков 18+ | Добавил: dolce_vikki (21.02.2015) | Автор: dolce_vikki
Просмотров: 2072 | Комментарии: 35 | Рейтинг: 4.9/46
Всего комментариев: 351 2 3 »
0
35   [Материал]
  у Белки каторжное терпение и настрой  fund02002

0
34   [Материал]
  Белла молодец, что не дает Эду отчаиваться в своих "начинаниях"  good  fund02002

0
33   [Материал]
  Да уж, его отец основываясь на своем опыте похоже, решил снабдить его необходимым и к счастью, оставили их одних...............................................................
Хм измучен/ и весь, взбудоражен/ Эдвард молодец взялся оу, выискив/ подроб/инфо об процессе, да Белла то уже в ожидании.............................................................   
Вот уважител/, заботл/ ОН отнесся к Белле и откровенно ох, искусно весь пылко/трепетно/ по нарастающей  блаженство........................................... 
Действител/ Белла, умница с ним начистоту и да, ОН воодушевл/ готов чем, они ох сообща принял/, неторопл/ смакуя/ проникновен/ наслаждение доставили.....................................................................

0
32   [Материал]
  спасибо за главу!

3
31   [Материал]
  Спасибки за главу! good good good
Эдвард, умничка такая, так старался... готовился...гуглил, как доставить удовольствие женщине... и потом прям по полочкам  разложил весь процесс... fund02002 и строго, по пунктам действовал... fund02002 Просто молодец! fund02002

0
29   [Материал]
  Знаете, если честно, на самом деле выражение «[one / two / three] pump chump» не имеет отношение к "чемпионству", и буквально значит, наверное, что-то вроде «чурбанчик на два тыка» .

Американский слэнг, он такой американский...

Что, в общем, не меняет дела. Эдвард у нас пока остаётся скорострелом.

0
28   [Материал]
  fund02016 Спасибо!

2
27   [Материал]
  он просто чудо!  lovi06032 обожаю его lovi06032 у них все получится giri05003

1
26   [Материал]
  Классные родители у него: все им устроили
Этот аналитической подход нечто good
Спасибо за перевод lovi06032

1
24   [Материал]
  Эдвард молодец конечно, очень необычный подход, только почему он дотянул до последнего дня и практически до последней минуты?! Тщательней нужно подходить к изучению проблемы! Спасибо за продолжение!

1
25   [Материал]
  наверное, в глубине души не верил, что у них с Беллой дойдет до интима... JC_flirt

1
30   [Материал]
  или забыл о теории, практикуясь в одиночку...

1-10 11-20 21-28
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]